Subject | English | Danish |
el. | a.c.spark-over voltage of a protector | A.C.-gnistspænding for en beskyttelsesanordning |
mech.eng. | all-weather spark plug | tændrør til al slags vejr |
el. | arrester consisting of a horned spark gap | afleder bestående af horn-gnistgab |
mech.eng., el. | contact breaker spark | gnist ved knikserkontakter |
el. | d.c.spark-over voltage | dc-gnistspænding |
el. | direct initiation by sparks | direkte udløsning ved gnister |
el. | electric spark | elektrisk gnist |
earth.sc. | electric spark spectrometry | Gnistemissionsspektrometri |
tech. | electric spark spectrometry | gnistemissionsspektrometri |
met. | electro spark cutting | gnistbearbejdning |
el. | fast spark source | hurtig gnistkilde |
mater.sc. | flying sparks | gnistregn |
met. | grinding spark | slibegnist |
cultur., industr., construct. | high frequency spark camera | højhastighedskamera |
met. | high-frequency electric-spark cutting machine | elektrisk gnistskæremaskine |
el. | horn spark gap | horngnistgab |
el. | impulse spark-over voltage of a protector | impuls-gnistspænding for en beskyttelsesanordning |
el. | impulse spark-over voltage-time curve of a protector | impuls-gnistspændings-tids-kurve for en beskyttelsesanordning |
mech.eng., el. | isolating spark gap | isolerende gnistgab |
chem. | Keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces. – No smoking. | Holdes væk fra varme/gnister/åben ild/varme overflader. Rygning forbudt. |
tech. | measuring spark gap | målegnistgab |
el. | nominal d.c.spark-over voltage of a protector | nominel d.c.-gnistspænding for en beskyttelsesanordning |
el. | protective spark gap | beskyttelsesgnistgab |
el. | rod spark gap | stanggnistgab |
el. | rod spark gap | gnistgab med to elektroder |
el. | short-circuit spark | kortslutningsgnist |
mech.eng., el. | sooted of spark plug | tilsodning af tændrør |
mech.eng. | spark advance | fortænding |
mech.eng., el. | spark advance | høj tænding |
el. | spark arrester | gnistfanger |
mech.eng., el. | spark at breaking | gnist ved knikserkontakter |
earth.sc. | spark chamber | gnistkammer |
transp., mech.eng., el. | spark coil | tændspole |
met. | spark cutting | gnistskæring |
earth.sc. | spark detector | gnistdetektor |
coal. | spark detonator | gnistsprængkapsel |
earth.sc., met. | spark discharge | gnistpuls |
earth.sc., met. | spark discharge removal of material | gnistbearbejdning |
el. | spark engraving | gravering ved brug af gnister |
earth.sc., met. | spark eroding | gnistbearbejdning |
met. | spark erosion | gnistskæring |
earth.sc., met. | spark erosion | gnistbearbejdning |
earth.sc., met. | spark-erosion cavity sinking | gnistgravering |
met. | spark-erosion cutting | gnistskæring |
earth.sc., met. | spark-erosion drilling | gnistboring |
earth.sc., met. | spark-erosion generator | generator |
earth.sc., met. | spark-erosion grinding | gnistslibning |
mech.eng. | spark erosion machine | gnistskæremaskine |
lab.law. | spark erosion machine operator | maskinpasser |
earth.sc., met. | spark erosion plant | gnistbearbejdningsanlæg |
earth.sc., met. | spark-erosion sinking | gnistsænkning |
mech.eng., el. | spark failure | fejltænding |
mech.eng., el. | spark failure | tændsvigt |
el. | spark gap | beskyttelsesgnistgab |
earth.sc. | spark gap | gnistgab |
earth.sc. | spark generator | gnistgenerator |
gen. | spark-guards | gnistskærme |
mech.eng. | spark igniter | tændrør |
mech.eng., el. | spark ignition | styret tænding |
mech.eng., el. | spark ignition | gnisttænding |
mech.eng., el. | spark ignition | tændrørstænding |
mech.eng., el. | spark ignition | elektrisk tænding |
industr. | spark-ignition engine | forbrændingsmotor med gnisttænding |
mech.eng. | spark ignition engine | motor med gnisttaending |
transp. | spark-ignition engine | motor med gnisttænding |
transp. | spark-ignition engine | gnisttændingsmotor |
energ.ind., mech.eng. | spark-ignition engine | motor med styret tænding |
transp., industr. | spark-ignition internal combustion piston engine | forbrændingsmotor med stempel og gnisttænding |
transp., industr. | spark-ignition reciprocating internal combustion piston engine | forbrændingsmotor med gnisttænding, med frem- og tilbagegående stempel |
transp., industr. | spark-ignition reciprocating internal combustion piston engine | forbrændingsmotor med gnisttænding med frem- eller tilbagegående stempel |
transp., industr. | spark-ignition reciprocating piston engine | forbrændingsmotor med gnisttænding med frem- eller tilbagegående stempel |
transp., industr. | spark-ignition reciprocating piston engine | forbrændingsmotor med gnisttænding, med frem- og tilbagegående stempel |
transp., industr. | spark-ignition rotary internal combustion piston engine | forbrændingsmotor med gnisttænding med roterende stempel |
el. | spark jump | overslag |
el. | spark jumping | overslag |
mech.eng., el. | spark lever | tændingsregulator |
mech.eng., el. | spark machining | gnistbearbejdning |
met. | spark machining process for machining cavities | gnistbearbejdning af hulheder |
met. | spark-out | udgnistning |
el. | spark-over of a protector | gnistudladning ved en beskyttelsesanordning |
el. | spark-over voltage | overslagsspænding |
transp. | spark plug | tændrør |
mech.eng. | spark plug wrench | tændrørsnøgle |
patents. | spark-plugs | tændrør |
commun. | spark-quench | gnistslukning |
el. | spark-quench | gnistslukker |
el. | spark quench | gnistslukker |
el. | spark-quench | gnistfanger |
el. | spark quenching device | gnistslukker |
lab.law., mech.eng. | spark resistant tool | gnistsikkert værktøj |
lab.law. | spark-safe sole | gnistsikker sål |
lab.law. | spark-safe sole | el-afledende sål |
el. | spark source emission spectrography | gnistspektrografi |
el. | spark suppressor | gnistdæmper |
tech., el. | spark test | krybestrømsprøve |
tech., el. | spark test | gnistprøve |
met. | spark testing | gnistprøve |
med. | spark therapy | gnistbehandling |
commun. | spark transmitter | gnistsender |
nat.sc., transp. | stationary spark ignition IC engine | stationær forbrændingsmotor med styret tænding |
el. | striking of a spark | overslag |
transp. | throwing-off of sparks | gnister |
commun., el. | triggered spark-gap | trigget gnistgab |
commun., el. | triggered spark-gap | styret gnistgab |
mech.eng., el. | vacuum spark advance | vakuumtændingsforstilling |
mech.eng., el. | vacuum spark control | vakuumtændingsforstilling |
met., el. | welding set with high frequency spark ionizer | svejsemaskine med højfrekvens gnistionisator |