| Subject | English | Danish |
| commer., polit., interntl.trade. | Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade | aftale om anvendelsen af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
| fin. | Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade | aftale om anvendelse af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
| commer., fin., polit. | Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 | Aftale om anvendelsen af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994 |
| fin. | Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade | overenskomst om anvendelsen af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
| interntl.trade. | Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 | aftale om anvendelsen af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994 |
| fin. | Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade | antidumpingaftale |
| gen. | Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade | antidumpingkodeks |
| gen. | Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade | toldværdikodeks |
| econ., market. | Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 | Aftale om anvendelsen af artikel VII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994 |
| interntl.trade. | Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 | aftale om anvendelsen af artikel VII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994 |
| interntl.trade. | Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade | aftale om anvendelsen af artikel VII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
| gen. | Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade | kodeks om toldværdi |
| interntl.trade. | Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade | aftale om fortolkning og anvendelse af artikel VI, XVI og XXIII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
| gen. | Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade | kodeks om subsidier og udligningstold |
| interntl.trade. | Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade | aftale om fortolkning og anvendelse af artikel VI, XVI, og XXIII i GATT |
| gen. | Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade | aftale om subsidier og udligningsforanstaltninger |
| econ. | approval of tariffs | tarifgodkendelse |
| transp. | basis of tariffs | tarifgrundlag |
| interntl.trade. | bindings and reductions of tariffs | bindinger og nedsættelser af toldsatser |
| mater.sc., el. | block tariff | bloktarif |
| transp. | bracket tariffs | gaffeltariffer |
| el. | catering tariff | hoteltarif |
| transp. | ceiling tariff | lofttarif |
| transp. | collection of tariffs | tarifindsamling |
| mater.sc., el. | commercial tariff | erhvervstarif |
| fin., transp. | Committee of Experts on International Road Tariffs | Det Faglige Udvalg for Tariffer for International Transport ad Landevej |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee of Experts on International Road Tariffs | Tarifudvalget for Landevejstransport |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee of Experts on International Road Tariffs | Det Faglige Udvalg for Tariffer for International Landevejstransport |
| gen. | Committee of Experts on International Road Tariffs | Det faglige Udvalg for tariffer for international transport ad Landevej |
| transp. | compulsory tariffs | obligatoriske tariffer |
| fin. | concessionary tariff | rabattakst |
| fin., transp. | conditions governing the application of transport tariffs | betingelserne for transporttaksternes anvendelse |
| transp. | consignment tariff | forsendelsestarif |
| commun. | contract tariffs | kontrakttakster |
| fin., polit. | Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs | konvention om nomenklatur til klassifikation af varer i toldtariffer |
| fin. | Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs the Brussels Nomenclature, CCC-Nomenclature - Brussels 1950 | TSR's nomenklatur |
| fin. | Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs the Brussels Nomenclature, CCC-Nomenclature - Brussels 1950 | Konvention om Nomenklatur til Klassifikation af Varer i Toldtariffer Bruxellesnomenklaturen |
| gen. | Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs | Bruxelleskonventionen |
| fin. | coordinated reduction of tariffs | koordineret nedsættelse af tolden |
| transp. | co-ordination of tariffs | tarifkoordinering |
| environ. | customs tariff An official list or schedule setting forth the duties imposed by a government on imported or exported goods | toldtarif |
| econ. | customs tariff | toldtarif |
| interntl.trade. | Decision on review of article 17.6 of the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 | beslutning om undersøgelse af artikel 17, stk. 6, i aftalen om anvendelsen af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994 |
| interntl.trade. | Declaration on dispute settlement pursuant tot the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures | erklæring om tvistbilæggelse i medfør af aftalen om anvendelsen af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994 eller del V i aftalen om subsidier og udligningsforanstaltninger |
| fin., agric. | differential tariff | differentialtold |
| fin. | dismantling of tariffs | gradvis afvikling af tolden |
| fin. | dismantling of tariffs | gradvis afskaffelse af tolden |
| transp. | draft tariff | tarifudkast |
| market. | dual system of tariffs | dobbeltprisordning |
| el. | electricity tariff | tarif |
| el. | electricity tariff | eltarif |
| social.sc., transp. | exceptional tariff | undtagelsestarif |
| transp. | export tariff | eksporttarif |
| transp. | export tariff | udførselstarif |
| mater.sc., el. | farm tariff | landbrugstarif |
| transp. | freely applying tariffs | frit at anvende takster |
| fin., polit. | General Agreement of Tariffs and Trade GATT | almindelige overenskomst om told og udenrigshandel den |
| econ., commer., polit. | General Agreement on Tariffs and Trade | almindelig overenskomst om told og udenrigshandel |
| econ., commer., polit. | General Agreement on Tariffs and Trade | GATT 1994 |
| gen. | General Agreement on Tariffs and Trade | den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
| fin., polit., interntl.trade. | Geneva 1967 Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade | Genèveprotokollen 1967 til den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
| transp. | government procedure with respect to the fixing of tariffs | statslig procedure for fastsættelse af tariffer |
| mater.sc., el. | heating tariff | varmetarif |
| transp. | holiday tariff | feriepriser |
| med. | hospital tariff | sygehustarif |
| econ., transp., agric. | import tariff | importtarif |
| econ., transp., agric. | import tariff | indførselstarif |
| mater.sc., el. | industrial tariff | industritarif |
| interntl.trade. | industrial tariffs | told på industrivarer |
| stat., fin. | internal customs tariffs | intern toldtarif |
| transp., avia. | International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Scheduled Air Services | international overenskomst om fremgangsmåden ved fastsættelse af takster for regelmæssig lufttrafik |
| law, fin. | law relating to tariffs | tarifret |
| law, fin. | law relating to tariffs | retsregler vedrørende tariffer |
| fin. | least protective tariffs | mindst beskyttende toldsatser |
| mater.sc., el. | lighting tariff | lystarif |
| fin., polit., interntl.trade. | linear reduction of tariffs | lineær toldnedsættelse |
| fin., polit., interntl.trade. | linear reduction of tariffs | lineær toldreduktion |
| transp. | livestock tariff | husdyrstarif |
| commer., polit., interntl.trade. | Marrakesh Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 | Marrakeshprotokollen til den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994 |
| transp. | model tariff | mønstertarif |
| mater.sc., el. | multiple tariff | tidstarif |
| mater.sc., el. | multiple tariff | klokkeslætstarif |
| econ. | national tariff | indenlandstarif |
| commun. | night tariff | nattakst |
| mater.sc., el. | night tariff | nattarif |
| el. | normal tariff | normaltarif |
| transp. | passenger tariff | persontarif |
| econ. | passenger tariff | passagertarif |
| commun. | postal tariff | posttakst |
| fin., polit. | preferential tariff | præferenceordning |
| fin. | preferential tariff | rabattakst |
| transp., avia. | promotional tariff | minipris |
| transp., avia. | promotional tariff | rabatpris |
| transp., avia. | promotional tariff | specialpris |
| transp., avia. | promotional tariff | lavpris |
| law, fin. | protective tariff | beskyttelsestold |
| interntl.trade. | Protocol amending the General Agreement on Tariffs and Trade to introduce a Part IV on Trade and Development | protokol om udvidelse af den almindelige overenskomst om told- og udenrigshandel med en IV. del om udenrigshandel og udvikling |
| interntl.trade. | Protocol supplementary to the Geneva 1979 Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade | tillægsprotokol til Genèveprotokollen 1979 til den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
| interntl.trade. | Protocol to the Agreement on implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade | protokol til aftalen om anvendelsen af artikel VII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
| econ. | publication of tariffs | offentliggørelse af transporttarif |
| el. | published tariff | normaltarif |
| el. | pumping tariff | afvandingstarif |
| econ. | railway tariff | jernbanetarif |
| commun. | rates and tariffs | takstbestemmelser |
| transp. | reduction of tariffs on the most important traffic links | mindske priserne på hovedruterne |
| transp. | reference tariff | referencetarif |
| transp. | reference tariffs | vejledende tariffer |
| gen. | rental tariffs | udlejningspris |
| mater.sc., el. | seasonal tariff | sæsontarif |
| transp. | special tariff | specialtarif |
| social.sc., transp. | special tariff | undtagelsestarif |
| transp. | standardization of tariffs | standardisering af tariffer |
| mater.sc., el. | standby tariff | rådighedstarif |
| mater.sc., el. | supplementary tariff | suppleringstarif |
| econ. | support tariff | støttetarif |
| commun. | to support the tariffs of certain postal items | støtte til forskellige takster for postforsendelser |
| transp. | tariff on a uniform basis | kilometertarif |
| transp. | tariff station | station optaget i en tarif |
| commun. | tariffed as a bundle | takstfastsættes somén samlet pakke |
| transp. | tariffing based on distance | afstandstarifering |
| transp. | tariffing by scales of distance | tarifering i afstandszoner |
| transp. | tariffing by scales of distance | tarifering i afstandsgrupper |
| fin. | tariffs applicable to third countries | over for tredjeland anvendte toldsatser |
| commun. | tariffs closely related to costs | taksterne gøres omkostningsrelaterede |
| market. | tariffs fixed to meet competition | konkurrencetarif |
| commun. | tariffs of universal services to be related to costs | den universelle tjenestes takster skal stå i forhold til omkostningerne |
| commer., polit., fin. | The Annecy Protocol of Terms of Accession to the General Agreement on Tariffs and Trade | Annecyprotokollen vedrørende vilkårene for tiltrædelse af den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
| commer. | the organs of the General Agreement on Tariffs and Trade | organerne for Den Almindelige Overenskomst om Told og Udenrigshandel |
| transp. | transit tariff | transittarif |
| transp., avia. | transport tariff | transporttakst |
| econ. | transportation tariff | transporttarif |
| econ., commun. | unbundled tariffs | særskilte takster |
| commer., polit., interntl.trade. | Understanding in Respect of Waivers of Obligations under the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 | forståelse vedrørende fritagelser fra forpligtelserne i henhold til den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994 |
| commer., polit., interntl.trade. | Understanding on Balance-of-Payments Provisions of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 | forståelse vedrørende betalingsbalancebestemmelserne i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994 |
| commer., polit., interntl.trade. | Understanding on the Interpretation of Article II:1b of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 | forståelse vedrørende fortolkningen af artikel II, stk. 1, litra , i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994 |
| commer., polit., interntl.trade. | Understanding on the Interpretation of Article XVII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 | forståelse vedrørende fortolkningen af artikel XVII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994 |
| commer., polit., interntl.trade. | Understanding on the Interpretation of Article XXIV of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 | forståelse vedrørende fortolkningen af artikel XXIV i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994 |
| commer., polit., interntl.trade. | Understanding on the Interpretation of Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 | forståelse vedrørende fortolkningen af artikel XXVIII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994 |
| gen. | Working Party of Railway Experts on International Through Rail Tariffs ECSC no 1001 | Gruppe sammensat af jernbaneeksperter vedrørende den direkte internationale EKSF-tarif nr. 1001 |
| fin. | working tariff | brugstariffen |