Subject | English | Danish |
law | Belgian judgments can be enforced without difficulty in Italy | uden videre eksigibel |
agric., construct. | concrete beam re-enforced | armeret betonbjælke |
h.rghts.act., UN | Declaration on the Protection of all Persons from Enforced Disappearance | deklaration om beskyttelse af alle personer mod tvungen forsvinding |
commun., transp. | device to enforce completion of lever movement | fuldførelsesspærre |
law | directly enforce | tillægge fuldbyrdelse |
patents. | to enforce a decision | fuldbyrde en afgørelse |
law | to enforce the right vis-à-vis a third party | gøre rettighed gældende over for tredjemand |
h.rghts.act. | enforced disappearance | tvangsforsvinding |
h.rghts.act. | enforced disappearance | tvungen forsvinding |
IT | enforced path | "enforced path" |
fin., insur. | enforced payment | tvangsmæssig inddrivelse |
crim.law., social.sc. | enforced prostitution | tvungen prostitution |
crim.law., social.sc. | enforced prostitution | tvangsprostitution |
law | enforced recovery | tvangsinddrivelse |
law, fin. | enforced recovery | tvungen tilbagesøgning |
law, transp., avia. | enforced recovery of route charges | inddrivelse af en route-afgifter |
law, immigr. | enforced return | tvungen tilbagevenden |
immigr. | enforced return | tvangsudsendelse |
law, immigr. | enforced return | tvangsmæssig udsendelse |
law, immigr. | enforced return | tvangsmæssig tilbagesendelse |
mech.eng. | Enforcing Authorities | håndhævende myndigheder |
law, IT | enforcing protection policies | håndhævelse af sikkerhedsregler |
h.rghts.act. | International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance | Den internationale konvention om beskyttelse af alle personer mod tvungen forsvinding |
law | principle "either extradite or enforce the sentence" | princippet "udlevere eller fuldbyrde straffedommen" |
law | principle " transfer the fugitive or enforce his sentence" | princippet "overføre eller fuldbyrde straffedommen" |
h.rghts.act., UN | Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances | Arbejdsgruppen vedrørende Tvungne eller Ufrivillige Forsvindinger |