| Subject | English | Danish |
| econ. | a table of minimum prices still in force shall be drawn up | en fortegnelse over endnu gældende mindstepriser opstilles |
| tech., industr., construct. | bottom table of a balle opener | bundbord på en ballebrækker |
| IT, dat.proc. | to compile a table of authorities | oprette en kildefortegnelse |
| IT, dat.proc. | to compile a table of authorities | oprette en citatfortegnelse |
| IT, dat.proc. | to compile a table of contents | oprette en indholdsfortegnelse |
| IT, dat.proc. | to compile a table of contents | generere en indholdsfortegnelse |
| tech., industr., construct. | creel table of a drawing frame | spolebord på strækværk |
| tech., industr., construct. | creel table of a ring spinning frame | spolerammebord på ringspindemaskine |
| tech., industr., construct. | delivery table of a waste cleaner | udløbsbord på affaldsrensemaskine |
| tech., industr., construct. | delivery table of a waste cleaner | udgangsbord på affaldsrensemaskine |
| IT, dat.proc. | entry of a table of contents | post i en indholdsfortegnelse |
| fin., industr., polit. | European Round Table of Industrialists | Europæisk Round Table |
| tech., industr., construct. | feed table of a balle opener | fødebord på en ballebrækker |
| tech., industr., construct. | feed table of a battering willey | fødebord på balleåbner |
| tech., industr., construct. | feed table of a battering willey | fødebord på ballebrækker |
| tech., industr., construct. | feed table of a beater | fødebord på spreder |
| tech., industr., construct. | feed table of a beater | fødebord på aftagevalse |
| tech., industr., construct. | feed table of a card with workers | fødebord på karte med arbejdervalser |
| tech., industr., construct. | feed table of a carding-willow | fødebord på wulfe |
| tech., industr., construct. | feed table of a garnetting machine | fødebord på droussier-kartemaskine |
| tech., industr., construct. | feed table of a gilljam carding machine | fødebord på nåle-kartemaskine |
| tech., industr., construct. | feed table of a gilljam carding machine | fødebord på gill-kartemaskine |
| tech., industr., construct. | feed table of a hopper feeder | fødebord på tragtfødeapparat |
| tech., industr., construct. | feed table of a tearing machine | fødebord på rivemaskine |
| tech., industr., construct. | feed table of a waste cleaner | fødebord på affaldsrensemaskine |
| tech., industr., construct. | feed table of an horizontal opener | fødebord på horisontal rivewulf |
| tech., industr., construct. | feed table of an horizontal opener | fødebord på horisontal rivewolfe |
| econ. | general table of transactions | generel tabel for transaktioner |
| IT, dat.proc. | to generate a table of authorities | oprette en kildefortegnelse |
| IT, dat.proc. | to generate a table of authorities | oprette en citatfortegnelse |
| IT, dat.proc. | to generate a table of contents | oprette en indholdsfortegnelse |
| IT, dat.proc. | to generate a table of contents | generere en indholdsfortegnelse |
| tech., industr., construct. | length of the feed table of a balle opener | længde af fødebordet på en ballebrækker |
| tech., industr., construct. | length of the feed table of a hopper feeder | længde af fødebord på tragtfødeapparat |
| IT, dat.proc. | main entry of a table of contents | hovedpunkt i indholdsfortegnelse |
| med. | operating table of the transfer type | operationsbord med transportabel lejeflade |
| chem. | periodic table of the elements | grundstoffernes periodiske system |
| chem. | periodic table of the elements | periodisk system |
| IT, dat.proc. | to recompile a table of authorities | opdatere litteraturhenvisningsliste |
| IT, dat.proc. | to recompile a table of authorities | opdatere citatfortegnelse |
| IT, dat.proc. | to recompile a table of contents | opdatere indholdsfortegnelse |
| IT, dat.proc. | to regenerate a table of authorities | opdatere litteraturhenvisningsliste |
| IT, dat.proc. | to regenerate a table of authorities | opdatere citatfortegnelse |
| IT, dat.proc. | to regenerate a table of contents | opdatere indholdsfortegnelse |
| polit. | Regional Table of the Stability Pact | Det Regionale Panel under Stabilitetspagten |
| obs., polit. | Regional Table of the Stability Pact | Det Regionale Sydøsteuropapanel |
| transp. | running table of the rail | skinnekøreflade |
| transp. | running table of the rail | skinnerulleflade |
| IT, dat.proc. | subentry of a table of contents | underordnet punkt i indholdfortegnelse |
| econ. | summary table of financial transactions | detaljeret tabel over de finansielle transaktioner |
| econ. | summary table of financial transactions | sammenfattende tabel over de finansielle transaktioner |
| mech.eng. | table of a machine tool | opspændeplan |
| tech., industr., construct. | table of a ring doubling and twisting frame | bord på ringtvindemaskine og tvindemaskine |
| commun. | table of allocation of international call sign series | tabel over internationale kaldesignal-serier |
| commun. | table of allocations file | tabel over allokeringsfilter |
| IT, dat.proc. | table of alphanumeric values | tabel med alfanumeriske tegn |
| IT, dat.proc. | table of authorities | litteraturhenvisningsliste |
| IT, dat.proc. | table of authorities | citatfortegnelse |
| commun. | table of common subdivisions | liste over almen underopdeling |
| commun. | table of common subdivisions | indeks over almen underopdeling |
| commun. | table of common subdivisions | liste over almen underinddeling |
| commun. | table of common subdivisions | indeks over almen underinddeling |
| ed. | table of comparison | ækvivalenstabel |
| ed. | table of comparison | ækvivalensskala |
| transp. | table of connecting services | togforbindelsestavle |
| comp., MS | table of contents | indholdsfortegnelse (The listing of contents at the beginning of a document or file) |
| work.fl., commun. | table of contents | indholdsfortegnelse |
| polygr., model. | table of contents | indhold |
| law | table of correlation | synoptisk oversigt |
| law | table of correlation | sammenligningstabel |
| law | table of correlation | korrelationstabel |
| agric., food.ind. | table of correspondence | ækvivalenstabel |
| agric., food.ind. | table of correspondence | sammenligningstabel |
| insur. | table of decrements | dekrementtavle |
| insur. | table of definitive numbers | participationsliste |
| gen. | table of duties | plan over arbejdsfordelingen |
| fin. | table of equivalence | oversigtstabel |
| agric., food.ind. | table of equivalence | ækvivalenstabel |
| transp. | table of equivalence | tabel over ekvivalens |
| gen. | table of equivalence | sammenligningstabel |
| fin. | table of equivalence | oversigt |
| ed. | table of equivalents | ækvivalenstabel |
| ed. | table of equivalents | ækvivalensskala |
| comp., MS | table of figures | liste over figurer (A list of the captions for pictures, charts, graphs, slides, or other illustrations in a document, along with the numbers of the pages the captions appear on) |
| econ. | table of final uses and total uses | tabel over endelig anvendelse |
| econ. | table of final uses valued excluding the net taxes on products | tabel over endelig anvendelse eksklusive varetilknyttede afgifter,netto |
| econ. | table of financial intermediaries | tabel over kreditformidlende institutioner |
| commun. | table of frequency allocations | frekvensallokeringstabel |
| commun. | table of frequency allocations | tabel over frekvenstildelinger |
| econ. | table of intermediate consumption | tabel over forbrug af rå-og hjælpestoffer |
| econ. | table of intermediate consumption valued excluding the net taxes on products | tabel over input af varer og tjenester eksklusive varetilknyttede afgifter,netto |
| insur. | table of limits | maksimaltabel |
| mech.eng. | table of milling machine | bordplade |
| IT, dat.proc. | table of numeric values | tabel med numeriske tegn |
| gen. | table of organization | normeret styrke |
| gen. | table of organization and equipment | normeret styrke |
| econ. | table of primary inputs and resources | tabel over primære input og tilgange |
| econ. | table of primary inputs,resources and total resources | tabel over primære input og tilgange |
| fin. | table of revenue | opstilling over indtægter |
| fin. | table of revenue | indtægtsopstilling |
| gen. | table of salaries | løntabel |
| social.sc., transp., nautic. | table of shipboard working arrangements | oversigt over arbejdstilrettelæggelsen om bord |
| social.sc., transp., nautic. | table of shipboard working arrangements | oversigt over arbejdets tilrettelæggelse om bord |
| met. | table of the press | pressebord |
| transp. | table of variation of load capacity with speed | belastningsevens variation med hastigheden |