Subject | English | Danish |
fish.farm., met. | actual mesh size | indvendig maskestørrelse |
agric., tech. | authorized mesh size | tilladt maskestørrelse |
mech.eng. | be in mesh | være i indgreb |
transp. | box pallet with mesh | gitterbokspalle |
mech.eng. | bring out of mesh | udkoble |
gen. | chain mesh purses not of precious metal | punge af metalnet, ikke af ædle metaller |
gen. | chain mesh purses of precious metal | punge af metalnet af ædle metaller |
agric. | conservation measure relating to mesh size regulation | bevarelsesforanstaltning vedrørende forskrifter for maskestørrelse |
mech.eng. | constant mesh countershaft transmission | gearkasse med tandhjul i konstant indgreb |
mech.eng. | constant mesh gear | tandhjul i konstant indgreb |
mech.eng. | constant mesh gear | gearkasse med tandhjul i konstant indgreb |
fish.farm. | Convention for the Regulation of the Meshes of Fishing Nets and the Size Limits of Fish | konvention angående fastsættelse af maskestørrelse for fiskeredskaber og mindstemål for fisk |
agric. | cross welded wire mesh | svejset trådnet |
industr., construct., met. | curved mesh | buet trådnet |
mech.eng. | cutting by meshing | skæring ved indgreb |
construct. | density of the urban mesh | bytæthed |
agric. | device diminishing the size of the meshes | anordning,der bevirker,at maskerne formindskes |
agric. | device obstructing the meshes | anordning,der bevirker,at maskerne trækkes sammen |
agric. | diamond mesh | diagonalmaske |
agric. | diamond mesh | diamantmaske |
agric. | diamond mesh | ruderformetnormalmaske |
fish.farm. | diamond mesh gear | diamantmasket net |
fish.farm. | diamond mesh gear | diagonalmasket net |
industr., construct., met. | distortion of the mesh | ribbe |
industr., construct., met. | distortion of the mesh | forvredet trådnet |
comp., MS | DRT mesh | DRT-net (A group of computer systems sharing a cache of routing information, and a network protocol that is used to map numeric keys to application endpoints and find routes through the mesh. Each node in a route has an ID numerically closer to the target than its predecessor) |
agric. | exceptionally permitted mesh-size | maskestørrelse,for hvilken der gælder undtagelsesbestemmelser |
transp., met. | expanded metal mesh reinforcement | strækmetalarmering |
agric. | fence with hessian mesh | hegn med svejsede masker |
el. | field mesh | netelektrode |
el. | field mesh | maskeelektrode |
el. | field mesh | gitternetelektrode |
industr., construct. | filling in of the meshes | udfyldning af netåbning |
industr., construct. | filling in of the meshes | stopning |
el. | four-switch mesh substation | maskekoblet understation med fire afbrydere |
el. | four-switch mesh substation with mesh opening disconnectors | maskekoblet understation med fire afbrydere of ledningsadskillere |
mech.eng. | gear mesh | gear i indgreb |
agric. | half mesh | halvmaske |
agric. | hessian mesh | svejset trådnet |
industr., construct., met. | hexagonal mesh wire glass | armeret glas med sekskantet net |
industr., construct., met. | hexagonal mesh wired glass | armeret glas med sekskantet net |
med. | Jeschke wire mesh | Jeschke's trådgitter |
fish.farm. | large mesh modified Polish-type top-side chafer | stormasket slidgarn af modificeret polsk type |
agric. | large mesh top-side chafer | stormasket slidgarn |
construct. | laying of retaining mesh | udlægning af trådvæv |
fish.farm. | length of mesh | strakt maskestørrelse |
fish.farm. | length of mesh | helmaske |
tech., industr., construct. | length of mesh | maskelængde |
fish.farm. | length of mesh side | halvmaske |
tech., industr., construct. | length of mesh side | længde af maskeside |
nat.sc., agric. | liner for stainless steel mesh glove | for til brynjehandsker af rustfrit stål |
agric. | measurement of mesh size | måling af maskestørrelse |
mater.sc. | mesh belt conveyor | netbåndstransportør |
fish.farm. | mesh breaking load | maskebrudstyrke |
tech., industr., construct. | mesh breaking load | maskebrudbelastning |
el. | mesh-connected device | maskenetkoblet komponent |
el. | mesh-connected device | maskekoblet del |
mater.sc. | mesh container | trådcontainer |
mater.sc. | mesh container | netcontainer |
el. | mesh current | maskestrøm |
el. | mesh current | gitterstrøm |
el. | mesh electrode | gitternetelektrode |
el. | mesh electrode | maskeelektrode |
el. | mesh electrode | netelektrode |
mech.eng., construct. | mesh enclosure | netindhegning |
agric. | mesh fencing | løkkehegn |
agric. | mesh fencing | fårehegn |
agric. | mesh filter | netsi |
agric. | mesh filter | maskesi |
fish.farm. | mesh gauge | maskemåler |
el. | mesh impedance matrix | matrix for maskeimpedanser |
agric. | mesh in selvedge | maske i sømline |
industr., construct., chem. | mesh minus | gennemfald |
industr., construct. | mesh net | cellevæv-strikket eller vævet metervare |
commun. | mesh network | maskenet |
commun. | mesh network | polygonnetværk |
commun. | mesh network | maskenetværk |
commun. | mesh network | meshed network |
commun., IT | mesh network | fuldmasket net |
mech.eng. | mesh of teeth | gear i indgreb |
fish.farm. | mesh opening | maskestørrelse |
met. | mesh opening | maskeåbning |
met. | mesh opening | maskevidde |
el. | mesh oxide cathode | maskeoxidkatode |
fish.farm. | mesh pin | skæl |
chem. | mesh plus | sigterest |
transp., construct. | mesh reinforcement | maskeforstærkning |
transp., construct. | mesh reinforcement | netforstærkning |
met., construct. | mesh reinforcement | svejst armeringsnet |
fish.farm. | mesh side | stolpe |
fish.farm. | mesh size | maskestørrelse |
met. | mesh size | blæsematerialets kornstørrelse |
agric., tech. | mesh size in the body | maskestørrelse ved løftet |
agric., tech. | mesh size in the wings | maskestørrelse ved armene |
fish.farm. | mesh size of a square meshed pan or window | kvadratmaskede panelers eller vinduers maskestørrelse |
agric. | mesh size of a tower net | maskestørrelse på trukne redskaber |
fish.farm. | mesh size range | maskestørrelseskala |
fish.farm. | mesh stick | skæl |
el. | mesh-structured signaling network | signalnet med polygonstruktur |
el. | mesh-structured signalling network | signalnet med polygonstruktur |
el. | mesh substation | maskekoblet understation |
industr., construct. | mesh thread | skudtråd |
industr., construct. | mesh thread | netåbningstråd |
industr., construct. | mesh web | cellevæv-strikket eller vævet metervare |
transp. | mesh wiring | sikringsnet |
earth.sc., mech.eng. | meshing body | indgrebselement |
lab.law. | metal mesh glove | brynjehandsker |
el. | metal meshes | metalvæv |
fish.farm. | minimum mesh size | mindstemaskestørrelse |
fish.farm. | minimum mesh size | mindstemaskemål |
fish.farm., met. | minimum mesh size | mindste maskestørrelse |
IT | non-glare mesh | antirefleksbehandling |
agric. | one mm mesh sieve | sigte med en maskestørrelse på 1 mm |
industr., construct. | open mesh | netåbning |
industr., construct. | open mesh | maske |
fish.farm. | opening of mesh | indvendig maskevidde |
tech., industr., construct. | opening of mesh | maskeåbning |
mech.eng. | pallet box with mesh sides and stacking feet | stablekasse |
comp., MS | peer mesh | peer-net (The worldwide collection of networks and gateways that use the TCP/IP suite of protocols to communicate with one another) |
industr. | phosphor bronze mesh | phosphorbronzenet |
fish.farm. | reference minimum mesh size | referencemindstemaskestørrelse |
mater.sc., mech.eng. | reinforced mesh latticed silo wall | trådnetsvæg |
construct. | reinforcing-mesh | Rabitz sigtevæv |
construct. | reinforcing steel mesh | armeringsnet |
agric. | riddle with a square mesh | sold med kvadratiske masker |
coal. | screening machine using wire mesh | sigtemaskine med trådvæv |
fish.farm. | size of mesh | maskestørrelse |
fish.farm. | small-mesh gillnet | finmasket drivgarn |
fish.farm. | square mesh | kvadratmaske |
fish.farm. | square mesh | kvadratmasken |
industr., construct. | square mesh | kvadratisk maske |
fish.farm. | square mesh cod end | fangstpose med kvadratiske masker |
fish.farm. | square mesh gear | kvadratmasket net |
agric. | square mesh of 28 x 28 mm | sold med kvadratisk maskevidde 28 mm |
fish.farm. | square mesh panel | netstykke med kvadratiske masker |
fish.farm. | square mesh panel | kvadratmasket netstykke |
fish.farm. | square mesh panel | kvadratisk maske |
agric., industr. | square mesh sieve | net med kvadratiske masker |
fish.farm. | square mesh window | kvadratmasket vindue |
industr., construct., met. | square mesh wire glass | glas med kvadratisk armering |
industr., construct., met. | square mesh wired glass | glas med kvadratisk armering |
met., construct. | steel reinforcing mesh | stålarmeringsnet |
agric. | stretched mesh | strakt mål |
agric. | stretched mesh | strakt maske |
el. | 4 switch mesh substation | maskekoblet understation med fire afbrydere |
el. | 3-switch mesh substation with by-pass | maskekoblet understation med tre afbrydere og forbikobling |
el. | 4 switch mesh substation with mesh opening disconnectors | maskekoblet understation med fire afbrydere of ledningsadskillere |
mech.eng. | synchro-mesh gear | synkromesh |
mech.eng. | synchro-mesh gear | synkroniseringsanordning |
transp., mech.eng. | synchro-mesh gear | synkroniseret hastighed |
mech.eng. | synchro mesh geared power take-off | synkroniseret kraftudtag |
earth.sc., mech.eng. | teeth meshing frequency | tandindgrebsfrekvens |
el. | three-switch mesh substation with by-pass | maskekoblet understation med tre afbrydere og forbikobling |
agric., met. | tunnel-type lateral ducts with sides of galvanised steel mesh | ventilationskanaler f.eks. i en plansilo med sider af galvaniseret ståltrådsvæv |
agric. | varying mesh spiked chain harrow | kombineret netharve |
agric. | welded mesh | svejset trådnet |
mater.sc. | welded-mesh bin | trådvævssilo |
mater.sc. | welded mesh grain storage | opbevaring i trådvævsilo |
met., construct. | welded mesh reinforcement | svejset betonstålvæv |
mater.sc. | welded-mesh storage silo | trådvævssilo |
chem. | wire mesh | sipakke |
met. | wire mesh | trådvæv |
industr., construct., met. | wire mesh | trådglas |
chem. | wire mesh | filterpakke |
el. | wire mesh grip | trådvævsspænde |
el. | wire mesh grip | trådvævsholder |