| Subject | English | Danish |
| tech., industr., construct. | self-threading device | automatisk trådindføringsanordning |
| tech., industr., construct. | self-threading device | automatisk garnindføringsa nordning |
| tech., industr., construct. | self-threading device of a shuttle for automatic looms | anordning til automatisk trædning på skytte til automatisk væv |
| tech., industr., construct. | self-threading device of a shuttle for automatic looms | anordning til automatisk trådning på skytte til automatisk væv |
| tech., industr., construct. | threading device | garnindføringsanordning |
| mech.eng. | threading device | anordning til indvendig gevindskæring |
| tech., industr., construct. | threading device | trådindføringsanordning |
| med. | threading device | infilator |