| Subject | English | Danish |
| commun. | alarm sender | alarmsender |
| comp., MS | blocked sender | blokeret afsender (A domain or a person that an end user doesn't want to receive e-mail messages from. Messages received from any e-mail address or domain listed in the users' Blocked Senders list are sent directly to the user's Junk E-Mail folder) |
| comp., MS | Blocked Senders List | Liste over blokerede afsendere (A list of domain names and e-mail addresses that are treated as junk e-mail and are blocked unless the sender is on the Safe Senders List or the recipient is on the Safe Recipients List) |
| fin., commun. | charge for collection from the sender's address | gebyr for opsamling på afsenderadresse |
| fin., commun. | charge for collection from the sender's address | gebyr for afhentning på afsenderadresse |
| el. | combined signaling sender and receiver | kombineret signaleringssender og-modtager |
| el. | combined signalling sender and receiver | kombineret signaleringssender og-modtager |
| comp., MS | Courier Sender | Kurerafsendelse (A Configuration Manager communication mechanism that enables you to create and send package information to another Configuration Manager site through non-network channels) |
| commun. | dial-pulse sender | impulssender |
| IT | DTMF sender | MFT sender |
| IT | frequency sender/receiver unit | frekvenssender/modtager |
| commun. | impulse sender | synkroniseringsimpulsgenerator |
| el. | impulse sender pad | separat tastatursender |
| el. | keyboard sender | tastatursender |
| el. | line signal sender | linjesignaleringssender |
| transp. | loading and unloading facilities provided for senders and consignees at a station | ladespor |
| transp. | loading by sender | læsning af afsenderen |
| fin. | material definition of sender | materielt afsenderbegreb |
| fin., IT | message status indicator from sender | indikation fra afsenderen om meddelelsens status |
| el. | MF outpulsing sender | MFC-sender |
| IT | MF sender | MF-sender |
| el. | MF sender | MFC-sender |
| IT | multifrequency sender | MF-sender |
| el. | multifrequency sender | MFC-sender |
| el. | multifrequency/dual tone multifrequency sender processor | DTMF-sendeenhed |
| el. | multifrequency/dual tone multifrequency sender processor | DTMF-processor |
| el. | pulse sender | impulssender |
| commun., IT | R2 sender-receiver | R2 sender/modtager |
| comp., MS | safe sender | sikker afsender (A domain or a person that a user wants to always receive e-mail messages from. Users add recipients and domains to the Safe Senders list) |
| comp., MS | Safe Senders List | liste over afsendere, der er tillid til, liste over sikre afsendere (A list of domain names and e-mail addresses that you want to receive messages from. E-mail addresses in Contacts and in the Global Address Book are included in this list by default. People you sent messages to will be added to the list) |
| comp., MS | Sender Address | Afsenderadresse (A plug-in that enables users to quickly insert an HTML tag into the body of an email message that displays the mailing address of the sender) |
| fin., IT | sender date and time | modtagelsesdato og-tidspunkt |
| el. | sender group | sendergruppe |
| fin., IT | sender identifier code | identifikationskode for afsender |
| fin., IT | sender identifier code | afsenderidentifikationskode |
| fin., IT | sender name and address | afsenders navn og adresse |
| transp. | sender of groupage traffic | samlegodsspeditør |
| comp., MS | sender password | afsenderadgangskode (A password given by the service provider to the user) |
| IT | Sender Policy Framework | Sender Policy Framework |
| comp., MS | sender policy framework An extension of the SMTP protocol that prevents spammers from forging the From: fields in e-mail messages by verifying that the IP address in the SMTP Received: header is authorized to send e-mail for the sender's domain | SPF (Sender Policy Framework) |
| el. | sender processor | sendeprocessor |
| comp., MS | sender reputation | afsenders omdømme (Anti-spam functionality that is enabled on computers that have the Edge Transport server role installed to block messages according to characteristics of the sender. The Sender Reputation agent continuously monitors senders and their past Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) interactions, such as the amount of spam and messages that are not spam that a sender has sent, and relies on persisted data about the sender to determine what action, if any, to take on an inbound message) |
| fin., IT | sender's correspondent | afsenders forbindelse |
| fin., IT | sender's correspondent identifier | kode for afsenderkorrespondent |
| fin., IT | sender's correspondent name and address | navn og adresse for afsenderkorrespondent |
| fin. | sender's declaration | forsendelseserklæring |
| fin., IT | sender's ref | afsenders transaktionsreference |
| med., pharma. | sender's case safety report unique identifier | entydig identifikator for afsenderens sikkerhedsrapport om tilfælde |
| fin., IT | sender transaction reference | afsenders transaktionsreference |
| IT | signaling sender/receiver | signalsender/modtager |
| IT | signalling sender/receiver | signalsender/modtager |
| law, commun. | waiver by the sender | frafalde krav |
| law, commun. | waiver by the sender | afsenderfrafald |