| Subject | English | Danish |
| industr., construct. | additional second hand | ekstra-sekundviser |
| transp. | buyer of second-hand aircraft | køber af brugte fly |
| industr., construct. | central second counter hand | centrum sekundtællerviser |
| industr., construct. | Chronograph centre-seconds hand | kronografviser |
| commun. | dealer in old and second-hand books | antikvarboghandler |
| commun. | dealer in old and second-hand books | antikvar |
| commun. | to hunt for old and second-hand books | rode i gamle bøger |
| industr., construct. | pressed cannon luminous skeleton centre second hand | skelet-centrumsekundviser med trukket rør og lysfarve |
| industr., construct. | pressed cannon second hand | sekundviser med trukket rør |
| industr., construct. | pressed cannon solid centre second hand | massiv centrum-sekundviser med trukket rør og lysfarve |
| industr., construct. | pressed cannon varnished skeleton centre second hand | lakeret skelet-centrum-sekundviser med trukket rør |
| industr., construct. | riveted cannon luminous skeleton centre second hand | skelet-centrum-sekundviser med pånittet rør og lysfarve |
| industr., construct. | riveted cannon second hand | sekundviser med pånittet rør |
| industr., construct. | riveted cannon solid centre second hand | massiv centrum-sekundviser med pånittet rør |
| industr., construct. | riveted cannon varnished skeleton centre second hand | lakeret centrum-sekundviser med pånittet rør |
| commun. | second hand bookseller | antikvarboghandler |
| commun. | second hand bookseller | antikvar |
| account. | second-hand assets | brugte aktiver |
| commun. | second-hand book | antikvarisk bog |
| polygr., model. | second-hand book of little value | gammel bog |
| transp. | second-hand car | brugt bil |
| market., cultur. | second-hand good | brugt genstand |
| environ. | second-hand goods | brugt genstand |
| environ. | second-hand goods Goods or products that have been used previously | brugt genstand |
| fin. | second-hand goods | vare, der sælges brugt |
| health. | second-hand smoking | passiv rygning |
| polygr., model. | small second-hand bookshop | handel med gamle billige bøger |
| tax. | special arrangements for second–hand goods, works of art, collectors' items and antiques | særordning for brugte genstande, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter |
| industr., construct. | special centre second hand | special centrumsekundviser |
| industr., construct. | special second counter hand | specialsekundtællerviser |
| industr., construct. | special second hand | special sekundviser |
| industr. | split-second hand | split-sekundviser |
| tax. | tax control on second-hand goods | fiskal kontrol med brugte genstande |
| fin. | taxation on second-hand goods | beskatning af brugte varer |
| tax. | transitional arrangements for second–hand means of transport | overgangsordning for brugte transportmidler |
| industr., construct. | watch with centre-seconds hands | ure med sekundviser i midten |
| industr., construct. | watch with seconds hands on special dials | ur med sekundviser i en særlig inddeling på skiven |