| Subject | English | Danish |
| IT, dat.proc. | character-reading software package program | tekstscanningsprogram |
| IT, dat.proc. | character-reading software package program | OCR-program |
| IT, dat.proc. | command-driven software package program | kommandostyret program |
| patents. | computer hardware, software and program design | design af computerhardware, -software og -programmer |
| patents. | computer hardware, software and programs | computerhardware, -software og -programmer |
| patents. | computer programs and software | computerprogrammer og software |
| patents. | computer software, computer programs and computer data, all in recorded form | computersoftware, computerprogrammer og computerdata, alle i registreret form |
| patents. | computer software, computer programs, computer | computersoftware, computerprogrammer, computerdatabaser |
| patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | computersoftware, computerprogrammer, computerdatabaser på databærere indeholdt i denne klasse, nemlig cd-rommer, diske, videokassetter, lyd-, billed-og audiovisuelle apparater og instrumenter samt dele og tilbehør |
| patents. | computer software programs | computersoftwareprogrammer |
| IT, dat.proc. | dtp-software package program | desktop publishing program |
| IT, dat.proc. | gateway software package program | gateway-programpakke |
| IT, dat.proc. | graphic software package program | grafisk softwarepakke |
| IT, dat.proc. | graphic software package program | grafisk programmel |
| IT, dat.proc. | graphical software package program | grafisk programmel |
| IT, dat.proc. | to install a software package program | installere et program |
| patents. | instructional manuals, brochures, leaflets and printed matter relating to computer programs, data and software | instruktionsmanualer, brochurer, foldere og tryksager vedrørende computerprogrammer, -data og -software |
| IT, dat.proc. | integrated software package program | integreret programpakke |
| IT, dat.proc. | key-driven software package program | tastaturstyret program |
| patents. | leasing, hire and rental of computers, computer systems, computer programs and computer software | leasing, udlejning og leje af computere, computersystemer, computerprogrammer og |
| IT, dat.proc. | monopage layout software package program | enkeltsidet layoutprogram |
| gen. | multidimensional software programme | multidimensionalt softwareprogram |
| IT, dat.proc. | multi-page layout software package program | flersidelayoutprogram |
| commun., IT | preferential access to programme software | særlig let adgang til program-software |
| patents. | publication and edition of books, newspapers, periodicals, information stored on data carriers of all types, and software programs | offentliggørelse og udgivelse af bøger, aviser, tidsskrifter, informationer og softwareprogrammer lagret på databærere af enhver art |
| patents. | recorded computer programs and software | registrerede computerprogrammer og software |
| IT, dat.proc. | return to the software package program | tilbage til program |
| patents. | software programs | softwareprogrammer |
| patents. | software programs for video games | softwareprogrammer til videospil |
| IT | standard software program | standardprogrammel |
| IT | standard software program | standardprogram |
| commun., IT | transaction software package program | transaktionsprogram |
| commun., IT | transaction software package programme | transaktionsprogram |