Terms containing practices

Subject	English	Danish
fin.	Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions	Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål
econ.	Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions	Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål
fin.	Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in the Field of Concentrations between Undertakings	Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål vedrørende Virksomhedssammenslutninger
econ., transp.	Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in the Transport Industry	Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål på Transportområdet
econ.	Advisory Committee on restrictive practices and monopolies	Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål
obs., law, econ.	Advisory Committee on restrictive practices and monopolies in the transport industry	Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål på Transportområdet
fin., transp.	Advisory Committee on Unfair Pricing Practices in Maritime Transport	Det Rådgivende Udvalg for Illoyal Priskonkurrence på Søtransportområdet
econ., transp., nautic.	Advisory Committee on unfair pricing practices in maritime transport	Det Rådgivende Udvalg for Illoyal Priskonkurrence på Søtransportområdet
market.	all concerted practices which may affect trade	alle former for samordnet praksis, der kan påvirke handelen
market.	all practices designed to secure a privileged position	alle fremgangsmåder, der har til formål at sikre en privilegeret stilling
law	bona fide and established practices of the trade	redelig og almindelig markedsføringsskik
fin., econ.	Code of Good Practices on Fiscal Transparency	kodeks for gennemsigtighed i finanspolitikken
econ., fin.	Code of good practices on transparency in monetary and financial policies	kodeks for gennemsigtighed i pengepolitikken og tilsynet med den finansielle sektor
IT	Committee for implementation of the programme for the monitoring of the eEurope 2005 action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information security Modinis	Udvalget for Gennemførelse af Programmet for Overvågning af eEurope 2005-handlingsplanen, Formidling af God Praksis og Forbedring af Net- og Informationssikkerheden Modinis
agric.	Community code of oenological practices and processes	EF-kodeks for ønologiske fremgangsmåder og behandlingsmetoder
transp.	concerted practices in the air transport sector	samordnet praksis inden for luftfartssektoren
interntl.trade.	control of anti-competitive practices in contractual licences	kontrol med konkurrencebegrænsende metoder i forbindelse med licenskontrakter
agric., food.ind.	cultivational practices that restrict yields	dyrkningspraksis, der begrænser udbyttet
commer.	database on restrictive commercial practices in non-member countries	database over de eksisterende former for restriktiv handelspraksis i tredjelande
market.	dumping or other practices condemned by the Havana Charter	dumping eller andre fremgangsmåder
market.	dumping or other practices condemned by the Havana Charter	der er i strid med Havanna Chartret
fin.	Environmental and Social Practices Handbook	håndbog for miljø- og socialpraksis
immigr.	EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings	EU's plan for bedste praksis, standarder og procedurer i forbindelse med bekæmpelse og forebyggelse af menneskehandel
law	existing practices regarding the issue and design of banknotes	praksis for udstedelse og udformning af pengesedler
environ., agric.	farming practices which are beneficial to the environment	produktionsmetoderf.eks biologisk produktion,der er fordelagtige miljømæssigt set
econ., patents.	in accordance with honest practices in industrial or commercial matters	i overensstemmelse med god markedsføringsskik
econ.	measures or practices which interfere with the purchaser's free choice of supplier	forholdsregler og fremgangsmåder, der hindrer køberens frie valg af leverandør
fin.	monetary practices of an exceptional nature	valutapraksis af usædvanlig art
IT	multiannual programme 2003-2005 for the monitoring of the eEurope 2005 Action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information society	flerårigt program 2003-2005 for overvågning af eEurope 2005-handlingsplanen, formidling af god praksis og forbedring af net- og informationssikkerheden
agric.	oenological practices and processes	ønologiske fremgangsmåder og behandlingsmetoder
social.sc., UN	Plan of Action for the Elimination of Harmful Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children	handlingsplan for bekæmpelse af traditionelle skikke med skadevirkninger for kvinders og pigers sundhed
fin.	policies and practices of the Fund	Fondens politik og kutyme
h.rghts.act.	practices similar to slavery	slaverilignende forhold
agric., food.ind.	practices that boost yields	dyrkningspraksis, der fremmer højt udbytte
social.sc., UN	resolution on traditional or customary practices affecting the health of women and girls 52/99	resolution om traditionsbestemte handlemønstre, som berører kvinders og pigers sundhed
law	rules and practices governing the collection, compilation and distribution of statistics	regler og praksis, der gælder for indsamling, udarbejdelse og udgivelse af statistikker
fin.	rules and practices of the Fund	Fondens regler og fremgangsmåder
social.sc.	Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery	tillægskonvention om afskaffelse af slaveri, slavehandel, samt ordninger og sædvaner, der må sidestilles med slaveri
law	the long-established legal practices and procedures	hidtidige principper for retsanvendelsen
commer., polit.	Unfair Commercial Practices Directive	direktivet om urimelig handelspraksis