Terms containing loop

Subject	English	Danish
commun.	active control loop	aktiv kontrolsløjfe
gen.	active loop	radioaktiv forsøgskredsløb
med.	afferent loop syndrome	afferent loop syndrom
med.	afferent loop syndrome	afferent loop syndrome
commun., IT	alarm loop	alarmsløjfe
commun., IT	alarm loop-deferred intervention	udskudt alarmsløjfeintervention
commun., IT	alarm loop-deferred intervention	udsat alarmsløjfeintervention
commun., IT	alarm loop detection	detektering af alarmsløjfe
commun.	Alford loop	Alford rammeantenne
el.	analog loop-back	analog sløjfetilbagekobling
el.	analog loop-back	analog loopback
el.	analogue loop-back	analog sløjfetilbagekobling
el.	analogue loop-back	analog loopback
commun.	asymmetric digital subscriber loop	asymmetrisk digitalt abonnentkredsløb
commun., IT	asymmetrical digital subscriber loop	asymmetrisk digitalt abonnentkredsløb
commun., IT	attendant locked loop operation	telefonistbetjening ved låst sløjfe
commun., IT	attendant loop transfer	omstilling til anden telefonist
commun., el.	Audio Frequency Induction Loop	teleslynge
commun., el.	audio induction loop	teleslynge
IT, el.	automatic control loop	styrekreds
IT, el.	automatic control loop	automatisk styrekreds
med.	Birnberg loop	Birnberger's bow
med.	Bricker loop	Bricker-blære
med.	Brueckl wire loop	Brueckls trådsløjfe
commun., transp.	buried loop	sløjfe nedlagt i vejbanen
med.	carotid loop	carotissifon
industr., construct.	centre loop	skudløkke
el.	check loop	kontrolsløjfe
commun., IT	checking loop	checkløkke
gen.	circulation loop	cirkulationskreds
tech., industr., construct.	closed loop	lukket maske
IT	closed loop	lukket løkke
life.sc., el.	closed loop	indirekte system
IT	closed loop	lukket sløjfe styring
IT	closed loop	lukket sløjfe
tech., mech.eng.	closed loop	reguleringskreds
IT, transp.	closed-loop braking	reguleret bremsning
el.	closed loop chiller	lukket kredsløb køler
el.	closed loop chiller	køler med lukket kredsløb
IT	closed-loop control	regulering
med.	closed-loop control for drug infusion	medicinindgivelse i lukkede kredsløb
el.	closed-loop drive	closed-loop-drev
el.	closed-loop gain	lukket sløjfe-forstærkning
commun., IT	closed-loop impedance	lukket kredsløbsimpedans
commun.	closed-loop null-seeking system	lukket-sløjfe-system for nulsøgning
tech., industr., construct.	closed loop pillar stitch	lukket kædemaske
transp.	closed loop servo-control	servostyring med lukket kredsløb
tech., industr., construct.	closed loop single cord lap fabric	2 x 1 trikotstrikket stof med lukket maske
tech., industr., construct.	closed loop single satin lap fabric	satin/silkeatlas med lukket maske
tech., industr., construct.	closed loop single tricot	enkelt-trikot med lukket maske
tech.	closed loop stabilisation	lukket-sløjfe-stabilisering
tech.	closed loop stabilization	lukket-sløjfe-stabilisering
IT, dat.proc.	closed-loop system	lukket sløjfe-system
el.	closed loop system	tilbagekoblet system
environ., industr.	closed loop system within ecoindustrial district	systemer med lukket kredsløb i økoindustrielt distrikt
transp., industr.	closed-loop three-way catalyst	trevejskatalysator
transp., industr.	closed-loop three-way catalyst	reguleret trevejskatalysator
transp., environ.	closed-loop three-way catalytic converter	reguleret tre-vejs-katalysator
environ., mech.eng.	closed loop three-way catalytic converter	trevejskatalysator med Lambda-regulering
environ., mech.eng.	closed loop three-way catalytic converter	reguleret trevejskatalysator
commun., transp.	closed-loop traffic control system	trafikreguleringssystem med lukket kredsløb
el.	closed-loop voltage gain	lukket sløjfe-spændingsforstærkning
energ.ind.	closed-loop voluntary offer	lukket frivilligt tilbud
IT	closing of loop	sløjfeslutning
industr., construct.	coiled-loop stitch	trensemaske
industr., construct.	coiled-loop stitch	riegelmaske
transp., construct.	collapsed loop	lukket kredsløb
nat.sc.	collector loop	solfangerkreds
commun., el.	compensated loop direction finder	antennekompenseret rammepejler
phys.sc.	compensating flux loop	fluxkompensationsvinding
chem.	component cooling loop demineralized water	demineraliseret vand for komponentkøling
IT, dat.proc.	condition loop	betinget sløjfe
IT, mech.eng.	condition to go to closed loop	betingelse for skift til lukket sløjfe
IT	conductor-loop resistance	kredsløbsmodstand
mech.eng.	containment spray loop	kredsløb for indeslutningssprinkling
IT, el.	control loop	kontrolsløjfe
IT, el.	control loop	styrekreds
IT, el.	control loop	automatisk styrekreds
mech.eng., construct.	control loop	sløjfe
IT, el.	control loop	reguleringskreds
commun.	control loop	styrekredsløb
earth.sc.	control loop	reguleringskredsløb
el.	convection loop	konvektionscelle
chem.	coolant loop activity	radioaktivitet i kølekreds
el.	coupling loop	sløjfe
el.	coupling loop	koblingssløjfe
industr., construct.	crimped loop ruche	krøllet lussenruche
el.	crossed loop aerial	krydset rammeantenne
el.	crossed loop antenna	krydset rammeantenne
commun., el.	crossed-loop direction finder with goniometer	Bellini-Tosi-pejler
IT, el.	current loop	aktuel løkke
industr., construct.	curtain loop	gardinholder
med.	Cushing loop	Cushing's slynge
med.	Cushing's loop	Cushing's slynge
tech., industr., construct.	cut/loop pile	luvtæppe
mech.eng.	cut-in / cut-out of a loop	tilkobling/frakobling af en kreds
med.	D loop	D-løkke
gen.	defective loop	defekt kreds
IT, dat.proc.	defined loop	gentagelsessløjfe
IT, dat.proc.	defined loop	defineret sløjfe
earth.sc.	delay loop	forsinkelseskreds
chem.	demineralized water/boric acid ratio control loop	styringskreds for demineraliseret vand/borsyre forhold
IT, dat.proc.	dependency loop	forbindelsessløjfe
commun., transp.	detection loop	detektorsløjfe
phys.sc.	diamagnetic loop	diamagnetisk spole
IT	digital loop	digital sløjfe
commun.	digital loop carrier	fremskudt abonnenttrin
commun., IT	digital subscriber loop	digital subscriber line
commun., IT	digital subscriber loop	digital abonnentlinje
commun.	digital subscriber loop	digitalt abonnentkredsløb
commun., IT	digitization of subscriber loop plant	digitalisering af abonnentsløjfenet
pharma., chem.	diluting loop	fortyndingsøser
IT, el.	DO-loop	DO-løkke
transp.	double inductive loop detector	detektor med dobbelt induktionssløjfe
earth.sc., el.	dynamic B-H loop	dynamisk hysteresesløjfe B-H
earth.sc., el.	dynamic J-H loop	dynamisk hysteresesløjfe J-H
earth.sc., el.	dynamic M-H loop	dynamisk hysteresesløjfe M-H
med.	efferent loop syndrome	efferent loop syndrom
earth.sc.	electric hysteresis loop	elektrisk hysteresesløjfe
commun., transp.	embedded loop	sløjfe nedlagt i vejbanen
gen.	emergency cooling loop	nødkølekreds
tech., industr., construct.	end loop	endemaske
tech., industr., construct.	end loop	endelænke
el.	endless loop	sløjfe
el.	endless loop	endeløst bånd
commun.	endless loop cartridge	een-spole-kassette
IT, dat.proc.	end-of-loop condition	slutbetingelse i sløjfe
IT, dat.proc.	end-of-loop test	slutværditest i sløjfe
commun.	error control loop	fejlkontrolsløjfe
med.	Eschler labial loop	Eschler's labialstrop
nucl.phys.	EVA-ADAM loop	EVA-ADAM-system
IT, dat.proc.	exit from a loop	hoppe ud af sløje
earth.sc., mech.eng.	expansion loop	ekspansionssløjfe
gen.	experimental loop	forsøgskreds
el.	external processor loop	insertpunkt
IT	feedback control loop	tilbagemeldingskontrolløkke
IT	feedback control loop	tilbagekoblingskredsløb
el.	feedback loop	tilbagekoblingssløjfe
work.fl., IT	feedback loop	tilbagemelding
IT, transp.	feedback loop	tilbageføringssløjfe
commun., IT	feedback loop	styrekreds
tech., mech.eng.	feedback loop	reguleringskreds
industr., construct.	festoon loop washer	strengvaskemaskine
lab.law.	film loop	sløjfefilm
fish.farm.	fish loop	fiskelup
commun., transp.	fixed loop antenna	fast rammeantenne
tech., industr., construct.	float loop	løse tråde
med.	Gierer loop	hårnålestruktur
med.	Gierer loop	hårnåleløkke
el.	ground loop	stelsløjfe
el.	ground loop	jordsløjfe
commun.	guidance loop	styrekreds
med.	hairpin loop	hårnåleløkke
med.	hairpin loop	hårnålestruktur
transp.	half loop	halvt loop
transp., tech., law	hardware-in-the-loop configuration	hardware-in-the-loop-konfiguration
commun., el.	hearing loop	teleslynge
med.	Heiss loops	musculus retractor uvulae
tech., industr., construct.	held loop	fangmaske
tech., industr., construct.	held loop	dobbeltmaske
textile	hook-and-loop fastener	burrelukke
gen.	hot loop	radioaktiv forsøgskredsløb
med.	Hyrtl loop	Hyrtl's anastomose
med.	HYRTL loop	Hyrtl's løkke
earth.sc., el.	hysteresis B-H loop	hysteresesløjfe B-H
earth.sc., el.	hysteresis J-H loop	hysteresesløjfe J-H
el.	hysteresis loop	hysteresesløjfe
el.	hysteresis loop	magnetisk hysteresesløjfe
construct.	hysteresis loop shape	hystereseegenskaber
earth.sc., el.	hysteresis M-H loop	hysteresesløjfe M-H
IT, dat.proc.	to ignore a loop portion	ignorere en sløjfe
IT, dat.proc.	to ignore a loop portion	forlade en sløjfe
commun., IT	incoming call identification on switched loop	identificering på indkoblet sløjfe af ankommende opkald
earth.sc., el.	incremental hysteresis B-H loop	overlejret hysteresesløjfe B-H
earth.sc., el.	incremental hysteresis J-H loop	overlejret hysteresesløjfe J-H
earth.sc., el.	incremental hysteresis M-H loop	overlejret hysteresesløjfe M-H
IT, dat.proc.	indefinite loop	WHILE-sløjfe
earth.sc., el.	inductance loop	teleslynge
earth.sc., el.	inductance loop	induktionssløjfe
IT, el.	induction loop	strækningsleder
commun., el.	induction loop	teleslynge
IT, el.	induction loop	magnetisk induktionssløjfe
commun., transp.	induction loop detector	induktionssløjfedetektor
IT, el.	induction loop sensor	induktionssløjfe
immigr., tech.	induction loops	elektronisk føler
IT, el.	inductive loop	magnetisk induktionssløjfe
IT, el.	inductive loop	strækningsleder
el.	inductive loop transmission	induktiv sløjfetransmission
comp., MS	infinite loop	uendelig løkke (A loop that, because of semantic or logic errors, can never terminate through normal means)
transp., construct.	inner loop	sløjfe
IT, dat.proc.	inner loop	indre sløjfe
IT, dat.proc.	inner loop	indre løkke
med.	inner-loop reactor	indre recirkulationsreaktor
med.	inoculation loop	udstrygningsløkke
med.	inoculation loop	platinløkke
transp.	inside loop	indvendigt loop
gen.	instrument loop	instrumentkreds
med.	intrauterin loop	intrauterin spiral
med.	inversion loop	inversionsbøjle
transp.	inverted loop	udvendigt loop
transp.	inverted normal loop	udvendigt loop
transp.	inverted outside loop	omvendt udvendigt loop
IT, dat.proc.	iterative loop	defineret sløjfe
IT, dat.proc.	iterative loop	gentagelsessløjfe
tech., industr., construct.	leg of the loop	maskeside
med.	lenticular loop	ansa lenticularis
life.sc.	levelling loop	nivellementsring
el.	linearised phase-locked loop	lineariseret faselåst sløjfe
el.	linearized phase-locked loop	lineariseret faselåst sløjfe
tech., industr., construct.	lining of cut-out with nylon loops	beklædning/foring af udskæring med nylonlænker/-masker
commun.	local loop	abonnentledning
commun.	local loop	abonnentlinje
commun.	local loop	lokal løkke/sløjfe
commun.	local loop	accesnet
commun., IT	local loop	abonnentnet
commun., IT	local loop infrastructure	abonnentlinje
commun., IT	local loop infrastructure	abonnentnet
commun.	local loop technology	accesnetteknologi
commun.	local loop technology	abonnentledningsteknologi
commun., IT	local loop unbundling	ubundtet adgang til abonnentledninger
commun., IT	local loop unbundling	ubundtet adgang til accesnettet
commun., IT	local loop unbundling	afskaffelse af bundtning på abonnentlinjer
commun.	local sub-loop	abonnentledningsafsnit
IT, dat.proc.	logical loop	logisk sløjfe
commun., transp.	long loop detector	detektor med lang sløjfe
IT, transp.	long-loop continuous inductive ATC system	automatisk togkontrol med lange sløjfer
IT, transp.	long-loop continuous inductive automatic train control system	automatisk togkontrol med lange sløjfer
transp.	long loop detector	detektor med lang sløjfe
commun., IT	long-loop detector	lang sløjfedetektor
commun., tech.	loop A/B test line	loop A/B-testlinje
commun., el.	loop alignment error	rammeantennes nulpunktsfejl
IT	loop back	sløjfe-tilbagekoblingsprøve
IT	loop-back command	sløjfetilbagekoblingskommando
commun.	loop back,to	tilbagekoble
el.	loop bandwidth	kredsløbs båndbredde
commun., IT	loop-based trial	forsøg med sløjfe
commun.	loop checking	loop-kontrol
IT	loop closing acknowledgement	kvittering for sløjfslutning
IT	loop closing acknowledgement	anerkendelse af sløjfeslutning
commun., IT	loop closure	lukning ved sløjfekobling
tech., industr., construct.	loop column	loop colum
IT	loop-connecting switch	sløjfesluttende kontakt
IT	loop connection adapter	sløjfeforbindelsesadapter
IT	loop current detection	detektering af sløjfestrøm
commun., IT	loop dialing	impulsering ved sløjfeafbrydelser
commun., IT	loop dialling	impulsering ved sløjfeafbrydelser
commun., IT	loop disconnect pulsing	impulsering ved sløjfeafbrydelser
med.	loop dressing	loop-ligaturfixering
IT, dat.proc.	loop exit condition	slutbetingelse i sløjfe
energ.ind.	loop flow	loop flow
el.	loop gain	sløjfe-forstærkning
el.	loop gain control	tilbagekoblingsstyring
el.	loop gain stability	sløjfeforstærkningsstabilitet
IT, dat.proc.	loop indent	indrykning af sløjfe
el.	loop input signal-to-interference ratio	loop-input-signal-interferens-forhold
IT, dat.proc.	loop iteration counter	sløjfetæller
commun., IT	loop-like structure	sløjfelignende struktur
el.	loop lock ambiguity	sløjfelåsningsambiguitet
med.	loop of Vieussens	ansa subcalvia
tech., industr., construct.	loop pile	uopskåret luv
chem.	loop-pile carpet	løkkeluv tæppe
el.	loop propagation time	loop-transmissionstid
commun.	loop qualification	ISDN-kvalifikationsmåling
el.	loop radiator	loop-strålingselement
IT	loop ratio	loop ratio
el.	loop receiving aerial	ramme-modtageantenne
el.	loop receiving antenna	ramme-modtageantenne
IT	loop resistance of the line	ledningens sløjfemodstand
industr., construct.	loop ruche	tape ruche
industr., construct.	loop selvedge	vævekant med sløjfer
IT, mech.eng.	loop servo-device	servoindretning med sløjfe
construct.	loop shear connector	sløjfeformet dyvel
construct.	loop shear connector	dyvel i sløjfeform
commun., IT	loop signaling	signalering ved åbning af sløjfekobling
commun., IT	loop signaling	signalering ved sløjfekobling
commun., IT	loop signalling	signalering ved sløjfekobling
commun., IT	loop signalling	signalering ved åbning af sløjfekobling
el.	loop signal-to-noise ratio	loop-signalstøjforhold
commun., IT	loop start	åbning ved sløjfekobling
industr., construct.	loop stitch	mille flours
IT, dat.proc.	loop storage	closed loop magnetic tape storage
commun., IT	loop system	loop-system
el.	loop test	loop test
IT	loop testing	løkke-/sløjfe-afprøvning
commun., IT	loop time-delay of a route	loop-transmissionstid for en transmissionsvej
commun., IT	loop time-delay of the system	loop-transmissionstid for systemet
industr., construct.	loop transfer	maskeoverføring
industr., construct.	loop transfer needle	maskeoverføringsnål
commun., IT	loop-type direction finder	radiopejler med rammeantenne
earth.sc.	loop-type experiment	forsøg af loop-typen
industr.	loop wale-yarn	krimmergarn
industr.	loop wale-yarn	chainettegarn
commun., IT	loops/sensors system	system med en række sløjfer/sensorer
industr., construct.	lower loop	underlidse
el.	magnetic hysteresis loop	hysteresesløjfe
earth.sc.	magnetic hysteresis loop	magnetisk hysteresesløjfe
IT, el.	magnetic induction current loop	strækningsleder
IT, el.	magnetic induction current loop	magnetisk induktionssløjfe
commun., transp.	magnetic loop detector	magnetisk sløjfedetektor
commun.	main loop	hovedsløjfe
IT	major loop	hovedsløjfe
IT	major loop	hovedløkke
IT	manual open-loop control	manuel styring uden tilbagekobling
commun., IT	minor loop	styrekreds
tech., industr., construct.	missed loop	løse tråde
industr., construct.	narrowing loop	indtagningsmaske
tech., industr., construct.	needle loop	nåleøje
tech., industr., construct.	needle loop	nålemaske
commun.	negative feedback loop	negativ tilbagekobling
commun.	negative feedback loop	negativ feedback
IT, dat.proc.	nested loop	nested sløjfe
IT, dat.proc.	nested loop	indlejret sløjfe
IT, tech.	nesting loop	parentesstruktur løkke
IT, tech.	nesting loop	parentesstruktur sløjfe
IT, tech.	nesting loop	indlejret løkke
IT	network architecture in the customer loop	netarkitekturen i abonnentkredsløbet
earth.sc., el.	normal hysteresis B-H loop	normal hysteresesløjfe B-H
earth.sc., el.	normal hysteresis J-H loop	normal hysteresesløjfe J-H
earth.sc., el.	normal hysteresis M-H loop	normal hysteresesløjfe M-H
transp.	normal loop	normalt loop
tech., industr., construct.	number of loops per unit length	antal masker pr.længdeenhed
commun.	number portability for the local loop	nummerportabilitet i accessnettet
commun.	number portability for the local loop	nummerportabilitet i abonnentledningsnettet
IT	one-loop cipher	engangskryptografering
IT	one-loop cypher	engangskryptografering
commun., transp.	on-street loop	sløjfe i gaderne
IT, el.	open loop	åben sløjfe
IT, el.	open loop	åben sløjfe styring
tech., industr., construct.	open loop	åben maske
el.	open-loop bandwidth	åben-sløjfe båndbredde
IT, transp.	open-loop braking	ikke reguleret bremsning
IT, el.	open-loop control	åben sløjfe styring
IT	open-loop control	styring
IT	open-loop controlling	styring
IT, el.	open-loop frequency response	åben sløjfe frekvensfunktion
el.	open-loop frequency response	åben-sløjfe frekvensgang
el.	open-loop gain	åben-sløjfe forstærkning
el.	open-loop gains	åbensløjfeforstærkning
commun., IT	open-loop impedance	impedans i åbent kredsløb
commun.	open-loop phase angles	åbensløjfefasedrejning
el.	open loop phase response	åben-sløjfe fase
tech., industr., construct.	open loop pillar stitch	åben kædemaske
el.	open-loop response	åben-sløjfe respons
IT	open loop robot	robot med åben sløjfe styring
tech., industr., construct.	open loop single cord lap fabric	2 x 1 trikotstrikket stof med åben maske
tech., industr., construct.	open loop single satin lap fabric	satin/silkeatlas med åben maske
tech., industr., construct.	open loop single tricot	enkelt-trikot med åben maske
tech.	open loop stabilisation	åben-sløjfe-stabilisering
tech.	open loop stabilization	åben-sløjfe-stabilisering
environ., mech.eng.	open-loop three-way catalyst	trevejskatalysator uden Lambda-regulering
environ., mech.eng.	open-loop three-way catalyst	ureguleret trevejskatalysator
environ., mech.eng.	open loop three-way catalytic converter	ureguleret trevejskatalysator
environ., mech.eng.	open loop three-way catalytic converter	trevejskatalysator uden Lambda-regulering
el.	open-loop voltage gain	åben-sløjfe spændingsforstærkning
med.	outer-loop reactor	ydre recirkulationsreaktor
transp.	outside loop	udvendigt loop
IT	outside loop	ydre løkke
med.	peduncular loop	ansa peduncularis
commun., transp.	phase displacement induction loop detector	induktionssløjfedetektor med faseforskydning
el.	phase lock loop	faselåst sløjfe
el.	phase lock loop	fase-servo-loop
IT	phase locked loop	kredsløb med faselåst tilbagekobling
IT, earth.sc.	phase locked loop decoder	dekoder med faselåst tilbagekobling
el.	phase servo loop	faselåst sløjfe
el.	phase servo loop	fase-servo-loop
el.	phase-lock loop	faselåst sløjfe
el.	phase-lock loop	fase-servo-loop
el.	phase-lock loop demodulator	faselåst loop-demodulator
el.	phase-locked loop	faselåst sløjfe
el.	phase-locked loop	fase-servo-loop
comp., MS	photo loop	billedserie (" A series of pictures that are continuously stored in the Camera app so the user can go "back" or "forward" in time from the moment they actually pressed the button to capture a photo.")
el.	pick-up loop	pickup-spole
earth.sc.	pickup loop	pickupspole
transp., construct.	pinched loop	rebroussement-dobbeltspor med enkeltsporsfortsættelse
tech., industr., construct.	plush loop	plydsmaske/plydssløjfe
IT, el.	power supply loop	strømfødningssløjfe
IT, el.	power supply loop	strømforsyningssløjfe
commun., transp.	presence loop	optagethedssløjfe
chem.	pressure control loop	trykkontrolkredsløb
fin., commun.	pricing the local loop for interconnection purposes	prissætning af abonnentnettet i forbindelse med samtrafik
nucl.phys., nucl.pow.	primary loop	primært kølekredsløb
IT	protection switching loop	protection switchingsløjfe
IT	punched tape loop	hulstrimmelsløjfe
IT	punched tape loop	hulstrimmelløkke
tech., mater.sc.	quality loop	kvalitetsspiral
tech., mater.sc.	quality loop	kvalitetssløjfe
med.	R loop	R-løkke
commun.	radio channel audio loop around	radiokanal-looparound
commun., transp.	radio rotating loop beacon	roterende radiofyr
transp.	rain loop	regnafviser
IT	rapid-access loop	hurtig tilgangssløjfe
gen.	reactor loop	reaktorforsøgskreds
el.	recoil loop	tilbagegangskurve
el.	recoil loop	tilbagegangslinje
el.	recoil loop	tilbagegangssløjfe
nat.sc., agric.	reinspection loop	efterkontrolglidestang
industr.	rescue loop	redningsløkke
transp., el.	resonant circuit induction loop detector	induktionssløjfedetektor med frekvensændring
coal.	restraining resilient loops are fitted to the top of the trough	fjedrende bremsespænder er anbragt foroven i renden
hobby, industr., construct.	retaining loop	paksløjfe
industr., construct.	reverse loop	vrangmaske
transp., construct.	reversing loop	vendekurve
commun., IT	road loop transmission	vejsløjfetransmission
el.	Rogowski loop	Rogowski-spole
phys.sc.	Rogowski loop	Rogowskispole
commun.	rotatable loop antenna	roterbar rammeantenne
el.	rotating loop	drejelig rammeantenne
commun., el.	rotating loop direction finder	pejler med drejelig rammeantenne
commun., el.	rotating spaced-loop direction finder	drejelig dobbeltrammepejler
transp.	safety loop	beskyttelsesbøjle
earth.sc., el.	saturation hysteresis B-H loop	mætningshysteresesløjfe B-H
earth.sc., el.	saturation hysteresis J-H loop	mætningshysteresesløjfe J-H
earth.sc., el.	saturation hysteresis M-H loop	mætningshysteresesløjfe M-H
earth.sc., transp.	Schuler loop	Schuler-kreds
commun.	screened loop aerial	skærmet rammeantenne
commun.	screened loop antenna	skærmet rammeantenne
nucl.phys.	secondary loop	sekundært kølesystem
nucl.phys.	secondary loop	sekundært kølekredsløb
nucl.phys.	secondary loop	sekundærkølekreds
tech., industr., construct.	selvedge loop	ægkantmaske
commun., IT	sensing loop	detektorsløjfe
el.	service loop	servicesløjfe
commun.	shielded loop aerial	skærmet rammeantenne
commun.	shielded loop antenna	skærmet rammeantenne
IT, transp.	short-loop continuous inductive ATC system	automatisk togkontrol med teknik med korte ledningssløjfer
IT, transp.	short-loop continuous inductive automatic train control system	automatisk togkontrol med teknik med korte ledningssløjfer
transp.	shuttle loop transit	pendultrafik ad ringruter
tech., industr., construct.	side of the loop	maskeside
el.	simulated phase locked loop	simulated phase-locked-loop
commun., IT	single inductive loop detector	simpel induktionssløjfedetektor
mech.eng.	single-loop servomechanism	servo sløjfe
earth.sc.	single loop winding method	metode baseret pτ spole med enkelt vinding
tech., industr., construct.	sinker loop	platinemaske
tech., industr., construct.	sinker loop transfer	platinemasketransfer/-overføring
IT, dat.proc.	to skip a loop portion	forlade en sløjfe
IT, dat.proc.	to skip a loop portion	ignorere en sløjfe
commun., IT	slaving loop	styrekreds
med.	smear loop	platinløkke
med.	smear loop	udstrygningsløkke
med.	sowing loop	podenål
med.	sowing loop	platinøsken
med.	sowing wire loop	platinøsken
med.	sowing wire loop	podenål
commun., el.	spaced-loop direction finder	pejler med flere rammeantenner
industr., construct.	spread loop	overhængsmaske
el.	square-hysteresis-loop characteristic	kvadratisk hysteresesløjfe
earth.sc., el.	static B-H loop	statisk hysteresesløjfe B-H
earth.sc., el.	static J-H loop	statisk hysteresesløjfe J-H
earth.sc., el.	static M-H loop	statisk hysteresesløjfe M-H
commun., IT	station loop circuit termination	apparat med afslutninger i sløjfekredsløb
pharma., chem.	sterile loop	steril podenål
hobby, transp.	stowage loops	pakkesløjfer
commun.	streamline loop antenna	strømliniet rammeantenne
commun., IT	structure of the subscriber loop network	abonnentsløjfenetstruktur
commun.	subscriber loop	abonnentsløjfe
commun.	subscriber loop	telefonlinje
commun.	subscriber loop	abonnentledning
commun., IT	subscriber loop plant	abonnentsløjfenet
IT	subscriber loop test	abonnentsløjfetest
transp., avia.	supplementary loop belt	supplerende bælte
commun., IT	switched loop	switched sløjfe
commun., IT	switched loop	opkoblet sløjfe
commun.	switched-loop console	manuelt omstillingsbord med koblede centrallinjer
IT, transp.	synchro loop	synkronkreds
IT	systolic loop architecture	systolisk arkitektur
industr., construct.	tape loop US	tape loop
industr., construct.	tape loop US	lukket bånd
el.	tape loop	båndoptagerudtag
el.	tape loop	tapeudtag
industr., construct.	tape loop US	båndsløjfe
life.sc.	temperature loop	temperatursløjfe
transp.	terminal loop	vendesløjfe
tech.	test on a low frequency inductive loop	forsøg med lavfrekvens-induktionssløjfe
met.	the gamma field is bounded by a solubility loop	gamma-området er begrænset af en krum opløselighedskurve
med.	thenar loop	thenarslynge
el.	tracking loop	sporingsanordning
el.	transfer loop	overføringsloop
gen.	tritium loop	tritium-kredsløb
textile	tufts and loops of carpets	nopper og løkker i tæpper
IT	two-loop cipher	dobbeltsløfjekryptografering
IT	two-loop cypher	dobbeltsløfjekryptografering
med.	umbilical loop	primære tarmbue
commun., IT	unbundled access to the local loop	afskaffelse af bundtning på abonnentlinjer
commun., IT	unbundled access to the local loop	ubundtet adgang til abonnentledninger
commun., IT	unbundled access to the local loop	ubundtet adgang til accesnettet
market., commun.	unbundled local loop	rå kobber
commun., IT	unbundled local loop	separat abonnentnet
commun., IT	unbundling of local loop	ubundtet adgang til abonnentledninger
commun., IT	unbundling of local loop	afskaffelse af bundtning på abonnentlinjer
commun., IT	unbundling of local loop	ubundtet adgang til accesnettet
market., commun.	unswitched local loop	abonnentnet uden omkobling
industr., construct.	upper loop	overlidse
industr., construct.	warp-knitted loop-raised fabric	maskevelours
industr., construct.	weft loop	vekseltråde
IT, dat.proc.	WHILE loop	WHILE-sløjfe
IT, mech.eng.	winder control of a closed loop nature	udvindingsmaskinens styring i lukket kredsløb
commun.	wired local loop	abonnentnet med kabel
market., commun.	wireless local loop	trådløst abonnentnet
commun.	Wireless Local Loop	trådløst abonnentkredsløb
med.	Zeiss loop catheter	Zeiss'slyngesonde