Subject | English | Danish |
polit. | Adoption of these points was open to the public | offentligheden kunne overvære vedtagelsen af disse punkter |
commun. | air-ground point-to-point data communication | luft-jord punkt-til-punkt datakommunikation |
econ., fin. | amendment to a specific point | enkelte ændringer |
commun. | bidirectional point-to-point digital leased line | fast digitalt punkt-til-punkt tovejskredsløb |
life.sc. | direction observed from a point to be determined to points of a network | retningsobservation fra ubekendt punkt mod kendt punkt |
life.sc. | direction observed from points of a network to a point to be determined | retning målt i kendt punkt mod ukendt punkt |
life.sc. | directions observed from a point to be determined to points of a network | retninger målt i ubekendt punkt mod kendte punkter |
life.sc. | directions observed from points of a network to a point to be determined | retninger fra kendte mod ukendte punkter |
gen. | do not discharge into drains or the environment, dispose to an authorised waste collection point | S56 |
gen. | do not discharge into drains or the environment, dispose to an authorised waste collection point | udled ikke stoffet i kloak eller miljø,men aflever det til en autoriseret affaldsindsamlingsvirksomhed |
earth.sc., mech.eng. | feed line to lubrication points | ledning til smøresteder |
commun. | frequency of access to collection point | hvor hyppigt der er adgang til indsamlingsstedet |
commun. | multiple point-to-point configuration | mangepunkts direkte net |
commun. | multiple point-to-point configuration | direkte multipunktsnet |
tech., industr., construct. | neck point to bust prominence | brysthøjde |
transp. | no-frills point-to-point ticket | grundlæggende no-fulls,punkt til punkt-billet |
earth.sc., mech.eng. | point at which a break is intended to occur | brudsted |
commun., IT | point to multipoint distribution | punkt-til-multipunkt fordeling |
commun. | point to point communication | punkt-til-punkt-transmission |
commun. | point to point communication | punkt-til-punkt-kommunikation |
agric. | point to point distance | afstand mellem skærspidser |
IT | point to point movement | punkt-til-punkt bevægelse |
commun. | point to point traffic | trafikrelation |
transp. | points leading from single to double line | forgreningssporskifte ved overgang til dobbeltspor |
health., pharma. | points to consider document | dokument vedrørende spørgsmål, der skal tages i betragtning |
commun., IT | point-to-area services | tjenester mellem et punkt og et område |
gen. | point-to-multipoint | punkt-til-multipunkt |
gen. | point-to-multipoint | punkt-til-flerpunkt |
commun. | point-to-multipoint connection | punkt-til-multipunkt forbindelse |
commun., IT | point-to-multipoint ISDN connection | ISDN-forbindelse fra ét punkt til flere punkter |
commun., IT | point-to-multipoint link | punkt-til-multipunkt-forbindelse |
gen. | point-to-point | punkt-til-punkt |
commun., IT | point-to-point characteristics | punkt-til-punkt-karakteristik |
commun., IT | point-to-point circuit | punkt-til-punkt-kredsløb |
commun. | point-to-point circuit | punkt-til-punkt kredsløb |
commun., IT | point-to-point communication | punkt-til-punkt-kommunikation |
commun., IT | point-to-point communication | punkt til punkt kommunikation |
commun., IT | point-to-point communication link | punkt-til-punkt-kommunikationslink |
commun., IT | point-to-point communication link | punkt-til-punkt-link |
commun., IT | point-to-point communication link | punkt-til-punkt forbindelse |
commun., IT | point-to-point communication link | punkt til punkt forbindelse |
commun. | point-to-point communication system | punkt-til-punkt-kommunikationssystem |
commun., IT | point-to-point configuration | punkt til punkt topologi |
commun., el. | point-to-point configuration | punkt til punkt forbindelse |
commun., IT | point-to-point connection | fast opkoblet forbindelse |
IT | point-to-point connection | punkt-til-punkt-forbindelse |
comp., MS | point-to-point connection | punkt-til-punkt-forbindelse (A method of connecting shapes such that the actual point of connection stays the same no matter how you move the connected shapes) |
IT | point-to-point control | punkt til punkt styring |
IT | point-to-point encryption | "point-to point" kryptering |
commun., IT | point-to-point ISDN connection | ISDN-forbindelse fra punkt til punkt |
commun., IT | point-to-point link | punkt-til-punkt-link |
commun., IT | point-to-point link | punkt til punkt forbindelse |
commun., IT | point-to-point link | punkt-til-punkt-kommunikationslink |
commun., IT | point-to-point link | punkt-til-punkt forbindelse |
IT | point-to-point link | punkt-til-punkt-forbindelse |
commun. | point-to-point mobile originated short message service | afsendelse af punkt-til-punkt SMS-meddelelser |
commun. | point-to-point mobile terminated short message service | modtagelse af punkt-til-punkt SMS-meddelelser |
IT | Point-to-Point Protocol | Point-to-Point Protocol |
commun. | point-to-point protocol | point-to-point-protokol |
commun. | point-to-point protocol | PPP-protokol |
comp., MS | Point-to-Point Protocol | Point-to-Point-protokol (A set of industry-standard framing and authentication protocols that are included with Windows to ensure interoperability with other remote access software. PPP negotiates configuration parameters for multiple layers of the Open Systems Interconnection (OSI) model. The Internet standard for serial communications, PPP defines how data packets are exchanged with other Internet-based systems using a modem connection. PPP is documented in RFC 1661) |
transp. | point-to-point service | direkte betjening |
transp. | point-to-point service | punkt-til-punkt-tjeneste |
commun. | point-to-point service | punkt til punkt-tjeneste |
commun. | point-to-point short message service | punkt-til-punkt SMS |
transp. | point-to-point traffic | punkt til punkt trafik |
commun., IT | point-to-point transfer | punkt-til-punkt-overføring |
commun. | point-to-point transmission | punkt-til-punkt-transmission |
commun. | point-to-point transmission | punkt-til-punkt-kommunikation |
work.fl., IT | point-to-point transmission | punkt til punkt |
el. | point-to-point transmission loss | punkt-til-punkt-transmissionstab |
transp. | point-to-point transport | punkt-til-punkt transport |
comp., MS | Point-to-Point Tunneling Protocol | Point-to-Point-tunnelføringsprotokol (Networking technology that supports multiprotocol virtual private networks (VPNs), enabling remote users to access corporate networks securely across the Internet or other networks by dialing into an Internet service provider (ISP) or by connecting directly to the Internet. PPTP tunnels, or encapsulates, Internet Protocol (IP) or Internetwork Packet Exchange (IPX) traffic inside IP packets. This means that users can remotely run applications that depend on particular network protocols. PPTP is described in RFC 2637) |
insur. | sickness insurance contribution point not subject to ceiling | point for sygeforsikringen uden øvre grænse |
law | subject to a right of appeal to the Court of Justice on points of law only | mulighed for appel til Domstolen, begrænset til retsspørgsmål |
gen. | system with neutral point solidly connected to earth | net med direkte jordet nulpunkt |
el. | terrestrial point-to-point radio relay system | punkt-til-punkt-radiorelæsystem på jorden |
transp. | train running to point-to-point timings | ubestemt kørsel |
commun., IT | transport of the signal form the point of origin to the transmission facility | transport af signalet fra oprindelsesstedet til transmissionsfaciliteten |
transp. | two cones,point to point | to kegler,toppunkt mod toppunkt |
gen. | up to point of lay | indtil hønerne går i lægning |