| Subject | English | Danish |
| law, patents. | acceptance of an inheritance | vedgåelse af arv |
| proced.law. | administrator of inheritance | bobestyrer |
| law | canons of inheritance | arvefølge |
| gen. | certificate of inheritance | arveattest |
| gen. | certificate of inheritance | arveadkomstbevis |
| med. | chromosomal inheritance | kromosomal nedarvning |
| med. | chromosomal theory for inheritance | teorien om kromosomarvelighed |
| med. | criss-cross inheritance | overkrydset arv |
| health. | crisscross inheritance | zigzagnedarvning |
| health. | cytoplasmatic inheritance | cytoplasmatisk nedarvning |
| med. | cytoplasmic inheritance | cytoplasmatisk arv |
| med. | cytoplasmic inheritance | cytoplasmisk nedarvning |
| proced.law. | division of an inheritance | deling af arven |
| proced.law. | division of an inheritance | fordeling af arven |
| proced.law. | division of an inheritance | arvedeling |
| med. | erythrocyte inheritance | erythrocytantigen |
| proced.law. | European certificate of inheritance | det europæiske arvebevis |
| law | express acceptance of an inheritance | udtrykkelig vedgåelse af arv og gæld |
| med. | extra-nuclear inheritance | cytoplasmisk nedarvning |
| med. | extra-nuclear inheritance | cytoplasmatisk arv |
| comp., MS | group inheritance | gruppearv (A means of defining the permissions of a group role within the Safe Editing feature. Administrators can create user groups and the authoring rights of each group member will be restricted according to the group permission) |
| fin. | inheritance and gift taxes | afgift af arv og gave |
| law, agric. | inheritance customs | arvetraditioner |
| IT | inheritance hierarchy | nedarvningshierarki |
| IT | inheritance hierarchy | typehierarki |
| IT | inheritance hierarchy | IS-A hierarki |
| law | inheritance law | arveretlige regler |
| law | inheritance law | arveret |
| nat.sc., agric. | inheritance of acquired characters | nedarvning af erhvervede egenskaber |
| life.sc. | inheritance pattern | arvemønster |
| proced.law. | inheritance right | rettighed i boet |
| proced.law. | inheritance rights of children | børns arveret |
| tax. | inheritance tax | boafgift |
| law, tax. | inheritance tax | arveafgifter |
| tax. | inheritance tax | arveafgift |
| account. | inheritance taxes | arveafgifter |
| law, agric. | inheritance traditions | arvetraditioner |
| health. | intermediate inheritance | intermediær arvelighed |
| comp., MS | lot inheritance | ingrediensnedarvning (The practice of configuring items so that their product characteristics and shelf life information can be updated based on their ingredients) |
| nat.sc., agric. | maternal inheritance | maternel nedarvning |
| med., life.sc. | Mendelian inheritance | Mendel'sk arvegang |
| nat.sc., agric. | monomerial inheritance | monomer |
| med. | multifactorial inheritance | polymer arvegang |
| med. | multiple-factor inheritance | polygenisk arv |
| proced.law. | partition of an inheritance | deling af arven |
| proced.law. | partition of an inheritance | fordeling af arven |
| proced.law. | partition of an inheritance | arvedeling |
| nat.sc., agric. | paternal inheritance | paternel nedarvning |
| cust. | personal property acquired by inheritance | personlige ejendele erhvervet ved arv |
| med. | polygenic inheritance | polygenisk nedarvning |
| med. | polygenic inheritance | polygenisk arv |
| nat.sc., agric. | production inheritance | produktionsarvelighed |
| IT | property inheritance | nedarvning af egenskab |
| med. | quantitative inheritance | polygenisk nedarvning |
| med. | sex inheritance | nedarvning af køn |
| med. | sex inheritance | kønsbestemt arv |
| med. | sex inheritance | kønsnedarvning |
| law, agric. | share in an inheritance | arvelod |
| tax. | substitute inheritance and gift tax | substituerende arveafgift og gaveskat |
| law, agric. | transfer of undivided inheritance | overdragelse af udelt arvelod |