| Subject | English | Danish |
| stat., IT | Action programme to improve the use of statistical data on enterprises | Handlingsprogram til fremme af brugen af data vedrørende virksomhedsstatistik |
| IT, R&D. | Advisory Committee for the Management and Coordination of Data-processing Programmes | Det Rådgivende Udvalg for Forvaltning og Koordinering af Programmer på Databehandlingsområdet |
| IT | Advisory Committee on adopting a multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations | Det Rådgivende Udvalg om Iværksættelse af et Flerårigt EF-program vedrørende Dataudveksling mellem Administrationerne |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management for Applied Data Processing | Det rådgivende Udvalg for Programforvaltning - Anvendt Datamatik |
| market., IT | Communications network Community programme on trade electronic data interchange systems | Fællesskabsprogram for elektronisk overførsel af handelsdata via kommunikationsnet |
| commun. | communications network Community programme on trade electronic data interchange systems TEDIS | fællesskabsprogram for elektronisk overførsel af handelsdata via kommunikationsnet Tedis |
| patents. | computer programs and data bases | computerprogrammer og databaser |
| patents. | computer programs and data recorded in computer accessible form | computerprogrammer og data, der er registreret i en form, der er tilgængelig for computere |
| patents. | computer programs being recorded on data carriers | computerprogrammer registreret på databærere |
| patents. | computer software, computer programs and computer data, all in recorded form | computersoftware, computerprogrammer og computerdata, alle i registreret form |
| patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | computersoftware, computerprogrammer, computerdatabaser på databærere indeholdt i denne klasse, nemlig cd-rommer, diske, videokassetter, lyd-, billed-og audiovisuelle apparater og instrumenter samt dele og tilbehør |
| patents. | creation of data-processing programs | fremstilling af databehandlingsprogrammer |
| IT, dat.proc. | data access program | datatilgangsprogram |
| IT, dat.proc. | data access programme | datatilgangsprogram |
| patents. | data carriers equipped with programs | databærere, forsynet med programmer |
| patents. | data carriers with computer programs | databærere med computerprogrammer |
| IT, dat.proc. | data entry program | dataindtastningsprogram |
| IT, dat.proc. | data entry program | dataindlæsningsprogram |
| IT, dat.proc. | data input program | dataindlæsningsprogram |
| IT, dat.proc. | data input program | dataindtastningsprogram |
| IT | data management programming system | datastyrings-programmeringssystem |
| IT | data-driven programming | datadrevet programmering |
| IT | data-oriented programming | data-orienteret programmering |
| patents. | data-processing programs | databehandlingsprogrammer |
| patents. | encoded programs for computers and for data processing apparatus | kodede programmer til computere og databehandlingsanlæg |
| gen. | four-year programme for the development of data processing | firaarigt udviklingsprogram for datamatik |
| patents. | instructional manuals, brochures, leaflets and printed matter relating to computer programs, data and software | instruktionsmanualer, brochurer, foldere og tryksager vedrørende computerprogrammer, -data og -software |
| IT, mech.eng. | machine program data | maskinprogramdata |
| patents. | magnetic and optical carriers provided with pre-recorded sound, images, graphics, text, data, programs and | magnetiske og optiske bærere forsynet med indspillet lyd, billede, grafik, tekst, data, programmer og information |
| IT, mater.sc. | Materials Data Base Demonstrator Programme | Demonstrationsprogram for materialedatabanker |
| IT | Multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations | Flerårigt EF-program vedrørende dataudveksling mellem administrationerne |
| IT, el. | Multiannual programme 1979 to 1983 in the field of data processing | Flerårigt program1979-1983på databehandlingsområdet |
| el. | programme data | programdata |
| patents. | programs for data processing software stored on data | databehandlingsprogrammer software lagret på databærere |
| patents. | programs recorded on data carriers | programmer, lagret på databærere |
| patents. | publication and edition of books, newspapers, periodicals, information stored on data carriers of all types, and software programs | offentliggørelse og udgivelse af bøger, aviser, tidsskrifter, informationer og softwareprogrammer lagret på databærere af enhver art |
| patents. | telecommunication of information, computer programs and other data | telekommunikation af information, computerprogrammer og andre data |