| Subject | English | Danish |
| nucl.phys. | Ad hoc Advisory Committee on the Reprocessing of Irradiated Nuclear Fuels | Det Rådgivende Ad hoc-udvalg for Oparbejdning af Bestrålet Nukleart Brændsel |
| environ., nucl.phys. | aqueous reprocessing | våd oparbejdning |
| nucl.phys. | chemical reprocessing | kemisk oparbejdning |
| nucl.pow. | chemical reprocessing plant | kemisk oparbejdningsanlæg |
| gen. | disposal without reprocessing | bortskaffelse uden oparbejdning |
| nucl.phys. | dry reprocessing | oparbejdning via ikke-vandige opløsninger |
| gen. | fuel reprocessed abroad | brændsel oparbejdet i udlandet |
| econ. | fuel reprocessing | genbehandling af brændstof |
| nucl.phys. | fuel reprocessing | oparbejdning |
| nucl.phys. | fuel reprocessing | brændselsoparbejdning |
| gen. | irradiated fuel awaiting reprocessing | bestrålet brændsel,som skal oparbejdes |
| industr. | jarosite reprocessing | jarositforarbejdning |
| el. | Large Scale Reprocessing Plant | store oparbejdningsanlæg |
| gen. | large throughput reprocessing facility | stor genbrugfacilitet |
| nucl.phys. | large-scale reprocessing | oparbejdning i stor målestok |
| gen. | nuclear fuel reprocessing facilities | anlæg til behandling af nukleart brændsel |
| environ. | off-gas streams at reprocessing plants | luftformig udstrømning fra oparbejdningsanlæg |
| industr., construct., chem. | reprocessed compound | regenereret materiale |
| gen. | reprocessed plutonium | oparbejdet plutonium |
| textile | reprocessed wool | opkradsed uld |
| textile | reprocessed wool | kradsuld |
| tech., industr., construct. | reprocessed wool | kradsuld/genforarbejdet uld |
| environ., energ.ind., el. | reprocessing and storage of irradiated nuclear fuels | oparbejdning og oplagring af bestrålet kernebrændsel |
| nucl.phys. | reprocessing capacity | oparbejdningskapacitet |
| environ., el., industr. | reprocessing facility | anlæg til oparbejdning |
| gen. | reprocessing input analysis | analyse af oparbejdningsinput |
| nucl.phys. | reprocessing loss | oparbejdningstab |
| chem. | reprocessing of high burn-up fuel | oparbejdning af brændsel med høj udbrænding |
| earth.sc. | reprocessing of input solutions | oparbejdning af inputopløsninger |
| energ.ind., el. | reprocessing of irradiated nuclear fuel | oparbejdning af anvendt reaktorbrændsel |
| energ.ind., nucl.phys. | reprocessing of irradiated nuclear fuels | oparbejdning af bestrålet kernebrændsel |
| energ.ind., nucl.phys. | reprocessing of irradiated nuclear fuels | oparbejdning af bestrålet brændsel |
| health., med. | reprocessing of medical devices | oparbejdning |
| chem. | reprocessing of oxide fuels | oparbejdning af oxidbrændsler |
| nucl.phys. | reprocessing option | oparbejdningsoption |
| environ., el., industr. | reprocessing plant | anlæg til oparbejdning |
| tech., energ.ind., nucl.phys. | reprocessing plant | oparbejdningsanlæg |
| nucl.phys. | reprocessing programme | oparbejdningsprogram |
| fin. | reprocessing service | oparbejdningskapacitet |
| environ. | reprocessing site effluent | afløb fra oparbejdningsanlæg |
| nucl.phys. | reprocessing waste | oparbejdningsaffald |
| environ., el. | spent fuel for reprocessing | radioaktivt affald |
| nucl.phys. | spent-fuel reprocessing plant | anlæg til oparbejdning af forarmet brændsel |
| el. | Thermal Oxide Reprocessing Plant | termisk-oxid genoparbejdningsanlæg |
| environ., nucl.phys. | thermal oxide reprocessing plant | anlægget for termisk oxidoparbejdning af nukleart brændstof |
| nucl.phys. | wet reprocessing | oparbejdning via vandige opløsninger |
| environ., nucl.phys. | wet reprocessing | våd oparbejdning |