| Subject | English | Danish |
| food.ind. | cheese made from sour milk | surmælksost |
| milk. | Russian sour cream | russisk syrnet fløde |
| milk. | Russian sour cream | smetana |
| agric. | sour cherries | surkirsebær |
| nat.res., agric., food.ind. | sour cherry | surkirsebær |
| life.sc., agric. | sour cherry | surkirsebærtræ (Prunus cerasus, Cerasus vulgaris) |
| nat.sc., agric. | sour cherry tree | surkirsebær (Cerasus vulgaris, Prunus cerasus) |
| agric. | sour cream | syrnet fløde |
| agric. | sour cream | sur fløde |
| agric. | sour cream | creme fraiche |
| agric. | sour cream butter | syrnet smør |
| oil | sour crude oil | sur råolie |
| agric., industr., construct. | sour felling | syrefældning |
| nat.sc., agric. | sour gum | sort tupelo (Nyssa sylvatica) |
| agric. | sour milk | surmælk |
| agric. | sour milk | sur mælk |
| nat.sc., agric. | sour mouth | orf (ecthyma contagiosum) |
| nat.sc., agric. | sour mouth | kontagiøs pustulær dermatitis (ecthyma contagiosum) |
| nat.sc., agric. | sour mouth | koppeinfektion hos får (ecthyma contagiosum) |
| nat.sc., agric. | sour mouth | ecthyma contagiosum |
| chem., mech.eng. | sour oil | korroderende olie |
| agric. | sour orange tree | pomeranstræ (Citrus aurantium, Citrus aurantium var.bigaradia) |
| agric. | sour paspalum | hirse (Paspalum ciliatifolium Trin., Paspalum conjugatum Berg./Schwartz.) |
| agric. | sour sop | pigget annona |
| agric. | sour-sweet | sursød |
| agric. | sour wine | sur vin |
| med. | souring of cream | syrning af fløde |
| agric. | sweet-sour | sursød |
| food.ind. | sweet-sour preserves | sursød konserves |