| Subject | English | Danish |
| gen. | agricultural elevators | transportører til landbrugsformål |
| mech.eng. | auger-type elevator | tømmesnegl |
| mech.eng. | auger-type elevator | omlæsningssnegl |
| mech.eng. | auger-type elevator | elevatorsnegl |
| mech.eng. | bagger-elevator | sækkeelevator |
| agric. | bagging elevator | afsækningselevator |
| mech.eng. | bale elevator | balleelevator |
| mech.eng. | bale elevator and overhead conveyor | halmbaneanlæg |
| mech.eng. | band elevator | båndelevator |
| transp., nautic. | barge elevator | uddybningsfartoej |
| med. | bed elevator | sengeelevator |
| agric. | belt open-web elevator | elevatorfødebånd |
| agric. | belt open-web elevator | båndelevator |
| industr., construct. | bucket elevator | paternosterværk |
| industr., construct. | bucket elevator | spandkædemaskine |
| agric., mech.eng. | bucket elevator | kopelevator |
| agric. | bucket type grain elevator | kornelevator med spande |
| mech.eng. | chain and slat type elevator | kædeelevator med medbringere |
| mech.eng. | chain driven elevator | kædeelevator |
| agric. | chain elevator | jordkæde |
| agric. | chain elevator | soldkæde |
| agric. | chain elevator | kædeelevator |
| agric. | chain elevator | elevatorfødebånd med kæder |
| mech.eng. | chain sustained elevator | kædeelevator |
| agric. | clean grain elevator | kornelevator |
| agric. | cleaner with sacking elevator | rensemaskine med afsækningselevator |
| agric. | combination of winnower,elevator and bagging machine | kombineret rensemaskine med elevator og afvejningsmaskine |
| mech.eng. | compressed air chamber elevator | montejus |
| mech.eng. | compressed air chamber elevator | dylinderelevator |
| mech.eng. | corn elevator | majselevator |
| mech.eng. | corpse elevator | kisteelevator |
| mech.eng. | cradle elevator | hydraulisk arbejdsplatform |
| med. | dental elevator | vinklet elevator |
| mech.eng. | double elevator | dobbelt elevator |
| mech.eng. | drum elevator | risthjul |
| mech.eng. | drum elevator | soldhjul |
| mech.eng. | drum elevator | cylinderelevator |
| mech.eng. | electro-hydraulic elevator | elektrisk-hydraulisk godselevator |
| mech.eng. | electro-hydraulic elevator | elektrisk-hydraulisk elevator |
| transp., avia. | elevator aileron | højderor |
| gen. | elevator belts | elevatordrivremme |
| gen. | elevator belts | drivremme til løfteapparater |
| mech.eng. | elevator carriage | elevatorstol |
| agric. | elevator cleaner | elevatorseparator |
| mech.eng. | elevator control | højdestyring |
| mech.eng. | elevator deflection | højderorsudslag |
| transp. | elevator dredge | udgravningsfartøj |
| transp. | elevator dredge | opmudringsfartøj forsynet med grabber |
| agric. | elevator extension | udlægger |
| transp., avia. | elevator flap | flap på højderor |
| transp., avia. | elevator flap control | kontrolapparat for flap på højderor |
| mech.eng. | elevator for books | bogelevator |
| mech.eng. | elevator for documents | dokumentelevator |
| mech.eng. | elevator for letters | brevelevator |
| met. | elevator furnace | elevatorovn |
| agric. | elevator gutter | udlægger |
| health. | elevator illusion | elevatorillusion |
| gen. | elevator machinery room | maskinrum for elevator |
| mus. | elevator music | muzak |
| gen. | elevator operating apparatus | styreindretninger til elevatorer |
| gen. | elevator operating apparatus | elevatorstyreindretninger |
| mech.eng. | elevator pitch servo-control | højderorsservostyring |
| transp., avia. | elevator position indicator | højderorstillingsviser |
| mech.eng. | elevator servo-actuator | højderorsservostyring |
| agric., construct. | elevator stone picker | stensamler og pålæsser |
| mech.eng. | elevator trim | højderorstrimning |
| transp., avia. | elevator trim tab | højderorstrimflap |
| mech.eng. | elevator with feed hopper | elevator med påfyldningstragt |
| mech.eng. | elevator with platform | elevator med drejelig platform |
| agric. | feed elevator | indføringselevator |
| agric. | feed elevator | kædeelevator |
| agric. | feed elevator | fødeelevator |
| agric. | feeding elevator | tilbringningselevator |
| agric. | feeding elevator | fødebånd |
| agric. | feeding elevator for potato sorter | transportør til kartoffelsorteremaskine |
| hobby, agric. | floating grain suction elevator | flydende kornsuger |
| mech.eng. | food elevator | madelevator |
| mech.eng. | freight elevator | godselevator |
| agric. | gleaning elevator | retursnegl |
| agric. | gleaning elevator | returelevator |
| transp., construct. | grain-elevator | kornelevator |
| agric. | grain elevator | kornelevator |
| gen. | grain elevator shaft | kornelevatorskakt |
| mech.eng. | hand driven elevator | manuelt drevet elevator |
| agric. | hay elevator | høelevator |
| med. | Hohmann elevator | Hohmanns elevatorium |
| transp. | horizontal elevator | horisontalelevator |
| mech.eng. | hospital elevator | båreelevator |
| mech.eng. | hydraulic cradle elevator | hydraulisk løfteplatform |
| mech.eng. | hydraulic goods elevator | hydraulisk godselevator |
| mech.eng., construct. | hydraulic passenger elevator | hydraulisk personelevator |
| mech.eng. | inclined elevator | skråelevator |
| mech.eng. | kitchen elevator | køkkenelevator |
| mech.eng. | liquid elevator | væskeelevator |
| transp. | lorry fitted with elevator platform | automobil udstyret med platforme |
| agric. | lower elevator | elevatorsejl |
| agric. | lower elevator | underste elevatordug |
| agric. | lower elevator | bardsejl |
| agric. | low-loading elevator for potato sorter | transportør til kartoffelsorteremaskine |
| mech.eng. | luggage elevator | bagageelevator |
| agric., mech.eng. | lumber elevator | træelevator |
| agric., mech.eng. | lumber elevator | stableapparat |
| mech.eng. | magnetic elevator | magnetisk båndelevator |
| mech.eng. | maize elevator | majselevator |
| mech.eng. | mobile belt elevator | mobil båndtransportør |
| transp., mech.eng. | mobile elevator | transportabel elevatortransportør |
| transp., mech.eng. | mobile elevator | kørbar elevatortransportør |
| mech.eng. | monospar elevator | højderor med én bjælke |
| med. | mood elevator | antidepressivt middel |
| nat.sc., agric. | mounted tipping elevator | monteret tippeelevator |
| hobby, agric. | muck elevator | elevator til udgravning |
| mech.eng. | multipurpose elevator | universaltransportør |
| agric. | open-web elevator | elevatorfødebånd |
| agric. | open-web elevator | transportør |
| mech.eng. | passenger elevator | elevator |
| commun. | pile elevator | stabelilægger |
| commun. | pile elevator | løfteapparat |
| mech.eng. | platform elevator | platformselevator |
| mech.eng. | plunger elevator | stempelelevator |
| mech.eng. | pneumatic elevator | pneumatisk elevator |
| transp., construct. | pneumatic grain elevator | sugeapparat til korn |
| agric. | pneumatic grain elevator | pneumatisk kornelevator |
| mech.eng. | pocket elevator | transportør forsynet med lommer |
| agric. | pomace extractor and elevator | maskpresse med transportør |
| transp., mech.eng. | portable elevator | kørbar elevatortransportør |
| transp., mech.eng. | portable elevator | transportabel elevatortransportør |
| mech.eng. | potato elevator | kartoffelelevator |
| agric. | potato elevator digger | kædeoptager |
| agric. | potato elevator digger | elevatormaskine |
| agric. | potato elevator digger with windrowing attachment | kæderistoptager |
| agric. | potato elevator digger with windrowing attachment | elevatormaskine med skårlægger |
| agric. | potato sorter with bagging elevator | kartoffelsorteremaskine med afsækningselevator |
| agric. | press baler with loading elevator | ballepresse med elevatorlæsseanordning |
| mech.eng. | ram elevator | stempelelevator |
| gen. | rod-chain-type elevator | stavelevator |
| mech.eng. | rod-chain-type elevator | lameltransportør |
| mech.eng. | rod-chain-type elevator | tremmetransportør |
| gen. | rod-chain-type elevator | stiftelevator |
| gen. | rod-chain-type elevator | læsseelevator |
| gen. | rod-chain-type elevator | kædeelevator med stave |
| agric. | root cutter with spiral elevator and cleaner | roerasper med spiralsnegl og renseudstyr |
| mech.eng. | sack elevator | sækelevator |
| mech.eng. | screw elevator | spindelelevator |
| mech.eng. | screw elevator | skrueelevator |
| mech.eng. | side delivery elevator | transportør med sideaflæsning |
| gen. | side-elevator | tværgående transportbånd |
| gen. | side-elevator | tværgående transportør |
| gen. | side-elevator | sideelevator |
| gen. | side-elevator | elevator til sideaflægning |
| mech.eng. | sidewalk elevator | rullende fortov |
| mech.eng. | single chain elevator | elevator med udelt elevatorbane |
| agric. | slat elevator | pladekæde |
| agric. | slat elevator | tremmeelevator |
| agric. | slat elevator | pladeelevator |
| mech.eng. | sling elevator | transportør forsynet med lommer |
| agric., mech.eng. | stack elevator | stableapparat |
| agric., mech.eng. | stack elevator | træelevator |
| mech.eng. | station elevator | stationselevator |
| mech.eng. | stationary elevator | fast elevatoranlæg |
| commun. | stock elevator | løfteapparat |
| commun. | stock elevator | stabelilægger |
| agric. | straw elevator | halmelevator |
| agric. | tailings elevator | returelevator |
| agric. | tailings elevator | retursnegl |
| agric., mech.eng. | timber elevator | rundstoktransportør |
| transp. | wagon elevator | vognelevator |
| agric. | weighing elevator | elevatorvægt |
| transp., mech.eng. | wheel and axle elevator | løftebænk til akselbytte |
| transp., mech.eng. | wheel and axle elevator | løftebænk til akseludveksling |
| transp., mech.eng. | wheeled elevator | kørbar elevatortransportør |
| transp., mech.eng. | wheeled elevator | transportabel elevatortransportør |