Terms containing judge

Subject	English	Danish
law	a Judge of another Chamber called upon	tilkaldelse af en dommer fra en anden afdeling
law	absence of a Judge of the nationality of a party	ingen dommer af partens nationalitet
law	action to be taken upon the recommendations of the Judge-Rapporteur	afgørelse om,hvorvidt den refererende dommers forslag skal følges
law	chief judge in county administrative court	byretspræsident
law	chief judge in district court	byretspræsident
law	co-operation with the Judge who acts as Rapporteur	samarbejde med den refererende dommer
law	court competent to judge the members of the highest national judiciary	ret,der er kompetent til at behandle sager mod medlemmerne af landets øverste domstol
law	designation of the Judge-Rapporteur	udpege den refererende dommer
law	direct the Chamber or the Judge-Rapporteur to carry out the measures of inquiry	pålægge afdelingen eller den refererende dommer at træffe foranstaltninger
polit., law, patents.	Judge acting who acts as Rapporteur	refererende dommer
polit., law	Judge acting as Rapporteur	refererende dommer
gen.	Judge at the Court of Justice	Domstolens dommer
law	judge delegate	sættedommer
law	judge deprived of his office	afskedigelse af en dommer
law	judge immediately senior to the Judge-Rapporteur	dommer,der er placeret umiddelbart over den refererende dommer i rangfølgen
law	judge in a commercial court	dommer i handelsretlige sager
law	judge of freedoms	retssikkerhedsdommer
gov.	Judge of the Court of Justice	Domstolens dommer
polit., law	Judge-Rapporteur	refererende dommer
polit., law, patents.	judge retiring	fratrædende dommer
industr., construct.	judge's gown	dommerkappe
industr., construct.	judge's robe	dommerkappe
law	judge taking part in the deliberations	dommer,der deltager i rådslagningen og afstemningen
polit., law	Judge who acts as Rapporteur	refererende dommer
law	obligation arising for the Judge from his duties	forpligtelse,der følger med hvervet som dommer
polit., law	report from the Judge-Rapporteur	refererende dommers rapport
law	report presented by a Judge acting as Rapporteur	rapport,der forelægges af den refererende dommer
law	under the supervision of the Judge-Rapporteur	stå under tilsyn af den refererende dommer