| Subject | English | Danish |
| fin. | to accept the price paid or payable as the value of the goods for customs purposes | godkende den pris, der er betalt eller skal betales, som varernes toldværdi |
| econ., transp. | c.i.f.value of the imported goods | cif-værdien af de importerede varer |
| econ. | constant price value of goods bought for resale | værdien i faste priser af varer,som er købt med henblik på videresalg |
| gen. | customs value of goods | toldværdi |
| fin., tax. | customs value of imported goods | toldværdi af indførte varer |
| econ., market. | customs value of imported goods | toldværdi af de indførte varer |
| fin. | declaration concerning the value of goods for customs purposes | angivelse af varernes toldværdi |
| econ. | difference between the values of two flows of goods and services | forskellen mellem værdierne af to vare-og tjenestestrømme |
| fin. | exchange value of the goods supplied | leverancens modværdi |
| fin., IT | good value | betaling med god valør |
| fin. | goods of negligible value | varer af ringe værdi |
| fin. | maximum value of imported goods | værdigrænse for indførte varer |
| market., fin. | open market value of imported goods | et indført godes normalværdi |
| market. | provision for loss in value of stock of goods for resale | nedskrivning af handelsvarer |
| market. | provision for loss in value of work in progress for goods | nedskrivning af varer under fremstilling |
| stat. | taxes on goods and services-% value added of industry and services | skat af varer og tjenester vækst i pct.af sekundær og tertiær sektor |
| econ. | the value before they were repaired of the re-imported repaired goods | værdien før reparationen af reparerede reimporterede varer |
| econ. | total c.i.f.value of all the goods actually imported by a country | cif-værdien af et lands samlede vareimport |
| econ. | total value of goods exported for repairs | samlet værdi af varer eksporteret til reparation |
| econ. | total value of goods imported for repairs | samlet værdi af varer importeret til reparation |
| fin. | uniform determination of the value of imported goods for customs purposes | ensartet toldværdiansættelse for indførte varer |
| market., fin. | unit value of goods being imported | en enkelt vares værdi |
| econ. | value at purchasers'prices of goods put into stock by users | værdien i køberpriser af varer på lager hos brugerne |
| econ. | value before repairs of the re-exported repaired goods | værdien af reeksporterede varer før de blev repareret |
| fin. | to value goods | værdiansætte en vare |
| gen. | value of capital goods taken out by emigrants | værdien af de kapitalgoder,som emigranter tager med til udlandet |
| econ. | value of each individual good | værdien af den enkelte del |
| econ. | value of goods and services supplied in kind to households | modværdien af de varer og tjenester,der leveres til husholdningerne i naturalier |
| econ. | value of the existing goods,including non-durable consumer goods | værdien af de eksisterende goder,herunder eksisterende ikke-varige forbrugsgoder |
| econ. | value of the goods bought for resale | varer indkøbt med videresalg for øje |
| econ. | value of the goods sold by traders | værdien af solgte varer |