| Subject | English | Danish |
| agric. | analysis method for brewing process control | analysemetode til bryggeridriftskontrol |
| agric. | analysis method for cereals | analysemetode til korn |
| environ. | analysis method for gaseous pollutants | metode til måling af gasformige luftforurenende stoffer |
| agric. | analysis method for malt processing | analysemetode til malteridriftskontrol |
| tech., met. | to apply the intensiostatic method to the analysis of the deaerated Fe/HCl system | at anvende den intensiostatiske metode ved undersøgelse af det luftfri Fe/HCl system |
| agric., food.ind., UN | Codex Committee on Methods of Analysis and Sampling | Codexkomitéen for Analyse- og Prøveudtagningsmetoder |
| gen. | Committee of Experts on Methods of Analysis of Feedingstuffs Constituents | Ekspertkomité for analysemetoder for bestanddele i Foderstoffer |
| gen. | Committee of Experts on Methods of Analysis of Milk Products | Ekspertkomité for analysemetoder for Mejeriprodukter |
| agric. | Committee of Experts on Methods of Analysis of Pesticide Residues | Ekspertkomité, vedrørende analysemetoder for Pesticidrester |
| gen. | Committee of Experts on Methods of Analysis of Pesticides | Ekspertkomité for analysemetoder for Pesticider |
| mater.sc. | exact method of analysis | nøjagtig beregningsmetode |
| nat.sc., environ. | gravimetric method of sampling and analysis | gravimetrisk metode til prøveudtagning og analyse |
| crim.law., immigr. | crime control method analysis | metodeanalyse |
| agric. | method for Woellmer analysis | metode til Woellmeranalyse |
| commun., mater.sc., el. | method of analysis | beregningsmåde |
| commun., mater.sc., el. | method of analysis | beregningsmetode |
| life.sc. | method of watershed analysis | analyse af vandskel |
| nat.sc., chem. | sampling analysis method | metode til udtagning af stikprøver |
| nat.sc., chem. | sampling analysis method | analysemetode |
| gen. | Subgroup on Methods of Analysis for Foodstuffs | Undergruppe vedrørende analysemetoder for Levnedsmidler |
| gen. | Subgroup on Methods of Analysis for Milk and Milk Products | Undergruppe vedrørende analysemetoder for Mælk og Mejeriprodukter |
| stat. | unweighted means method in variance analysis | uvægtet middelværdimetode i variansanalyse |
| stat. | unweighted means method in variance analysis | uvægtet middelværdimetode |
| gen. | Working Party on methods of Analysis of Foodstuffs | Arbejdsgruppe vedrørende analysemetoder for Levnedsmidler |