| Subject | English | Italian |
| chem. | A1 | E173 |
| commun. | A1 | Divisione Servizio degli autopostali |
| chem. | A1 | alluminio |
| chem. | A1 | CI pigmento metallico |
| tech. | 1 a negative kilo-calorie | fg o frig |
| tech. | 1 a negative kilo-calorie | 1 frigoria |
| comp., MS | A1 notation | notazione A1 (An alphanumeric convention for referencing the location of cells in a worksheet. The column is represented by a letter (A through IV, for a total of 256 columns) and the row is represented by a number (1 through 65536)) |
| comp., MS | A1 reference style | stile di riferimento A1 (An alphanumeric convention for referencing the location of cells in a worksheet. The column is represented by a letter (A through IV, for a total of 256 columns) and the row is represented by a number (1 through 65536)) |
| gen. | anti-A1 antiserum | antisiero anti-A1 |
| law, immigr. | any person who, as a result of events occurring before 1 January 1951 and owing to well-founded fear of being persecuted ... | colui che, a seguito di avvenimenti verificatisi anteriormente al 1º gennaio, temendo a ragione di essere perseguitato ... |
| transp. | atmospheric entry of a spacecraft in free fall using the aerodynamic maneuvering characteristics of the vehicle to influence the trajectory,at lift/drag ratios greater than 1 | rientro planato |
| polit. | Directorate 1A - Human Resources | direzione 1A - Risorse umane |
| polit. | Directorate 1A - Internal Market, Environment, Transport | direzione 1A - Mercato interno, ambiente e trasporti |
| health. | haemoglobin A1C | emoglobina A1c |
| chem. | 1, 4, 5, 6, 7, 8, 8-Heptachloro-3a, 4, 7, 7a-tetrahydro-4, 7-endo-methanoindene | eptacloro |
| health., agric. | influenza A H5N1 | virus dell'influenza aviaria |
| med. | influenza A virus subtype H1N1 | virus A/H1N1 |
| med. | influenza A virus subtype H1N1 | virus dell'influenza A/H1N1 |
| nat.sc., industr. | Management Committee Committee A1 - Systems of Socio-Technologies and Industrial Safety | Comitato di gestione A 1 "Sistemi di sociotecnologia e sicurezza nell'industria" |
| met. | nitriding is applied to obtain a solid nitrogen solution in the matrix %1F BTL | la nitrurazione provoca la costituzione di una soluzione solida di azoto nella matrice |
| gen. | not to belong to a political group Rules of procedure of the European Parliament, OJEC L 49, art.30, 1 | non appartenere ad un gruppo politico |
| chem., engl. | 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 8-Octachloro-1, 3, 3a, 4, 7, 7a-hexahydro-4, 7-endo- methanoisobenzofuran | isobenzan |
| chem. | 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 8-Octachloro-3a, 4, 7, 7a-tetrahydro-4, 7-endomethanoindane | clordano |
| law | officials in grades A1 to A3 | i funzionari di grado da A1 a A3 |
| gen. | Protocol 1 on the establishment of a coal and steel contact group | Protocollo n. 1 relativo alla creazione di un gruppo di contatto del carbone e dell'acciaio |
| chem. | the scum contained a considerable number of sulphate ions but no chloride ions %1F De Vries | il fango conteneva una grande quantità di ioni di solfato ma non conteneva ioni di chloruro |
| med. | vitamin A1 | retinolo |
| med. | vitamin A₁ | vitamina A₁ |
| med. | vitamin A1 | vitamina A1 |
| med. | vitamin A₁ | retinolo |
| med. | vitamin A₁ alcohol | vitamina A₁ |
| med. | vitamin A₁ alcohol | retinolo |