| Subject | English | Danish |
| met. | a weld made from one side the penetration bead of which can be seen | svejsning fra een side med fuld genemmsvejsning |
| comp., MS | acrylic side panel | sidepanel i akryl (The side panel of a Surface commercial unit that is covered with a colored acrylic finish. In contrast, developer units have metal side panels) |
| agric. | adaxial and abaxial side of leaf spraying | sprøjtning af bladenes over-og underside |
| agric. | adaxial and abaxial side of leaf spraying | gennemtrængning i løvværket |
| comp., MS | add-in-side adapter | adapter til visning for tilføjelsesprogrammer (In the .NET Framework add-in programming model, an assembly that contains one or more classes, and converts data to and from the add-in view and the contract. Depending on the direction of the call, the adapter is either converting from a view to a contract or from a contract to a view) |
| transp., avia. | air-side | manøvreområde |
| transp., avia. | airport side | terminal- |
| transp. | to alight from a coach on the wrong side | stige ud af vognen til den forkerte side |
| transp. | to alight from a coach on the wrong side | forlade vognen til den forkerte side: stige på vognen fra den forkerte side |
| transp. | to alight on the wrong side | stige ud af vognen til den forkerte side |
| transp. | to alight on the wrong side | forlade vognen til den forkerte side: stige på vognen fra den forkerte side |
| law | ancestor on the father's side | bedstefader på fædrene side |
| law | ancestor on the mother's side | bedstefader på mødrene side |
| med. | anterior side of the parotid space | parotislogens forreste grænse |
| met., mech.eng. | approach side | indløbsende |
| nat.sc. | back side | bagside |
| el. | back side lobe | bagsløjfe |
| el. | back side lobe | bageste sidesløjfe |
| nat.sc., agric. | bacon side | baconside |
| agric., health., anim.husb. | bacon sides | baconside |
| mater.sc., mech.eng. | bag with two side seams and a sealed flap | dobbeltsømmet pose med foldet og forseglet kant |
| med. | balancing side | balanceside |
| transp., nautic. | blue flag at starboard side of the wheel house | viser ureglementeret passage af andet skib |
| transp., nautic. | blue flag at starboard side of the wheel house | blaat flag paa styrbordsside af styrehus |
| econ., met. | both sides | dobbeltsidet |
| industr., construct., met. | bulged side | bulet |
| fin. | buy-side analyst | køberanalytiker |
| agric. | carcase inner side | inderside af slagtekrop |
| agric. | cask with bung on the side | stor tønde |
| agric. | cask with bung on the side | fad |
| chem. | cavity side | fast side |
| chem. | cavity side | indsprøjtningsside |
| chem. | cavity side | dyseside |
| transp. | cess side | gangstilangs banen |
| agric. | chain side-delivery rake | rivebånd |
| mech.eng. | cladding tube internal side | inderside af indkapslingsrør |
| comp., MS | client-side | på klientsiden (Occurring on the client side of a client-server system. For example, on the World Wide Web, JavaScript scripts are client-side because they are executed by your browser (the client). In contrast, CGI scripts are server-side because they run on the Web server. Java applets can be either server-side or client-side depending on which computer (the server or the client) executes them) |
| comp., MS | client-side image map | klikbart objekt (An image map that directly encodes in a Web page the destination URL of each hot spot in that image map. Client-side image maps do not require processing from a server when a site visitor follows the hyperlinks in the image map) |
| comp., MS | client-side session | session på klientsiden (The Windows PowerShell session on a user's local computer, which has the basic Windows PowerShell commands available to it) |
| earth.sc., life.sc. | coated side | emulsionsside |
| mech.eng., el. | coil side | spoleside |
| gen. | cold side | kolde side |
| industr., construct., met. | cold side | koldside |
| agric. | combined side delivery rake and tedder | kombineret siderive og høvender |
| agric. | combined side-rake and tedder | rive med rivebjælke |
| agric. | combined side-rake and tedder | kombineret siderive og høvender |
| fin. | common side | europæisk side |
| el. | component side | komponentside |
| mech.eng. | cross side | tværslæde |
| agric. | cylinder type side delivery rake | siderive med rivetromle |
| industr., construct. | cylindrical nut with drive holes in side | cylindrisk krydshuls møtrik |
| nat.sc. | dark side of the moon | fjerne side af månen |
| account. | debtor side | debet |
| transp., tech. | deflected part of the tyre side-wall | udstående del af dæksiden |
| earth.sc., mech.eng. | delivery side | trykside |
| tech., industr., construct. | delivery side of a card with workers | udløbsside på karte med arbejdervalser |
| tech., industr., construct. | delivery side of a card with workers | udgangsside på karte med arbejdervalser |
| energ.ind. | demand-side management | styring af efterspørgslen |
| energ.ind. | demand-side management | forvaltning på efterspørgselssiden |
| tech., law, el. | demand side response | reaktion på efterspørgselssiden |
| tech., law, el. | demand side response | efterspørgselsreaktion |
| met. | depth of the side fusion zone | indsmeltningsdybde |
| el. | digital terminal equipment at the send and receive side | channel bank |
| earth.sc., mech.eng. | discharge side | trykside |
| agric. | dorsal side | rygside |
| med. | dose-related side effect | dosisafhængig bivirkning |
| chem. | double-side coating | dobbeltsidet belægning |
| agric. | double side drinker | dobbeltsidet drikkekar |
| chem. | double-side gate | dobbeltsidet indløb |
| met. | double U groove with vertical sides | dobbelt U-fuge |
| construct. | double walls of plasterboard precoated on one side | dobbeltvæg af ensidigt pudsede gipsplader |
| transp. | down side | underside |
| earth.sc. | downwind side | læside |
| mater.sc. | drive side | trækside |
| mater.sc. | drive side | remskiveside |
| tech., industr., construct. | drive side of a balle opener | drevsiden på en ballebrækker |
| tech., industr., construct. | drive side of a battering willey | drevside på balleåbner |
| tech., industr., construct. | drive side of a battering willey | drevside på ballebrækker |
| tech., industr., construct. | drive side of a beater | drevside af spreder |
| tech., industr., construct. | drive side of a beater | drevside af aftagevalse |
| tech., industr., construct. | drive side of a card with workers | drevside af karte med arbejdervalser |
| tech., industr., construct. | drive side of a carding-willow | drevside af wulfe |
| tech., industr., construct. | drive side of a flat card | drevside af dækselkarte |
| tech., industr., construct. | drive side of a garnetting machine | drevside af droussier-kartemaskine |
| tech., industr., construct. | drive side of a gilljam carding machine | drevside af nåle-kartemaskine |
| tech., industr., construct. | drive side of a gilljam carding machine | drevside af gill-kartemaskine |
| tech., industr., construct. | drive side of a hopper feeder | drevside af tragtfødeapparat |
| tech., industr., construct. | drive side of a rag beater | drevside på kludebanker |
| tech., industr., construct. | drive side of a rag beater | drevside af kludebanker |
| tech., industr., construct. | drive side of a ring spinning frame | drevside af ringspindemaskine |
| tech., industr., construct. | drive side of a speed frame | drevside på drosselmaskine |
| tech., industr., construct. | drive side of a tearing machine | drevside på rivemaskine |
| tech., industr., construct. | drive side of a waste cleaner | drevside på affaldsrensemaskine |
| tech., industr., construct. | drive side of an horizontal opener | drevside af horisontal rivewulf |
| tech., industr., construct. | drive side of an horizontal opener | drevside af horisontal rivewolfe |
| IT, earth.sc. | driving loads from the positive side | styring af ladninger fra den positive pol |
| transp. | drop-side | hængslede sidefjæle |
| agric. | drop side truck | fodervogn med sideaflæsning |
| met. | electromagnetic side containment | elektromagnetisk tæthed langs kanterne |
| commun., IT | elements on the other side of the vehicle interface | elementer på den anden side af køretøjets grænseflade |
| earth.sc., life.sc. | emulsion side | emulsionsside |
| med. | end-to-side anastomosis | terminolateral anastomose |
| med. | end-to-side anastomosis | end-to-side anastomose |
| fin. | equalisation on the expenditure side | udgiftsudligning |
| environ. | excavation side | udgravningsside |
| environ. | excavation side Sloping surface of an excavation | udgravningsside |
| mech.eng. | exit side | udløbsende |
| industr., construct. | exit side | udgangsside |
| med. | extensor side | ekstensorside |
| industr., construct. | face side | retside |
| tech., industr., construct. | face side | retsiden |
| nat.sc. | far side | bagside |
| nat.sc. | far side of the moon | fjerne side af månen |
| agric. | feeding with rear or side forage trailer | fodring med en fodervogn |
| IT | filtering on the receive side | filtrering hos modtager |
| IT | filtering on the transmit side | filtrering ved senderside |
| IT | filtering on the transmit side | filtrering på transmissionssiden |
| industr., construct. | flesh side | kødside |
| med. | flexor side | flexorside |
| med. | flexor side | bøjeside |
| med. | focal affected side | angrebet side |
| transp. | folding side | hængslede sidefjæle |
| chem. | force side | bevægelig side |
| chem. | force side | udstøderside |
| chem. | force side | lukkeside |
| agric. | front side | faldside |
| transp., mil., grnd.forc., el. | front side lamp | positionslygte fortil |
| earth.sc., mech.eng. | front side of blade | skovlbladsforkant |
| earth.sc., mech.eng. | front side of vane | skovlbladsforkant |
| transp., tech., law | front side window | forreste siderude |
| mech.eng. | front-loading forklift truck with built-in side shift | gaffeltruck med indbygget sideskifter |
| transp. | gauge side of the rail | kørekant på skinne |
| transp. | gauge side of the rail | indvendig kant på skinne |
| fin. | general purpose equalisation on the revenue side | udligning med generelt sigte på indtægtssiden |
| industr., construct. | grain side | narvside |
| agric., construct. | greenhouses with centrally operated side ventilation | væksthuse med centralbetjent sideventilation |
| comp., MS | Group Policy client-side extension | udvidelsen Gruppepolitik på klientsiden (A component responsible for implementing a specific portion of Group Policy on the client computer. For example, Registry client-side extension processes registry-specific information within Group Policy) |
| transp., mater.sc. | heating pipe running along the side of a coach | varmekanal der løber langs sidevæggen i en passagervogn |
| earth.sc., mech.eng. | high side | trykside |
| earth.sc., mech.eng. | high side float valve | højtrykssvømmerventil |
| industr., construct., met. | hot side | varmside |
| fish.farm. | ICNAF-type top-side chafer | slidgarn af ICNAF-typen |
| earth.sc., mech.eng. | inlet side | sugeside |
| med. | interior side of the parotid space | parotislogens indre grænse |
| med. | intra subject half-side study | halvsideundersøgelse på den enkelte forsøgsperson |
| transp., avia. | land-side services | terminaltjenester |
| agric. | large mesh top-side chafer | stormasket slidgarn |
| agric., industr. | leaf from suckers or side-shoots | blade fra den blomstrende top |
| earth.sc. | lee side | læside |
| earth.sc. | leeward side | læside |
| tech., industr., construct. | left side of a balle opener | venstre side på en ballebrækker |
| tech., industr., construct. | left side of a battering willey | venstre side af balleåbner |
| tech., industr., construct. | left side of a battering willey | venstre side af ballebrækker |
| tech., industr., construct. | left side of a beater | venstre side af spreder |
| tech., industr., construct. | left side of a beater | venstre side af afstrygevalse |
| tech., industr., construct. | left side of a blowroom condenser | venstre side af separatorkondensator |
| tech., industr., construct. | left side of a card with workers | venstre side af karte med arbejdervalser |
| tech., industr., construct. | left side of a carding-willow | venstre side af wulfe |
| tech., industr., construct. | left side of a drawing frame | venstre side af strækværk |
| tech., industr., construct. | left side of a flat card | venstre side af dækselkarte |
| tech., industr., construct. | left side of a garnetting machine | venstre side af droussier-kartemaskine |
| tech., industr., construct. | left side of a gilljam carding machine | venstre side af nåle-kartemaskine |
| tech., industr., construct. | left side of a gilljam carding machine | venstre side af gill-kartemaskine |
| tech., industr., construct. | left side of a hopper feeder | venstre side af tragtfødeapparat |
| tech., industr., construct. | left side of a rag beater | venstre side af kludebanker |
| tech., industr., construct. | left side of a ring spinning frame | venstre side af ringspindemaskine |
| tech., industr., construct. | left side of a speed frame | venstre side på drosselmaskine |
| tech., industr., construct. | left side of a tearing machine | venstre side af rivemaskine |
| tech., industr., construct. | left side of a waste cleaner | venstre side på affaldsrensemaskine |
| tech., industr., construct. | left side of an horizontal opener | venstre side af horisontal rivewulf |
| tech., industr., construct. | left side of an horizontal opener | venstre side af horisontal rivewolfe |
| IT, dat.proc. | left-hand side | antecedent |
| IT, dat.proc. | left-hand side | venstre side |
| IT, dat.proc. | left-hand side | betingelsesdel |
| tech., industr., construct. | length of mesh side | længde af maskeside |
| transp. | let-down side | hængslede sidefjæle |
| account. | liabilities side | debet |
| industr., construct. | loading side | indfødningsside |
| industr., construct. | loose side | forside |
| earth.sc., mech.eng. | low pressure side | sugeside |
| earth.sc., mech.eng. | low side | sugeside |
| earth.sc., mech.eng. | low side float valve | lavtrykssvømmerventil |
| commun., IT | low side-lobe antenna | antenne med reduceret sidesløjfe |
| commun., IT | low side-lobe horn antenna | hornantenne med reduceret sidesløjfe |
| agric. | lower side of the neck | skulder |
| coal., met. | machine side | maskinside |
| fish.farm. | mesh side | stolpe |
| agric. | modified Polish-type top-side chafer | slidgarn af modificeret polsk type |
| agric. | motor mower with side drive | sidemonteret slåmaskine |
| chem. | movable platen side | udstøderside |
| chem. | movable platen side | lukkeside |
| chem. | movable platen side | bevægelig side |
| fish.farm. | multiple flap top-side chafer | flerstykket slidgarn |
| agric. | "multiple flap" top-side chafer | flerstykket slidgarn |
| nat.sc., agric. | north side | skyggeside |
| nat.sc., agric. | north side | nordside |
| IT, dat.proc. | numeric justification on the left side | justering af tal mod venstre |
| IT, dat.proc. | numerical justification on the left side | justering af tal mod venstre |
| life.sc. | object-side | objektside |
| life.sc. | object-side | genstandsside |
| comp., MS | Office Side-by-Side | Office Side-om-side (A Click-to-Run feature that enables two versions of Office to exist on the same computer to provide a seamless transition for users in supported scenarios) |
| fin. | on the expenditure side | på udgiftssiden |
| transp. | on the port side | bagbords side |
| fin. | on the revenue side | på indtægtssiden |
| gen. | on the rise side | oven for tunnelniveau |
| econ. | on the supply side | på udbudssiden |
| mater.sc., industr., construct. | one-side coated paper | ensidigt coated papir |
| tech., industr., construct. | one-side-glazed board | ensidigt glat karton |
| tech., industr., construct. | one-side-glazed paper | ensidigt glat papir |
| gen. | to order an inquiry in which each side can submit its case and reply to the case of the other side | iværksætte en kontradiktorisk undersøgelse |
| agric. | outer side | ydreside |
| earth.sc., mech.eng. | outlet side | trykside |
| fish.farm. | over-the-side sales | omladning Klondiking |
| med. | paralysis of one side | hemiplegi |
| gen. | paralysis of one side | halvsidig lammelse |
| el. | peak envelope of the side-lobes | maksimum af indhyllingskurve for sidestråler |
| chem. | perfluorinated alkoxy side-chain | perfluoriseret alkoxy sidekæde |
| med. | phytyl side chain | phytyl-sidekæde |
| med. | phytyl side chain | phytyl-sidegren |
| agric. | pork side | svinekam |
| transp., nautic., fish.farm. | port side | bagbord |
| med. | posterior side of the parotid space | parotislogens bageste grænse |
| earth.sc., mech.eng. | pressure side | trykside |
| el. | primary side | primærside |
| el. | primary side | primærvikling |
| commun. | print on one side only of the paper | trykke på én side |
| commun. | printed or written on one side only | beskrevet eller betrykt på én side |
| mater.sc. | pull side | remskiveside |
| mater.sc. | pull side | trækside |
| coal., met. | pusher side | maskinside |
| account. | to put on the assets side | aktivere |
| transp. | to ram into the side of a vessel | løbe ind i siden på et skib |
| coal., met. | ram side | maskinside |
| transp. | regular side of the fairway | forskriftsmæssig bred |
| met. | reinforcement on the reverse side | overhvælving af bagstreng |
| construct. | reservoir impounded by front and side embankments | delvis inddæmmet reservoir |
| gen. | reverse side | bagside |
| tech., industr., construct. | right side | retsiden |
| tech., industr., construct. | right side of a balle opener | højre side på en ballebrækker |
| tech., industr., construct. | right side of a battering willey | højre side af balleåbner |
| tech., industr., construct. | right side of a battering willey | højre side af ballebrækker |
| tech., industr., construct. | right side of a beater | højre side af spreder |
| tech., industr., construct. | right side of a beater | højre side af afstrygevalse |
| tech., industr., construct. | right side of a blowroom condenser | højre side af separatorkondensator |
| tech., industr., construct. | right side of a card with workers | højre side af karte med arbejdervalser |
| tech., industr., construct. | right side of a carding-willow | højre side af wulfe |
| tech., industr., construct. | right side of a drawing frame | højre side af strækværk |
| tech., industr., construct. | right side of a flat card | højre side af dækselkarte |
| tech., industr., construct. | right side of a garnetting machine | højre side af droussier-kartemaskine |
| tech., industr., construct. | right side of a gilljam carding machine | højre side af nåle-kartemaskine |
| tech., industr., construct. | right side of a gilljam carding machine | højre side af gill-kartemaskine |
| tech., industr., construct. | right side of a hopper feeder | højre side af tragtfødeapparat |
| tech., industr., construct. | right side of a rag beater | højre side af kludebanker |
| tech., industr., construct. | right side of a ring spinning frame | højre side af ringspindemaskine |
| tech., industr., construct. | right side of a speed frame | højre side på drosselmaskine |
| tech., industr., construct. | right side of a tearing machine | højre side af rivemaskine |
| tech., industr., construct. | right side of a waste cleaner | højre side på affaldsrensemaskine |
| tech., industr., construct. | right side of an horizontal opener | højre side af horisontal rivewulf |
| tech., industr., construct. | right side of an horizontal opener | højre side af horisontal rivewolfe |
| tech., industr., construct. | right side of the stenter | højre side af klæderammen |
| IT | right-hand side | konsekvens |
| IT | right-hand side | højre side |
| IT | right-hand side | aktionsdel |
| agric. | rotary cultivator with side drive | jordfræser med sidetræk |
| transp. | to run into the side of a vessel | løbe ind i siden på et skib |
| transp. | running off the side of runways | hændelse, hvor luftfartøjet kommer ud over siden af banen |
| transp., avia. | runway side | rampe- |
| el. | secondary side | sekundærside |
| el. | secondary side | sekundærvikling |
| fin. | sell-side analyst | Wall Street-analytiker |
| comp., MS | server-side include | Server Side Include (A mechanism for including dynamic text in World Wide Web documents. Server-side includes are special command codes that are recognized and interpreted by the server; their output is placed in the document body before the document is sent to the browser. Server-side includes can be used, for example, to include the Date and Time stamp in the text of the file) |
| comp., MS | server-side session | session på serversiden (The runspace on the datacenter (host) server, which contains the commands used by the remote user in a client-side session) |
| IT, industr., construct. | sewing from one side of the work piece only | sy fra kun den ene side af arbejdsemnet |
| earth.sc. | sheltered side | læside |
| transp., nautic. | ship's side | skibsside |
| commun., industr., construct. | short side flaps | falsæske med endeklæbelukning |
| mater.sc., industr., construct. | short side flaps | uklæbet falsæske med endeklæbelukning |
| agric. | 3/4 side | 3/4 side |
| agric. | 3/4 side | trekvart side |
| mech.eng., construct. | side acting hydraulic lift | hydraulisk elevator |
| chem., el. | side-arch brick | kniv |
| chem., el. | side-arch brick | halvstensbuesten |
| chem. | side-arm | grenrør |
| chem., el. | side arm water heater with range boiler | gruppeopsamler |
| gen. | side-arms | håndskydevåben og blankvåben |
| gen. | side arms | sidevåben |
| gen. | side arms | sidevåben, ikke skydevåben |
| patents. | side arms | hug- og stikvåben |
| gen. | side arms, other than firearms | sidevåben, ikke skydevåben |
| gen. | side arms, other than firearms | sidevåben |
| agric., industr., construct. | side axe | bredbil |
| mater.sc. | side batten | siderevle |
| construct. | side bay | sideskib |
| construct. | side benching | affasning på siderne |
| chem. | side blow | blæsning fra siden |
| agric., industr., construct. | side board | sidebræt |
| agric., industr., construct. | side board | yderbræt |
| construct. | side borrow | påfyldningsmasse fra sideudgravning |
| construct. | side borrow | påfyldningsmasse fra sidetag |
| construct. | side/bottom hung sash window | side-bundhængt vindue |
| construct. | side/bottom hung sash window | dreje-kipvindue |
| mech.eng. | side bracing | sideforstærkning |
| IT, dat.proc. | side-by-side columns | parallelle spalter |
| comp., MS | side-by-side execution | samtidig udførelse (The ability to install and use multiple versions of an assembly in isolation at the same time. Side-by-side execution can apply to applications and components as well as to the .NET Framework. Allowing assemblies to coexist and to execute simultaneously on the same computer is essential to support robust versioning in the common language runtime) |
| agric. | side camp | brandbekæmpelseslejr |
| agric. | side camp | fremskudt lejr |
| gen. | side cars | sidevogne |
| construct. | side casting | sidetip |
| gen. | side chair | stol uden armlæn |
| construct. | side-channel spillway | sideværts overløbsbygværk |
| el. | side circuit | side circuit |
| agric., industr., construct. | side compression | sidetryk |
| agric., industr., construct. | side compression | tangentielt tryk |
| coal. | side cut | sidekutte |
| agric., industr., construct. | side-cut | sidebræt |
| agric., industr., construct. | side-cut | yderbræt |
| agric. | side-cut combine harvester | mejetærsker med sideplaceret skærebord |
| agric. | side cutting | beskæring af siderødder |
| agric. | side cutting | afskæring af rodudløb |
| agric. | side-delivery crop loader | sidevenderive |
| agric. | side delivery feeder wagon | fodervogn med sideaflæsning |
| agric. | side delivery manure spreader | møgspreder med spredning til siden |
| gen. | side delivery pick-up baler | opsamlepresser med sideplaceret pick-up |
| gen. | side delivery pick-up baler | opsamlepresser med frem-og tilbagegående tværstempel |
| agric. | side-delivery rake | siderive med rivebjælke |
| agric. | side-delivery rake | fingerhjulsrive |
| agric. | side-delivery rake | rivebånd |
| agric. | side delivery rake | siderive med rivetromle |
| agric. | side delivery reaper | selvaflægger |
| agric. | side delivery reaper | selvaflæggende mejemaskine |
| agric. | side delivery windrower | skårlægger med aflægning til siden |
| agric., mech.eng. | side disc | beskyttelsesplade |
| agric., mech.eng. | side disc | sidebeskyttelse |
| agric. | side distribution | tværgående fordeling |
| gen. | side door | hjælpedør |
| gen. | side door | arbejdsdør |
| mater.sc., construct. | side-door hopper barge | klappram med sideskakt |
| agric. | side dressing | spredning af gødning ved rækkespredning |
| agric. | side dressing | gødning placeret ved siden af afgrøderækken |
| agric. | side dressing application | spredning af gødning ved rækkespredning |
| mater.sc., construct. | side-dump scow | klappram med sideskakt |
| med. | side-effect | bivirkning |
| med., pharma. | side effect | lægemiddelbivirkning |
| med., pharma. | side effect | bivirkning |
| med. | side-effect of drugs | medicinbivirkninger |
| med. | side-effect of drugs | bivirkning |
| environ. | side effects of pharmaceutical drugs | bivirkninger ved lægemidler |
| environ. | side effects of pharmaceutical drugs | medicinbivirkninger |
| mater.sc., construct. | side elevation | opstalt |
| gen. | side-elevator | tværgående transportbånd |
| gen. | side-elevator | tværgående transportør |
| gen. | side-elevator | sideelevator |
| gen. | side-elevator | elevator til sideaflægning |
| agric. | side entry nozzle | hvirvelkammerdyse |
| mech.eng. | side entry segmental type pump | pumpe med leddelt hus og indløb fra siden |
| construct. | side face | sideflade |
| gen. | side flag | sideflag |
| commun. | side flap | sideklap |
| comp., MS | Side-fold card | 2-falset højformat (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints four pages per sheet of paper, with fold on left) |
| construct. | side form | stræk |
| construct. | side form | sideform |
| gen. | side frame | spant |
| chem. | side gate | sideindløb |
| agric. | side graft | sidepodning |
| mech.eng. | side head | sideforsætter |
| transp. | side hill work | konstruktion af en jernbanelinje på en dalskråning |
| construct. | side hung casement | sidehængt ramme |
| industr., construct. | side hung door | sidehængt dør |
| construct. | side jamb | sidekarm |
| chem. | side lasting | sidepinding |
| tech., industr., construct. | side length scye to waist | armlængde fortil/sidelængde fra ærmegab til talje |
| agric. | side-lining | fremtrækning |
| agric., mech.eng. | side loader | sidestabler |
| agric., mech.eng. | side loader | sidegaffelstabler |
| agric., mech.eng. | side-loading fork-lift truck | sidestabler |
| agric., mech.eng. | side-loading fork-lift truck | sidegaffelstabler |
| el. | side-lobe characteristic in the horizontal plane | sidesløjfe-karakteristik i vandret plan |
| commun. | side-looking radar | side-looking radar |
| earth.sc. | side moraine | lateral moræne |
| agric. | side mounted | sidemonteret |
| agric. | side notching | afskæring af rodudløb |
| tech., industr., construct. | side of the loop | maskeside |
| industr., construct. | side of the shoe | side af skoen |
| industr., construct. | side of the sole | side af sålen |
| chem., mech.eng. | side outlet tube | siderør til bortledning |
| industr., construct. | side-piece core | forstærkning til brillestænger |
| construct. | side piling | jordbunker |
| construct. | side piling | overskud fra opgravning |
| chem., el. | side plates | svøbplader |
| chem., el. | side plates | cylinderkappe |
| mech.eng. | side power take-off | sidemonteret kraftudtag |
| agric. | side raking | skårløftning |
| mech.eng. | side rod-drive | stangdrev |
| tech., industr., construct. | side-run | sidebanerulle |
| mater.sc., mech.eng. | side-sealed bag | sideforseglet post |
| mater.sc. | side sealing jaw | sidesvejsekæbe |
| mater.sc. | side sealing station | sidesvejsestation |
| mater.sc. | side seam | langfals |
| mater.sc. | side seam | sidefals |
| mater.sc., mech.eng. | side seam | sidesøm |
| tech., industr., construct. | side seam height | taljehøjde i siden |
| agric. | side-shake mill | rystebordssorterer |
| agric. | side-shake mill | kastesorterer |
| agric. | side-shake mill | kastebord |
| chem., el. | side sheeting | sidebeklædning |
| chem., el. | side sheeting | svøb |
| chem., el. | side sheeting | rørkrans |
| lab.law. | side shield | sidebeskyttelse |
| agric., mech.eng. | side shield | beskyttelsesplade |
| met. | side-shield of a furnace | ovnvæg |
| agric., industr. | side-shoot removal | gejsning |
| transp. | side-sill of underframe | længdedrager |
| transp., construct. | side-slip of the embankment or fill | udglidning af en fyldning eller skråning |
| construct. | side span | sideoverføring |
| construct. | side span | landfag |
| agric. | side spikelet | sideaks |
| construct. | side spillway | sideværts overløb |
| chem. | side stream | sidestrøm |
| tech. | side stream sample | prøve fra siderør |
| agric. | side suction | tilslutningsvinkel |
| agric., mech.eng. | side suction | indstilling af furebredde |
| agric., mech.eng. | side thrust blade | stabiliseringsblad |
| med. | side-to-end anastomosis | lateroterminal anastomose |
| med. | side-to-end anastomosis | side-to-end anastomose |
| med. | side-to-end anastomosis | end-to-side anastomose |
| med. | side-to-side anastomosis | side-to-side anastomose |
| med. | side-to-side anastomosis | laterolateral anastomose |
| chem., el. | side tracking | afledning |
| chem., el. | side tracking | afgreningsboring |
| tech., industr., construct. | side traverse motion | krydsspolingsanordning |
| mater.sc. | side unloading | tømning fra siden |
| mech.eng. | side valve engine | sideventilet motor |
| construct. | side wall | parallelfløj |
| construct. | side wall | tunnelvæg |
| construct. | side wall | sidevæg i hvælving |
| transp. | side-wall diagonal | skrå støttebjælke på vognside |
| transp., nautic., construct. | side wall of the entrance of the dry dock | sidemur i forhavnen |
| el. | single side | simpleks |
| el. | single side | simplex |
| el. | single side | envejs |
| met. | single U groove with vertical sides | U-fuge |
| agric. | single-frame rotary harrows are trailed by side-hitches | en enkelt pigharvesektion trækkes af en sideforskudt trækarm |
| transp. | six foot side | spormellemrum |
| industr., construct. | slack side | forside |
| met. | slag covering only one side or the other of a weld face | ensidigt dækkende slagge |
| IT, el. | solder side | lodningsside |
| mater.sc., mech.eng. | soldered side seam | loddet langfals |
| mater.sc., industr., construct. | soldered side seam | loddet langhals |
| nat.sc., agric. | south side | sydside |
| fin. | specific purpose grant on the expenditure side | tilskud med specifikt sigte på udgiftssiden |
| chem. | stationary platen side | indsprøjtningsside |
| chem. | stationary platen side | fast side |
| chem. | stationary platen side | dyseside |
| el. | statistical distribution of side-lobe peaks | statistisk fordeling af sidesløjfe-topværdier |
| med. | stitch in the side | sidesting |
| transp., tech. | struck side of the tested vehicle | prøvekøretøjets ramte side |
| earth.sc., mech.eng. | suction side | sugeside |
| industr., construct., met. | sunken sides | sidevæg trykket ind |
| nat.sc., agric. | sunny side | solside |
| stat., el. | supply-side | udbudsside |
| econ. | "supply-side" economics | udbudsøkonomi |
| econ., fin. | supply side effect | udbudssidevirkning |
| econ., fin. | supply-side measures | foranstaltninger på udbudssiden |
| econ. | supply-side policy | udbudspolitik |
| econ. | supply-side rigidities | udbudsmæssige stivheder |
| econ. | supply-side theory | udbudsøkonomi |
| econ. | supply-side theory | incitamentøkonomi |
| tech., industr., construct. | supply yarn creel for unwinding from the side | fødegarnsspolestativ til afspoling fra siden |
| transp. | switches to either side of straight | tosidigt dobbeltsporskifte |
| transp., avia. | terminal-side services | terminaltjenester |
| econ. | the expenditure side | udgifter |
| econ. | the income side | indkomster |
| fin., bank. | the more prudent side of bid/offer | den mere forsigtighedsbaserede del af buddet/tilbuddet |
| econ. | the output side | produktion |
| econ. | the supply side of the economy | økonomiens udbudsside |
| agric. | three quarters side | 3/4 side |
| agric. | three quarters side | trekvart side |
| industr., construct. | tight side | forside |
| mech.eng. | tool side clearance | radial frigangsvinkel |
| tech., industr., construct. | top side | overside |
| med. | towards the side | lateral |
| gen. | towards the side | udefter |
| transp., chem., construct. | track-side | strækning |
| fin. | transfer on the expenditure side | overførsel på udgiftssiden |
| life.sc. | traverse side | polygonside |
| earth.sc., life.sc. | true to side | retvendt |
| met. | two-side coatings being equal on both sides | ensartet belægning på begge sider |
| transp. | up side | overside |
| tech., industr., construct. | upper side | retsiden |
| life.sc. | upwind side | vindside |
| agric. | ventral side | bugside |
| transp. | wagon with high sides | højfjælet godsvogn |
| nat.sc. | wave injected from the low-field side | bølge som injiceres fra lavfeltsiden |
| tech., industr., construct. | weft exit left side | skududgang i venstre side |
| tech., industr., construct. | weft exit right side | skududgang i højre side |
| fish.farm. | wet-fish side trawler | sidetrawler til landing af fersk fisk |
| life.sc. | windward side | vindside |
| tech., industr., construct. | wire side | vireside |
| mater.sc., mech.eng. | with two side seams | dobbeltfalset pose |
| immigr., tech. | wrong side | vireside |