| Subject | English | Danish |
| patents. | apparatus and instruments for indicating and controlling | kontrol- og visningsapparater og -instrumenter |
| mech.eng. | controls and indicating | styrings-og kontroludstyr |
| tech. | counter for indicating the working hours of machines | apparat der tæller antallet af arbejdstimer for maskiner |
| transp. | direction-indicating board | retningstabel |
| life.sc., tech. | direction indicating device | retningslaser |
| transp. | direction-indicating table | retningstabel |
| econ. | to draw up programmes indicating foreseeable developments in production | opstille vejledende programmer for den påregnede udvikling af produktionen |
| el. | electronic indicating equipment | elektronisk visningsudstyr |
| commun., transp. | emergency position-indicating radar beacon | radioapparat og radiofyr til lokalisering under nødsituationer |
| commun., transp., nautic. | emergency position-indicating radio beacon | nødradiobøje |
| commun., transp., nautic. | emergency position-indicating radio beacon | nødradiopejlesender |
| commun., transp., nautic. | emergency position-indicating radio beacon | nødradiofyr |
| commun., transp., nautic. | emergency position-indicating radio beacon | maritimt nødradioanlæg til lokalisering |
| commun., transp. | emergency position-indicating radio beacon | radioapparat og radiofyr til lokalisering under nødsituationer |
| commun. | emergency position-indicating radiobeacon | nødspositionsvisende radiofyr |
| commun. | emergency position-indicating radiobeacon | radiofyr der angiver nødpositionen |
| commun. | emergency position-indicating radiobeacon | emergency position indicating radiobeacon |
| mech.eng. | exhaust gas temperature indicating system | system til visning af temperaturen i udstødningsgas |
| law, patents. | to indicate an address for service in a State | angive en valgt adresse i en stat |
| gen. | to indicate emergency start-up | vise nødstartprocedure |
| agric. | indicating agent | indikator |
| agric., food.ind. | indicating agents | røbestof |
| tech. | indicating analogue electrical measuring instrument | visent analog elektrisk måleinstrument |
| mech.eng. | indicating arrow | indikatorpil |
| el. | indicating device | melder |
| stat., earth.sc., tech. | indicating device | viseranordning |
| stat., earth.sc., tech. | indicating device | visningsindretning |
| tech., mech.eng. | indicating device | indikatoranordning |
| industr., construct. | indicating device bridge | viserværksbro |
| chem. | indicating electrode | måleelektrode |
| chem. | indicating electrode | indikatorelektrode |
| transp., tech., law | indicating instrument | indikerende måleinstrument |
| lab.law. | indicating liquid | reagens |
| law, energ.ind. | indicating mechanisms | visningsindretning |
| earth.sc., el. | indicating panel | signaltavle |
| earth.sc., el. | indicating panel | signaltableau |
| industr., construct. | indicating paper | reagenspapir |
| industr., construct. | indicating paper | prøvepapir |
| econ., agric. | indicating per cent | værdistigningsprocent |
| econ., agric. | indicating percent | værdistigningsprocent |
| life.sc. | indicating range | skalaudstrækning |
| life.sc. | indicating range | aflæsningsområde |
| el. | indicating relay | melderelæ |
| law | indicating the name and the territorial jurisdiction | angivelse af betegnelse og stedlige kompetence |
| tech., mech.eng. | indicating thermometer | indikerende termometer |
| lab.law. | indicating tube | indikatorrør |
| el. | label indicating their consumption | mærkning,der angiver forbrug af energi |
| work.fl., IT | linear level-indicating notation ! | lineær notation med niveauangivelse |
| industr. | mark indicating the standard of fineness | kontrolstempling for metallets lødighed |
| industr. | mark indicating the standard of fineness | lødighedsstempel |
| tech. | portable indicating and recording instruments | transportabelt måleinstrument og måleinstrument med skiver |
| transp. | remote indicating compass | fjernkompas |
| commun., astronaut., transp. | satellite emergency position-indicating radio beacon | satellite-nødradiofyr |
| transp. | sign indicating when last overhauled and lubricated | angivelse af sidste revision og smøring |
| fin. | statement indicating the transfers effected | oversigt over de overførsler,der har fundet sted |
| polit., law | statement of objection setting out the grounds of objection and indicating the nature of any evidence offered | dokument, hvori grundene til indsigelsen og beviserne for dennes berettigelse anføres |
| life.sc., tech. | surface indicating device | plan-laser |
| chem., el. | temperature-indicating crayon | termometer farvestift |
| chem., el. | temperature-indicating crayon | termometer kridt |
| chem., el. | temperature-indicating crayon | temperaturfarvestift |
| tech., met. | use of temperature-indicating colours | temperaturmåling med termokolorimetri |
| transp., avia. | visual glidepath indicating system | system til visuel visning af indflyvningsglidebanen |
| industr., construct. | watch indicating the working reserve | ur der viser gangreserven |