| Subject | English | Danish |
| earth.sc. | acoustic projector | akustisk projektør |
| commun., transp. | bearing projector | pejlingslysfyr |
| gen. | carousel projector | karruselprojektor |
| cultur. | case for portable cinematograph projector | kasse til transportabelt forevisningsapparat |
| life.sc., tech. | ceiling projector | skyprojektør |
| hobby | clay pigeon projector | kastemaskine til lerduer |
| comp., MS | Connect to a Projector | Opret forbindelse til en projektor (A wizard that is part of the Network Presentation feature of Windows Vista. This wizard finds and connects to available network-attached projectors on the local network) |
| gen. | contact type projector | projektør af afbrydertypen |
| earth.sc. | copying projector | forstørrelsesapparat |
| gen. | deck landing projector sight | optisk dæklandingsglidevejsanviser |
| earth.sc., life.sc. | double projector | dobbeltprojektor |
| earth.sc., el. | effects projector | effektprojektør |
| patents. | film clips within cassettes used with hand-held viewers or projectors | filmklip på kassetter til anvendelse sammen med bærbare skærme eller fremvisere |
| gen. | film projector | filmfremviser |
| industr. | image projector | lydbilledapparat |
| IT, life.sc. | light spot projector | fototegnehoved |
| earth.sc. | micro-projector | mikroprojektor |
| patents. | motion picture projectors | filmfremvisere |
| comp., MS | network projector | netværksprojektor (A projector that is connected to a network through a wired or wireless connection, rather than one that is connected directly to a computer) |
| IT, nat.sc., industr. | overhead projector | OH-projektor |
| gen. | overhead projector | overheadprojektor |
| earth.sc., industr., construct. | parallel-sided projector basin | kuvette med parallelle glasvægge |
| tech. | profile projector | profilprojektor |
| tech. | profile projector | profilprojektionsapparat |
| chem., el. | projector charging machine | skubbelademaskine |
| chem., el. | projector charging machine | hammerlæsseapparat |
| el. | projector lamp | projektionslampe |
| gen. | projector lamps | lamper til projektorer |
| patents. | projectors and projecting apparatus and instruments and cases for use therewith | projektorer, projektionsapparater og -instrumenter samt hylstre hertil |
| transp. | rocket projector | startstøttestruktur |
| earth.sc. | shutter type projector | projektør af lukkertypen |
| gen. | slide projector | lysbilledapparat |
| gen. | slide projectors | projektorer til diapositiver |
| gen. | slide projectors | projektapparater til diapositiver |
| gen. | slide projectors | fremvisere til lysbilleder |
| cultur. | sound projector | lydgengiver |
| cultur. | still image projector | lysbilledapparat |
| el. | underwater sound projector | undervandslydtransduktor |
| commun. | video projector | videoprojektionsapparat |
| el. | video projector | video-projektor |