Terms containing structure

Subject	English	Danish
transp., tech.	abnormal deformation of the structure	unormal deformation af konstruktionen
comp., MS	account structure	kontostruktur (A configuration of the main account financial dimension and other financial dimensions)
mater.sc.	activity destined to structure the single market	aktivitet,der skal strukturere enhedsmarkedet
IT	address structure	adresseopbygning
IT	address structure	adressestruktur
ed.	administrative structure	administrationsstruktur
agric.	Advisory Committee on Questions of Agricultural Structure Policy	Den Rådgivende Komité for Strukturpolitikken inden for Landbruget
gen.	advisory structure	rådgivningsstruktur
stat.	age structure	aldersstruktur
agric., construct.	agrarian structure	landbrugsstruktur
agric., construct.	agrarian structure	agrarstruktur
agric.	agrarian structure improvement	forbedring af landbrugsstrukturerne
environ.	agricultural structure	agrarstruktur
environ.	agricultural structure The buildings, machinery, facilities, related to agricultural production	landbrugsstruktur
econ.	agricultural structure	landbrugsstruktur
agric., construct.	Agricultural structure data base	Databank for landbrugsstrukturer
agric.	agricultural structure Decision	landbrugsstrukturforanstaltning
gen.	agricultural structures and rural development	landbrugsstrukturer og udvikling af landdistrikterne
transp., avia.	airspace structure	luftrumsstruktur
chem.	aliphatic structure	alifatisk forbindelse
fin.	amount of the total pool sold into the structure	størrelsen af den samlede pulje, der sælges til strukturen
life.sc.	amygdaloidal structure	amygdaloidal bjergart
med.	antinomic structure of character	antinomisk karakterstruktur
energ.ind.	anti-radiating structure	varmeudstrålingsforhindrende struktur
energ.ind.	antiradiative structure	varmeudstrålingsforhindrende struktur
law, social.sc.	associative structures	foreningsverden
environ.	atmospheric structure The gaseous area surrounding the planet is divided into several concentric spherical strata (layers, like shells) separated by narrow transition zones. The boundaries are know as "pause". More than 99% of the total atmospheric mass is concentrated in the first 40 km from the Earth's surface. Atmospheric layers are characterized by differences in chemical composition that produce variations in temperature	atmosfærens struktur
earth.sc., mater.sc.	atomic structure	atomstruktur
law	balance sheet structures of the national central banks	nationale centralbankers balancestruktur
market.	balance structure	statusstruktur
market.	balance structure	gruppering af balanceposter
transp., mater.sc.	base structures	bundramme
gen.	basic interface structure	basalgrænsefladestruktur
met.	beard structure	skægstruktur
transp., industr.	bias belted tyre structure	diagonalbæltedæk
transp., industr.	bias ply tyre structure	diagonaldæk
life.sc.	blocky structure	polyederstruktur
chem., el.	body-centered cubic structure	BCC-struktur
chem., el.	body-centered cubic structure	rum-centreret kubisk struktur
chem., el.	body-centred cubic structure	BCC-struktur
chem., el.	body-centred cubic structure	rum-centreret kubisk struktur
transp., avia.	bottom structure	hovedspant
chem.	braced structure	rammekonstruktion
met.	bull's eyes structure	bull's eyes struktur
life.sc.	burst structure	opblusningsstruktur
fin.	capital structure	kapitalstruktur
met.	cast structure	støbestruktur
med.	cellular structure	cellestruktur
commun., IT	chained structure	kædestruktur
earth.sc., met.	change in the structure revealed by the optical microscope	strukturændring synlig i lysmikroskopet
commun., IT	channel structure	interfacestruktur
commun., IT	channel structure	grænsefladestruktur
fin.	charging structure	gebyrstruktur
environ.	chemical structure	kemisk struktur
environ.	chemical structure	kemiske strukturer
environ.	chemical structure The arrangement of atoms in a molecule of a chemical compound	kemiske strukturer
environ.	chemical structures	kemiske strukturer
life.sc.	class I seismic structure	seismisk klasse I struktur
work.fl., IT	classificatory structure	klassifikationsstruktur
transp.	clearance between structure and load gauge	frilægning af profil
transp.	clearance between structure and load gauge	fjernelse af hindringer inden for profil
mater.sc.	coarse-grained structure	grovkornet struktur
met.	columnar structure	søjlestruktur
work.fl., IT	command structure	kommandostruktur
econ., agric.	Committee on Agricultural Structures and Rural Development	Komitéen for Landbrugsstrukturerne og Udvikling af Landdistrikterne
fin.	Committee on Agricultural Structures and Rural Development	Komité for Landbrugsstrukturerne og Udvikling af Landdistrikterne
fin.	Committee on Agricultural Structures and Rural Development	STAR-komitéen
polit., agric.	Committee on Agricultural Structures and Rural Development	Komitéen for Landbrugsstrukturerne og Udviklingen af Landdistrikterne
gen.	Committee on Agricultural Structures and Rural Development	Starkomitéen
gen.	common organisational structure	fælles organisationsstruktur
fish.farm.	Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector	fællesskabsforanstaltning til forbedring og tilpasning af fiskeri- og akvakulturstrukturerne
fish.farm.	Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector	Fællesskabsforanstaltninger til forbedring og tilpasning af fiskeri-og akvakulturstrukturerne
environ.	company structure The type of organization of a company. Three kinds of structure are usually recognized: centralized, formal or hierarchical	selskabsstruktur
environ.	company structure	selskabsstruktur
econ.	company structure	virksomhedsstruktur
chem.	composite core structure	sammensat kernestruktur
industr.	composite structure	kompositstruktur
construct., law	constitutional structure	forfatningens struktur
gen.	constitutional structure	forfatningsmæssig struktur
construct., law	constitutional structure	forfatningsmæssig arkitektur
construct., law	constitutional structure	forfatningens arkitektur
IT, dat.proc.	control structure	kontrolstruktur
IT, dat.proc.	control structure	regelfortolker
IT, dat.proc.	control structure	inferensmaskine
agric., construct.	control structures	reguleringsanlæg
mech.eng.	core and cooling pond support structure	understøtning for kerne og brændselselementbassin
mech.eng.	core barrel and guide structure	kernebeholder og styringsstruktur
nucl.pow.	core grid structure	kernegitter
gen.	core internal structure	kernens indvendige struktur
mech.eng.	core structure	kernestruktur
mech.eng.	core structure lay down location	plads for anbringelse af kernestrukturen
mech.eng.	core structure lay-down location	plads for anbringelse af kernestrukturen
nucl.phys., mech.eng.	core support structure	kerneunderstøtningskonstruktion
mech.eng.	core support structure pad	konsol for kerneunderstøtningen
mech.eng.	core/pond support structure	understøtning for kernebassin
market.	cost structure	omkostningsstruktur
law	court structure	domstolsorganisationen
earth.sc., agric.	crumb structure	krummestruktur
chem.	crystalline structure	krystallinsk struktur
chem.	crystalline structure	krystalstruktur
construct.	curved structure	kurvebygværk
chem.	cyclic structure	cyklisk forbindelse
comp., MS	data structure	datastruktur (An organizational scheme, such as a record or array, that can be applied to data to facilitate interpreting the data or performing operations on it)
IT	data-driven control structure	bottom-up kontrolstruktur
IT	data-driven control structure	datadrevet inferens
IT	data-driven control structure	bottom-up slutning
IT	data-driven control structure	datadrevet konstrolstruktur
IT	data-driven control structure	bottom-up inferens
tech.	dead load of structure	dødtid
transp.	deceleration curve of the structure	deceleration
transp., tech., law	deceleration curve of the structure	konstruktionens decelerationskurve
agric.	decked structure	dæksbelagt opbygning
fin.	defeasance structure	rød bank
fin.	defeasance structure	porteføljeadministrationsselskab
fin.	defeasance structure	afhændende bankselskab
mater.sc.	dendritic structure	dendritisk struktur
construct.	design of structures in seismic areas	bygningskonstruktion i områder med seismisk aktivitet
life.sc., agric.	deterioration of soil structure through the impact of rain	ødelæggelse af jordens krummestruktur
med.	determination structure	determinationsstruktur
met.	to determine the crystal structure bY means of selected area electron diffraction	en bestemmelse af deres krystalstruktur ved elektrondiffraktion
gen.	development of employment and training structures	udvikling af beskæftigelses-og uddannelsesstrukturer
mining.	diapiric structures	diapirstrukturer
law, lab.law.	Directive on the structure of companies and employee participation	direktiv om aktieselskabers struktur og medarbejdernes indflydelse
polit.	Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection	Direktorat 2 - Landbrugsstrukturer, landdistriktsudvikling, agromonetære og agrifinansielle spørgsmål, plantesundhed, økologiske produkter, fødevarekvalitet, gmo, Codex Alimentarius, plantebeskyttelse
polit.	Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection	Direktorat 2 - Landbrugsstrukturer, landdistriktsudvikling, agromonetære og agrifinansielle spørgsmål, plantesundhed, økologiske produkter, fødevarekvalitet, gmo, Codex Alimentarius, plantebeskyttelse
polit.	Directorate for Political Structures Financing and Other Services	Direktoratet for Finansiering af de Politiske Strukturer og Andre Tjenester
commun., IT	Directory Information Tree structure rule	struktur af kataloginformationstræ
commun., IT	Directory Information Tree structure rule	DIT-struktur
gen.	Discussion Group on the Structures of Eastern Europe	Studiegruppen om Strukturerne i Østeuropa
gen.	disposal in diapiric salt structures	deponering i en saltdiapir
IT	document structure	layoutstruktur
IT	document structure	struktur
IT	document structure	dokumentstruktur
construct.	drop structure	styrt
busin., labor.org.	dual board structure	tostrenget ledelsesstruktur
fin.	dual structure	dobbeltstruktur
met.	due to the high austenitising temperature the structure is coarse	ved den høje austenitiseringstemperatur er strukturudformningen grov
environ.	economic structure The underlying framework, including transportation and communications systems, industrial facilities, education and technology, that enables a country or region to produce goods, services and other resources with exchange value	økonomisk struktur
econ.	economic structure	økonomisk struktur
industr., construct., met.	edge structure	kantkrog
med.	ego structure	jeg-struktur
med.	ego structure	personlighedsstruktur
nat.sc.	electron micrograph of the structure	elektronmikroskopisk strukturbillede
earth.sc., met.	electron micrographs, taken from replicas of martensitic structures in steels	de elektronmikroskopiske optagelser af replikaer af stålenes martensitiske struktur
earth.sc.	electronic band structure calculation	elektronbånds-strukturberegning
IT, dat.proc.	element structure	elementstruktur
med.	elementary structures	elementarstrukturer
met.	elements constituting the temper structures	elementer som indgår i hærdningsstrukturen
environ.	employment structure The organization and proportions of the various job types and skill levels in an enterprise or economy	beskæftigelsesstruktur
econ.	employment structure	beskæftigelsesstruktur
econ.	engineering structure	transportbygningsværk
construct.	engineering structure	bygværk
IT, dat.proc.	entity structure	entitetsstruktur
agric.	European Association of Institutions for Rural Structure	Den europæiske sammenslutning af Landboplanlægningsinstitutterne
IT	event-driven control structure	datadrevet konstrolstruktur
IT	event-driven control structure	datadrevet inferens
IT	event-driven control structure	bottom-up kontrolstruktur
IT	event-driven control structure	bottom-up slutning
IT	event-driven control structure	bottom-up inferens
chem., el.	face-centered cubic structure	fladecentreret kubisk struktur
chem., el.	face-centered cubic structure	FCK struktur
chem., el.	face-centred cubic structure	FCK struktur
chem., el.	face-centred cubic structure	fladecentreret kubisk struktur
stat., social.sc.	family structure	familiesammensætning
stat., social.sc.	family structure	familiestruktur
life.sc.	fan structure	alluvialfane
life.sc.	fan structure	alluvialkegle
life.sc.	fan structure	aflejringskegle
life.sc.	fan structure	alluvial kegle
transp.	fare structure	billetsystem
transp.	fare structure	tarifstruktur
transp.	fare structure	takststruktur
agric.	farm structure	bedriftsstruktur
agric.	Farm Structure Survey	undersøgelse af landbrugsbedrifternes struktur
agric., construct.	farming structure	agrarstruktur
agric., construct.	farming structure	landbrugsstruktur
tech., law	fine structure	finstruktur
life.sc., el.	fine structure of the atmosphere	finere atmosfærestruktur
commun.	fine structure of the spectrum	finere spektrumstruktur
industr., construct.	floor structure	etageadskillelse
industr., construct.	floor structure	bjælkelag
life.sc.	flow structure	fluidalstruktur
life.sc.	fluidal structure	fluidalstruktur
gen.	force structure	styrkestruktur
stat., agric.	forest structure	skovbrugsstruktur
agric., polit.	forest structure	skovstruktur
gen.	forestry structures	skovbrugsstrukturer
el.	frame structure	rammestruktur
el., construct.	frame structure	skeletkonstruktion
el., construct.	frame structure	rammekonstruktion
chem.	framework structure	rammekonstruktion
el.	framing structure	rammestruktur
market.	franchise exchange structure	franchise-samtalemønster
energ.ind.	Francia-structure	honeycomb-struktur
social.sc.	gang structure	bandestruktur
life.sc.	general geological structure	generel geologisk struktur
law	general structure	struktur
law	general structure	opbygning
IT, dat.proc.	generic layout structure	generisk layoutstruktur
IT, dat.proc.	generic logical structure	generisk logisk struktur
health.	genetic structure of species	arternes genetiske strukturer
met.	to give the specimen a reference structure	at give prøvestykket en særlig referencestruktur
mech.eng., construct.	glacis type drop structure	skråt faldbygværk af glacistypen
mech.eng., construct.	glacis type fall structure	skråt faldbygværk af glacistypen
IT	goal-driven control structure	måldrevet kontrolstruktur
el.	graded-base structure	graderet basisstruktur
met.	grain structure	kornstruktur
earth.sc., agric.	granular structure	krummeagtig struktur
earth.sc., agric.	granular structure	krummestruktur
coal.	gravity structure	gravitetsplatform
construct.	ground structure	bygværk
gen.	Guidelines for Command and Control Structure for EU Civilian Operations in Crisis Management	retningslinjer for kommando- og kontrolstrukturen for EU's civile krisestyringsoperationer
med.	hairpin-like structure	hårnålestruktur
med.	hairpin-like structure	hårnåleløkke
met.	hardening structure	hærdestruktur
chem., met.	hexagonal close-packed structure	tættest pakket struktur
chem., met.	hexagonal close-packed structure	heksagonal
commun.	hierarchical command structure	hierarkisk kontrolstruktur
IT	hierarchical data structure	hierarkisk datastruktur
IT	hierarchical structure	hierarkisk struktur
fin.	hive-off structure	porteføljeadministrationsselskab
fin.	hive-off structure	rød bank
fin.	hive-off structure	afhændende bankselskab
el.	homogeneous base structure	homogen basis struktur
mater.sc.	honeycomb structure	honeycombstruktur
energ.ind.	honeycomb structure	honeycomb-struktur
earth.sc., el.	honeycomb structure	bicellestruktur
med.	honeycomb structure	bikagestruktur
med.	hospital structure	sygehusstruktur
fish.farm.	hull structure	skrogkonstruktion
construct.	hyperbolic paraboloid structure	HP-skal af træ
gen.	immobilization in a concrete structure	immobilisering i betonmasse
chem., el.	imperfect structure	fejlordnet struktur
agric., construct.	improvement of agrarian structure	forbedring af landbrugsstruktur
agric., construct.	improvement of agrarian structure	forbedring af agrarstruktur
agric.	improvement of farm structure	forbedring af landbrugsstrukturerne
agric., construct.	improvement of the structure of agriculture	omstrukturering af landbrugserhvervet
met.	in all these cases an abnormal structure is formed	i alle disse tilfælde indtræder en udartet udformning af strukturen
met.	in the structure a roughening can be seen	strukturen ser grynet ud
law, life.sc.	income structure	indkomststruktur
gen.	indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership	vejledende program om finansielle og tekniske ledsageforanstaltninger i forbindelse med reformen af de økonomiske og sociale strukturer inden for rammerne af Euro-Middelhavs-partnerskabet
gen.	indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership	vejledende Medaprogram
industr.	industrial structure	industristruktur
environ.	industrial structure No definition needed	industristruktur
construct.	industrial structure	erhvervsstruktur
met.	initial structure	udgangsstruktur
construct.	inlet and transfer structure	indløbs- og forbindelsesbygværk
agric.	inspection structure	kontrolinstans
health.	intact 5-nitro structure	intakt 5-nitrostruktur
gen.	integral composite structure	hel sammensat struktur
transp.	integrated acoustic structure	integreret akustisk struktur
gen.	integrated defence structure	integreret militærstruktur
med.	intelligence structure test	intelligensstruktur
commun., IT	interconnection structure	sammenkoblingsstruktur
fin.	interest rate term structure	rentekurve
commun., IT	interface structure	interfacestruktur
commun., IT	interface structure	grænsefladestruktur
gen.	interinstitutional control structure	interinstitutionel betjeningsorgan
gen.	interinstitutional control structure	tværinstitutionel betjeningsstruktur
med.	iris structure	regnbuehindens struktur
med.	iris structure	iris'struktur
construct.	isostatic network structure	Celleformet isostatisk form
gen.	isotope structure	isotopstruktur
gen.	Joint Armaments Cooperation Structure	fællesorganet for samarbejde på forsvarsmaterielområdet
gen.	joint organizational structure	fælles organisationsstruktur
el.	lagging structure	turbinebeklædning
earth.sc.	laminated structure	lamination
life.sc.	laminated structure	lamellarstruktur
chem., el.	lattice structure	gitterstruktur
commun., IT	layered system structure	lagdelt arkitektur
IT	layout structure	dokumentstruktur
IT	layout structure	layoutstruktur
IT	layout structure	struktur
el.	2-level network structure	netstruktur i to niveauer
immigr., tech.	line structure	stregstruktur
fin.	liquidity theory of the term structure	likviditetspræferenceteori
IT	list structure	listestruktur
met.	local segregates of the ghost type, give different quenched structures	de lokale sejgringer som ghost-lines giver forskellige hærdestrukturer
IT	logical structure	logisk struktur
IT, dat.proc.	logical structure editing process	redigeringsproces af logisk struktur
transp.	low altitude airway structure	luftvejsstruktur i lav højde
met.	macro-structure	makrostruktur
med.	macromolecular crystal structure	makromolekylær krystalstruktur
econ., agric.	Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development	Forvaltningskomité for Landbrugsstrukturerne og Udvikling af Landdistrikterne
gen.	Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development	Forvaltningskomitéen for Landbrugsstrukturerne og Udvikling af Landdistrikterne
econ., fin.	market structure	markedsstruktur
met.	martensitic structure	martensitisk struktur
fin.	maturity structure	løbetidsprofil
econ., social.sc.	Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin	ledsageforanstaltninger i forbindelse med reformen af de økonomiske og sociale strukturer i tredjelande i Middelhavsområdet
econ., social.sc.	Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin	Medaprogram
transp., mater.sc.	membrane structure	membranstruktur
IT, dat.proc.	menu structure	menustruktur
econ.	metal structure	metalkonstruktion
el.	metallic structure	metalkomponent
nat.sc.	metallographic structure	mikrobillede
environ.	metalplastic compound structure	metalplastik struktur
environ.	metalplastic structure	metalplastik struktur
mus.	metric structure	metrik
construct.	metropolitan structure and land use plan	arealanvendelsesplan
construct.	metropolitan structure and land use plan	udnyttelsesplan
environ.	microporous structure	mikroporestruktur
econ.	modernization of economic structures	modernisering af de økonomiske strukturer
IT, el.	modular structure	modulopbygning
chem.	molecular structure	molekylstruktur
chem.	molecular structure	moleculstruktur
math.	monotonic structure	sammenhængende struktur
math.	monotonic structure	monoton struktur
met.	mosaic structure	mosaikstruktur
chem., el.	multi-component tetrahedral structure	mange-komponent tetraedisk struktur
IT	multilayer structure	flerlagsstruktur
gen.	NATO's Integrated Military Command structure	NATO's integrerede militære kommandostruktur
commun.	network structure	netværkstruktur
commun.	network structure	netkonfiguration
commun.	network structure	netværkkonfiguration
commun.	network structure	netstruktur
social.sc.	network structure	netværksstruktur
ed.	occupational structure	erhvervsstruktur
econ.	offshore structure	havanlæg
transp.	optical structure-gauging vehicle	foto-profilvogn
med.	organ of embryological structure	organ med embryologisk struktur
med.	organic crystal structure	organisk krystalstruktur
life.sc., chem.	organic structure	organisk struktur
busin., labor.org.	organisational structure	organisatorisk struktur
earth.sc.	outgassing of mock-ups of the structures	udgasning fra attrapper af strukturen
construct.	outlet structure	vandledningshoved
construct.	outlet structure	aftapningspunkt
construct.	overflow structure	aflastningsbygværk
IT, el.	packaging structure	pakkestruktur
fin.	payout structure	udbetalingsstruktur
med.	permeative protoplasm structure	permeabel protoplasmastruktur
IT	physical structure	fysisk struktur
construct.	physical structure	rumlig struktur
life.sc.	platy structure	bladet struktur
life.sc.	platy structure	lamellarstruktur
earth.sc., mech.eng.	point of impact of the roll-over structure	bøjlens berøringspunkt
construct.	policy for the improvement of regional structure	regional strukturpolitik
polit.	Political Structures Financing and Inventory Unit	Enheden for Finansiering af de Politiske Strukturer samt for Inventar
construct.	polycentric structure	polycentrisk struktur
environ.	population structure The organization of, and inter-relationships among, inhabitants of a given region, country or city	befolkningsstruktur
stat.	population structure	befolkningsstruktur
environ.	pore structure	porestruktur
chem., met.	porous structure	porøs struktur
mater.sc.	porous-structure material	materiale med porøs struktur
gen.	Post-Tsunami Operational Management Structure	operationel forvaltningsstruktur efter tsunamien
med.	premalignant structure	præmalign struktur
tech., met.	preparation of a microsection from a martensitic structure containing retained austenite	slibfremstilling af en martensitisk-austenistisk struktur
fin., econ.	pricing structure	prisstruktur
gen.	primary rate B-channel interface structure	primær grænsefladestruktur
transp.	primary structure	primærstruktur
life.sc., agric.	prismatic structure	søjlestruktur
life.sc., agric.	prismatic structure	prismestruktur
met.	produce diphasic, austenitic and ferritic structures	at frembringe en tofaset, austenitisk-ferritisk struktur
gen.	productive structure of a region	en regionsproduktionsstruktur
IT	program structure chart	programstrukturdiagram
IT	program structure diagram	Nassi-Shneiderman-diagram
IT	protection structure	beskyttelsesstruktur
med.	protein structure	æggehvidestruktur
med.	protein structure	proteinstruktur
chem.	quantitative structure-activity relationship	kvantitativ struktur-aktivitets-relation
chem.	quantitative structure/activity relationships	kvantitative struktur-aktivitets-sammenhænge
chem.	quantitative structure/activity relationships	kvantitative struktur-aktivitets-relationer
chem.	quantitative structure/activity relationships	kvantitative sammenhænge mellem struktur og aktivitet
chem.	quantitative structure/activity relationships	kvantitative relationer mellem struktur og aktivitet
construct.	reconditioning of hydraulic structure	genistandsættelse af vandbygningsværker
met., construct.	redistribution of stress due to creep in indeterminate structures	spændingudligning ved krybning i statisk ubestemte konstruktioner
transp., construct.	refilling against a structure or work	opfyldning bag en konstruktion
social.sc.	reform the structure of the labour market	reformere arbejdsmarkedets struktur
earth.sc., phys.sc.	refractive index structure of the atmosphere	atmosfærens refraktionsindeks-struktur
agric., construct.	regulation structures	reguleringsanlæg
work.fl.	relational structure	relationsstruktur
demogr.	rent structure	huslejestruktur
polit., agric.	reorganizing the structures	strukturomlægning
gen.	residual radioactivity contained in the structures	resterende radioaktivitet,som forefindes i et reaktoranlæg
comp., MS	Resource Breakdown Structure	ressourceopdelingsstruktur (The structure that describes an organization's hierarchy. The RBS code defines the hierarchical position that a resource holds in the organization)
law	right to change the legal structure	ret til omdannelse
mech.eng.	rock-steady structure	stiv konstruktion
unions., transp., tech.	roll-over protection structure	styrtsikkert førerværn
unions., transp., tech.	roll-over protection structure	førerværn mod væltning
comp., MS	ROOM structure diagram	ROOM-strukturdiagram (A graphical model of a system's components and their relationships (the structure), and of the system's response to events (its behavior))
transp., construct.	route structure	strækningsstruktur
IT, el.	row structure mechanics	rækkestruktur mekanik
agric., construct.	rural structure	agrarstruktur
agric., construct.	rural structure	landbrugsstruktur
tech., construct.	safety of a structure	en konstruktions sikkerhed
stat.	sampling structure	stikprøvestruktur
commun., IT	scenario structure	scenestruktur
met.	schematic description of the crystal structure of two fibres of one cementite particle	skematisk fremstilling af krystalstrukturen i to fibre af en cementitpartikel
immigr., tech.	screen structure	rasterbjerg
obs., fin.	securitisation structure	securitisationsstruktur
gen.	semantic structure	semantisk struktur
construct.	settlement structure	bystruktur
construct.	shed-type structures, clad with metal sheeting	halbyggeri med metalpladebeklædning
construct.	sheet piling at the end of the structure	plade på den yderste mole
construct.	side structure	kantsten
med.	skeletal structure	skeletsystem
med.	skeletal structure	skeletapparat
chem.	skeleton structure	rammekonstruktion
lab.law.	skill structure	kvalifikationsstruktur
environ.	social structure A term loosely applied to any recurring pattern of social behaviour; or, more specifically, to the ordered interrelationships between the different elements or a social system or society	socialstruktur
social.sc.	social structure	socialstruktur
environ.	soil structure The combination or aggregation of primary soil particles into aggregates or clusters, which are separated from adjoining peds by surfaces of weakness. Soil structure is classified on the basis of size, shape, and distinctness into classes, types, and grades	jordbundsstruktur
transp.	soil structure	jordbundsstruktur
life.sc., agric.	soil structure	jordstruktur
agric.	soil structure deterioration	strukturforringelse af jord
commun., astronaut., transp.	solar radiation and thermospheric structure satellite	solar radiation and thermospheric structure satelliteJapan
nat.sc.	solid structure of vegetable matter	det faste væv i vegetabilske stoffer
IT, dat.proc.	specific logical structure	specifik logisk struktur
chem., el.	sphalerite structure	sphalerit-struktur
life.sc.	spongy structure	krummestruktur
IT, dat.proc.	spreadsheet structure	regnearksstruktur
met.	stabilisation of the austenite structure by means of nitrogen addition agents	stabilisering af den austenitiske struktur ved nitrogentilsats
life.sc., agric.	stabilization of the soil structure	strukturstabilisering
comp., MS	static structure diagram	statisk strukturdiagram (A diagram that shows the static structure of a model; that is, the elements that exist (such as classes and types), the internal structure of the elements, and their relationships to one another)
stat., social.sc.	statistics on the structure and distribution of earnings	statistik over lønstruktur og lønspredning
construct.	steel structure	stålskelet
chem.	structure-activity relationship	struktur-aktivitets-relation
med., pharma., chem.	structure-activity relationship	forholdet struktur/aktivitet
hobby	structure along the line	understøtningskonstruktion
fin., econ.	structure and presentation of the budget	budgettets struktur og udformning
earth.sc.	structure-borne sound	lyd i faste stoffer
earth.sc.	structure-borne sound	bygningslyd
agric., construct.	structure index	strukturindeks
IT, el.	structure mechanics	strukturmekanik
agric.	structure of a vessel	skibets opbygning
agric.	structure of a vessel	skibets konstruktion
busin., labor.org.	structure of ownership and control	ejer-og kontrolforhold
med.	structure of personality	lagdelt opbygning af personligheden
med.	structure of personality	personlighedsstruktur
econ.	structure of supply and demand	udbuds-og efterspørgselsstruktur
fin.	structure of the budget	budgettets struktur
fin.	structure of the EU budget	budgettets struktur
life.sc.	structure of the ground	terrænstruktur
commun., IT	structure of the subscriber loop network	abonnentsløjfenetstruktur
health.	structure of the vascular system	karsystemets struktur
construct.	structure plan	kommunal udviklingsplan
transp., construct.	structure plan of the trunk road network	strukturskitse over hovedlandevejsnettet
gen.	structure roulante	vogn
transp., construct.	structure scheme of the trunk road network	strukturskitse over hovedlandevejsnettet
construct.	structure subjected to realistic fire	struktur,som udsættes for realistisk brand
med.	structure with human potential	struktur med menneskeligt potentiale
gen.	Subgroup on the Structure and Organization of the Working Environment in connection with Industrial Safety	Underudvalget for struktur og organisation af arbejdsmiljøet i forbindelse med Arbejdssikkerheden
earth.sc.	subvolcanic structure	vulkansubstratum
gen.	support structure	udspændingsanordning
transp., construct.	supporting structure	understøtning
transp., mech.eng.	surface structure	overfladestruktur
fin.	tariff structure	afgiftsstruktur
earth.sc.	tectonic structure	tektonisk formation
earth.sc.	tectonic structure	tektonisk struktur
med.	tertiary structure prediction	tertiær strukturprognose
el.	test structure	prøvesubstrat
met.	the acicular bainitic structure is rendered visible due to the incomplete transformation	den nåleformede bainitstruktur er tydelig på grund af den ufuldstændige omdannelse
met.	the acicular structure, originating from the initial martensitic structure, can also be seen	nåleformen af den oprindelige martensit-struktur er endnu klart synlig
met.	the bainite is very coarse and does not show the typical acicular structure	bainitten er meget grov og ikke den typiske nålestruktur
met.	the fine structure in the ferrite is caused by lattice defects	den fine tegning i ferritten skyldes gitterfejl
chem., met.	the fine-grain austenite/ferrite the so-called microduplex structure	finkornet-austenit ferrit-struktur, såkaldt mikro-duplex struktur
met.	the formation of the sub-critically annealed structure	dannelsen af blødglødningsstrukturen
met.	the general structure of metal and alloy castings or ingots	udseendet af mikrostrukturen i metaller og støbelegeringer i støbegods og blokke
met.	the granular structure occurs at the higher temperatures of the bainite transformation	den kornede struktur dannes i den øvre del af bainitområdet
met.	the larger needles are still almost free from any structure	de større nåle er endnu omtrent strukturløse
met.	the primary banded structure can be attenuated by a homogenizing anneal	ved en diffusionsglødning kan den primære linjestruktur afsvækkes
gen.	the principle of ... a single command structure	princippet om ... enhedskommando
met.	the segregations determine the final metallographic structure	sejgringerne er afgørende for materialets sluttelige struktur
agric.	the social structure of agriculture	landbrugets sociale struktur
met.	the steel shows in a banded structure caused by solidification segregation	stålet udviser båndstruktur, stammende fra primærsejgringen
met.	the structure formed is called spheroidised pearlite or sometimes spherodite	der opstår en blødglødet struktur, der kaldes sfæroidit
met.	the structure of a thin sheet of deep drawing quality steel	strukturen i dybtrækstyndplade
met.	the structure of martensite formed by rapid quenching	struktur af martensit efter kraftig bratkøling
met.	the structure of martensite produced by less rapid quenching	struktur af martensit efter mindre kraftig bratkøling
gen.	three-pillar structure	tresøjlestruktur
gen.	three-pillar structure	3-søjle-struktur
gen.	three-pillar structure	struktur med tre søjler
life.sc.	thyotaxitic structure	fluidalstruktur
IT, life.sc.	time-space structure of rainfall	tids-og rumstruktur af regn
construct.	toe structure	faskinekonstruktion
IT	top-down control structure	måldrevet kontrolstruktur
patents.	toy action figures, toy vehicles, toy building structures and toy vehicle tracks	actionlegetøjsfigurer, legetøjskøretøjer legetøjsbygninger, legetøjskøretøjsbaner
transp.	traffic structure	trafikstruktur
transp.	transport structure	trafikstruktur
gen.	tree structure	trædiagram
IT	tree structure	træstruktur
IT	tree structure	trærodsstruktur
gen.	tree structure	træ
gen.	tripartite joint decision-making structure	Kommissionens, Parlamentets og Rådets fælles beslutningstagning
commun.	TST structure	TST-vælgernet
el.	turbine lagging structure	turbinebeklædning
met.	uniformity of the metallurgical structure	mikrostrukturens ensartethed
busin., labor.org.	unitary board structure	enstrenget ledelsesstruktur
mus.	upper structure	overbygningsakkord
environ.	urban structure The built-up components, the street system and the facilities which make up an urban unit	bystruktur
construct.	urban structure	bystruktur
lab.law.	use of outside structures	anvendelse af eksterne strukturer
comp., MS	User Breakdown Structure	ressourceopdelingsstruktur (The structure that describes an organization's hierarchy. The RBS code defines the hierarchical position that a resource holds in the organization)
earth.sc., el.	vortex structure	hvirvelmønster
earth.sc., el.	vortex structure	turbulensmønster
lab.law.	wage structure	lønstruktur
lab.law.	work breakdown structure	teknisk organisationsplan
comp., MS	work breakdown structure	arbejdsopgavehierarki (A deliverable-oriented grouping of project elements that organizes and defines the total work scope of the project. Each descending level represents an increasingly detailed definition of the project work)
gen.	Working Party on Agricultural Structures and Rural Development Aegean Islands	Gruppen vedrørende Landbrugsstrukturer og Landdistriktsudvikling Ægæiske Øer
gen.	Working Party on Agricultural Structures and Rural Development	Gruppen vedrørende Landbrugsstrukturer og Landdistriktsudvikling
gen.	Working Party on Structure of Agricultural Holdings Statistics	Arbejdsgruppe vedrørende statistik over bedriftsstrukturer i Landbruget