Subject | English | Danish |
chem. | anti-scaling compound | præparat til forhindring af kedelstensdannelse |
IT, dat.proc. | automatic scaling indicator | automatisk skalaindikator |
med. | baby scales | vægt til vejning af spædbørn |
med. | bed-mounted scales | sengevægt |
el. | binary ratio scaling | binær forholdsmæssig aftrapning |
el. | binary ratio scaling | binær forholdsmæssig nedskalering |
el. | binary ratio scaling | afskalering |
el. | binary scaling circuit | binær tællekreds |
el. | binary scaling circuit | binær tæller |
el. | binary scaling circuit | binær scaler |
chem., mech.eng. | boiler-scaling appliance | kedelstensopløsningsmiddel |
fish.farm. | carp with a single row of scales | karpeart |
nat.sc., agric. | conveyor belt with scales | transportbælte med skaller |
IT, dat.proc. | copy scaling | manuskriptberegning |
IT, dat.proc. | copy scaling | omfangsberegning |
mech.eng. | de-scaling | fjernelse af kedelsten |
met. | de-scaling | fjernelse af glødeskaller |
mech.eng. | de-scaling hammer | afbankningshammer |
mech.eng. | de-scaling machine | maskine til kedelstensfjerning |
el. | decade scaling circuit | dekadescaler |
el. | decade scaling circuit | dekadetællekreds |
el. | decade scaling circuit | dekade-deler |
life.sc. | down scaling method | metode til "downscaling" |
comp., MS | DPI scaling | DPI-skala (The process of adjusting display resolution based on monitor resolution) |
IT | electronic circuit in the nanometric scaling | elektroniske kredsløb i nanometer-målestok |
earth.sc. | energy scaling | modellov for energi |
med. | exposure table with sliding scales | belysningskalkulator |
met. | fish-scaling | fiskeskæl |
transp., tech. | freight car scales | vognvægt |
med. | full scaling and polishing | fuldstændig tandrensning |
met. | heat and scaling resistance of unalloyed steels | varmstyrke og skalningsbestandighed af ulegeret stål |
el. | high performance scaling | højfunktionsskalering |
med. | horny scales | forhornede skæl |
environ., agric. | human-caused risk scaling factor | indeks for menneskeforårsaget brandfare |
gen. | letter scaling machine | kuvertforseglingsanordning |
el. | linear scaling calculation | lineær målingskalkulation |
agric., tech. | log scaling rule | målestok til bestemmelse af volumen i board-feet |
agric., tech. | lumber scaling rule | målestok til bestemmelse af volumen i board-feet |
lab.law. | manpower scaling guide | norm for beregning af personelbehov |
agric. | printing scales | vægt med automatisk prisstempling |
math. | reciprocal scaling | gensidig skalering |
math. | reciprocal scaling | korrespondance analyse |
tech. | ring scaling circuit | ringtællekreds |
tech. | ring scaling circuit | ringscaler |
gen. | rough scaling | grov fjernelse af glødeskaller |
met. | rust grade scales for steel surfaces | rustgradskalaer for ståloverflader |
econ. | scales of apportionment | fordelingsnøgler |
stat. | scales of measurement | måleskala |
earth.sc., tech. | scaling circuit | tællekredsløb |
earth.sc., tech. | scaling circuit | tællekreds |
earth.sc., tech. | scaling circuit | målekredsløb |
fin. | scaling-down of the duties | gradvis nedsættelse af tolden |
fin. | scaling factor | justeringsfaktor |
IT, tech. | scaling factor | proportionalitetsfaktor |
earth.sc., tech. | scaling factor | impulstællefaktor |
gen. | scaling knives | skrabeknive til fisk |
mater.sc. | scaling ladder | italiensk stige |
earth.sc. | scaling law | beregningsformel |
earth.sc. | scaling law | dimensioneringslov |
earth.sc. | scaling laws at high density | skaleringslove ved høj tæthed |
transp. | scaling of goods rates | differentiering af godstariffer |
transp. | scaling of the running surface | afskalning af løbefladen |
med. | scaling of the skin | pityriasis |
gen. | scaling of the skin | skælsyge, hudsygdom med klidformet afskalning |
met. | scaling-off | fjernelse af glødeskal |
IT, dat.proc. | scaling parameter | tælleparameter |
comp., MS | scaling plateau | skaleringsniveau (A preset scaling factor) |
IT | scaling problem | skaleringsproblem |
agric., tech. | scaling stick | diametermålestok til topmålskubering |
agric., tech. | scaling stick | målestok til bestemmelse af volumen i board-feet |
el. | scaling studies | studier af skaleringslove |
el. | scaling studies | studier af ekstrapolationslove |
met. | scaling temperature | skalningstemperatur |
IT, dat.proc. | scaling to 200% | opskalering til 200% |
fin. | scaling up | opskalere |
nat.sc. | scaling-up | opskalering |
industr. | scaling-up technology | teknik til opskalering |
tech. | set of scales | vægt |
agric. | soft scales | blød skjoldlus (Coccidae) |
life.sc. | surface scaling | sprækker i jordskorpen |
transp. | tariffing by scales of distance | tarifering i afstandszoner |
transp. | tariffing by scales of distance | tarifering i afstandsgrupper |
IT, dat.proc. | unit scaling | enhedsskalering |
IT | vulnerability scaling | sårbarhedsklassifikation |