Terms containing relay

Subject	English	Danish
transp., el.	accelerating relay	accelerationsrelæ
transp., el.	acceleration relay	accellerationsrelæ
gen.	airborne radio relay	flyvende radiorelæstation
el.	alarm and status electronics and relay board	alarm-,status-og relækredsløb
el.	alarm and status electronics relay board	alarm-,status-og relækredsløb
commun., IT	alarm relay interface card	ARI-kort
el.	all-relay automatic system	relævælger
commun., el.	all-relay interlocking box	relæsikringsanlæg
transp.	all-relay interlocking with geographical circuitry	geografisk relæsikringskabelanlæg
transp.	all-relay interlocking with individual control switches	relæsikringsanlæg med individuele kontakter
commun., el.	all-relay signal box with visual control panel	relæsikringsanlæg med optisk sportavle
commun., el.	all-relay signal box with visual illuminated diagram	relæsikringsanlæg med optisk sportavle
el.	all-relay system	relæomskifter
transp.	all-relay technique	helrelæ teknik
el.	all-or-nothing relay	koblingsrelæ
el.	all-or-nothing relay	ikke-målende relæ
el.	alternating-current relay	vekselstrømsrelæ
earth.sc.	amplifying relay	forstærkeranordning
el.	analog radio-relay link	analogt radiorelæsystem
el.	analog radio-relay link	analog radiorelælink
el.	analog radio-relay system	analogt radiorelæsystem
el.	analog radio-relay system	analog radiorelælink
el.	analogue radio-relay link	analogt radiorelæsystem
el.	analogue radio-relay link	analog radiorelælink
el.	analogue radio-relay system	analogt radiorelæsystem
el.	analogue radio-relay system	analog radiorelælink
el.	angle modulated radio relay system	vinkelmoduleret radiorelæsystem
el.	angle modulated radio relay system	vinkelmoduleret radiolink
el.	anti-hunting relay	relæ til pendlingsspærring
el.	anti-hunting relay	relæ med genindkoblingsspærring
transp., el.	anti-skid relay	antisliprelæ
el.	automatic tape relay system	automatisk,strimmelbaseret central
el.	auxiliary radio-relay system	hjælpe-radiorelælink
el.	auxiliary radio-relay system	hjælpe-radiokæde
el.	auxiliary relay	slaverelæ
el.	auxiliary relay	mellemrelæ
el.	auxiliary relay	hjælperelæ
el.	back up protection relay	beskyttelsesrelæ
el.	back up protection relay	beskyttelsesindretning
commun., el.	balancing relay	differentialrelæ
commun.	base relay station	relæ-basisstation
el.	bimetal relay	termisk relæ
el.	bimetal relay	elektrotermisk relæ
el.	bimetallic relay	elektrotermisk relæ
el.	bimetallic relay	termisk relæ
el.	bistable relay	bistabilt relæ
el.	blocking relay	tvangskoblingsrelæ
el.	blocking relay	blokeringsrelæ
el.	bottom contact of a relay	et relæs hvilekontakt
el.	breaker relay	bryderelæ
transp.	bridge relay	brorelæ
el.	Buchholz relay	Buchholzrelæ
el.	center zero relay	midthvilerelæ
commun., el.	center-stable relay	midtstillingsrelæ
el.	centre zero relay	midthvilerelæ
commun., el.	centre-stable relay	midtstillingsrelæ
el.	centrifugal relay	centrifugalrelæ
gen.	closed circuit water relay	vandfremføring i lukket system
earth.sc., el.	closing relay	strømslutter
earth.sc., el.	closing relay	kontaktor
el.	coaxial relay	koaxialrelæ
transp., el.	code-following track relay	impulsstrøm-sporrelæ
commun., el.	coil relay	relæspole
commun., IT	community antenna relay station	relæ-station til tv med fællesantenne
transp.	computer-controlled all-relay interlocking	datastyret hovedrelæsikringsanlæg
el.	condition of a bistable relay	bistabilt relæs stillinger
el.	condition of a bistable relay	bistabilt relæs stilling
IT, industr., construct.	continuous motion relay	relæ til kontinudrift
mech.eng.	control relay	styrerelæ
el.	correct operation of a relay	korrekt funktion af et relæ
el.	correct operation of a relay	et relæ med korrekt funktion
el.	current relay	strømrelæ
el.	cutout relay	relæ
commun.	data collection and data relay	datainsamling og dataoverførsel
commun., IT	data relay	dataoverførsel
el.	data relay satellite	data-relæsatellit
el.	dead zone of a directional relay	et retningsrelæs dødzone
el.	de-energized contact of a relay	et relæs hvilekontakt
el.	dependent time relay	styringsafhængigt tidsrelæ
el.	dependent-time measuring relay	styringsafhængigt tidsrelæ
coal.	detonating relay	detonationsforsinker
commun., el.	differential relay	differentialrelæ
el.	differential relay	differentialbeskyttelse
el.	digital radio-relay system	digitalt radio-relæsystem
IT	direct internal relay drive	direkt intern relæstyring
el.	direct-current relay	jævnstrømsrelæ
el.	directional earth relay	retningsbestemt jordfejlsrelæ
el.	directional overcurrent relay	retningsafhængigt overstrømsrelæ
el.	directional relay	retningsrelæ
el.	directional-ground relay	retningsbestemt jordfejlsrelæ
el.	directional-overcurrent relay	retningsafhængigt overstrømsrelæ
el.	distance relay	impedansrelæ
el.	distance relay	fjernsikkerhedsrelæ
el.	distance relay	fjernrelæ
el.	distance relay	afstandsrelæ
el.	dry reed relay	tørt reed-relæ
IT, el.	dual relay	dobbelt relæ
el.	earth indication relay	melderelæ for overgang til jord
el.	earthing relay	jordslutningsrelæ
patents.	electric relays	elektriske relæer
el.	electrical relay	relæ
el.	electrical relay	elektrisk relæ
el.	electrodynamic relay	elektrodynamisk relæ
commun., el.	electromagnetic differential relay	differentialrelæ
el.	electro-magnetic relay	elektromagnetisk relæ
el.	electromagnetic relay	elektromekanisk relæ
el.	electromechanical relay	elektromekanisk relæ
el.	electronic relay	elektronisk relæ
el.	electrostatic relay	elektrostatisk relæ
el.	electro-thermal relay	termisk relæ
el.	electro-thermal relay	elektrotermisk relæ
el.	3 element relay	relæ med tre målesystemer
transp., mech.eng.	emergency relay valve	relæventil med udtømning til fri luft
el.	to energise a relay	at aktivere et relæ
el.	to energize a relay	at aktivere et relæ
el.	energized relay armature	tiltrukket relæanker
earth.sc., el.	energizing of a relay	strømtilførsel til relæ
earth.sc., el.	energizing of a relay	strømfødning af relæ
econ.	European Network of Innovation Relay Centres	europæisk netværk af innovationsformidlingscentre
commun.	flasher relay	blinker
commun.	frame-relay	frame-relay
commun.	frame relay	rammeforsinkelse
el.	frequency relay	frekvensrelæ
IT, el.	fuse relay	sikkerhedsrelæ
IT, el.	gas discharge relay	gasudladningsrør
IT, el.	gas discharge relay	glimudladningsrør,glimrør
IT, el.	gas discharge relay	gasrelæ
el.	generator protective relay panel	beskyttelsestavle for generator
el.	ground indication relay	melderelæ for overgang til jord
el.	guard relay	pålægningsovervågningsrelæ
el.	high capacity radio-relay system	høj-kapacitets-radiorelæsystem
commun., el.	high-speed relay	højhastighedsrelæ
el.	holding relay	pålægningsovervågningsrelæ
el.	impedance relay	impedansrelæ
el.	impulse relay	impulsrelæ
el.	impulsing acceptance relay	impulsgivende relæ
el.	incorrect operation of a relay	forkert funktion af et relæ
el.	incorrect operation of a relay	et relæ med forkert funktion
el.	independent time relay	styringsuafhængigt tidsrelæ
el.	independent time relay	konstanttidsrelæ
el.	independent-time measuring relay	styringsuafhængigt tidsrelæ
el.	indicating relay	melderelæ
el.	induction relay	induktionsrelæ
transp.	industrial relay	relæ uden jerbanesikkerhedsforanstaltninger
nat.sc., energ.ind.	Innovation Relay Centre	rådgivningscenter
el.	instantaneous relay	momentanudløser
el.	instantaneous relay	relæ med hurtigudløsning
el.	instantaneous relay	momentanrelæ
el.	interconnection of radio-relay and line systems	sammenkobling af radiorelæ-og trådsystemer
el.	interconnection of radio-relay systems	sammenkobling af radiorelæsystemer
el.	interdigital relay	nummerslutrelæ
el.	interdigital-pause relay	nummerslutrelæ
el.	intermediate relay	mellemrelæ
gen.	interpretation in relay	relætolkning
commun.	intersatellite relay system	inter-satellit-relæsystem
el.	inverse characteristic relay	relæ med invers karakteristik
el.	inverse time relay	inverstidsrelæ
el.	inverse time relay	invers-afhængigt tidsrelæ
commun., el.	latching relay	mekanisk låst relæ
IT	line finder relay set	linjefinder-relæsæt
commun., el.	line relay	kalderelæ
el.	line-of-sight analog angle-modulated radio-relay system	analogt vinkelmoduleret synsvidde-radiorelæsystem
el.	line-of-sight analogue angle-modulated radio-relay system	analogt vinkelmoduleret synsvidde-radiorelæsystem
el.	line-of-sight radio-relay system	synsvidde-radiorelæsystem
mater.sc.	long-distance water relay	vandtransport over store afstande
el.	loss of synchronism relay	synkronudfaldsrelæ
el.	loss of voltage relay	relæ der fungerer ved spændingsbortfald
commun., el.	magnetically biased polarised relay	formagnetiseret polariseret relæ
commun., el.	magnetically biased polarized relay	formagnetiseret polariseret relæ
commun., IT	main radio-relay system	hoved-radiorelæsystem
commun.	manual tape relay	manuel hulstrimmeldrift
el.	marginal relay	relæ med forsinkelse
el.	marginal relay	tidsrelæ
el.	maximum current relay	maksimalstrømsrelæ
el.	maximum voltage relay	maksimalspændingsrelæ
el.	measuring relay	målerelæ
el.	mechanical relay	elektromekanisk relæ
transp.	mechanized track-relaying train	mekaniseret sporfornyelsestog
el.	mercury wetted relay	kviksølvbefugtet relæ
IT, el.	mercury-wetted relay	kviksølvanfugtet relæ
commun.	message relay	meddelelsesrelæ
comp., MS	Microsoft CRM Mobile HTTP Relay Service	Microsoft CRM Mobile HTTP Relay-tjeneste (A service that is installed and started on the Microsoft CRM server that relays device-initiated Web requests to a Web service running in the intranet)
commun., IT	microwave radio-relay system	mikrobølgeradiorelæsystemer
el.	minimum voltage relay	minimalspændingsrelæ
transp.	minimum-current relay	mindstestrømsrelæ
transp.	minimum-power relay	mindstestrømsrelæ
commun., el.	mobile radio relay system	mobilt radiorelæ-system
commun., el.	mobile terrestrial radio relay	mobil jord-radiolink
el.	monostable relay	monostabilt relæ
mech.eng., el.	motor-type relay	motorrelæ
el.	moving coil regulating relay	reguleringsrelæer med drejespole
el.	moving coil relay	drejespolerelæ
commun., IT	multi-relay links	link med flere sektioner
el.	multi-channel radio-relay system	multikanal-radiorelæsystem
el.	multi-channel radio-relay system	flerkanal-radiorelæsystem
IT, el.	multi-coil relay	multispolerelæ
commun.	muting relay	squelchrelæ
work.fl.	national network of relays	nationalt netværk af relæer
IT, dat.proc.	network level relay	ruter
IT, dat.proc.	network level relay	netværksrelæ
commun.	network of European relays	netværk af europæiske relæer
nat.sc.	network of relay centres	netværk af rådgivningscentre
nat.sc.	network of relay centres	net af formidlingscentre
nat.sc.	network of relay stations	netværk af rådgivningscentre
work.fl.	network of relay stations	netværk af centre
nat.sc.	network of relay stations	net af formidlingscentre
commun., el.	neutral relay	midtstillingsrelæ
commun., el.	non-polarised relay	upolariseret relæ
commun., el.	non-polarised relay	ikke polariseret relæ
commun., el.	non-polarized relay	upolariseret relæ
commun., el.	non-polarized relay	ikke polariseret relæ
transp.	non-safety relay	relæ uden jerbanesikkerhedsforanstaltninger
el.	non-specified time relay	ikke-tidsspecificeret relæ
mech.eng., construct.	notching relay	impulsrelæ
transp., el.	notching relay	accelerationsrelæ
gen.	open circuit water relay	åben seriepumpning
el.	open-circuit of a relay	et relæs hvilekontakt
IT, el.	operating relay	relæ
IT, el.	operating relay	operating relay
transp., el.	out of balance relay	melderelæ for usymmetrisk belastning
el.	overcurrent relay	overstrømsrelæ
el.	overcurrent relay	relæ med overbelastningsudløser
el.	overcurrent relay	overbelastningsrelæ
el.	overcurrent time-lag relay	overstrømstidsrelæ
el.	overload relay	overstrømsrelæ
el.	overload relay	relæ med overbelastningsudløser
el.	overload relay	overbelastningsrelæ
commun., IT	passive radio relay	passivt relæ
commun., IT	passive radio relay	passivt radiorelæ
gen.	permanent relay evaluation system	fast system til evaluering af informationscentrene
mech.eng., construct.	phase failure relay	fasefejlrelæ
mech.eng., construct.	phase protective relay	fasebeskyttelsesrelæ
el.	photo-electric relay	fotoelektrisk relæ
el.	photoelectric relay	fotocelleanlæg
el.	plug-in relay	stikrelæ
earth.sc., el.	plug-in type relay	indstiksrelæ
transp.	pneumatic relay	pneumatisk relæ
el.	points of international connection at baseband frequencies of a radio-relay system	internationale forbindelsespunkter i et radiorelæsystems basisfrekvensbånd
transp., el.	points-operating relay train	sporskifterelæ
el.	polarised relay	polariseret relæ
el.	polarized relay	polariseret relæ
IT, el.	position relay set	telefonistrelæ
el.	power cut-off relay	strømafbrydningsrelæ
el.	power relay	effektrelæ
el.	protection relay	beskyttelsesindretning
el.	protection relay	beskyttelsesrelæ
el.	protective relay	beskyttelsesindretning
el.	protective relay	beskyttelsesrelæ
IT, el.	pulse relay	impulsrelæ
el.	pulsing relay	impulsgivende relæ
commun., el.	radar relay	radarfjernvisning
el.	radio-relay	mikrobølgetårn
el.	radio-relay	radiokædetårn
commun.	radio-relay horizon distance	radiorelæ-horisontafstand
commun., IT	radio-relay link	radiorelælink
commun., IT	radio-relay link	radiokæde
commun., IT	radio-relay network	radiorelænet
el.	radio-relay receiving aerial	radiorelæ-modtageantenne
el.	radio-relay receiving antenna	radiorelæ-modtageantenne
commun., IT	radio-relay repeater	radiorelæ-repeater
commun., IT	radio-relay route	radiorelæ-rute
commun.	radio-relay station	radiorelæstation
commun.	radio-relay system	radiokæde
commun., IT	radio-relay system	radiorelælink
commun.	radio-relay system	radiokanaler
commun.	radio-relay system	højfrekvent radioforbindelse
commun.	radio-relay system service channel	radiorelæ-tjenestekanal
IT, el.	radio-relay terminal repeater	radiorelæterminalforstærker
commun., IT	radio-relay transmitter	radiorelæsender
commun., IT	radio-relay transmitter	radiokædesender
earth.sc., el.	reducing valve relay	reduktionsventilrelæ
el.	reed relay	reed-relæ
el.	reed-relay crosspoint	reed-relæ krydspunkt
el.	reed relay exchange	reed-relæsystem
el.	reed-relay matrix	reedrelæ matrix
el.	reed relay system	reed-relæsystem
IT, dat.proc.	relay algebra	relæalgebra
el.	relay armature	relæanker
el.	relay bay	relæramme
el.	relay box	relæstativ
commun.	relay box	depot
commun.	relay box	depotkasse
el.	relay box	relæskab
earth.sc., el.	relay box	relækasse
commun.	relay centre	relæ-center
IT, el.	relay chain	relækæde
commer.	relay country	tredjeland
commer.	relay country	mellemland
el.	relay cubicle	relæskab
el.	relay cubicle	relætavle
el.	relay cubicle	relærum
el.	relay drop	relæs frafald
el.	relay drop-out value	relæ frafaldsværdi
el.	relay excitation	tiltrækning af relæ
el.	relay excitation	magnetisering af relæ
el.	relay frame	relæskab
el.	relay frame	relæstativ
el.	relay governor	servostyret regulator
el.	relay governor	pilotstyret regulator
mater.sc.	relay hose-line	serieslange
comp., MS	relay host	relævært (A designated server through which Exchange routes all outgoing messages. The smart host then makes the remote connection. If a smart host is designated, the Exchange server only needs to transmit to the smart host, instead of repeatedly contacting the domain until a connection is made)
commun., el.	relay interlocking system	relæsikringsanlæg
gen.	relay interpreting	relætolkning
IT, el.	relay language	relæsprog
fin., IT	relay marker	kædemarkør
el.	relay must-operate value	relæ trækkeværdi
el.	relay must-release value	relæ frafaldsværdi
transp.	relay-only technique	helrelæ teknik
coal.	relay operation was selected with a view to reducing the attenuation in the coupling	for at mindske dæmpningen i koblingen valgtes et relæ-system
work.fl.	relay organization	struktur, der skal formidle informationer
el.	relay pick-up value	relæ trækkeværdi
comp., MS	relay port	relay-port (A type of class port that defines the internal and external ports of an actor class. Can appear only on the border of an actor class. Relay ports relay incoming messages to a contained actor or outgoing messages from a contained actor)
commun., IT	relay process	relæproces
el.	relay pull-in value	relæ trækkeværdi
mater.sc.	relay pump	trykforøgelsespumpe
environ.	relay pumping station	bygning for viderepumpning
mech.eng., construct.	relay race	relæer som fungerer ude af takt
el.	relay rack	relæskab
el.	relay rack	relæramme
el.	relay rack	relæstativ
commun., IT	relay selector	relævælger
comp., MS	relay server	relæserver (A server that manages the exchange of messages or information among different users)
el.	relay set	relæsæt
commun., el.	relay-set	relækreds
commun., el.	relay-set	relæsats
el.	relay set	relæblok
IT, el.	relay set for coin box line	relæ til møntboksledning
el.	relay shutter	relæklap
nat.sc.	relay station	formidlingscenter
IT, el.	relay strip	relæplade
el.	relay switch	relæomskifter
commun., IT	relay system	relæ
commun., IT	relay system	relæsystem
mater.sc.	relay system	seriepumpning
agric.	relay tank	relæ-tank
el.	relay television transmitter	fjernsynsrelæsender
transp.	relay time	vendetid
med.	relay toxicity	relæ-toksicitet
law, commun.	relay translation	relæoversættelse
law, commun.	relay translation	oversættelse i relæ
el.	relay transmitter	relæsender
commun.	relay type echo suppressor	ekkodæmper af relætype
el.	relay types	relætype
el.	relay unit	relæudstyr
el.	relay unit	relæcentral
transp., mech.eng.	relay valve	relæventil
transp.	relay yard	sporgruppe for vognudskiftninger
gen.	relays, electric	elektriske relæer
transp.	release relay	bremseløsningsrelæ
el.	release relay	udløserrelæ
commun., el.	remanent relay	remanent relæ
transp.	repeater relay	overførelsesrelæ
transp.	repeater relay	forstærkerrelæ
el.	reserve power relay	retureffektrelæ
el.	residual voltage relay	fejlspændingsrelæ
el.	restraining relay	blokeringsrelæ
el.	restraining relay	tvangskoblingsrelæ
earth.sc., el.	reverse current relay	tilbagestrømsrelæ
earth.sc., el.	reverse-current relay	tilbagestrømsrelæ
commun.	satellite relay	relæsatellit
el.	selective relay	frekvensafhængigt relæ
el.	selective relay	selektivrelæ
mech.eng., construct.	self hold relay	selvholdende relæ
el.	sequence relay	nummerslutrelæ
IT, industr., construct.	servo motor driving relay	relæ til hjælpemotor
el.	short radio relay system	kortdistance-radio-relæsystem
transp.	shunt relay	shuntrelæ
commun., el.	side-stable relay	bistabilt relæ
el.	simulated radio relay system	simuleret radio-relæ-system
el.	single element relay	relæ med ét målesystem
el.	single-element relay	enfaserelæ
commun., el.	site relay	eksternt alarmrelæ
el.	slave relay	hjælperelæ
transp.	slave relay	servisrelæ
el.	slave relay	slaverelæ
el.	slow release relay	relæ med frafaldsforsinkelse
mech.eng., construct.	slugged relay	trægt relæ
gen.	sole relay interpreter	pivot-tolk
gen.	sole relay interpreter	pivot
earth.sc., el.	solenoid relay	elektromagnetisk relæ
el.	solid state relay	halvlederrelæ
el.	Solid-State Relay	solid state-relæ
el.	Solid-State Relay	SSR
el.	specified-time relay	tidsrelæ
transp.	speed relay	hastighedsrelæ
el.	starting relay	startrelæ
el.	static relay	statisk relæ
el.	static relay	ikke-mekanisk relæ
el.	static relay	elektronisk relæ
el.	static relay with output contact	statisk relæ med udgangskontakt
el.	static relay without output contact	statisk relæ uden udgangskontakt
el.	step relay	impulsrelæ
IT, el.	stepping relay	trinrelæ
el.	substation relay building	relæbygning i understation
el.	substation relay kiosk	relæbygning i understation
el.	substation relay room	relærum i understation
el.	sudden power change relay	relæ der fungerer ved hurtige effektændringer
el.	sudden voltage change relay	relæ der fungerer ved pludselig spændingsændring
transp., el.	sun relay	skumringsrelæ for elektrisk lys
el.	synchronising relay	synkroniseringsrelæ
el.	synchronizing relay	synkroniseringsrelæ
el.	synchronous relay satellite	synkron relæ-satellit
commun.	tape relay	hulstrimmelrelæsystem
el.	tape relay system	strimmelbaseret message switch
commun., el.	telegraph relay	telegrafrelæ
el.	terrestrial line of sight radio relay system	synslinje-radiorelæsystem på jorden
el.	terrestrial point-to-point radio relay system	punkt-til-punkt-radiorelæsystem på jorden
commun.	terrestrial radio-relay station	radiorelæ station på jorden
el.	terrestrial radio-relay system	radiorelæ-system på jorden
el.	test for operating direction of relay	prøve af et relæ's retningsfunktion
el.	thermal relay	termisk relæ
el.	thermal relay	elektrotermisk relæ
industr.	thermal relay	termorelæ
el.	three element relay	relæ med tre målesystemer
el.	three positions relay	trestillings-relæ
el.	time delay relay	relæ med tiltrækningsforsinkelse
el.	time delay relay	tidsforsinkelsesrelæ
el.	time lag relay	relæ med forsinkelse
el.	time lag relay	tidsrelæ
el.	time limit relay	relæ med forsinkelse
el.	time limit relay	tidsrelæ
el.	timed relay	tidsindstillet relæ
el.	time-lag relay	relæ med tidsudløsning
commun.	torn tape relay	manuel hulstrimmeldrift
el.	torn-tape relay system	manuel,strimmelbaseret central
transp., el.	track circuit with polarized relay	sporstrømkreds med polariseret relæ
transp., el.	track relay	sporstrømsrelæ
transp., el.	track relay	sporrelæ
el.	tracking and data relay satellite	sporings-og datarelæsatellit
el.	tracking and data relay satellite	tracking and data relay satellite
commun.	tracking and data relay satellite system	system med følgesatellitter og retransmission af data
transp., el.	track-release relay	melderelæ for frit spor
transp.	transfer relay	overførelsesrelæ
el.	transhorizon radio relay system	troposfære-scatter-radiorelæsystem
el.	transhorizon radio relay system	transhorisontalt radiorelæsystem
el.	transistor relay	transistorrelæ
el.	trip relay	udløserelæ
el.	tripping relay	udløserelæ
el.	tropospheric-scatter radio-relay system	transhorisontalt radiorelæsystem
el.	tropospheric-scatter radio-relay system	troposfære-scatter-radiorelæsystem
el.	two-element relay	tofaserelæ
commun., el.	two-step relay	totrinsrelæ
el.	two-way relay technique	tovejsrelæteknik
el.	type of relay	relætype
el.	unbiased polarised relay	vipperelæ
el.	unbiased polarised relay	kiprelæ
el.	undercurrent relay	lavstrømsrelæ
el.	under-voltage relay	underspændingsrelæ
ed., nat.sc.	Value Relay Centre	center under Value-programmet
mater.sc.	VALUE relay centre	VALUE-formidlingscenter
commun., IT	vibrating reed-relay	vibrerende reed-relæ
commun.	vibrating telegraph relay	vibrationsrelæ
commun.	vibrating telegraph relay	gulstadrelæ
transp.	vital relay	sikkerhedsrelais
el.	voltage relay	spændingsrelæ
gen.	water relaying system	seriepumpning
el.	2-way relay technique	tovejsrelæteknik
commun.	wide-band radio relay channel	bredbånds-radiorelækanal
commun.	wideband radio relay channel	bredbånds-radiorelækanal
commun.	wideband radio relay system	bredbåndsradiokæde
commun., el.	winding relay	relævikling
el.	zero sequence voltage relay	nulspændingsrelæ