Terms containing instruction

Subject	English	Danish
IT, tech.	absolute instruction	absolut instruktion
IT	accumulator jump instruction	sumværks-hop-ordre
IT, tech.	actual instruction	effektiv ordre
fin., IT	additional instructions-ISO	yderligere instruktioner-ISO
fin., IT	additional instructions-National	yderligere instruktioner-Nationale
fin., IT	additional instructions-private	yderligere instruktioner-private
environ.	administrative instruction	administrativ vejledning
environ.	administrative instruction	administrativ forskrift
environ.	administrative instruction	administrativ bestemmelse
gen.	Administrative Instruction	vejledning
gen.	administrative instruction inconsistent herewith	administrativ forskrift ikke i overensstemmelse
environ.	administrative instructions	administrativ bestemmelse
environ.	administrative instructions Education in the theories and practices of managing an office, business or organization	administrativ bestemmelse
fin., IT	advising instruction	adviserende instruktion
transp., avia.	aerodrome instructions and information	Instruktioner og informationer vedrørende flyvepladser
polit., agric.	aid for attendance at courses of instruction or training	støtte til deltagelse i kurser eller praktikanttjeneste
transp., avia.	air traffic control instruction	ATC-instruktion
gov.	an inquiry has been held on the instructions of the Disciplinary Board	Disciplinærrådet har iværksat en undersøgelse
gen.	an inquiry has been held on the instructions of the Disciplinary Board	disciplinærrådet har iværksat en undersøgelse
gen.	an irregular instruction	en uretmæssig ordre
IT	assembler instruction	assembler-ordre
gen.	avoid exposure-obtain special instructions before use	undgå enhver kontakt-indhent særlige anvisninger før brug
gen.	avoid exposure-obtain special instructions before use	S53
chem.	avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use.	Brugsanvisningen skal følges for ikke at bringe menneskers sundhed og miljøet i fare.
IT	base instruction	basis-ordre
ed.	basic instruction	undervisning i fællesfagene
IT	basic instruction set	basis ordresæt
IT	basic machine instruction	mikroordre
IT	basic machine instruction	maskinordre
IT	beginners all-purpose symbolic instruction code	BASIC-sprog
IT, dat.proc.	binary instruction	binær ordre
commer., work.fl.	book of instructions	instruktionsbog
commer., work.fl.	book of instructions	manual
commer., work.fl.	book of instructions	franchise-manual
patents.	books, printed matter, pamphlets, leaflets, bulletins, magazines, periodical publications, instruction manuals, photographs, programmes, publications, posters, postcards, book markers, writing implements, instructional and teaching material except apparatus, decalcomanias, and heat transfers, stationery, diaries, calendars, pictures, playing cards, notebooks and bumper stickers	bøger, tryksager, brochurer, foldere, bulletiner, blade, tidsskrifter, periodiske publikationer, instruktionshåndbøger, fotografier, programmer, publikationer, plakater, postkort, bogmærker, skriveredskaber, instruktions- og undervisningsmaterialer dog ikke apparater, overføringsbilleder samt varmeoverføringsbilleder, papirhandlervarer, lommekalendere og dagbøger, kalendere, billeder, spillekort, notesblokke og klistermærke til kofangeren
IT, tech.	branch instruction	hopordre
IT, tech.	branch instruction	forgreningsordre
IT, tech.	breakpoint instruction	brudpunkt-ordre
IT, tech.	breakpoint instruction	brydepunkt-ordre
law	Bureau instructions	præsidiets instruks
IT	call instruction	hent-ordre
IT, dat.proc.	calling instruction	instruktionskald
gov.	carrying out of an instruction	udførelse af en ordre
IT	check-indicator instruction	kontrolindikator instruktion
immigr.	Common Consular Instructions	fælles konsulære instrukser til de diplomatiske og konsulære repræsentationer
immigr.	Common Consular Instructions for the diplomatic missions and consular posts	fælles konsulære instrukser til de diplomatiske og konsulære repræsentationer
immigr.	Common Consular Instructions for the diplomatic missions and consular posts	fælles konsulære instrukser
IT	communication instruction	kommunikationsordre
IT	compare instruction	sammenligningsordre
IT	complete instruction	fuldstændig ordre
IT	complex instruction set computer	complex instruction set computer
IT	complex instruction set computer	CISC-computer
gen.	computer aided instruction	datamatbaseret undervisning
ed., IT	computer aided instruction	computerstøttet undervisning
gen.	computer aided instruction	datamatstøttet undervisning
gen.	computer aided instruction	dataformidlet undervisning
ed., IT	computer assisted instruction	computerstøttet undervisning
IT, tech.	computer instruction	maskinordre
IT, tech.	computer instruction	maskininstruktion
IT, tech.	computer instruction code	datamaskinkode
IT, tech.	computer instruction code	maskinkode
IT, tech.	computer instruction code	maskinordrekode
IT	computer instruction set	maskineordresæt
IT, tech.	computer-aided instruction	datamatstøttet undervisning
IT, tech.	computer-aided instruction	datamatstøttet indlæring
ed., IT	computer-aided instruction	datamaskineformidlet programmeret undervisning
gen.	computer-assisted instruction	dataformidlet undervisning
ed., IT	computer-assisted instruction	datamaskineformidlet programmeret undervisning
gen.	computer-assisted instruction	datamatbaseret undervisning
gen.	computer-assisted instruction	datamatstøttet undervisning
ed., IT	computer-based instruction	computerstøttet undervisning
IT, dat.proc.	conditional breakpoint instruction	betinget dynamisk stop-instruktion
IT	conditional jump instruction	betinget hopordre
IT, dat.proc.	conditional stop instruction	betinget stop-instruktion
IT, dat.proc.	constant instruction	konstantinstruktion
IT	constant instruction	konstant-ordre
el.	control instruction	styreordre
IT	control instruction	styre-ordre
el.	control instruction	styreinstruktion
IT	control instruction register	ordretæller
IT	control instructions	styreinstruktioner
IT, tech.	control transfer instruction	hopordre
IT	control transfer instruction	hop-ordre
IT	current instruction register	aktuelt instruktionsregister
met.	cutting instructions	skæreplan
IT, tech.	decision instruction	forgreningsordre
IT, tech.	decision instruction	beslutningsordre
account.	desk instructions	håndbog
fin.	direct debit instruction	debiteringsinstruks
IT, tech.	direct instruction	direkte ordre
IT, tech.	discrimination instruction	beslutningsordre
IT, dat.proc.	display instruction	skærmkommando
transp.	distribution instructions	vognordre
transp.	distribution instructions	fordelingsinstruks
transp.	docking instructions	dokningsinstrukser
econ.	driving instruction	kørselsundervisning
transp.	driving instructions	anvisninger for kørslen
transp.	dual instruction	instruktion i dobbeltstyret fly
IT	dummy instruction	pseudoordre
patents.	educational and instruction services	tjenesteydelser vedrørende uddannelse og undervisning
IT, tech.	effective instruction	effektiv ordre
IT	elementary instruction	maskinordre
IT	elementary instruction	mikroordre
IT	entry instruction	indgangsordre
el.	equipment instruction manual	instruktionsbog for udstyr
IT, dat.proc.	error instruction	fejlordre
health., ed.	European Agreement on the Instruction and Education of Nurses	europæisk overenskomst om undervisning og uddannelse af sygeplejersker
IT, dat.proc.	executable instruction	eksekverbar ordre
IT, dat.proc.	extract instruction	ekstraktionsinstruktion
IT	fetch instruction	henteinstruktion
transp., environ.	fire safety instructions	brandrulle
gen.	first aid instructions	førstehjælpsinstruktioner
transp., avia.	flight preparation instructions	instruktioner for forberedelse af flyvningen
law, IT, lab.law.	further training and instruction	faglig videreuddannelse
gov.	General instructions on the preparation of staff reports	vejledning i bedømmelse af tjenestemænd
transp.	general loading instructions	almindelige læsseforskrifter
IT, earth.sc.	generator of instructions	generator af instruktioner
transp.	to give other instructions	omdestinere
IT	graphical macro-instruction	grafisk makro-ordre
transp., avia.	ground handling instructions	instruktioner om ground handling
transp., avia.	ICAO Technical Instructions for the Safe Transport of Dangerous Goods by Air	ICAO-TI
IT	illegal instruction	illegal ordre
IT, dat.proc.	immediate instruction	immediate sætning
IT, dat.proc.	immediate instruction	immediate instruktion
IT	imperative macro instruction	imperativ makroordre
IT	indexable instruction	indeksabel ordre
ed.	individualized personal instruction	individuel undervisning
ed.	individualized personal instruction	enkeltmandsundervisning
ed.	individualized personal instruction	eneundervisning
commun.	inhibition instruction	inhiberingsinstruktion
IT	inner macro instruction	indre makro-ordre
IT	input instruction	inddata-ordre
IT	input/output instruction	ind-/uddata-ordre
IT	input/output transfer instruction	ind-/uddata overføringsordre
IT	input/output transfer instruction	I/O-ordre
IT, tech.	instruction address	ordreplads
IT, tech.	instruction address	ordreadresse
IT	instruction address register	ordretæller
IT	instruction addressing modes	instruktionsadresseringsmodi
gen.	instruction aircraft	træningsfly
patents.	instruction and shows	instruktion og underholdning
patents.	instruction and user manuals	instruktions- og brugermanualer
IT	instruction area	ordrelager
mech.eng.	instruction book	instruktionsbog
mech.eng.	instruction book	betjeningsinstruktion
IT, el.	instruction cache memory	cachelager til instruktioner
transp.	instruction car	skolevogn
transp.	instruction coach	instruktionsvogn
IT	instruction code	ordrekode
commun.	instruction command	instruktionsordre
commun.	instruction command	instruktionskommando
IT	instruction compatibility	instruktions-kompabilitet
IT	instruction control unit	ordrestyredel
IT	instruction counter	ordretæller
IT	instruction cycle	ordrecyklus
fin., IT	instruction date	instruktionsdato
IT, el.	instruction decoder	ordredekoder
IT, el.	instruction decoder	ordreafkoder
IT, dat.proc.	instruction execution	udførelse af instruktion
IT, dat.proc.	instruction flowchart	ordrediagram
IT, tech.	instruction format	ordreformat
fin.	instruction in the event of failure to cover	instruks i tilfælde af manglende dækning
IT, dat.proc.	instruction indent	indrykning af ordrer
IT, dat.proc.	instruction key-word	hovedord i ordre
IT	instruction language	kommandosprog
IT, dat.proc.	instruction length	antal ord per instruktion
IT, tech.	instruction list	ordreliste
IT, tech.	instruction list	ordresæt
IT, tech.	instruction list	instruktionssæt
mech.eng.	instruction manual	betjeningsinstruktion
mech.eng.	instruction manual	instruktionsbog
commer.	instruction manual	instruktionsmanual
patents.	instruction manuals	instruktionsmanualer
IT	instruction mix	ordreblanding
IT, dat.proc.	instruction modification	modifikation af instruktion
IT	instruction name	ordrenavn
lab.law.	instruction on handling	håndteringsanvisning
IT	instruction register	ordreregister
IT	instruction register	instruktionsregister
IT, tech.	instruction repertoire	instruktionssæt
IT, tech.	instruction repertoire	ordreliste
IT, tech.	instruction repertoire	ordresæt
IT, dat.proc.	instruction screen	ordreskærmbillede
IT, dat.proc.	instruction sequence	ordresekvens
ed.	instruction services	uddannelse
patents.	instruction services	undervisningstjenesteydelser
IT, tech.	instruction set	instruktionssæt
IT, tech.	instruction set	ordreliste
IT, tech.	instruction set	ordresæt
IT	instruction set architecture	instruktionssætarkitektur
IT	instruction storage	ordrelager
med.	instruction theory	instruktionsteori
IT, dat.proc.	instruction time	instruktionstid
IT, dat.proc.	instruction time	ordretid
fin., IT	instruction to a custodian	instruktion til en depositar
IT, tech.	instruction word	ordreord
market.	instructions concerning method of payment	frankaturforskrift
law	Instructions for dealing with classified material	forskrifter for behandling af klassificerede dokumenter
mater.sc., mech.eng.	instructions for opening	åbningsanvisning
gen.	instructions for speakers	vejledning for foredragsholdere
transp.	instructions for statement of accounts	afregningsforskrifter
commun.	Instructions for the International Telephone Service	instruktioner for den internationale telefontjeneste
commun.	instructions for the operation of the International Public Telegram Service	operationsinstruktioner for den internationale offentlige telegramtjeneste
gen.	instructions for the preparation of papers	retningslinjer for skriftlige indlæg
commer.	instructions for use	brugsanvisning
IT	instructions register	ordreregister
polit., law	instructions to the Registrar	instruksen for justitssekretæren
polit., law	instructions to the Registrar	instruks for justitssekretæren
law	Instructions to the Registrar shall be adopted by the Court	Domstolen udarbejder en instruks for justitssekretæren
IT	intelligent computer-aided instruction	intelligent datamatstøttet instruktion
law	internal administrative instruction	intern administrativ bestemmelse
patents.	internal administrative instructions	interne administrative bestemmelser
gen.	irregular instruction	uretmæssig ordre
IT, dat.proc.	iteration instruction	iterativ ordre
IT, dat.proc.	iteration instruction	iterationsordre
IT, dat.proc.	iterative instruction	iterationsordre
IT, dat.proc.	iterative instruction	iterativ ordre
gen.	joining instructions	praktiske oplysninger
IT, tech.	jump instruction	hopordre
IT, dat.proc.	kilo instructions per second	kips
IT, dat.proc.	kilo instructions per second	tusind instruktioner per sekund
IT	learning from instruction	indlæring ved at blive undervist
IT	learning from instruction	lære ved at blive undervist,at
IT, el.	line-up instructions	line-up-ordrer
IT, dat.proc.	logic instruction	logisk ordre
IT, dat.proc.	logic instruction	logisk instruktion
IT, dat.proc.	logical instruction	logisk ordre
IT, tech.	machine instruction	maskinordre
IT, tech.	machine instruction	maskininstruktion
IT	machine instruction set	maskineordresæt
IT, life.sc.	macro instruction	makroordre
IT, el.	macro instruction	makroinstruktion
IT, life.sc.	macro instruction	makro
IT	macro instruction	makro-ordre
IT	macro-instructions generator	program for makroer eller makroordrer
commun., IT	maintenance instructions	vedligeholdelses-instruktioner
transp.	makers's instructions	brugsanvisning
el.	manual closing instruction	ordre om manuel indkobling
el.	manual opening instruction	ordre om manuel udkobling
IT	micro-instruction	maskinordre
IT	micro-instruction	mikroordre
IT	million instructions per second	millioner af ordrer per sekund
IT, industr.	million instructions per second	million instrukser pr. sekund
comp., MS	millions of instructions per second	MIPS millioner instruktioner pr. sekund, millioner instruktioner pr. sekund (A common measure of processor speed)
transp.	mooring instructions	fortøjningsinstruktioner
IT, tech.	multiaddress instruction	fleradresse-ordre
IT, tech.	multi-address instruction	fleradresse-ordre
IT, tech.	multiple address instruction	fleradresse-ordre
IT	multiple-instruction,multiple-data streams	MIMD-arkitektur
IT	multiple-instruction,single-data stream	MISD-arkitektur
IT	multiple-instruction streams,multiple-data streams	MIMD-arkitektur
cultur.	music instruction book	bog med musik- og sangøvelser
IT	N-address instruction	N-adresse ordre
IT, tech.	no-operation instruction	blindordre
law	not to be bound by any instructions	ikke bundet af nogen instrukser
chem.	Obtain special instructions before use.	Indhent særlige anvisninger før brug.
IT, tech.	one-address instruction	en-adresse struktur
IT, dat.proc.	ON-ESCAPE instruction	ESCAPE-ordre
el.	opening instruction	udkoblingsordre
el.	opening instruction	ordre om at udkoble
patents.	operating and user instruction manuals	betjenings- og brugervejledninger
mech.eng.	operating instruction	betjeningsforskrift
IT, mech.eng., el.	operating instructions	brugsanvisning
tech.	operating instructions	betjeningsvejledning
IT	optional halt instruction	valgfri stop-opdre
IT	optional pause instruction	valgfri stop-opdre
IT	optional stop instruction	valgfri stop-opdre
law, mech.eng.	original instructions	original brugsanvisning
fin.	packaging instruction	pakningsinstruks
market.	prepayment instructions	frankaturforskrift
commun.	prepayment instructions	frankaturforskrifter
IT, tech.	presumptive instruction	originalordre
patents.	printed publications, leaflets and brochures, instruction and user manuals	trykte publikationer, foldere og brochurer, betjeningsvejledninger og brugermanualer
IT, dat.proc.	privileged instruction	privilegeret instruktion
IT, dat.proc.	privileged instruction	privilegeret kommando
IT, dat.proc.	privileged instruction	privilegeret ordre
IT, dat.proc.	processing instruction	behandlingsinstruktion
IT, el.	processor basic instructions	grundlæggende processorinstruktioner
IT, el.	programmed instruction	programmeret indlæring
IT	programmed instruction	programmeret ordre
ed.	programmed instruction	programmeret undervisning
law, fin.	proxy or authorization and instructions to vote	fuldmagt eller autorisation og afstemningsinstruks
IT, tech.	pseudo-instruction	erklæring
IT	pseudo instruction	quasiordre
IT	pseudo instruction	pseudoordre
IT, dat.proc.	pseudo-instruction	pseudoinstruktion
IT, dat.proc.	pseudo-instruction	oversætterordre
IT	quasi instruction	pseudoordre
IT	quasi instruction	quasiordre
IT	read instruction	læseordre
IT	reduced-instruction-set computer	reduced-instruction-set computer
IT	reduced instruction set computer	datamat med reduceret instruktionssæt
IT	reduced instruction set computer	RISC-datamat
law, lab.law.	refusal to obey instructions	arbejdsvægring
el.	regulation instruction	reguleringsordre
el.	regulation instruction	reguleringsinstruktion
IT, dat.proc.	relative instruction	relativ kommando
ed.	religious instruction	religionsundervisning
relig., ed.	Religious Instruction	religionstime
relig., ed.	Religious Instruction	religionsundervisning
health.	remedial instruction	rehabiliteringsundervisning
ed.	remedial instruction	kompenserende specialundervisning
ed.	remedial instruction	kompenserende undervisning
IT	repetition instruction	gentagelsesordre
law	representatives shall not be bound by any instructions and shall not receive a binding mandate	repræsentanterne er ikke bundet af pålæg og kan ikke modtage bundet mandat
transp., avia.	route instructions and information	instruktioner og informationer vedrørende ruter
transp.	routing instructions	ruteforskrifter
health.	safety instruction	beskyttelsesinstruktion
stat., tech.	sampling instruction	stikprøveinstruktion
gov., patents.	to seek or take instructions	søge eller modtage instruktioner
gen.	seek or take instructions, to	søge eller modtage instruktioner
ed.	self-instruction system	selvstudieordning
IT, dat.proc.	sequence of instructions	ordresekvens
transp., mater.sc.	servicing instruction	vedligeholdelsesinstruktion
fin.	settlement instruction	afregningsanvisning
fin., IT	settlement instructions	afregningsinstruktioner
work.fl., IT	shifting instruction	flytteordre
IT	single-instruction,multiple-data stream	SIMD-arkitektur
IT	single-instruction,single-data stream	SISD-arkitektur
IT	single-instruction stream,multiple-data stream	SIMD-arkitektur
IT	skip instruction	skip-ordre
patents.	sports instruction services	sportsundervisning
IT	storage instruction	lagerordre
IT	stored sequence of instructions	lagret ordresekvens for data
IT, dat.proc.	structure instruction	strukturordre
el.	switching instruction	koblingsordre
IT	target instruction	udførelsesordre
environ.	technical instruction The education, instruction, or discipline pertaining to or connected with the mechanical or industrial arts and the applied sciences	teknisk vejledning
environ.	technical instruction	teknisk vejledning
environ.	technical instruction air	teknisk vejledning luft
IT, dat.proc.	test instruction	testordre
IT, dat.proc.	test instruction	prøveordre
gen.	the members of the Commission shall neither seek nor take instructions	Kommissionens medlemmer må hverken søge eller modtage instruktioner
gen.	the members of the Committee may not be bound by any mandatory instructions	Udvalgets medlemmer må ikke være bundet af nogen instruktion
gen.	the representatives shall not be bound by any instructions and shall not receive a binding mandate	repræsentanterne er ikke bundet af pålæg og kan ikke modtage bundet mandat
IT, el.	three-address instruction	treadresseordre
IT, el.	three-address instruction	treadresseinstruktion
IT, tech.	transfer instruction	hopordre
IT, dat.proc.	transfer instruction	overføringsordre
IT	unconditional jump instruction	ubetinget hopordre
IT, tech.	unmodified instruction	originalordre
patents.	user and instruction manuals for computer hardware and computer software	bruger- og instruktionsmanualer til computerhardware og computersoftware
patents.	user and instruction manuals for computer software	bruger- og instruktionsmanualer til computersoftware
IT	user programmable instruction	brugerprogrammérbar ordre
IT	variable length instructions	variabel længde ordre
IT	very long instruction word machine	instruktion med lang ordlængde
IT	very long instruction word machine	VLIW maskine
busin.	voting instruction	stemmeinstruks
chem.	Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.	Advarsel! Indeholder cadmium. Der udvikles farlige dampe under anvendelsen. Se producentens oplysninger. Overhold sikkerhedsforskrifterne.
IT, dat.proc.	WHILE instruction	WHILE-ordre
tech., mater.sc.	work instruction	arbejdsforskrifter
IT	zero address instruction	adresseløs ordre