| Subject | English | Danish |
| earth.sc. | close packed hexagonal | tættest pakkede hexagonale gitter |
| met. | close packed hexagonal lattice | tætpakket hexagonalt gitter |
| earth.sc. | double-hexagonal close packed allotrope | dobbelt-hexagonal tæt pakket allotrop |
| met. | hexagonal bar iron | sekskantjern |
| met. | hexagonal bar iron | sekskantstål |
| industr., construct. | hexagonal blind nut | sekskant blind møtrik |
| industr., construct. | hexagonal blind nut with calotte | sekskant blind møtrik med kuppel |
| mech.eng. | hexagonal bolt | sekskantskrue |
| agric. | hexagonal cells of the combs in the hives | sekskantede celler i bitavler |
| el. | hexagonal close packing | hexagonal tættest pakning |
| chem., met. | hexagonal close-packed structure | tættest pakket struktur |
| chem., met. | hexagonal close-packed structure | heksagonal |
| met. | hexagonal crystal | sekskantet krystal |
| mech.eng. | hexagonal die nut | skæremøtrik |
| mater.sc., met., mech.eng. | hexagonal drum | revolverende tromle |
| mater.sc. | hexagonal drum test | tromleprøvning |
| mech.eng. | hexagonal head bolt | sekskantskrue |
| mech.eng. | hexagonal head screw | sekskantskrue |
| mech.eng. | hexagonal hollow set screw | sætskrue med indvendig sekskant |
| industr., construct., met. | hexagonal mesh wire glass | armeret glas med sekskantet net |
| industr., construct., met. | hexagonal mesh wired glass | armeret glas med sekskantet net |
| industr., construct. | hexagonal nut with 1 chamfer | sekskant-møtrik med rejfning på overside |
| industr., construct. | hexagonal nut with 2 chamfers | sekskant-møtrik med dobbelt rejfning |
| industr., construct. | hexagonal nut without chamfer | sekskant-møtrik uden rejfning |
| mech.eng. | hexagonal safety set screw | sætskrue med indvendig sekskant |
| mech.eng. | hexagonal socket drive | indvendigt sekskantdrev |
| mech.eng. | hexagonal socket head cap screw | cylinderskrue med indvendig sekskant |
| mech.eng. | hexagonal socket headless set screw | sætskrue med indvendig sekskant |
| mech.eng. | hexagonal socket set screw | sætskrue med indvendig sekskant |
| met. | hexagonal structure | hexagonal struktur |
| mech.eng. | key for hexagonal socket screws | sekskantet indstiksnøgle |
| transp., tech., law | self-locking hexagonal nut | selvlåsende sekskantet møtrik |