Subject | English | Danish |
transp. | ability to climb the required gradients | evnen til at forcere de krævede stigninge |
earth.sc. | adiabatic gradient | adiabatisk gradient |
life.sc. | adiabatic gradient | adiabatisk temperaturgradient |
transp., avia. | all engine climb gradients | stigegradienter med alle motorer i drift |
transp., avia. | all-engine gradient | gradient med alle motorer i drift |
earth.sc. | alternating gradient focusing | AG-fokusering |
earth.sc. | alternating gradient focusing | stærk fokusering |
med. | alveolar termino-capillary gradient | alveolo-terminokapillær gradient |
med. | alveolo-arterial gradient | alveoloarteriel trykgradient |
med. | alveolo-capillar gradient | alveolokapillær gradient |
earth.sc., agric. | angle of gradient | hældningsvinkel for prøvningsrampe |
el. | atmospheric gradient | atmosfærisk gradient |
el. | atmospheric refractive index gradient | gradient af atmosfærisk refraktionsindeks |
transp., avia. | average all-engine gradient | gennemsnitlig gradient med alle motorer i drift |
transp. | average falling gradient | gennemsnitsskråning |
transp. | average gradient | mellemstigning |
earth.sc. | axial thermal gradient | aksial termisk gradient |
nat.sc. | barometric gradient | trykgradient |
nat.sc. | barometric gradient | barometrisk gradient |
construct. | bridge gradient | brohældning |
met. | carbon gradient | kulstofgradient |
el. | carrier density gradient | ladningsbærertæthedsgradient |
life.sc. | change in gradient | stigningsændring |
environ. | character gradient | klin |
transp. | characteristic gradient | karakteristisk hældning af en strækning |
transp. | characteristic gradient of a line section | karakteristisk hældning af en strækning |
el. | charge-carrier concentration gradient | ladningsbærertæthedsgradient |
el. | charge-carrier density gradient | ladningsbærertæthedsgradient |
transp. | climb gradient | stigningsvinkel |
transp. | climb gradient | stigning |
el. | concentration gradient | tæthedsgradient |
earth.sc., met. | cooling air was blown through the tubes with a view to obtaining a temperature gradient | for at opnå en temperaturgradient blev der blæst køleluft gennem de rørformede prøver |
life.sc., construct. | critical exit gradient | kritisk slutgradient |
earth.sc., life.sc. | critical hydraulic gradient | kritisk hydraulisk gradient |
el. | density gradient | tæthedsgradient |
el. | density gradient | dynamisk doteringsgradient |
med. | density-gradient centrifugation | gradientcentrifugering |
transp., construct. | descending gradient | længdefald |
earth.sc., mech.eng. | displacement gradient | fortrængningsgradient |
el. | doping gradient | doteringsgradient |
earth.sc., mech.eng. | driving gradient | drivende gradient |
el. | dynamic gradient | dynamisk doteringsgradient |
nat.sc. | earth's line of maximum atmospheric gradient | jordens linje for maksimum atmosfærisk gradient |
earth.sc. | electric voltage gradient | spandingsgradient |
med. | electrochemical gradient | elektrokemisk gradient |
el. | electrooptic gradient | elektrooptisk hældning |
chem. | elution gradient | elueringsgradient |
earth.sc. | equilibrium hydraulic gradient | ligevægtssænkningskurve |
life.sc. | equilibrium pressure gradient | ligevægtstryklinje |
transp., construct. | exit gradient | udløbsgradient |
life.sc., construct. | exit gradient | slutgradient |
stat., life.sc. | fertility gradient | bonitet |
stat., life.sc. | fertility gradient | bonitets-gradient |
math. | fertility gradient | frugtbarhed gradient |
earth.sc., life.sc. | floatation gradient | kritisk hydraulisk gradient |
earth.sc., mech.eng. | floor gradient | gulvgradient |
earth.sc., mech.eng. | forced gradient | drivende gradient |
earth.sc., mech.eng. | free water gradient | vandspejlshældning |
transp. | gentle gradient | let stigning |
earth.sc., energ.ind. | geothermal gradient | geotermisk temperaturgradient |
earth.sc., energ.ind. | geothermal gradient | termisk gradient |
earth.sc., energ.ind. | geothermal gradient | temperaturgradient |
earth.sc. | geothermal gradient | geotermisk gradient |
earth.sc., agric. | gradient angle | hældningsvinkel |
IT | gradient back propagation | stejl tilbagegribende indordning |
gen. | gradient circuit | gradienttændingskredsløb |
transp. | gradient diagram of a line | en stræknings længdeprofil |
med. | gradient factor | gradientfaktor |
industr., construct. | gradient furnace | gradientovn |
gen. | gradient indicators | hældningsmålere |
gen. | gradient indicators | hældningsindikatorer |
gen. | gradient indicators | inklinometre |
gen. | gradient indicators | krængningsmålere |
gen. | gradient indicators | klinometre |
gen. | gradient indicators | stigningsmålere |
transp., avia. | gradient loss | gradienttab |
el. | gradient of conductivity | konduktivitetsgradient |
transp., avia. | gradient of descent/climb | gradient for nedstigning eller stigning |
med. | gradient of increase | koncentrations-tilvækstgradient |
el. | gradient of refractive index | gradient af refraktionsindeks |
scient., life.sc. | gradient of slope | skråningens fald |
life.sc., tech. | gradient of slope | hældningsgradient |
life.sc., tech. | gradient of slope | hældning |
transp. | gradient post | hældningspost |
earth.sc. | gradient ratio | hældningsforhold |
earth.sc. | gradient ratio | faldprocent |
life.sc. | gradient wind | gradientvind |
life.sc., tech. | gradient wind speed | gradient vindhastighed |
el. | gravity gradient | gravitets-gradient |
el. | gravity gradient method | gravitets-gradient-metode |
el. | gravity-gradient stabilised satellite | gravitets-gradient-stabiliseret satellit |
earth.sc., transp. | gravity gradient stabilization | stabilisering ved udnyttelse af tyngdekraften |
el. | gravity-gradient stabilized satellite | gravitets-gradient-stabiliseret satellit |
el. | gravity gradient torque | gravitets-gradient-moment |
el. | gravity gradient vector | gravitets-gradient-vektor |
transp., avia. | gross gradient of descent/climb | bruttogradient for nedstigning eller stigning |
life.sc. | gust gradient distance | vindstøds-gradientafstand |
IT, el. | humidity gradient | fugtighedsgradient |
transp. | hydraulic gradient | hydraulisk gradient |
el. | impurity gradient | urenhedsgradient |
tech., construct. | Khosla's method of determination of uplift pressures and exit gradients | Khoslas metode til beregning af opadrettede vandtryk og udløbsgradienter |
transp., construct. | lateral gradient | sidefald |
transp. | "level-gradient" device | "Bjerg-slette"-omstiller |
transp. | line on a falling gradient | faldstrækning |
chem. | liquid gradient | hydraulisk gradient |
el. | local gravity gradient vector | lokal gravitets-gradient-vektor |
life.sc., lab.law., construct. | longitudinal gradient | længdefald |
phys.sc. | magnetic gradient accelerator MGA | accelerator med magnetisk feltgradient |
earth.sc., transp. | maximum braking gradient | maksimale faldtal |
transp. | maximum gradient | stigningsgrænse |
transp., construct. | maximum gradient | maksimalt "faldtal" |
earth.sc. | maximum gradient | største stigning |
scient. | method of conjugate gradients | konjugerede tangenters metode |
transp., avia. | missed approach gradient of climb | stigegradient ved overskydning |
transp., avia. | missed approach gradient of climb | stigegradient ved afbrudt indflyvning |
agric., construct. | moisture gradient | fugtighedsgradient |
earth.sc., el. | momentum gradient operation | faldstrækning til drift ved tyngdekraften |
energ.ind. | ocean temperature gradient power station | temperaturgradientkraftværk |
med. | oxygen pressure gradient | ilttryks-gradient |
med. | oxygen pressure gradient | iltgradient |
transp., avia. | positive gradient | positiv gradient |
life.sc., tech. | potential gradient | potentialgradient |
earth.sc., el. | pressure gradient | trykgradient |
nat.sc. | pressure gradient | barometrisk gradient |
earth.sc. | pressure gradient force | trykkraft |
earth.sc. | pressure gradient force | gradientkraft |
commun., el. | pressure-gradient microphone | trykgradientmikrofon |
phys.sc. | radial temperature gradient | radial temperaturgradient |
scient., tech. | ruling down-gradient | normerende hældning |
transp. | ruling gradient | bestemmende stigning |
transp. | ruling gradient | karakteristisk stigning |
construct. | ruling gradient | maksimal stigning |
transp. | running down a gradient | nedadkørsel |
law | runway gradient | niveauforskel |
law | runway gradient | højdeforskel |
el. | salinity gradient energy | saltgradientenergi |
el. | salinity gradient energy | Saltenergi |
energ.ind. | sea temperature gradient power station | temperaturgradientkraftværk |
transp. | shunting gradient | nedløbsanlæg |
transp. | slight gradient | let stigning |
earth.sc., mech.eng. | sole gradient | vandløbsbund |
commun. | standard M-gradient | standard M-gradient |
commun. | standard refractive modulus gradient | standard M-gradient |
transp., avia. | steady gradient of climb | konstant stigegradient |
earth.sc. | steepest gradient | største stigning |
mater.sc. | structural-gradient material | materiale med strukturgradient |
gen. | Subgroup on Alveolar-arterial Gradients | Undergruppe vedrørende alveolar-arterielle Gradienter |
earth.sc. | surface tension gradient | overfladespændingsgradient |
transp. | sustained speed on upward gradient | krybehastighed |
phys.sc. | temperature gradient | temperaturgradient |
phys.sc. | temperature gradient | termisk gradient |
earth.sc., energ.ind. | temperature gradient | geotermisk temperaturgradient |
earth.sc., energ.ind. | temperature gradient | geotermisk gradient |
earth.sc. | theoretical gradient | teoretisk stigning |
earth.sc., energ.ind. | thermal gradient | temperaturgradient |
earth.sc. | thermal gradient | geotermisk gradient |
el. | thermal gradient | varmefald |
phys.sc. | thermal gradient | termisk gradient |
earth.sc., energ.ind. | thermal gradient | geotermisk temperaturgradient |
met. | thermal gradient test rig | afprøvningsrig for termiske gradienter |
transp. | track on a falling gradient | spor på faldstrækning |
transp. | track on a falling gradient | spor på stigning |
earth.sc., transp. | transition from one gradient to another | overgang fra en stigning til en anden |
earth.sc., transp. | transition from one gradient to another | overgangsstigning |
life.sc., transp. | transition from one gradient to another | overgang fra et stigningsforhold til et andet |
med. | transmembrane gradient | gradient på tværs af membranen |
transp., construct. | transverse gradient | sidefald |
transp., construct. | transverse gradient | tværfald |
med. | T2-weighted gradient-echo pulse sequence | T2-vægtet MR-undersøgelse |
earth.sc. | velocity gradient | hastighedsgradient |
life.sc., environ. | vertical density gradient | vertikal gradient for ozonkoncentrationen |
life.sc., environ. | vertical gradient | vertikal gradient for ozonkoncentrationen |
life.sc., environ. | vertical gradient of ozone | vertikal gradient for ozonkoncentrationen |
life.sc., environ. | vertical gradient of ozone density | vertikal gradient for ozonkoncentrationen |
el. | vertical gradient of the refractive index | lodret gradient af refraktionsindeks |
el. | vertical wind gradient | vertikal vind-gradient |
earth.sc. | virgin rock temperature gradient | geotermisk gradient |