| Subject | English | Danish |
| earth.sc., life.sc. | affine plotting | affin udtegning |
| life.sc. | air surveillance plotting board | luftovervågnings plottebord |
| earth.sc., life.sc. | analog plotting instrument | analogt udtegningsinstrument |
| earth.sc., life.sc. | analytical plotting instrument | analytisk udtegningsinstrument |
| earth.sc., life.sc. | automatic plotting instrument | automatisk udtegningsinstrument |
| earth.sc., life.sc. | automatic plotting machine | automatisk udtegningsinstrument |
| transp., polit. | Automatic Radar Plotting Aid | automatisk radar-plottingudstyr |
| life.sc. | chart plotting | kortindprikning |
| chem. | contour plotting via Fourier analysis | Fourieranalyse |
| agric. | fire-plotting map | brandpositionskort |
| life.sc. | map plotting | kortindprikning |
| commun. | pattern plotting routine | programmel til tegning af udstrålingsdiagram |
| transp. | photogrammetric plotting | fotogrammetisk udtegning |
| IT, life.sc. | photographic plotting head | fototegnehoved |
| life.sc., tech. | pilot balloon plotting board | højdevindberegningsbord |
| commun., industr., construct. | plotting apparatus | fotogrammetrisk udtegningsinstrument |
| earth.sc., life.sc. | plotting camera | projektor |
| earth.sc., life.sc. | plotting camera | instrumentkamera |
| commun., life.sc. | plotting chart | kort med indtegnet rute |
| earth.sc., life.sc. | plotting instrument | udtegningsinstrument |
| commun., industr., construct. | plotting machine | fotogrammetrisk udtegningsinstrument |
| transp. | plotting machine | plotter |
| earth.sc., life.sc. | plotting machine | udtegningsinstrument |
| transp. | plotting ocean tracks | udsætting af oceanruter |
| life.sc., construct. | plotting of a curve | kurveafsætning |
| life.sc. | plotting of control points | konstruktion af opmålingsnet |
| life.sc. | plotting of points | konstruktion af punkter |
| life.sc. | plotting sheet | arbejdskort |
| life.sc. | plotting square | ortograf |
| transp. | plotting table | kursskriver |
| transp. | plotting table | apparat til kursregistrering |
| commun., industr., construct. | plotting tables | plotte-forsats |
| construct. | reasons for the refusal of a plotting authorization | grunde til afslag på ansøgning om tilladelse til udstykning |
| construct. | reasons for the refusal of a plotting authorization | begrundelser til afslag på ansøgning om udstykningstilladelse |
| earth.sc., life.sc. | second order plotting instrument | ordens udtegningsinstrument |
| stat. | semi-logarithmic plotting paper | halvlogaritmisk millimeterpapir |
| earth.sc. | stereo-plotting apparatus | stereotegneapparat |
| earth.sc. | stereo-plotting apparatus | stereokomparator |
| earth.sc. | stereo-plotting instrument | udtegningsinstrument |
| commun., life.sc. | stereo-plotting machine | udtegningsinstrument |
| commun., life.sc. | stereo-plotting machine | stereoinstrument |
| earth.sc., life.sc. | third order plotting instrument | ordens udtegningsinstrument |
| earth.sc., life.sc. | universal plotting instrument | universalinstrument |
| earth.sc., life.sc. | universal plotting instrument | l.ordens udtegningsinstrument |