DictionaryForumContacts

Terms containing exercise | all forms | exact matches only
SubjectEnglishDanish
lawto act in the exercise of the powers of a public authorityhandle i egenskab af udøver af offentlig myndighed
lawactivities which are connected with the exercise of official authorityvirksomhed, som er forbundet med udøvelse af offentlig myndighed
med.bed-mounted exercise laddersengetrappe
gen.calibration exercise of equipmentkalibrering af udstyr
econ.capacity to exercise rightshandleevne
gen.committee assisting the Commission in the exercise of powersudvalg for tildeling af beføjelser
gen.committee assisting the Commission in the exercise of powersbeføjelsesudvalg
lawconditions for the exercise of the right of prioritybetingelser for anvendelsen af prioriteten
gen.Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionRådets afgørelse om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen
gen.Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commissionkomitologiafgørelsen
gen.Council exercise planning staffRådets Øvelsesplanlægningscelle
gen.Council exercise planning teamRådets Øvelsesplanlægningscelle
gen.Council exercise programming staffRådets Øvelsesprogrammeringsgruppe
gen.Council exercise programming teamRådets Øvelsesprogrammeringsgruppe
law, social.sc.cross-border exercise of right of accessudøvelse af samværsret på tværs af grænserne
busin., labor.org.European Convention on the exercise abroad of certain powers by the liquidator in bankruptcy proceedings and on the information of foreign creditorseuropæisk konvention om kurators udøvelse af visse beføjelser i udlandet i forbindelse med konkurs og om underretning af udenlandske kreditorer
gen.European Convention on the exercise abroad of certain powers by the liquidator in bankruptcy proceedings and on the information of foreign creditorsStrasbourgkonventionen
gen.European Convention on the exercise of children's rightseuropæisk konvention om udøvelse af børns rettigheder
econ.to exercise a downward pressure on price levelstrykke prisniveauet
law, lab.law.to exercise a professionat udøve erhvervsmæssig virksomhed
fin.to exercise an optioneksekvere en option
patents.exercise apparatusmotionsapparater
life.sc.exercise areaskydefelt
lawexercise at first instance the jurisdiction conferred on the Court of JusticeRettens udøvelse,i første instans,af beføjelser,der er tillagt Domstolen
med.exercise bathbadeøvelser
industr., construct.exercise bookøvelsesbog
industr., construct.exercise bookkladdehæfte
industr., construct.exercise bookstilehæfte
tech., industr., construct.exercise bookskrivebog
gen.exercise commanderøvelsesleder
fin.exercise date and striking pricedato og slutpris
gen.exercise directing stafføvelsesledelse
gen.exercise directorøvelsesleder
patents.exercise equipmenttræningsudstyr
gen.exercise filled minemine med inaktiv fyldning
lawto exercise full voting rightsvære fuldt stemmeberettiget
gen.exercise incidentøvelseshændelse
gen.exercise mineøvelsesmine
fin.exercise of a preemptive rightudøvelse af fortegningsretten
fin.exercise of an optionexercise
fin.exercise of an optionudnyttelse
lawexercise of authoritymyndighedsudøvelse
fin.exercise of discretionudøvelse af skøn
econ., market.exercise of governmental authoritytjenesteydelse forbundet met udøvelse af offentlig myndighed
gen.exercise of official authorityudøvelse af offentlig myndighed
proced.law.exercise of parental responsibilityudøvelse af forældremyndighed
proced.law.exercise of parental responsibilityudøvelse af forældreansvar
lawexercise of right of accessudøvelse af samværsret
lawexercise of state authorityudøvelse af offentligretlige beføjelser
fin.exercise of the right of pre-emptionudøvelse af fortegningsretten
transp.exercise of traffic rightsudøvelse af trafikrettigheder
lawto exercise one's electoral rights/the right to voteudøve sin stemmeret
bank.exercise one's option to purchasebenytte sin købsoption
lawexercise one's powersudøve sine beføjelser
industr., construct.exercise paperøvebogspapir
industr., construct.exercise paperlinjeret papir
fin., tax.exercise periodudnyttelsesperiode
fin., tax.exercise periodexerciseperiode
gen.exercise planning directiveøvelsesplanlægningsdirektiv
gen.exercise planning processøvelsesplanlægningsproces
gen.exercise playerøvelsesdeltager
gen.to exercise powersudøve beføjelser
gen.exercise powers, toudøve beføjelser
fin., account.exercise priceaftalekurs
fin., account.exercise priceoptionskurs
fin., account.exercise priceudnyttelseskurs
fin., account.exercise pricestrike price
fin., account.exercise pricestrikekurs
fin., account.exercise priceexercisekurs
fin., account.exercise priceexercise price
gen.exercise programmeøvelsesårsprogram
gen.exercise sponsorchef som er ansvarlig for øvelsen
gen.exercise studyteoretisk studie
gen.exercise studykrigsspil
lawto exercise the functions of Presidentvaretage præsidentens opgaver
gen.to exercise the right of ownership with respect to special fissile materialsudøve ejendomsretten til specielle fissile materialer
lawto exercise the rights conferred by a patentgøre de med et patent forbundne rettigheder gældende
med.exercise tolerance testarbejds-ekg
med.exercise tolerance testarbejdsforsøg
med.exercise tolerance testarbejdselektrokardiogram
med.exercise tolerance testarbejdsprøve
med.exercise tolerance testgangbåndsprøve
med.exercise tolerance testarbejds-elektrokardiografi
patents.exercise-weartræningstøj
lawfailure to fulfil an obligation under national law to exercise supervision or controltilsidesættelse af en tilsyns- eller kontrolforpligtelse
tech.intercomparison exercise of calorimeterssammenligningsøvelse for kalorimetre
proced.law.limiting the exercise of parental responsibilitydelvis frakendelse af forældreansvar
proced.law.limiting the exercise of parental responsibilitydelvis frakendelse af forældremyndighed
proced.law.limiting the exercise of parental responsibilitydelvis fratagelse af forældremyndighed
industr., construct.loose sheets of exercise paper for school honerworkløse ark til stilehæfter
gen.physical exercise apparatus, for medical purposesapparater til fysisk træning til medicinske formål
med.physical exercise for invalidssygegymnastik
gen.to prejudice a Member in the exercise of his officegøre indgreb i udøvelsen af mandatet
gen.to prejudice a Member in the exercise of his officebinde udførelsen af mandatet
law, construct.Protocol on the exercise of shared competenceprotokol om delt kompetence
med.quantified exercise testkvantificeret anstrengelsesprøve
gen.Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powerskomitologiforordning
gen.Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powersforordning om de generelle regler og principper for, hvordan medlemsstaterne skal kontrollere Kommissionens udøvelse af gennemførelsesbeføjelser
lawrights and immunities necessary to the independent exercise of their dutiesrettigheder og garantier,der er nødvendige for,at de kan udøve deres hverv uafhængigt
gen.rollers for stationary exercise bicyclesruller til faststående træningscykler
gen.rollers for stationary exercise bicyclesruller til faststående motionscykler
industr., construct.school exercise bookstilehæfte
industr., construct.school exercise bookøvelsesbog
industr., construct.school exercise bookkladdehæfte
gen.screening exercise on Commission's servicesscreening af Kommissionens tjenestegrene
interntl.trade.service supplied in the exercise of governmental authoritytjenesteydelse forbundet med udøvelse af offentlig myndighed
med.standardized exercise tolerance teststandardiseret muskelanstrengelsesprøve
gen.stationary exercise bicyclesfaststående motionscykler]
gen.submarine exercise area co-ordinatorkoordinerende myndighed for fastlæggelse af øvelsesområder for undervandsbåde
gen.the Assembly shall exercise the advisory powersForsamlingen udøver ... beføjelser til at rådslå og beslutte
gen.the Commission shall exercise the powers...Kommissionen skal udøve de beføjelser, som...
fin.the exercise of the banking professionudøvelse af bankvirksomhed
med.treadmill exercise testingarbejdselektrokardiogram
med.treadmill exercise testingarbejds-elektrokardiografi
med.treadmill exercise testinggangbåndsprøve
med.treadmill exercise testingarbejds-ekg
patents.T-shirts, shirts, tops, blouses, shorts, skirts, swimwear, exercise-wear, sportsweart-shirts, skjorter, toppe, bluser, shorts, nederdele, svømmetøj, træningstøj, sportsbeklædning

Get short URL