| Subject | English | Danish |
| transp., avia. | active landing gear | aktivt landingsstel |
| el. | actuator gear | aktiveringsindretning |
| transp. | adjusting gear | justeringsanordning for bogier |
| transp. | aircraft deck-arrestor gear | landingsanordning til landing af luftfartøjer på hangarskibe |
| transp. | aircraft deck-arrestor gear | landingsanordning til landing af luftfartøjer |
| transp. | aircraft launching gear | startanordning til luftfartøjer |
| transp., nautic., fish.farm. | anchor gear | ankerudrustning |
| transp. | anchoring gear | ankergrej |
| mech.eng. | annulus gear | tandkrans |
| mech.eng. | annulus gear | ringhjul |
| fish.farm. | attachment to fishing gear | anordning fastgjort til net |
| fish.farm. | attachment to fishing gear | anordning fastgjort til fiskeredskaber |
| fish.farm. | authorised gear | fiskeredskab |
| IT | automated gear box manufacturing | automatiseret fremstilling af gearkasser |
| IT, mech.eng. | automatic brake-gear adjuster | automatisk bremsetøjsregulator |
| transp. | automatic extension gear | automatisk udsætning af understel |
| transp. | automatic gear box | automatisk transmission |
| transp., construct. | automatic gear-box | automatisk gear |
| el. | automatic turning gear | automatisk akselruller |
| transp. | auxiliary landing gear | hjælpelandingsstel |
| transp., nautic., fish.farm. | auxiliary steering gear | midler til nødstyring |
| transp., nautic., fish.farm. | auxiliary steering gear | nødstyring |
| transp., nautic., fish.farm. | auxiliary steering gear | reservestyreanlæg |
| transp., mech.eng. | auxiliary wheel-gear | henstillingsaksel |
| transp., avia. | beaching gear | hjælpeunderstel |
| transp., mech.eng. | bevel gear | vinkeldrev |
| met., mech.eng. | bevel gear cutter | konisk tandhjulsfræser |
| met., mech.eng. | bevel gear hobbing cutter | konisk tandhjulsfræser |
| transp. | bicycle gear | tandemlandingsstel |
| transp., mech.eng. | bilateral gear | dobbeltsidet tandhjulsudveksling |
| transp. | bogie adjusting gear | justeringsanordning for bogier |
| industr., construct. | box gear | krusning |
| transp. | brake adjusting gear | justeringsanordning for bremser |
| transp. | brake adjusting gear | justering af bremser |
| transp., mech.eng. | brake gear | bremsetøj |
| transp., mech.eng. | brake gear | bremsebestanddele |
| transp., mech.eng. | brake-gear drawback spring | tilbagetrækningsfjeder i bremsetøj |
| transp., mech.eng. | brake-gear return spring | tilbagetrækningsfjeder i bremsetøj |
| transp., mech.eng. | brake-gear support | bremsetøjsbærer |
| transp. | buffing and draw gear | puffer-og trækanordning |
| transp. | buffing gear | stødindretning |
| gen. | burst can location gear | udstyr for lokalisering af indkapslingsbrud |
| transp. | cable steering gear | styreaggregat med wirer |
| transp., polit. | cable winding gear | tovophæng |
| transp., mech.eng. | cam gear | knaststyring |
| transp., mech.eng. | cam gear | kamstyring |
| transp. | cargo gear | lossegrej |
| fish.farm. | chafing gear | slidgarn |
| transp., mech.eng. | to change gear | skifte hastighed |
| transp., mech.eng. | to change gear | sætte i et gear |
| transp., mech.eng. | to change gear | indkoble et gear |
| transp., mech.eng. | to change gear | skifte gear |
| transp., mech.eng. | change-speed gear | gear |
| transp., mech.eng. | changing gear | gearskifte |
| environ. | chlorinated engine, gear and lubricating oils | Chlorerede motor-, gear- og smoereolier |
| transp., construct. | circle reverse gear box | gearkasse til skovlindstilling |
| transp., construct. | circle reverse gear box | gearkasse til bladindstilling |
| transp. | combined draw and buffing gear | kombineret træk- og stødapparat |
| industr., construct. | combined sliding gear | kombineret stjernehjul |
| industr., construct. | combined sliding gear stud | lejestift til kombineret omstiller |
| el. | control gear | kontroller |
| el. | control gear | igangsætter |
| gen. | coupling gear | sammenkoblingsanordning |
| gen. | coupling gear | koblingsudstyr |
| mech.eng. | crank gear | krumtapmekanisme |
| mech.eng. | crank gear | flerledsmekanisme |
| transp. | crank-gear | krank |
| nat.sc., agric. | creep speed gear | slæbegear |
| nat.sc., agric. | creep speed gear | krybegear |
| mech.eng. | crown gear | kronhjul |
| mech.eng. | crown gear | tandkrans |
| fish.farm. | demersal towed gear | demersalt trukket redskab |
| transp. | derailleur gear | gearskiftemekanisme |
| fish.farm. | diamond mesh gear | diamantmasket net |
| fish.farm. | diamond mesh gear | diagonalmasket net |
| transp. | different heights of buffing gear | forskel i pufferhøjde |
| mech.eng. | differential bevel gear | spidshjul |
| mech.eng. | differential gear cage | differentialehus |
| mech.eng. | differential gear case | differentialgearkasse |
| mech.eng. | differential gear wheel | differentialgearhjul |
| mech.eng. | differential planet gear | differentialehjul |
| mech.eng. | differential planet gear | drabanthjul |
| mech.eng. | differential side gear | planethjul |
| transp. | discharge with married gear | losning med koblede bomme |
| transp. | discharging gear | lossegrej |
| agric. | disengaging gear | slipapparat |
| gen. | disengaging gear for boats | udløsningsmekanismer til både |
| mech.eng. | double helical gear | cylindrisk tandhjul med dobbelt skråfortanding |
| mech.eng. | double helical gear | dobbeltskåret tandhjul |
| transp., mech.eng. | double reduction gear | dobbelt reduktionsgear |
| el. | double reduction gear | tandhjulsudveksling |
| mech.eng. | double-helical gear | cylindrisk tandhjul med pilfortanding |
| transp., mech.eng. | draft gear | trækanordning |
| transp. | draft gear | træktøj |
| agric. | dragged gear | slæberedskaber |
| fish.farm. | dragged gear | trukne redskaber |
| agric. | dragged gear | slæbenetredskaber |
| transp. | draught gear | træktøj |
| transp., mech.eng. | draw gear | trækanordning |
| transp., mech.eng. | draw gear | træktøj |
| mech.eng. | draw gear spring plate | trækfjederplade |
| transp. | to ease the nose gear off the runway | løfte næsehjulet fra startbanen |
| transp. | eccentric gear | excenterstyring |
| el. | electric preselector gear | gear med elektrisk forvælger |
| transp., construct. | electrical operating gear | elektrisk maskineri |
| transp. | electrically controlled gear | elektrisk styreapparat |
| transp. | electromechanical gear-box | elektromagnetisk gearkasse |
| transp. | electromechanical gear-box | elektromekanisk gear |
| mech.eng. | elevating gear | løftegear |
| mech.eng. | elliptical gears | elliptiske tandhjul |
| transp., mech.eng. | to engage a gear | sætte i et gear |
| transp., mech.eng. | to engage a gear | indkoble et gear |
| agric. | enmeshing gears | garnredskaber |
| mech.eng. | epicyclic gear | epicyklisk gear |
| IT | epicycloidal step-down gears | reduktionsgear |
| IT | epicycloidal step-down gears | epicycloide |
| transp., tech. | European Committee of Associations of Manufacturers of Gears and Transmission Parts | Det Europæiske Udvalg af Foreninger af Fabrikanter af Tandhjul og Transmissionsdele |
| mech.eng. | external gear | tandhjul med udvendig fortanding |
| mech.eng. | external gear motor | tandhjulsmotor udvendig fortanding |
| mech.eng. | external gear pair | tandhjulspar med udvendig fortanding |
| earth.sc., mech.eng. | external gear pump | tandhjulspumpe udvendig fortanding |
| mech.eng. | external helical gear | skrueskåret cylindrisk tandhjul |
| mech.eng. | external straight gear | ligeskåret cylindrisk tandhjul |
| hobby, transp. | extractor release gear | udløseranordning for udtrækkerskærm |
| fish.farm. | falling gear | faldnet |
| met., mech.eng. | feed change gear | tilspændingstandhjul |
| agric. | fibre rope handling gear | kastelineudstyr |
| mech.eng. | final drive gear | slutdrevsgearhjul |
| met., mech.eng. | finishing gear milling cutter | form-sletfræser |
| fish.farm. | fishing gear | redskab |
| fish.farm. | fishing gear | fangstredskab |
| fish.farm. | fishing gear | fiskeredskab |
| fish.farm. | fishing gear accessories | fiskegrej i forbindelse med kommercielt fiskeri |
| fish.farm. | fishing gear and appliances | fangstredskaber |
| fish.farm. | fishing gears not known | ukendte redskaber |
| fish.farm. | fishing using passive gear | fiskerflåder, som anvender faststående redskaber |
| earth.sc., mech.eng. | Fixed clearance gear pump | tandhjulspumpe med fast aksialspil |
| fish.farm. | fixed gear | fast redskab |
| fish.farm. | fixed gear | faststående redskab |
| agric. | fixed gears | faststående redskaber |
| transp. | flotation gear | flydegrej |
| life.sc. | focusing gear | fokuserskrue |
| mech.eng. | follower gear | hjul |
| mech.eng. | forward gear ratio | gear til fremadkørsel |
| transp. | forward gear unit | fremrselanordning |
| transp., mech.eng. | friction draft gear | trækapparat med friktionsanordning |
| transp., mech.eng. | friction draw gear | trækapparat med friktionsanordning |
| transp., chem. | fuel jettison gear | brændstoftømningssystem |
| tech. | gauge for checking gear-teeth | tandhjulsmikrometerskrue |
| transp., construct. | gear and control levers | gearstænger |
| mech.eng. | gear box | gearkasse med skiftegear |
| transp., mech.eng. | gear-box casing | hus til gearkasser |
| gen. | gear boxes for land vehicles | gearkasser til køretøjer til brug på land |
| patents. | gear boxes other than for land vehicles | gearkasser, dog ikke til befordringsmidler til brug på land |
| gen. | gear boxes other than for land vehicles | gearkasser, ikke til køretøjer til brug på land |
| mech.eng. | gear chamfering machine | tandkantfræsemaskine |
| mech.eng. | gear change | gearkasse med skiftegear |
| transp., tech., mech.eng. | gear-change lever | gearstang |
| transp. | gear-change point | hastighedsaendringspunkt |
| transp., mech.eng. | gear-change point | hastighedsændringspunkt |
| mech.eng. | gear cluster | gearhjulssæt |
| mech.eng. | gear-cone and tumbler-gear transmission | hjulkegle med rokker |
| transp., tech., mech.eng. | gear control lever | gearstang |
| met., mech.eng. | gear cutter | form-sletfræser |
| mech.eng. | gear-cutting machine | maskine til tandhjulsfremstilling ved fræsning |
| mech.eng. | gear-cutting machine | tandhjulsfremstillingsmaskine |
| met. | gear cutting machine | tandhjulsfræser |
| mech.eng. | gear cutting tool | fortandingsværktøj |
| mech.eng. | gear deburring machine | tandkantfræsemaskine |
| transp. | gear down and locked | sænket og låst understel |
| nat.sc., agric. | gear driven | geardreven spreder |
| met., mech.eng. | gear form milling cutter | modulfræser |
| met., mech.eng. | gear grinding by generation | afvalseslibning |
| mech.eng. | gear grinding generator | tandhjulsslibemaskine |
| mech.eng. | gear grinding machine | tandhjulsslibemaskine |
| mech.eng. | gear-grinding machine | maskine til finslibning af tandhjulsforbindelser |
| mech.eng., construct. | gear hand | gearretning |
| mech.eng. | gear hardening machine | tandhjulshærdemaskine |
| mech.eng. | gear lapping machine | tandhjulslappemaskine |
| mech.eng. | gear mesh | gear i indgreb |
| mech.eng. | gear motor with pressure loading | tandhjulsmotor med trykbalanceret aksialspil |
| mech.eng. | gear pair at extended centres | C-plus fortandning |
| mech.eng. | gear pair at extended centres | hjulpar med positiv profilforskydning |
| mech.eng. | gear pair at reduced centres | C-minus fortanding |
| mech.eng. | gear pair at reduced centres | hjulpar med negativ profilforskydning |
| mech.eng. | gear pair at reference centre distance | hjulpar med profilforskydning og referenceakselafstand |
| mech.eng. | gear pair at reference centre distance | C-nul-tandpar |
| mech.eng. | gear pair with intersecting axes | koniske hjul |
| mech.eng. | gear pair with non parallel | snekkeudveksling |
| mech.eng. | gear pair with non parallel | tandhjulspar med indbyrdes krydsende akser |
| mech.eng. | gear pair with non parallel | hyperbolske hjul |
| mech.eng. | gear press | tandhjulsdreven presse |
| mech.eng. | gear pump | tandhjulspumpe |
| earth.sc., mech.eng. | gear pump with pressure loading | tandhjulspumpe med trykbalanceret aksialspil |
| transp. | gear ratio | transmissionens udvekslingsforhold |
| transp. | gear ratio | antal gear |
| el. | gear reduction | gear-reduktion |
| earth.sc., transp. | gear reduction ratio | transmissionens udvekslingsforhold |
| mech.eng. | gear-ring cog wheel | svinghjul med tandsnit |
| mech.eng. | gear roll testing machine | tandhjulsprøvemaskine |
| mech.eng. | gear rolling machine | tandhjulsvalsemaskine |
| met., mech.eng. | gear roughing cutter | form-skrubfræser |
| mech.eng. | gear shaving machine | tandhjulsshavemaskine |
| transp., construct. | gear shift control levers | gearstænger |
| transp., mech.eng. | gear shift fork | gaffel |
| mech.eng. | gear-shift lever | gearskiftemekanisme |
| transp., tech., mech.eng. | gear shift lever | gearstang |
| mech.eng. | gear shift selector | gruppevælger |
| mech.eng. | gear shift selector | gearvælger |
| transp., mil., grnd.forc., ecol. | gear shifting behaviour | tilgang til gearskift |
| transp., mil., grnd.forc., ecol. | gear shifting behaviour | gearskifteadfærd |
| mech.eng. | gear slotting machine | tandhjulshapemaskine |
| mech.eng. | gear-teeth checking | tandhjulsmåling |
| mech.eng. | gear testing machine | apparat til afprøvning af tandhjul |
| tech. | gear tooth vernier | tandhjulskydelære |
| mech.eng. | gear train | gearhjulssæt |
| mech.eng. | gear train | tandhjulssæt med flere hjul |
| mech.eng. | gear transmission system | transmissionssystem med tandhjul |
| mech.eng. | gear transmission system | tandhjulsudveksling |
| mech.eng. | gear type pump | tandhjulspumpe |
| transp. | gear up and locked | optrukket og låst understel |
| mech.eng. | gear wheel | drevet hjul |
| mech.eng. | gear-wheel drive | tandstangsstyring |
| mech.eng. | gear wheel with curved teeth | kurvefortandet tandhjul |
| mech.eng. | gear with curved teeth | spiralskåret tandhjul |
| mech.eng. | gear with curved teeth | kurvefortandet tandhjul |
| mech.eng. | gear with curved teeth | skrueskåret tandhjul |
| mech.eng. | gear with equal-addendum teeth | nuludvekslingshjul |
| mech.eng. | gear with equal-addendum teeth | tandhjul uden korrektion |
| mech.eng. | gear with equal-addendum teeth | nul-hjul |
| mech.eng. | gear with equal-addendum teeth | tandhjul uden profilforskydning |
| mech.eng. | gear with helical teeth | spiralskåret tandhjul |
| mech.eng. | gear with helical teeth | skrueskåret tandhjul |
| gen. | gears for cycles | gear til cykler |
| gen. | gears for weaving looms | mekanismer til væveskafter |
| fish.farm. | gears not known | ukendte redskaber |
| gen. | gears, other than for land vehicles | gear, ikke til køretøjer til brug på land |
| mech.eng. | gears with intersecting axes | konisk tandhjulsgear |
| mech.eng. | gears with intersecting axes | tandhjulspar med akserne i samme plan |
| met., mech.eng. | generated gear teeth | indhyllingsfortanding |
| transp., el. | governor gear | reguleringsudstyr |
| el. | gravity-tension gear | vægtbelastet transportørstrammer |
| fish.farm. | guiding-on gear | styrerulle |
| transp. | hand steering gear | håndstyringsapparat |
| fish.farm. | hauled fishing gear | trukket fiskeredskab |
| fish.farm. | hauled fishing gear | slæbt fiskeredskab |
| transp. | hauling gear | anordning til trækning |
| transp., mech.eng. | helical-spring gear | spiralfjederkobling |
| transp., mech.eng. | herring-bone gear | tandhjulsudveksling med vinkelskårne tænder |
| transp., mech.eng. | herring-bone gear | tandhjulsudveksling med dobbeltskrå tænder |
| scient., tech., mech.eng. | hoisting gear | hejsemaskineri |
| agric. | hoisting gear | løftegrej |
| scient., tech., mech.eng. | hoisting gear | hejseværk |
| agric. | hoisting gear | løfteapparat |
| transp. | hydraulically controlled gear | hydraulisk styreapparat |
| nat.sc., agric. | impaling gear | grej til spidning af fisk |
| met., mech.eng. | indexing with gear cutting attachment | indirekte deling |
| mater.sc. | infinitely variable gear | trinløst gear |
| commun., mech.eng. | inking gear | farveværk |
| mech.eng. | interchangeable gear | løst vekselhjul |
| transp., el. | intermediate wheel gear | tandhjulsudveksling med mellemhjul |
| transp., el. | intermediate wheel gear | gear med mellemhjul |
| earth.sc., mech.eng. | internal gear pump | tandhjulspumpe indvendig fortanding |
| transp., mech.eng. | involute gear | evolventefortanding |
| transp., mech.eng. | involute gear | afviklerprofil |
| transp., avia., mech.eng. | kneel-type landing gear | halvoptrækkeligt understel |
| transp., avia. | landing gear | understel |
| transp., avia. | landing gear | landingsstel |
| transp., avia. | landing gear door warning system | advarselssystem for ikke-lukket hjullem |
| transp., avia. | landing gear extended | landingsstellet sænket |
| transp. | landing-gear extended speed | hastighed med sænket landingsstel |
| transp., avia. | landing-gear extension | sænkning af landingsstellet |
| transp., avia. | landing gear position | landingsstellets position |
| IT, transp. | landing-gear position indicator | stillingsviser for landingsstel |
| transp., avia. | landing gear retracted | landingsstellet hævet |
| transp., avia. | landing gear shock strut | støddæmperstang til landingsstel |
| transp., avia. | landing gear strut | stiver til landingsstel |
| transp. | landing-gear uplock | blokering af optrukket landingsstel |
| transp., avia. | landing gear warning system | advarselssystem for landingsstel |
| transp., mech.eng. | landing-gear wheel | landingsstelshjul |
| transp., avia. | landing gear wheel bearing | hjullejer til landingsstel |
| tech., industr., construct. | lateral feed gear | sidedrev |
| transp., nautic., fish.farm. | launching gear | udsætningsanordning |
| industr., construct., mech.eng. | let-off gear | afvalse |
| transp. | lifting gear | løfteapparat |
| transp. | lifting gear | hæveapparat |
| agric. | lifting gear | løftegrej |
| scient., tech., mech.eng. | lifting gear | hejseværk |
| industr. | lifting gear | apparat til løftning |
| scient., tech., mech.eng. | lifting gear | hejsemaskineri |
| gen. | lifting gear | løfteanordning |
| transp., construct. | limiting gear | overbelastningssikring |
| fish.farm. | live-bait gear | fiskeri med levende agn |
| mech.eng. | load carrying capacity of gear tooth | tands belastningsevne |
| transp. | loading and discharging gear | laste-og lossegrej |
| transp. | locking frame with wire gear | apparat til sporskiftebetjening med trådtræk |
| mech.eng. | long addendum gears | højfortanding |
| industr. | machine-tool for gear grinding | rømmemaskine |
| transp., avia., mech.eng. | main gear box | hovedgearkasse |
| transp., mech.eng. | main gear wheel | landingsstelshjul |
| transp., avia., mech.eng. | main landing gear | hovedunderstel |
| transp., avia. | main landing gear sliding tube | gliderør |
| transp., mech.eng. | main landing-gear wheel | landingsstelshjul |
| transp., nautic., fish.farm. | main steering gear | hovedstyremaskine |
| transp., nautic., fish.farm. | main steering gear | hovedstyreanlæg |
| med. | mandibular distalization gear | mandibel-distaliserings-apparatur |
| transp. | manual gear box | manuel transmission |
| mech.eng. | master gear | masterhjul |
| mech.eng. | maximal face width of gear | største fortandingsbredde |
| transp. | mechanical gear-box | mekanisk gear |
| fish.farm. | miscellaneous gears MIS | forskellige redskaber |
| transp., mech.eng. | mitre gear | vinkeldrev |
| transp., mech.eng. | mitre gear | tandhjulsudveksling med koniske hjul |
| fish.farm. | mobile gear | aktivt redskab |
| fish.farm. | mobile gear | mobilt redskab |
| agric. | mobile gears | mobile redskaber |
| mech.eng. | moment of inertia with no gear engaged | supplerende inertimoment,udkoblet |
| transp., nautic. | mooring gear | fortøjningsgrej |
| transp. | mooring gear | fortøjningsudstyr |
| mech.eng. | multi-planetary gear transmission | gearkasse med flere planetgear |
| mech.eng. | n-gear transmission | n-gears transmission |
| environ. | non-chlorinated engine, gear, lubricating oils | Ikke-chlorerede motor-, gear- og smoereolier |
| transp., mech.eng. | non-reversible steering gear | ikke-vendbar styring |
| transp. | nose gear | næseunderstel |
| transp., mech.eng. | nose gear | næsehjulunderstel |
| transp. | nose wheel landing gear | næsehjulslandingsstel |
| transp., construct. | operating gear or mechanism | manøvreringsmekanisme |
| transp., construct. | operating gear or operating machinery | manøvreringsmaskiner |
| environ. | other engine, gear and lubricating oils | Andre motor-, gear- og smoereolier |
| transp., mech.eng. | overall gear ratio | totaludvekslingsforhold |
| transp. | overdrive gear-box | overgear |
| gen. | overwind gear | endestop |
| fish.farm. | passive gear | passivt redskab |
| fish.farm. | passive gear | faststående redskab |
| transp., avia. | passive landing gear | passivt landingsstel |
| transp., mech.eng. | piston-valve gear | styring med cylindriske glidere |
| mech.eng., el. | planet gear | planetgear |
| mech.eng. | planet gear | planethjul |
| transp., mech.eng. | poppet-valve gear | ventilstyring |
| earth.sc., mech.eng. | positively actuated valve gear | tvangsstyring |
| nat.sc., agric. | power shift gear transmission | gearskift under kørsel |
| transp., industr., construct. | powered steering gear | servostyringsapparat |
| transp. | pre-selector gear-box | gear med forvælger |
| transp., avia. | quadricycle landing gear | firhjulet understel |
| transp. | ratio of amplification of the brake gear | omsætningsforhold i bremsetøjet |
| transp., mech.eng. | reducing gear | reduktionsgear |
| transp., mech.eng. | reduction-gear case | reduktionsgearkasse |
| transp., mech.eng. | reduction gear lever | reduktionsgearstang |
| gen. | reduction gears for land vehicles | reduktionsgear til befordringsmidler til brug på land |
| gen. | reduction gears other than for land vehicles | reduktionsgear til befordringsmidler, ikke til brug på land |
| transp., mech.eng. | reduction ratio of gear | omsætningsforhold |
| agric. | releasing gear | slipapparat |
| transp. | remote-control steering gear | elektrisk styremaskine |
| transp. | remote-control steering gear | elektrisk rormaskine |
| transp., avia., mech.eng. | retractable landing gear | optrækkeligt understel |
| mech.eng. | reverse gear | mellemhjul |
| transp., mech.eng. | reverse gear | bakgearaksel |
| transp., agric. | reverse gear tractor | tovejstraktor |
| mech.eng. | reverse-gear train | vendegear |
| mech.eng. | reverse gears | vendegear |
| transp. | reversing gear | styring på damploko |
| transp., mech.eng. | reversing gear | vendegear |
| coal., met. | reversing gear | vekselspil |
| transp., mech.eng. | reversing gear | reversgear |
| agric. | reversing gear | reversegear |
| mech.eng. | reversing gear mechanism | vendegear |
| mech.eng. | reversing gears | vendegear |
| mech.eng. | rocker gear | rokkerhjul |
| mech.eng. | root circle of bevel gear | bundcirkel for konisk tandhjul |
| mech.eng. | root diameter of bevel gear | bundcirkeldiameter for konisk tandhjul |
| fish.farm. | rudders and steering gear | ror og styregrej |
| transp., mech.eng. | running gear | rullende organer |
| transp., mech.eng. | running gear | løbeværk |
| law, tech. | safety gear | fangindretning |
| transp., construct. | screw gear | spil |
| fish.farm. | selective gear | selektivt redskab |
| fish.farm. | selectivity of fishing gear | fiskeredskabernes selektivitet |
| IT, mech.eng. | self-adjusting brake gear | automatisk bremsetrykregulator |
| transp., avia., mech.eng. | semi-retractable landing gear | halvoptrækkeligt understel |
| transp. | semi-trailer with landing gear | sættevogn udstyret med støtteben |
| mech.eng. | set of gears | drev |
| el. | shaft-raising gear | aksel-løftemekanisme |
| met., mech.eng. | shaving gear | tandhjulsskraber |
| transp., mech.eng. | to shift gear | skifte gear |
| transp., mech.eng. | to shift gear | skifte hastighed |
| gen. | ships' steering gears | styreindretninger til skibe |
| transp., mech.eng. | single reduction gear | enkelt reduktionsgear |
| el. | single reduction gear | tandhjulsudveksling |
| transp., mech.eng. | ski-type landing gear | skiunderstel |
| transp., mech.eng. | slide-valve gear | styring med flade glidere |
| transp. | sliding gear | glidende tandhjul |
| industr., construct. | sliding gear bolt | koblingspal |
| industr., construct. | sliding gear bridge | omstillerbro |
| industr., construct. | sliding gear intermediate lever | stjernehjulsvippehjælpearm |
| industr., construct. | sliding gear lever | omstillearm |
| industr., construct. | sliding gear lever tube | lejerør til omstillerarm |
| industr., construct. | sliding gear pivoting eccentric | excentrik til omstillerdrejepunkt |
| industr., construct. | sliding gear stud | lejestift til omstiller |
| industr., construct. | sliding gear tube | lejerør til omstiller |
| industr., construct. | sliding gear uncoupling eccentric | excentrik til indkobling af stjernehjul |
| industr., construct. | sliding gear wheel | stjernevippehjul |
| industr., construct. | sliding gear wheel friction spring | friktionsfjeder til vekslerhjul |
| mater.sc. | small gear | hjælpeværktøj |
| fish.farm. | species selective gear | artsselektivt redskab |
| mech.eng. | speed change gear | vekselhjul |
| tech., industr., construct. | speed change gear | reguleringsgear |
| transp., mech.eng. | speed reducing gear | reduktionsgear |
| transp., mech.eng. | speed reduction gear | reduktionsgear |
| mech.eng. | speed-change gear box | gearkasse med skiftegear |
| mech.eng. | speed-change gears | gearkasse med skiftegear |
| mech.eng. | speed-increasing gear | gear |
| mech.eng. | speed-reduction gear | gear |
| mech.eng. | speed-transforming gear | gear |
| agric. | spooling gear | spoleapparat |
| transp., agric. | spray gear | sprøjteudstyr |
| agric., mech.eng. | sprinkler gear | løbering |
| transp., mech.eng. | spur gear | ligefortandet cylindrisk tandhjul |
| transp., mech.eng. | spur gear | cylindrisk tandhjul |
| mech.eng., construct. | spur gear guard | skærm for cylindriske tandhjul |
| mech.eng. | spur gear pair | cylindrisk tandhjulspar med lige evolvente fortanding |
| mech.eng. | spur gear pulley block | tandhjulsdreven bloktalje |
| mech.eng. | spur gear system | cylindrisk drev |
| mech.eng. | spur gears | cylindriske tandhjul |
| mech.eng. | spur gears | cylindriske hjul |
| mech.eng. | spur gears | tandhjulspar med parallelle akser |
| met., mech.eng. | spur or helical gear cutter | cylindrisk tandhjulsfræser |
| met., mech.eng. | spur or helical gear hob | cylindrisk tandhjulsfræser |
| fish.farm. | square mesh gear | kvadratmasket net |
| transp. | stabilising gears | stabiliseringslandingsstel |
| fish.farm. | static gear | passivt redskab |
| fish.farm. | static gears | faststående redskaber |
| transp., avia., mech.eng. | stationary landing gear | fast understel |
| transp. | steam reversing gear | styring på damploko |
| transp., nautic., fish.farm. | steering gear | styremaskine |
| nat.sc., agric. | steering gear | styringsgear |
| tech. | steering gear | styregrej |
| transp. | steering gear compartment | styrmaskinerum |
| agric. | steering gear compartment | styremaskinrum |
| gen. | steering gears for ships | styreindretninger til skibe |
| transp., mech.eng. | step-up gear | gear som forøger omdrejningstallet |
| transp., mech.eng. | straight spur gear | ligefortandet cylindrisk tandhjul |
| transp., mech.eng. | straight spur gear | cylindrisk tandhjul |
| transp., mech.eng. | straight-cut gear | ligefortandet cylindrisk tandhjul |
| transp., mech.eng. | straight-cut gear | cylindrisk tandhjul |
| transp., mech.eng. | straight-tooth spur gear | ligefortandet cylindrisk tandhjul |
| transp., mech.eng. | straight-tooth spur gear | cylindrisk tandhjul |
| transp., mech.eng. | suspension gear | fjedertøj |
| transp., mech.eng. | suspension gear | ophængningsdele |
| coal. | suspension gear | tovophæng |
| coal. | suspension gear | ophængningsudstyr |
| gen. | suspension gear | løfteanordning |
| transp., el. | switch gear | sporskifte og krydssporskifte |
| transp., el. | switch gear | sporskifte og englænder |
| transp., el. | switch gear | sporskifte |
| transp., el. | switch gear | sporkrydsning |
| IT, industr. | switch gear | afbryderenhed |
| transp., agric. | switch gear box cabinet | styretavle |
| mech.eng. | swivel gear drive | hjulkegle med rokker |
| transp., mech.eng. | synchro-mesh gear | synkroniseret hastighed |
| mech.eng. | synchromesh gear | medløsgear |
| transp., mech.eng. | synchromesh gear | synkroniseret hastighed |
| transp., mech.eng. | tail landing-gear | halehjul |
| transp., avia. | tailwheel gear | halehjulsunderstel |
| transp. | tail-wheel landing gear | halehjulsunderstel |
| transp. | tandem bicycle gear | tandemlandingsstel |
| transp., avia. | tandem landing gear | tandem landingsstel |
| gen. | taut wire gear | taut wire |
| gen. | taut wire gear | måleline |
| chem., el. | throw-off gear | aftipningsvogn |
| el. | thrust-adjusting gear | opretningsudstyr |
| mech.eng. | timing gear | takthjul |
| fish.farm. | towed gear | slæberedskaber |
| fish.farm. | towed gear | slæbenetredskaber |
| fish.farm. | towed gear | trukne redskaber |
| transp. | towing gear | trækanordning |
| transp. | track type landing gear | bælteunderstel |
| transp., mech.eng. | traction gear | trækanordning |
| transp., mech.eng. | traction gear | træktøj |
| transp. | trailer gear | udtrækssættevogn |
| transp., construct. | transmission countershaft gear change | transmissionsaftager |
| mech.eng. | transmission gear housing | gearkassehus |
| fish.farm. | trawl gear | trawlsystem |
| fish.farm. | trawl gear | trawlgrej |
| mech.eng. | tumbling gear | mellemhjul |
| mech.eng., el. | turning gear | tørneapparat |
| transp. | twin-axle running gear | dobbeltakselløbeværk |
| mech.eng. | twin-helical gear | cylindrisk tandhjul med pilfortanding |
| transp., mech.eng. | unilateral gear | enkeltsidet tandhjulsudveksling |
| transp. | unloading gear | automatisk aflæssemekanisme |
| transp., mech.eng. | V-gear | tandhjulsudveksling med vinkelskårne tænder |
| transp., mech.eng. | V-gear | tandhjulsudveksling med dobbeltskrå tænder |
| transp., mech.eng. | valve rocker gear | ventil-vippearm |
| transp. | wagon gear | udtrækssættevogn |
| environ. | waste engine, gear and lubricating oils | motor-,gear-og smøreolieaffald |
| environ. | waste engine, gear & lubricating oils | Motor-, gear- og smoereolieaffald |
| transp., mech.eng. | wheel-type landing gear | hjulunderstel |
| transp., construct. | working gear or operating machinery of the vertical trapezoidal sluice | maskineri til at bevæge et kileformet rullestigbord |
| transp., construct. | working gear or operating mechanism | apparat til manøvrering af porten |
| commun., mech.eng. | worm gear | snækkestyring |
| industr., construct. | worm gear | snekkergear |