Subject | English | Danish |
law, IT | active wire-tapping | aktiv tapning |
met. | blast-furnace tapping | aftapning af højovne |
chem. | clip for tapping a mains | anboringsbøjle |
met., mech.eng. | cold form tapping | gevindpresning |
met. | continuous tapping | kontinuert tapning |
gen. | die-cutting and tapping machines | udstansningsmaskiner |
mech.eng. | double acting cylinder hydraulic tapping | olieudtag til enkelt-eller dobbeltvirkende cylinder |
met., el. | electrode tapping for submerged arc furnace | tappehulelektrode |
industr., construct., met. | emergency tapping tank | glasbassin |
mech.eng. | external tapping point | olieudtag |
el. | field tapping | feltsvækning ved viklingsudtagstilslutning |
el. | field weakening by tapping | feltsvækning ved viklingsudtagstilslutning |
earth.sc., el. | full-power tapping | fuldeffektindstilling |
chem., el. | hot tapping | indvendig gevindskærings undertryk |
chem., el. | hot tapping | hot-tapping |
mech.eng. | hydraulic tapping | olieudtag |
el. | minus tapping | minusindstilling |
el. | number of inherent tapping positions | højeste antal viklingskoblingsindstillinger |
el. | number of service tapping positions | mærkeantal af viklingskoblingsindstillinger |
mech.eng. | nut tapping machine | gevindskæremaskine til møtrikker |
gen. | nut-tapping machines | udstansningsmaskiner |
law, IT | passive wire-tapping | passiv tapning |
el. | plus tapping | plusindstilling |
el. | principal tapping | hovedreguleringsstilling |
el. | principal tapping | hovedindstilling |
el. | reduced power tapping | indstilling med reduceret effekt |
agric. | resin tapping | harpikstapning |
gen. | screw-tapping gauges | gevindskæremål |
mech.eng. | self-tapping screw | selvskærende skrue |
industr., construct. | self tapping screw | Parker-skrue |
chem., el. | self-tapping tee | selvskærende t |
chem., el. | self-tapping tee | selvgevindskærende t-stykke |
industr., construct. | shuttle tapping | skyttemærke |
industr., construct. | shuttle tapping | skytteaftryk |
mech.eng. | single acting cylinder hydraulic tapping | olieudtag til enkelt-eller dobbeltvirkende cylinder |
mech.eng. | tapping appliance | gevindskærer |
met. | tapping bar | tappespyd |
chem. | tapping clamp | anboringsbøjle |
chem. | tapping clip | anboringsbøjle |
el. | tapping contactor | trinkontaktor |
earth.sc., el. | tapping contactor | trinkontakt |
el. | tapping current | reguleringsstrøm |
el. | tapping current | indstillingsstrøm |
mech.eng. | tapping device | anordning til indvendig gevindskæring |
el. | tapping duty | numerisk omsætning |
el. | tapping factor | reguleringsfaktor |
el. | tapping factor | indstillingsfaktor |
industr., construct., met. | tapping hole | tappehul |
mech.eng. | tapping hole | kerneboring |
industr., construct., met. | tapping hole | udløbshul |
agric., industr., construct. | tapping intensity | tappeintensitet |
gen. | tapping into communication equipment | logge sig ind på kommunikationsudstyr |
gen. | tapping into communication equipment | aflytte kommunikationsudstyr |
commun. | tapping loss | tilslutningsdæmpning |
commun. | tapping loss | bridging loss |
mech.eng. | tapping machine | gevindskæremaskine |
mun.plan. | tapping of a spring | udnyttelse af en kilde |
mun.plan. | tapping of a spring | tapning af en kilde |
chem., met. | tapping of carbide | karbidtapning |
agric. | tapping of live conifers | aftapning af levende nåletræer |
environ. | tapping of underground water | udnyttelse af grundvand |
environ. | tapping of underground water | tapning af grundvand |
met., el. | tapping pit | grube |
met., el. | tapping pit | støbegrube |
transp., el. | tapping point | reguleringsudtag |
transp., el. | tapping point | viklingsudtag |
transp., mech.eng. | tapping point | forgreningspunkt |
tech. | tapping point | tilslutningspunkt |
el. | tapping power | reguleringseffekt |
el. | tapping power | indstillingseffekt |
environ., energ.ind. | tapping profile | forbrugsprofil |
el. | tapping quantities | reguleringsstørrelser |
el. | tapping quantities | indstillingsstørrelser |
el. | tapping range | reguleringsområde |
el. | tapping range | indstillingsområde |
mech.eng. | tapping screw | selvskærende skrue |
met., el. | tapping spout | taprende |
met., el. | tapping spout | rende |
met., el. | tapping spout | tapsnude |
el. | tapping step | reguleringstrin |
el. | tapping step | indstillingstrin |
el. | tapping switch | trinafbryder |
mech.eng. | tapping tool | værktøj til indvendig gevindskæring |
el. | tapping voltage | reguleringsspænding |
el. | tapping voltage | indstillingsspænding |
el. | tapping voltage ratio | spændingsforhold |
el. | tapping voltage ratio | omsætning |
law | telephone tapping | telefonaflytning |
met. | Working Party on Safety - Tapping at the Blast Furnace | Arbejdsgruppe vedrørende Arbejdssikkerhed - aftapning af jern fra højovne |