Subject | English | Italian |
gen. | Ag3PO4 | Ag3PO4 |
gen. | Ag3PO4 | fosfato di argento |
chem. | Ag2SO4 | Ag2SO4 |
chem. | Ag2SO4 | solfato di argento |
chem. | +/--3-Allyl-2-methyl-4-oxocyclopent-2-enyl 2, 2-dimethyl-3- 2-methylprop-1-enyl cyclopropylcarboxylate | alletrina |
chem. | alpha-2-oxoborn-3-ylidene toluene-4-sulphonic acid | acido alpha-2-chetobornilidene-3-toluen-4-solfonico |
med. | 2-amino-4-methylthiobutanoic acid | Met |
med. | 2-amino-4-methylthiobutanoic acid | metionina |
med. | 2-amino-4-carbamoylbutanoic acid | glutammina |
med. | 2-amino-4-carbamoylbutanoic acid | Q |
med. | 2-amino-4-carbamoylbutanoic acid | Gnl |
med. | 2-amino-4-carbamoylbutanoic acid | glutamina |
chem. | 4-amino-2', 3-dimethylazobenzene | 4-o-tolilazo-o-toluidina |
chem. | 4-amino-2', 3-dimethylazobenzene | fast garnet GBC base |
chem. | 4-amino-2', 3-dimethylazobenzene | 4-ammino-2',3-dimetilazobenzene |
med. | 2-amino-4-hydroxypteridine | pterina |
med. | 2-amino-4-methylpentanoic acid | Leu |
med. | 2-amino-4-methylpentanoic acid | L |
med. | 2-amino-4-methylpentanoic acid | leucina |
chem. | 5-Amino-1-bisdimethylaminophosphinyl-3-phenyl-1, 2, 4-triazole | triamifos |
chem. | 3-amino-1, 2, 4-triazole | amminotriazolo |
chem. | 3-amino-1, 2, 4-triazole | amitrolo |
chem. | 4-aminoazobenzene | 4-amminoazobenzene |
chem. | 4-Amino-benzenesulphonic acid | Acido-4-amino-benzenesolfonico |
chem. | 4-Amino-benzenesulphonic acid | Acido solfanilico |
med. | 4-aminobenzoic acid | acido para-aminobenzoico |
med. | 4-aminobenzoic acid | PABA |
chem. | 4-aminobenzoic acid | acido p-amminobenzoico |
chem. | 4-aminobenzoic acid | acido 4-amminobenzoico |
med. | 4-aminobenzoic acid | acido p-aminobenzoico |
chem. | 4-aminobiphenyl | 4-aminobifenile |
med. | 4-aminobutyric acid | acido gamma-aminobutirrico |
med. | 4-aminobutyric acid | GABA |
med. | 4-aminobutyric acid | acido γ-aminobutirrico |
chem. | 4-aminodiphenyl | tetramminodifenile |
chem. | 4-amino-3-fluorophenol | 4-ammino-3-fluorofenolo |
med. | α-amino-ß-imidazole-4-propionic acid | His |
med. | α-amino-ß-imidazole-4-propionic acid | istidina |
med. | α-amino-lH-imidazole-4-propanoic acid | His |
med. | α-amino-lH-imidazole-4-propanoic acid | istidina |
med. | 4-amino-10-methylfolic acid | ametopterina |
med. | 4-amino-10-methylfolic acid | metotrexato |
med. | 4-amino-10-methylfolic acid | metotressato |
med. | 4-androsten-17ß-ol-3-one | testosterone |
gen. | As regards Bulgaria and Romania, this INSTRUMENT constitutes an act building upon the Schengen acquis or otherwise related to it, within the meaning of Article 4 of the 2005 Act of Accession | Per quanto riguarda Bulgaria e Romania, il presente STRUMENTO costituisce un atto basato sull'acquis di Schengen o ad esso altrimenti connesso ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 2 dell'Atto di adesione del 2005 |
med. | aspartic 4-amide | Asn |
med. | aspartic 4-amide | asparagina |
med. | astrocytoma grade 3 and 4 | spongioblastoma multiforme (astrocytoma gigantocellulare) |
med. | astrocytoma grade 3 and 4 | glioma multiforme (astrocytoma gigantocellulare) |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | AuCl3.HCl4H2O |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | cloruro giallo |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | acido cloroaurico |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | acido auricloridrico |
chem. | BaCrO4 | BaCrO4 |
chem. | BaCrO4 | cromato di bario |
chem. | BaMnO4 | BaMnO4 |
chem. | BaMnO4 | manganato di bario |
chem. | 4-Benzoylhydrazono-1, 4-benzoquinone oxime | Benzoilidrazone della p-benzochinossima |
chem., engl. | 4-Benzoylhydrazono-1, 4-benzoquinone oxime | benquinox |
chem. | 7-benzyloxy-6-butyl-3-methoxycarbonyl-4-quinolone | metil-benzoquato |
chem. | biphenyl-4-amine | 4-aminobifenile |
chem. | biphenyl-4-ylamine | 4-aminobifenile |
chem. | biphenyl-4, 4'-ylenediamine | 4'4'-diaminobifenile |
chem. | biphenyl-4, 4'-ylenediamine | benzidina |
agric., chem. | 1, 1'-Bis3,5-dimethylmorpholinocarbonylmethyl-4, 4'bipyridylium ion | 1,1'-bis3,5-dimetilmorfolinocarbonilmetil-4,4'-bipiridilio |
agric., chem., engl. | 1, 1'-Bis3,5-dimethylmorpholinocarbonylmethyl-4, 4'bipyridylium ion | morfamquat |
med. | 5-bromo-4-chloro-3-indolyl-ß-D-galactoside | X-gal |
med. | 5-bromo-4-chloro-3-indolyl-ß-D-galactoside | 5-bromo-4-cloro-3-indiol-ß-D-galattoside |
chem. | 4-bromo-2, 5-dimethoxyamphetamine | 4-bromo-2,5-dimetossiamfetamina, brolamfetamina |
chem. | 4-Bromo-2, 5 dimethoxyphenethylamine | 4-Bromo-2,5-dimetossifeniletilamina |
med. | 1,4-butanedioic acid | acido butandioico |
med. | 1,4-butanedioic acid | acido succinico |
chem. | 4-4-Chloro-2-methylphenoxy butyric acid | acido clorometilfenossibutirrico |
agric., chem. | 4-2,4-dichlorophenoxy butyric acid | 2,4-DB |
med. | C4 cycle | via C4 |
med. | C4 cycle | via metabolica C4 |
med. | C4 cycle | ciclo C4 |
med. | C4 cycle | via di Hatch-Slack |
med. | C4 dicarboxylic acid cycle | via metabolica C4 |
med. | C4 dicarboxylic acid cycle | ciclo C4 |
med. | C4 dicarboxylic acid cycle | via C4 |
med. | C4 dicarboxylic acid cycle | via di Hatch-Slack |
med. | C4 pathway | ciclo C4 |
med. | C4 pathway | via C4 |
med. | C4 pathway | via metabolica C4 |
med. | C4 pathway | via di Hatch-Slack |
med. | C4 plant | pianta C4 |
chem. | CaCrO4.2H2O | CaCrO4.2H2O |
chem. | CaCrO4.2H2O | cromato di calcio |
chem. | CaHPO4.2H2O | CaHPO4.2H2O |
chem. | CaHPO4.2H2O | ortofosfato bicalcico |
med. | CD4/CD8 rapport inversion | inversione del rapporto CD4/CD8 |
med. | CD4 receptor | recettore T4 |
med. | CD4 receptor | recettore CD4 |
med. | 4-cell bath | bagno a quattro scompartimenti |
med. | 5-CH₃-H₄folate | 5-metiltetraidrofolato |
agric., chem. | 6-chloro-2, 4-bis ethylamino-1, 3, 5-triazine | simazina |
chem. | 2-Chloro-4-dimethylamino-6-methylpyrimidine | crimidina |
agric., chem. | 2-Chloro-4-1-cyano-1-methylethylamino-6-ethylamino-1, 3, 5-triazine | cianazina |
agric., chem., engl. | 2-Chloro-4-1-cyano-1-methylethylamino-6-ethylamino-1, 3, 5-triazine | cyanazine |
chem., engl. | 4-Chlorobenzyl 4-fluorophenyl | fluorbenside |
chem. | 4 Chlorobut-2ynyl 3-chlorophenylcarbamate | 3-clorofenilcarbammato di 4-clorobut-2-inile |
chem., engl. | 4 Chlorobut-2ynyl 3-chlorophenylcarbamate | barban |
chem. | 4-chloro-2-methyl-phenoxyacetic acid | acido clorometil-fenossi-acetico |
agric., chem. | 4-chloro-2-oxobenzothiazolin-3-ylacetic acid | acido 4-cloro-2-ossobenzotiazolin-3-ilacetico |
agric., chem., engl. | 4-chloro-2-oxobenzothiazolin-3-ylacetic acid | benazolin |
chem. | 4-chlorophenoxyacetic acid | acido cloro-fenossiacetico |
chem., engl. | 4-chlorophenyl benzene sulphonate | fenson |
chem. | 4-chlorophenyl benzene sulphonate | 4-clorofenil-benzensolfonato |
chem. | 4-chlorophenyl 4-chlorobenzenesulphonate | clorfenson |
chem. | 4-chlorophenyl 4-chlorobenzenesulphonate | 4-clorobenzensolfonato di 4-clorofenile |
med. | CI food green 4 | verde brillante BS |
med. | CI food green 4 | verde S |
med. | CI food green 4 | acido brillante BS verde |
med. | CI food green 4 | E142 |
med. | CI food green 4 | CI verde per alimenti 4 |
gen. | Committee set up by Article K.4 | Comitato istituito dall'articolo K.4 paragrafo 1 del trattato |
chem. | CoSO4.NH42SO4.6H2O | solfato di ammonio e di cobalto |
chem. | CoSO4.NH42SO4.6H2O | CoNH42SO42.6H2O |
chem., el. | CP4 etch | aggressivo CP4 |
gen. | NH42CrO4 | cromato di ammonio |
gen. | NH42CrO4 | NH4CrO4 |
agric., chem. | 2, 4-D | 2,4-D |
med. | d4T | Zerit |
med. | d4T | stavudina |
agric., chem. | 2, 4-DB | 2,4-DB |
chem. | Decachloropentacyclo /5, 2, 1, O2, 6, O3, 9, O5, 8/ decan-4-one | decacloropentaciclo5,2,1,02,6,03,9,05,8decan-4-one |
chem. | Decachloropentacyclo /5, 2, 1, O2, 6, O3, 9, O5, 8/ decan-4-one | clordecone |
chem. | 1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane | 1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentano |
gen. | DELTA 4 | definizione e progettazione dell'architettura d'un sistema computerizzato affidabile distribuito di tipo aperto |
med. | delta-4-androstenedione | androstenedione |
chem., engl. | 2, 4-DES | disul |
med. | Diagnostic and Statistical Manual 4th edition | DSM-IV di Edipo |
chem. | 4, 4'-diaminobiphenyl | benzidina |
chem. | 4, 4'-diaminobiphenyl | 4'4'-diaminobifenile |
med. | 1,4-diaminobutane | putrescina |
med. | 4,4'-diaminodiphenyl sulfone | dapsone |
chem. | 4,4'-diaminodiphenylmethane | 4,4′-metilenedianilina |
chem. | 4,4'-diaminodiphenylmethane | 4,4′-diaminodifenilmetano |
chem. | 4,4'-diaminodiphenylmethane | 4,4'-diaminodifenilmetano |
chem. | 2, 4-diaminophenylethanol and its salts | 2,4-diammino-feniletanolo e i suoi sali |
chem. | 4, 4'-diarylazobiphenyl | 4,4'-diarilazobifenile |
agric., chem., engl. | 3, 5-Dibromo-4-hydroxybenzaldehyde O-2,4-dinitrophenyl oxime | bromofenoxim |
chem., engl. | 3, 5-Dibromo-4-hydroxybenzonitrile | bromoxynil |
chem. | 2, 2'-dichloro-4, 4'-methylenedianiline | 4,4'-metilenbis2-cloroanilina |
chem. | 2, 2'-dichloro-4, 4'-methylenedianiline | 2,2'-dicloro-4,4'-metilendianilina |
agric., chem. | 2, 3-Dichloro-1, 4-naphthoquinone | 2,3-dicloro-1,4-naftochinone |
agric., chem., engl. | 2, 3-Dichloro-1, 4-naphthoquinone | dichlone |
chem. | 1, 4 Dichlorobenzene | 1,4-diclorobenzene |
chem., engl. | 3, 4-dichlorobenzene diazothiocarbamide | promurit |
chem. | 3, 3'-dichlorobiphenyl-4, 4'-ylenediamine | 3,3'-diclorobenzidina |
chem. | 1, 4-dichlorobut-2-ene | 1,4-diclorobut-2-ene |
agric., chem. | 3, 4-dichloromethacrylanilide | cloranocril |
chem. | 2, 4-dichlorophenyl 4-nitrophenyl ether | diclorofenile |
chem. | 2, 4-dichlorophenyl4-nitrophenyl ether | ossido di 2,4-diclorofenile e 4-nitrofenile |
chem. | 2, 4-dichlorophenyl4-nitrophenyl ether | nitrofeneISO |
agric., chem., engl. | 3', 4'-Dichloropropionanilide | propanil |
chem., engl. | 2, 4-Dichloro-á-pyrimidin-5-yl benzhydryl alcohol | triarimol |
chem., engl. | 2, 3-Dicyano-1, 4-dithia-anthraquinone | dithianon |
med. | 7,8-didehydro-4,5-epoxy-17-methylmorphinan-3,6-diol | morfina |
med. | 3,4-didehydroretinol | vitamina Α₂ |
med. | 3,4-didehydroretinol | retinolo 2 |
med. | 3,4-didehydroretinol | deidroretinolo |
chem., engl. | Diethyl 4-methyl-1, 3-dithiolan-2-ylidenephosphoramidate | mephosfolan |
chem. | 4, 4'-dihydroxy-3, 3'-methylenebis2H-chromen-2-one | dicumarolo |
chem. | 4, 4'-dihydroxy-3, 3'-methylenebis2H-chromen-2-one | 4,4'-diidrossi-3,3'-metilenebis2H-cromen-2-one |
chem. | 1, 4 dihydroxybenzen | 1,4-diidrossibenzene |
chem. | 1, 4-dihydroxybenzene | idrochinone |
med. | 2,4-dihydroxy-5-methylpyrimidine | Thy |
med. | 2,4-dihydroxy-5-methylpyrimidine | T |
med. | 2,4-dihydroxy-5-methylpyrimidine | timina |
med. | 3,4-dihydroxyphenylalanine | DOPA |
med. | 3,4-dihydroxyphenylalanine | diidrossifenilalanina |
med. | 3,4-dihydroxyphenylethylamine | dopammina |
med. | 3,4-dihydroxyphenylethylamine | DM |
med. | 3,4-dihydroxyphenylethylamine | 3,4-diidrossifeniletilamina |
med. | 3,4-dihydroxyphenylethylamine | 3-idrossitiramina |
med. | 3,4-dihydroxyphenylethylamine | dopamina |
med. | 3,5-diiodo-4-hydroxyphenylalanine | DIT |
med. | 3,5-diiodo-4-hydroxyphenylalanine | diiodotirosina |
chem. | 2, 5-dimethoxy-4-iodophenethylamine | 2,5-dimetossi-4-iodofenetilamina |
med. | 4,4'-dimethoxytriphenylmethyl | DMT |
med. | 4,4'-dimethoxytriphenylmethyl | dimetossitritile |
chem., engl. | 1, 1'-Dimethyl-4, 4'-bipyridylium ion | paraquat |
chem. | 3, 5-Dimethyl-4-methylthiophenyl methylcarbamate | metilcarbammato di 4-metiltio-3,5-xilile |
chem. | 3, 5-Dimethyl-4-methylthiophenyl methylcarbamate | metiocarb |
chem. | 3, 5-Dimethyl-4-methylthiophenyl methylcarbamate | mercaptodimetur |
chem., engl. | 2, 6-Dimethyl-4-tridecylmorpholine | tridemorph |
agric., chem. | 2.Dimethylamino-5, 6-dimethylpyrimidin-4-yl dimethylcarbamate | N,N-dimetilcarbammato di 2-dimetilamino-5,6-dimetil-4-pirimidinile |
agric., chem., engl. | 2.Dimethylamino-5, 6-dimethylpyrimidin-4-yl dimethylcarbamate | pirimicarb |
chem. | 4-Dimethylamino-3-methylphenyl methylcarbamate | metilcarbammato di 4-dimetilamino-3-tolile |
chem., engl. | 4-Dimethylamino-3-methylphenyl methylcarbamate | aminocarb |
chem. | 2.4-dimethylaniline | 2-4-dimeti-lanilina |
chem. | 1, 4-dimethylcyclohexane | 1,4-dimetilcicloesano |
chem. | 6-Dimethylheptan-4-one | Diisobutilchetone |
chem. | 6-Dimethylheptan-4-one | 6-Dimetil-eptan-4-one |
chem. | 2, 4-dimethylpentan-3-one | 2,4-dimetilpentan-3-one |
chem. | 2, 4-dimethylphenol | 2,4-dimetilfenolo |
chem., engl. | 2, 6-Dinitro-4-octylphenyl and 2, 4-dinitro-6-octylphenyl crotonates | dinocap |
agric., food.ind., chem. | 4-methylsulfonyl-2, 6-dinitro-N, N-dipropylaniline | nitraline |
chem., engl. | 2, 4-dinitrononyl phenoxy-butyrate | caprol |
med. | 2,4-dinitrophenol | dinitrofenolo |
chem., engl. | 2,4-dinitrotoluene | 2,4-dinitrotoluene |
med. | 4-4-hydroxy-3,5-diodophenoxy-3,5-diodophenylalanine | L-3,3 |
med. | 4-4-hydroxy-3,5-diodophenoxy-3,5-diodophenylalanine | 5,5'-tetraiodotironina |
med. | 4-4-hydroxy-3,5-diodophenoxy-3,5-diodophenylalanine | tiroxina |
med. | 4-4-hydroxy-3,5-diodophenoxy-3,5-diodophenylalanine | Thx |
med. | 4-4-hydroxy-3,5-diodophenoxy-3,5-diodophenylalanine | T4 |
med. | 4-4-hydroxy-3,5-diodophenoxy-3,5-diodophenylalanine | tirossina |
chem., engl. | 1, 4-dioxan-2, 3-dityl bil 00-diethyl phosphorobithioate | dioxathion |
chem. | 1,4-dioxin | 1,4-diossina |
chem. | 4E,7E,10Z,13E,16E,19E-docosa-4,7,10,13,16,19-hexaenoic acid | acido docosaesaenoico |
agric., mech.eng. | drying capacity of 1 ton grain per hour with 4 per cent.moisture removal | rendimento ora di essiccatoio d'una tonnellata di grano con evacuazione del 4% d'acqua |
gen. | E4 | solfato di rame-lisina |
med. | erythrose 4-phosphate | eritroso 4-fosfato |
chem. | 6-Ethoxy-1, 2-dihydro-2, 2, 4-trimethylquinoline | etossichina |
chem. | 6-Ethoxy-1, 2-dihydro-2, 2, 4-trimethylquinoline | 6-etossi-1,2-diidro-2,2,4-trimetilchinolina |
chem. | ethoxylated ethyl-4-aminobenzoate | etossilato etil-4-amminobenzoato |
chem. | ethoxylated ethyl-4-aminobenzoate | 4-polietossi amminobenzoato di etile |
chem. | 4-ethoxy-m-phenylenediamine and its salts | 4-etossi-m-fenilenediammina e i suoi sali |
chem. | ethyl 5-1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 10-decachloro-4-hydroxy-pentacyclo5.2.1.02,6 .03,9 .05,8 dec-4-yllevulinate | 5-1,2,3,5,6,7,8,9,10,10-decacloro-4-idrossipentaciclo(5.2.1.02,6.03,9.05,8)dec-4-il-4-ossovalerato di etile |
chem., engl. | ethyl 5-1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 10-decachloro-4-hydroxy-pentacyclo5.2.1.02,6 .03,9 .05,8 dec-4-yllevulinate | kelevan |
chem., engl. | 2-ethylamino-4-isopropylamino-6-methoxy-1, 3, 5-triazine | atraton |
chem. | 2-ethylamino-4-ispropylamino-6-methylthio-1, 3, 5-triazine | ametrina |
chem. | 2-ethylhexyl 3, 5-bis 1,1-dimethylethyl-4-hydroxyphenyl methyl thio acetate | 3,5-bis1,1-dimetiletil-4-idrossifenil metil tio acetato di 2-etilesile |
chem. | 2-ethylhexyl 4-dimethylaminobenzoate | 4-dimetilamminobenzoato di 2-etilesile |
chem. | 2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate | 4-metossicinnamato di 2-etilesile |
chem. | 4-ethylphenol | 4-etilfenolo |
chem. | NH44Fe CN6 | ferrocianuro di ammonio |
chem. | NH44Fe CN6 | NH44FeCN6 |
chem. | Fe3O4 | Fe3O4 |
chem. | Fe3O4 | ossido magnetico di ferro |
chem. | Fe3O4 | ferrito ferroso |
chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | sale di Mohr |
chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | solfato ferroso-ammoniacale |
chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | FeNH42SO42.6H2O |
chem., engl. | 2-fluoroethyl diphenyl-4-ylacetate | fluenetil |
med. | 1,4-α-glucan branching enzyme | enzima ramificante dell'l,4-α-glucano |
med. | 1,4-α-glucan branching enzyme | enzima ramificante |
med. | 'Group 4'biological agent | agente biologico del "gruppo 4" |
chem., el. | group 4 material | materiale del quarto gruppo |
chem. | H4Fe CN6 | acido ferrocianidrico |
chem. | H4Fe CN6 | H4FeCN6 |
chem. | H4P207 | acido pirofosforico |
chem. | HBF4 | acido fluoborico |
chem. | HClO4 | HClO4 |
chem. | HClO4 | acido perclorico |
chem. | H2CrO4 | H2CrO4 |
chem. | H2CrO4 | acido cromico |
chem. | 1, 4, 5, 6, 7, 8, 8-Heptachloro-3a, 4, 7, 7a-tetrahydro-4, 7-endo-methanoindene | eptacloro |
chem., engl. | 6,7,8,9,10,10-Hexachloro-I, 5, 5a, 6, 9, 9a-hexahydro-6, 9-methano-2, 4, 3- benzoe-diocathiepin 3-oxide | endosulfan |
med. | 2,4-hexadienoic acid | acido sorbico |
chem. | H5IO6 = HIO4.2OH2 | acido periodico |
chem. | HMnO4 | HMnO4 |
chem. | HMnO4 | acido permanganico |
chem. | H2MnO4 | H2MnO4 |
chem. | H2MnO4 | acido manganico |
chem. | H2MoO4 | H2MoO4 |
chem. | H2MoO4 | acido molibdico |
chem. | H2PtCl4 | H2PtCl4 |
chem. | H2PtCl4 | acido cloroplatinoso |
chem. | H2SeO4 | H2SeO4 |
chem. | H2SeO4 | acido selenico |
chem. | H2TeO4 | H2TeO4 |
chem. | H2TeO4 | acido tellurico |
med. | human T-cell leukemia virus type 4 | virus linfotropico umano delle cellule T di tipo 4 |
agric., chem., engl. | 4-hydrox6-3, 5-diiodobenzonitrile | ioxynil |
chem. | 4-Hydroxy-3-3-oxo-1-(4-chlorophenyl) butylcoumarin | cumacloro |
chem. | 4-Hydroxy-3-1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthylcoumarin | cumatetralil |
chem. | 4-Hydroxy-3-1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthylcoumarin | 4-idrossi-3-1,2,3,4-tetraidro-1-naftilcumarina |
chem. | 4-Hydroxy-3-3-oxo-1-(4-chlorophenyl) butylcoumarin | 3-1-(4-clorofenil)-3-ossobutil-4-idrossicumarina |
chem. | 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone-5 sulphonic acid | sulisobenzene |
chem. | 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone-5 sulphonic acid | acido 2-idrossi 4-metossi 5-sulfonico |
chem. | 2-hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenone | 2-idrossi 4-metossi 4'-metilbenzofenone |
chem., engl. | 2-hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenone | mexenone |
chem. | 4-hydroxybenzoate | p-idrossibenzoato |
med. | 4-hydroxy-3-methoxymandelic acid | acido vanillilmandelico |
med. | 4-hydroxy-3-methoxyphenylacetic acid | acido omovanillico |
chem. | 4-Hydroxy-3-3-oxo-22-furylbutyl/coumarin | cumafuril |
chem. | 4-Hydroxy-3-3-oxo-22-furylbutyl/coumarin | 4-idrossi-3-3-oxo-1-(2-furil)butilcumarina |
med. | 17-hydroxypregn-4-one | idrossiprogesterone |
med. | β-4-imidazolylalanine | His |
med. | β-4-imidazolylalanine | istidina |
gen. | in accordance with the provisions of Articles l2, l3 and l4 | conformemente alle disposizioni degli articoli l2,l3 e l4 |
med. | inositol 1,4,5-triphosphate | inositolo 1,4,5-trifosfato |
chem. | Ir OH4 | tetraidrossido di iridio |
chem. | Ir OH4 | IrOH4 |
chem. | 3-Isopropyl-1H-2, 1, 3-benzothiadiazin-4-one 2, 2-dioxide | bentazon |
chem. | 3-Isopropyl-1H-2, 1, 3-benzothiadiazin-4-one 2, 2-dioxide | 3-isopropil-1H-2,1,3-benzotiadiazin-4-3H-one-2,2-diossido |
chem. | isopropyl 4, 4-dichlorobenzilate | cloropropilato |
chem. | 2-Isopropylamino-4-methylamino-6-methylthio-1, 3, 5-triazin desmetrin | desmetrin |
chem. | 4-isopropylbenzyl salicylate | salicilato di 4-isopropilbenzile |
chem. | 4-isopropyl-dibenzoylmethane | 4-isopropildibenzoilmetano |
gen. | Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission on the institution of a conciliation procedure, of 4 March 1975 | Dichiarazione comune del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione relativa all'istituzione di una procedura di concertazione |
chem. | K2CrO4 | cromato giallo |
chem. | K2CrO4 | K2CrO4 |
chem. | K2CrO4 | cromato di potassio |
chem. | KH2PO4 | fosfato monopotassico |
tech. | 4 km | 1 lega terrestre (leuga) |
tech. | 4 km | 4 km (leuga) |
chem. | K2MnO4 | K2MnO4 |
chem. | K2MnO4 | manganato di potassio |
chem. | K2PdCl4 | palladocloruro di potassio |
chem. | K2PdCl4 | PdCl2.2KCl |
med. | lateral recess of 4th ventricle | recesso laterale del quarto ventricolo |
tech. | m4 | m4 |
tech. | m4 | 1 metro alla quarta potenza |
med. | memory CD4 | Classi di Differenziazione 4-memoria |
med. | memory CD4 | Clusters of Differentiation 4-memoria |
med. | memory CD4 | CD4-memoria |
tech. | 1 meter raised to the 4 th.magnitude | m4 |
tech. | 1 meter raised to the 4 th.magnitude | 1 metro alla quarta potenza |
chem. | 4-methoxy-4-methylpentane-2-one | 4-metossi-4-metilpentan-2-one |
chem. | 2-methyl-4-chloro-phenoxy-acetic-acid | acido clorometil-fenossi-acetico |
chem., engl. | 4R-1-Methyl-4-1-methylethenylcyclohexene | d-limonene |
chem., engl. | Methyl 2-1-methylheptyl-4, 6-dinitrophenyl carbonate | dinocton |
med. | 2-methyl-1,4-naphthoquinone | 2-metil-1,4-naftochinone |
chem. | 4, 4'-methylene bis 2-chloroaniline | 2,2'-dicloro-4,4'-metilendianilina |
chem. | 4, 4'-methylene bis 2-chloroaniline | 4,4'-metilenbis2-cloroanilina |
chem. | 4,4'-methylenedianiline | 4,4′-metilenedianilina |
chem. | 4,4'-methylenedianiline | 4,4′-diaminodifenilmetano |
chem. | 4,4'-methylenedianiline | 4,4'-diaminodifenilmetano |
chem. | 3, 4 methylenedioxy-phenylpropan-2-one | 3,4 metilendiossi-fenil-2-propanone |
chem. | 3, 4-methylenedioxyphenylpropan-2-one | 3,4-metilenodiossifenil 2-propanone |
agric., chem. | 4-2-chlorophenylhydrazono-3-methylisoxazol-5-one | 4-2-clorofenilidrazono-3-metil-5-isossazolone |
agric., chem., engl. | 4-2-chlorophenylhydrazono-3-methylisoxazol-5-one | drazoxolon |
chem. | 4-methyl-m-phenylenediamine | 4-metil-m-fenilendiammina |
chem. | 4-methyl-m-phenylenediamine | 2,4-diamminotoluene |
med. | 4-methyl-2-oxopentanoate | α-chetoisocaproato |
chem. | 4-methylpentan-2-one | 4-metilpentan-2-one |
med. | 2-methyl-3-phytyl-1,4-naphthoquinone | vitamina Κ₁ |
med. | 2-methyl-3-phytyl-1,4-naphthoquinone | fitonadione |
med. | 2-methyl-3-phytyl-1,4-naphthoquinone | fitilmenachinone |
med. | 2-methyl-3-phytyl-1,4-naphthoquinone | fillochinone |
chem. | MnCrO4 | MnCrO4 |
chem. | MnCrO4 | cromato neutro di manganese |
chem. | 4-triphenylmethyl morpholine | trifenmorfo |
chem. | 4-triphenylmethyl morpholine | trifenmorphe |
chem. | 4-triphenylmethyl morpholine | 4-tritilmorfolina |
chem. | 4, 4'-méthylenedi-o-toluidine | 4,4'-metilendi-o-toluidina |
chem. | N-trichloromethylthio-3a, 4, 7, 7a-tetrahydrophthalimide | captano |
chem. | 4-(4-dimethylaminophenyl)-phenyl-methyl-N, N-dimethyl-aniline | violetto di genziana |
chem. | 4-(4-dimethylaminophenyl)-phenyl-methyl-N, N-dimethyl-aniline | cristalvioletto |
agric., chem., engl. | N'-4-4-Chlorophenoxyl phenyl-NN-dimethylurea | chloroxuron |
chem. | Na4Fe CN6.10H2O | E535 |
chem. | Na4Fe CN6.10H2O | Na4FeCN6.10H2O |
chem. | Na4Fe CN6.10H2O | ferrocianuro di sodio |
chem. | Na4P2O7 | Na4P2O7 |
chem. | Na4P2O7 | pirofosfato neutro di sodio |
chem. | Na2B4O7 | tetraborato di sodio |
chem. | Na2B4O7 | borace anidro |
chem. | Na2B4O7 | tetraborato bisodico |
chem. | Na2B4O7 | borace raffinato |
chem. | Na2CrO4.1OH2O | cromato di sodio |
chem. | Na2CrO4.1OH2O | Na2CrO4.lOH2O |
med. | N-acyl-4-Sphingenyl-1-0-phosphorylcholine | sfingomielina |
chem. | Na2HAsO4 | Na2HAsO4 |
chem. | Na2HAsO4 | ortoarseniato bisodico |
chem. | NaH2PO4 | NaH2PO4 |
chem. | Na2HPO4 | ortofosfato bisodico |
chem. | Na2HPO4 | Na2HPO4 |
chem. | Na2HPO4 | fosfato bisodico |
chem. | NaH2PO4 | fosfato monosodico |
chem. | NaH2PO4.2H2O | NaH2PO4.2H2O |
chem. | NaH2PO4.2H2O | ortofosfato monosodico |
med. | naive CD4 | CD4 naïve |
chem. | Na2MnO4 | Na2MnO4 |
chem. | Na2MnO4 | manganato di sodio |
chem. | NaMnO4.3H2O | NaMnO4.3H2O |
chem. | NaMnO4.3H2O | permanganato di sodio |
chem. | NaNH4HPO4.4H2O | sale di fosforo |
chem. | NaNH4HPO4.4H2O | ortofosfato doppio di ammonio e di sodio |
chem. | NaNH4HPO4.4H2O | NaNH4HPO4.4H2O |
chem. | Na3PO4.l2H2O | Na3PO4.l2H2O |
chem. | Na3PO4.l2H2O | ortofosfato trisodico |
chem. | NaSO4 | solfato di sodio |
chem. | NaSO4 | solfato |
gen. | new Objective 4 | nuovo obiettivo no 4 |
chem. | NH4BO2.2H2O | metaborato di ammonio |
agric., chem. | NH2 CONHC6 H4 OC2 H5 | dulcina |
chem. | NH4Cr (NH3)2(SCN)4.H2O | sale di Reinecke |
chem. | NH4Cr (NH3)2(SCN)4.H2O | tetratiocianodiamminocromato di ammonio |
chem. | NH4Cr (NH3)2(SCN)4.H2O | reineckato di ammonio |
chem. | NH4OH | idrato ammonico |
chem. | NH4OH | ammoniaca in soluzione acquosa |
chem. | NH4OH | alcali volatile |
chem. | NH4SCN | tiocianato di ammonio |
chem. | NH4SCN | NH4CNS |
chem. | NH4VO3 | metavanadato di ammonio |
chem. | NH2COONH4 | carbammato di ammonio |
chem. | NiSO4.NH42SO4.6H2O | solfato di ammonio e di nichelio |
chem. | NiSO4.NH42SO4.6H2O | NiNH42SO42.6H2O |
chem. | 4-nitrobiphenyl | 4-nitrobifenile |
chem. | 4-nitrodiphenyl | tetranitrodifenile |
chem. | N-methyl-N,2,4,6-tetranitroaniline | tetrile |
chem. | N-methyl-N,2,4,6-tetranitroaniline | tetralite |
chem. | N-propoxylated ethyl-4-aminobenzoate | 4-N dipropossi amminobenzoato di etile |
chem., engl. | 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 8-Octachloro-1, 3, 3a, 4, 7, 7a-hexahydro-4, 7-endo- methanoisobenzofuran | isobenzan |
chem. | 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 8-Octachloro-3a, 4, 7, 7a-tetrahydro-4, 7-endomethanoindane | clordano |
med. | 4-O-ß-D-galactopyranosyl-D-fructofuranose | lattuloso |
med. | 4-O-ß-D-galactopyranosyl-D-fructofuranose | lattulosio |
med. | 4-O-α-D-glucopyranosyl-D-glucopyranose | malioso |
med. | 4-O-α-D-glucopyranosyl-D-glucopyranose | maltobiosio |
med. | 4-O-α-D-glucopyranosyl-D-glucopyranose | maltosio |
agric., chem. | o-dinitro-cresol 4, 6-Dinitro-o-cresol | dinitrocresolo |
med. | OKT 4 | anticorpo monoclonale Leu 3 |
med. | OKT 4 | anticorpo monoclonale OKT4 |
chem. | OO-Diethyl O-4-nitrophenyl phosphorothioate | paration |
chem. | OsCl4 | OsCl4 |
chem. | OsCl4 | tetracloruro di osmio |
med. | OsO₄ | acido osmico |
med. | OsO₄ | tetrossido di osmio |
chem. | 4-o-tolylazo-o-toluidine | 4-ammino-2',3-dimetilazobenzene |
chem. | 4-o-tolylazo-o-toluidine | 4-o-tolilazo-o-toluidina |
chem. | 4-o-tolylazo-o-toluidine | fast garnet GBC base |
med. | oxa-2,4-cyclopentadiene | furano |
chem. | P4S3 | sesquisolfuro di fosforo |
chem. | P4S3 | tetrafosforo trisolfuro |
chem. | P4S10 | P2S5 |
chem. | P4S10 | pentasolfuro di fosforo |
med. | P4SR index | indice P4SR |
chem. | pass through a filtering crucible of 4 porosity | filtrare su un crogiolo filtrante di porosità 4 |
tech., el. | 3 phase 4-wire meter | contatore trifase a tre equipaggi |
chem. | Phenol, 2-methoxy-4-1-propenyl- | isoeugenolo |
med. | phosphatidylinositol 4,5-bisphosphate | fosfatidilinositolo 4,5-bisfosfato |
chem. | P2I4 | p2I4 |
chem. | P2I4 | biioduro di fosforo |
chem. | NH43PO4 | ortofosfato triammonico |
chem. | ponceau 4 R | ponceau 4R |
chem. | ponceau 4 R | E124 |
chem. | ponceau 4 R | nuovo coccine |
chem. | ponceau 4 R | CI rosso per alimenti 7 |
chem. | ponceau 4 R | rosso cocciniglia A |
med. | protein 4,1 | proteina 4,1 |
gen. | Protocol 4 on the functions and powers of the EFTA Surveillance Authority in the field of competition | Protocollo 4 sulle funzioni ed i poteri dell'Autorità di sorveglianza AELE EFTA in materia di concorrenza |
chem. | PtCl4 | PtCl4 |
chem. | PtCl4 | cloruro platinico |
med. | PtdIns-4,5-P₂ | fosfatidilinositolo 4,5-bisfosfato |
chem. | PuF4 | PuF4 |
chem. | PuF4 | tetrafluoruro di plutonio |
med. | 4-pyridinecarboxylic acid hydrazide | isoniazide |
med. | 4-pyridoxic acid | acido 4-piridossico |
gen. | R4 | forma composti metallici esplosivi molto sensibili |
med. | rCD4 | CD4 solubile |
gen. | Regulation EU No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories | regolamento sulle infrastrutture del mercato europeo |
chem. | RuCl4 | RuCl4 |
chem. | RuCl4 | tetracloruro di rutenio |
chem. | RuO4 | RuO4 |
chem. | RuO4 | tetrossido di rutenio |
gen. | S4 | conservare lontano da locali di abitazioni |
chem. | S-4-Chlorophenylthiomethyl OO-diethyl phosphorodithioate | carbofenothion |
chem., engl. | 6-sec-Butyl-2, 4-dinitrophenol | dinoseb |
chem. | 2-sec-Butyl-4, 6-dinitrophenyl isopropyl carbonate | carbonato di 2-sec-butil-4,6-dinitrofenile e isopropile |
chem., engl. | 2-sec-Butyl-4, 6-dinitrophenyl isopropyl carbonate | dinobuton |
chem. | 2-sec-butyl-4, 6-dinitrophenyl-3-methylcrotonate | binapacril |
agric. | 3/4 side | tre quarti posteriori |
agric. | 3/4 side | 3/4 posteriori |
chem. | Si3N4 | Si3N4 |
chem. | Si3N4 | azoturo di silicio |
med. | soluble CD4 | CD4 solubile |
chem. | SrCrO4 | SrCrO4 |
chem. | SrCrO4 | cromato di stronzio |
gen. | 4-star flag officer | Generale/Ammiraglio a 4 stelle |
med. | T4 cell | linfocito T-helper |
med. | T4 cell | linfocito T4 |
med. | T4 cell | cellula helper |
agric., chem. | 4-tert Butyl-2-chlorophenyl methyl methylphosphoramidate | crufomato |
chem. | 2-tert-Butyl-4, 6-dinitrophenol | 2-terz-butil-4,6-dinitrofenolo |
chem., engl. | 2-tert-Butyl-4, 6-dinitrophenol | dinoterb |
chem. | 2-tert-butyl-4, 6 dinitrophenyl acetate | dinoterbe-acetato |
chem. | 5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylene | 5-tert-butil-2,4,6-trinitro-m-xilene |
chem., engl. | 2, 4, 4'5-Tetrachlorodiphenyl sulphone | tetradifon |
chem. | 4-Tetranitrocarbazole | 4-Tetranitrocarbazolo |
chem. | ThCl4 | ThCl4 |
chem. | ThCl4 | cloruro di torio |
chem., engl. | 2-Thio-1, 3-dithiolo /4, 5, b/quinoxaline | thioquinox |
chem. | 4-tolueensulfonamide | p-toluensolfonammide |
chem. | toluene-2, 4-diammonium sulphate | toluene-2,4-diammonio solfato |
med. | trans-D-erythro-2-amino-4-octadecene-1,3-diol | sfingosina |
chem. | 2, 4, 6-trianilino-p-carbo-2'-ethylhexyl-1'-oxi-1, 3, 5-triazine | 2,4,6-trianilina-p-carbo-2'-etilesile-1'ossi-1,3,5-triazina |
chem. | tributyl-2, 4-dichlorobenzylphosphonium | chlorfonium |
chem. | 2, 4, 6-trichloroanisole | tricloroanisolo |
chem. | 2, 4, 6-trihydroxy-1, 3, 5-triazine | acido cianurico |
chem. | 3, 4, 5-trihydroxybenzoic acid | acido gallico |
chem., construct. | 2, 4, 6-trinitrotoluene | trinitrotoluene |
chem. | 4-tritylmorpholin | 4-tritilmorfolina |
chem. | 4-tritylmorpholin | trifenmorfo |
chem. | 4-tritylmorpholin | trifenmorphe |
med. | UDP-galactose 4-epimerase | galattowaldenasi |
med. | UDP-galactose 4-epimerase | UDP-glucosio 4-epimerasi |
med. | UDP-galactose 4-epimerase | UDP-galattosio 4-epimerasi |
med. | UDP-glucose 4-epimerase | UDP-glucosio 4-epimerasi |
med. | UDP-glucose 4-epimerase | galattowaldenasi |
med. | UDP-glucose 4-epimerase | UDP-galattosio 4-epimerasi |
med. | umbilicus T4 | onfalo |
med. | umbilicus T4 | ombelico |
chem. | UO2SO4.3H2O | solfato di uranile |
chem. | 4-dimethylamino-3, 5-xylyl methylcarbamate | 4-dimetilammino-3,5-xilile metilcarbammato |
chem., engl. | 4-dimethylamino-3, 5-xylyl methylcarbamate | zectran |
chem., engl. | 4-dimethylamino-3, 5-xylyl methylcarbamate | mexacarbate |