| Subject | English | Danish |
| industr., construct., chem. | average particle size | gennemsnitlig partikelstørrelse |
| med. | consistency of particle-size distribution | jævn fordeling af partikelstørrelsen |
| earth.sc. | geometric-mean particle-size | partikelstørrelsens geometriske middeltal |
| earth.sc. | mean particle-size | middelpartikelstørrelse |
| environ. | median particle-size | medianpartikelstørrelse |
| environ. | mode particle-size | modalpartikelstørrelse |
| coal., met. | particle size | kornstørrelse |
| agric. | particle size | formalingsgrad |
| tech. | particle size analyser | partikelstørrelses-analysator |
| pharma., chem. | particle size analysis | partikelstørrelsesanalyse |
| agric. | particle size analysis | bestemmelse af granulatstørrelse |
| chem. | particle size analysis by classification | sigteanalyse |
| chem. | particle size analyzer | partikelstørrelseanalysator |
| met. | particle size curve | kornstørrelseskurve |
| industr., construct., met. | particle size curve | kornkurve |
| industr., construct., met. | particle size curve | kornfordelingskurve |
| nat.sc., chem. | particle size distribution | opdeling efter partikelstørrelse |
| health., agric., chem. | particle size distribution | partikelstørrelsesfordeling |
| met. | particle size distribution | pulverets kornstørrelsefordeling |
| nat.sc., chem. | particle size distribution | kornfordeling |
| chem. | particle size distribution determination | bestemmelse af partiklernes størrelsesfordeling for partikler |
| met. | particle size in the spray | partikelstørrelse i strålen |
| chem. | particle size structure | partikelstørrelsesstruktur |
| chem. | particle-size population | partikelmængde |
| chem. | particle-size population | partikelpopulation |
| chem. | particle-size population | partikelmasse |
| chem. | scanning particle size analysis | skanning af partikler i suspension |
| coal. | the alveolar deposition of dust depends on the aerodynamic particle size | afsætning af støv i cellerne afhænger af den aerodynamiske kornstørrelsesfordeling |