| Subject | English | Danish |
| energ.ind. | Action Plan for Energy Efficiency | handlingsplan for energieffektivitet |
| energ.ind. | Action Plan for Energy Efficiency | energieffektivitetshandlingsplan |
| earth.sc., el. | actual combustion efficiency | faktisk forbrændingseffektivitet |
| earth.sc., mech.eng. | adiabatic efficiency | total virkningsgrad |
| el. | aerial aperture efficiency | aperture efficiency |
| el. | aerial aperture efficiency | antenneaperturvirkningsgrad |
| el. | aerial efficiency | aperture efficiency |
| el. | aerial efficiency | antenneaperturvirkningsgrad |
| gen. | aerodynamic efficiency | profilglidetal |
| earth.sc., transp. | aileron efficiency | krængrorseffektivitet |
| el. | ampere-hour efficiency | amperetimevirkningsgrad |
| el. | anode efficiency | anodevirkningsgrad |
| el. | anode efficiency | anodestrømudbytte |
| chem. | anode efficiency | anodestrømsudbytte |
| commun., el. | anode efficiency of a radio frequency stage | anodevirkningsgrad af et højfrekvenstrin |
| el. | antenna aperture efficiency | antenneaperturvirkningsgrad |
| el. | antenna aperture efficiency | aperture efficiency |
| el. | antenna efficiency | aperture efficiency |
| el. | antenna efficiency | antenneaperturvirkningsgrad |
| el. | antenna efficiency | antennevirkningsgrad |
| el. | aperture efficiency | aperture efficiency |
| el. | aperture efficiency | antenneaperturvirkningsgrad |
| energ.ind. | array packing efficiency | pakketæthed |
| energ.ind. | array packing efficiency | monteringstæthed |
| nat.sc. | assimilation efficiency | assimilationseffektivitet |
| math. | asymptotic efficiency | asymptotisk efficiens |
| stat. | asymptotic relative efficiency | asymptotisk relativ effektivitet |
| math. | asymptotic relative efficiency | asymptotiske relative effektivitet |
| industr. | average current efficiency | strømudbytte |
| stat., scient. | Bahadur efficiency | Bahadur efficiens |
| math. | Bahadur efficiency | Bahadur effektivitet |
| el. | base transport efficiency | basis-strømforstærkningsfaktor |
| el. | beam efficiency | stråleeffektivitet |
| earth.sc., mech.eng. | best efficiency point | punkt for maks.virkningsgrad |
| med. | biological efficiency | biologisk virkningsgrad |
| earth.sc., mech.eng. | blade efficiency | skovlbladsvirkningsgrad |
| coal. | blasting efficiency | sprængvirkning |
| el. | boiler efficiency | kedelvirkningsgrad |
| transp., mech.eng. | brake thermal efficiency | termisk virkningsgrad ved bremsehestekraft |
| earth.sc. | breakup efficiency of the arc | buens dissociationsevne |
| agric. | breding efficiency | avlsresultat |
| agric. | breding efficiency | avlspræstation |
| mech.eng., el. | calculation of efficiency from summation of losses | beregning af virkningsgrad ud fra summen af målte tab |
| mech.eng., el. | calculation of efficiency from total loss | beregning af virkningsgrad ud fra måling af samlede tab |
| el. | capacitor-load efficiency reduction | formindskelse af virkningsgrad gennem kapacitiv kollektor belastning |
| gen. | capture efficiency | indfangningsudbytte |
| econ., environ. | carbon efficiency | COsub2sub-effektivitet |
| el. | Carnot efficiency | Carnotvirkningsgrad |
| energ.ind. | Carnot efficiency | Carnot-virkningsgrad |
| fish.farm. | catching efficiency | fangsteffektivitet |
| chem. | cathode efficiency | katodestrømsudbytte |
| energ.ind., el. | cell conversion efficiency | solcellevirkningsgrad |
| energ.ind., el. | cell conversion efficiency | fotovoltaisk virkningsgrad |
| energ.ind., el. | cell conversion efficiency | cellevirkningsgrad |
| mater.sc. | certificate of efficiency | duelighedsattest |
| el. | channel efficiency | kanaleffektivitet |
| chem. | clean-up efficiency | rensningseffektivitet |
| med., life.sc. | cloning efficiency | kloningseffektivitet |
| econ., environ. | CO2 efficiency | COsub2sub-effektivitet |
| health. | collection efficiency | luftrensningseffektivitet |
| energ.ind., el. | collection efficiency | solfangereffektivitet |
| earth.sc., tech. | collection efficiency | virkningsgrad |
| el. | collection efficiency | opsamlingseffektivitet |
| el. | collection efficiency | kollektorefficiens |
| energ.ind., el. | collection efficiency | solfangers nyttevirkning |
| energ.ind., el. | collection efficiency | solfangers virkningsgrad |
| gen. | collection efficiency | udskilningseffektivitet |
| el. | collector efficiency | kollektorvirkningsgrad |
| el. | collector efficiency | kollektorefficiens |
| el. | collector efficiency | opsamlingseffektivitet |
| energ.ind. | collector thermal efficiency | solfangers nyttevirkning |
| energ.ind. | collector thermal efficiency | solfangereffektivitet |
| energ.ind. | collector thermal efficiency | solfangers virkningsgrad |
| energ.ind., el. | collector thermal efficiency factor | solfangers nyttevirkning |
| energ.ind., el. | collector thermal efficiency factor | solfangereffektivitet |
| energ.ind., el. | collector thermal efficiency factor | solfangers virkningsgrad |
| el. | collector-capacitor-load efficiency reduction | formindskelse af virkningsgrad gennem kapacitiv kollektor belastning |
| energ.ind. | combustion efficiency | forbrændingseffektivitet |
| energ.ind. | Community action programme for improving the efficiency of electricity use | Fællesskabets handlingsprogram til forbedring af elektricitetsudnyttelsen |
| environ., energ.ind. | Community energy efficiency labelling programme for office equipment | fællesskabsprogram for energieffektivitetsmærkning af kontorudstyr |
| gen. | Community energy efficiency labelling programme for office equipment | Energy Star-programmet |
| agric., construct. | consumptive-use efficiency | forhold mellem fordampet vandmængde i rodzonen |
| gen. | control rod efficiency function | virkningsfunktion for kontrolstang |
| earth.sc., transp. | control surface efficiency | roreffektivitet |
| energ.ind. | conversion efficiency | omdannelsesvirkningsgrad |
| nat.sc. | conversion efficiency | fotosyntetisk effekt |
| el., construct. | conversion efficiency | virkningsgrad for magasinpumpning |
| environ., energ.ind. | conversion efficiency | konverteringseffektivitet |
| nat.sc. | conversion efficiency | fotosyntetisk virkningsgrad |
| energ.ind. | conversion efficiency | omdannelseseffektivitet |
| earth.sc. | conversion quantum efficiency | kvantevirkningsgrad |
| agric., mech.eng. | cooling efficiency | køleydelse |
| earth.sc., mech.eng. | correction of efficiency | korrigering af virkningsgrad |
| econ. | cost efficiency | omkostningseffektivitet |
| el. | coulombic efficiency | amperetimevirkningsgrad |
| el. | counting efficiency | tællevirkningsgrad |
| el. | coupling efficiency | koblingsnyttevirkning |
| el. | coupling efficiency | koblingsgrad |
| el. | coupling efficiency | koblingsforhold |
| math. | Cramer-Rao efficiency | Cramér-Rao effektivitet |
| stat. | Cramér-Rao efficiency | Cramér-Rao-effektivitet |
| stat. | Cramér-Rao efficiency | Cramér-Rao effektivitet |
| stat., scient. | Cramér-Rao efficiency | Cramér-Rao efficiens |
| met., el. | current efficiency | strømeffektivitet |
| industr. | current efficiency | strømudbytte |
| energ.ind. | cycle efficiency | kredsløbsvirkningsgrad |
| met. | deformation efficiency | deformationsvirkningsgrad |
| earth.sc., mech.eng. | delivery efficiency | ejektorvirkningsgrad |
| met. | deposition efficiency | udbytte |
| earth.sc., tech. | detection efficiency | detekteringsvirkningsgrad |
| earth.sc. | detector efficiency | detektorvirkningsgrad |
| commun., IT | differential quantum efficiency | differential kvantumseffektivitet |
| transp. | diffuser efficiency | diffusorvirkningsgrad |
| el. | digital modulation efficiency | nyttevirkning af digital modulation |
| med. | digitalis efficiency | digitalisvirkning |
| el. | diode injection efficiency | diodens injektionsvirkningsgrad |
| el. | dispersal efficiency | nyttevirkning af dispersion |
| transp. | draw-bar efficiency | trækkrogskraft |
| agric. | drying efficiency | tørreeffektivitet |
| environ. | eco-efficiency | økoeffektivitet |
| environ. | eco-efficiency | miljøeffektivitet |
| econ. | economic efficiency | lønsomhed |
| econ. | economic efficiency | økonomisk effektivitet |
| environ. | economical-ecological efficiency The competency in performance in business matters involving the relation between financial and environmental principles | økonomisk og økologisk effektivitet |
| environ. | economical-ecological efficiency | økonomisk og økologisk effektivitet |
| earth.sc., mech.eng. | effective efficiency | total virkningsgrad |
| gen. | efficiency against diversion routes | effektivitet mod diversionsruter |
| energ.ind. | efficiency at part load | virkningsgrad ved partiel belastning |
| energ.ind. | efficiency at rated output | virkningsgrad ved nominel effekt |
| UN | Efficiency Board | Effektivitetsråd |
| comp., MS | efficiency bonus | Effektivitetsbonus (In computer games, an additional score or points given for efficient play) |
| nat.sc., agric. | efficiency breeding | præstationsavl |
| nat.sc., agric. | efficiency breeding | produktionsavl |
| earth.sc. | efficiency-calibration source | effektivitetskalibreringskilde |
| environ. | efficiency criterion Parameter or rule for assessing the competency in performance of production relative to the input of resources | effektivitetskriterium |
| environ. | efficiency criterion | effektivitetskriterium |
| earth.sc., mech.eng. | efficiency curve | virkningsgradskurve |
| stat., scient. | efficiency equivalence | efficiens-ækvivalens |
| math. | efficiency equivalence | effektivitet ækvivalens |
| math. | efficiency factor | efficiensfaktor |
| stat., scient. | efficiency factor | efficiens-faktor |
| gen. | efficiency factor | nyttevirkningsgrad |
| commun. | efficiency factor in time | virkningsgrad i tid |
| fin. | efficiency gain | effektivitetsforøgelse |
| stat., scient. | efficiency index | efficiens-indeks |
| math. | efficiency index | efficiensindex |
| lab.law. | efficiency indicator | effektivitetsindikator |
| environ. | efficiency level | effektivitetsniveau |
| environ. | efficiency level The ratio of output to input, usually given as a percentage | effektivitetsniveau |
| el. | efficiency loss in magnetic recording | tab ved magnetisk indspilning |
| commun. | efficiency of a communication system | virkningsgrad af et kommunikationssystem |
| earth.sc. | efficiency of a filter | filtervirkningsgrad |
| life.sc. | efficiency of a telescope | kikkerts effekt |
| el. | efficiency of an electroheat installation | virkningsgrad af en elektrovarme installation |
| life.sc., transp. | efficiency of catch | vanddråbekollisionsforhold |
| el. | efficiency of conversion of the energy cycle | virkningsgrad for energiomdannelse |
| law | efficiency of cross-border payments | effektivitet af grænseoverskridende betalinger |
| earth.sc., met. | efficiency of deformation | formgivningsvirkningsgrad |
| energ.ind. | efficiency of electrical plants | kraftværkernes effektivitet |
| energ.ind. | efficiency of electrical plants | elværkernes effektivitet |
| environ. | efficiency of remediation technique | behandlingseffektivitet |
| fin. | efficiency of the capital markets | kapitalmarkedernes effektivitet |
| earth.sc., construct. | efficiency of the hydraulic jump | energiforholdet før og efter det hydrauliske spring |
| earth.sc., el. | efficiency of the rotor | rotorens virkningsgrad |
| earth.sc., el. | efficiency of the rotor | aerodynamisk virkningsgrad |
| el. | efficiency of the transmission | transmissionens effekt |
| el. | efficiency of the transmission | transmissionsvirkningsgrad |
| el. | efficiency of the transmission | kraftoverførslens effekt |
| energ.ind. | efficiency of wave energy converter | absorptionsforhold |
| energ.ind. | efficiency of wave energy converter | virkningsgrad |
| lab.law. | efficiency premium | produktivitetsbonus |
| lab.law. | efficiency premium | produktivitetstillæg |
| lab.law. | efficiency premium | produktionspræmie |
| fin. | efficiency price | økonomisk pris |
| commun. | efficiency rate | svarbelægningsforhold |
| energ.ind. | efficiency requirement | virkningsgradskrav |
| energ.ind. | efficiency requirement | mindsteværdi for udnyttelse |
| transp., avia. | efficiency rule | effektivitetsregel |
| transp., avia. | efficiency rule | effektivitetsbestemmelse |
| earth.sc., mech.eng. | efficiency tolerance | virkningsgradstolerance |
| econ., lab.law. | efficiency wage | akkordløn |
| agric. | egg efficiency test | æglægningsprøve |
| agric. | egg outrolling efficiency | udtrilning af æg |
| energ.ind. | electrical efficiency | elvirkningsgrad |
| energ.ind. | electrical efficiency | elektrisk virkningsgrad |
| el. | electron-beam transmission efficiency | elektronstrålevirkningsgrad |
| el. | emitter efficiency | emitter-virkningsgrad |
| el. | emitter-efficiency control | styring af emittervirkningsgrad |
| el. | emitter-efficiency variation | variation af emittereffektivitet |
| el. | emitter-injection efficiency | emitter-virkningsgrad |
| el. | emitter-injection efficiency fall-off | fald i emittervirkningsgrad |
| environ., energ.ind., polit. | Energy Charter Protocol on energy efficiency and related environmental aspects | energicharterprotokollen om energieffektivitet og de hermed forbundne miljøaspekter |
| environ., energ.ind. | Energy Charter Protocol on Energy Efficiency and Related Environmental Aspects | energicharterprotokol om energieffektivitet og de hermed forbundne miljøaspekter |
| environ., energ.ind., polit. | Energy Charter Protocol on energy efficiency and related environmental aspects | energicharterprotokol om energieffektivitet og de hermed forbundne miljøaspekter |
| energ.ind. | energy conversion efficiency | energiomsætningsvirkningsgrad |
| energ.ind., el. | energy efficiency | effektforringelsesfaktor |
| energ.ind. | energy efficiency | energivirkningsgrad |
| environ. | energy efficiency Refers to actions to save fuels by better building design, the modification of production processes, better selection of road vehicles and transport policies, the adoption of district heating schemes in conjunction with electrical power generation, and the use of domestic insulation and double glazing in homes | energieffektivitet |
| energ.ind. | energy efficiency | virkningsgrad |
| econ. | energy efficiency | energieffektivitet |
| energ.ind. | energy efficiency | energimæssig virkningsgrad |
| energ.ind. | Energy Efficiency Action Plan | national energieffektivitetshandlingsplan |
| energ.ind. | energy efficiency add-ons for vehicles | ekstra udstyr påmonteret køretøjer for at øge energieffektiviteten |
| energ.ind. | energy efficiency add-ons for vehicles | ekstra udstyr monteret på køretøjer for at øge energieffektiviteten |
| energ.ind. | energy efficiency certificate | hvid attest |
| environ., energ.ind., el. | energy efficiency class | energiklasse |
| environ., energ.ind., el. | energy efficiency class | energieffektivitetsklasse |
| gen. | energy efficiency class | relativt energiforbrug |
| environ., energ.ind. | energy-efficiency labelling | energimærkning |
| energ.ind. | energy efficiency of ballasts | energieffektivitet for ballaster |
| transp., nautic., environ. | Energy Efficiency Operational Index | driftsindeks for energieffektivitet |
| energ.ind. | Energy Efficiency Package | energieffektivitetspakken |
| energ.ind., el. | energy efficiency ratio | energieffektivitetskvotient |
| energ.ind. | energy efficiency ratio | energivirkningsgrad |
| environ., energ.ind. | energy end use efficiency | energieffektivitet i slutanvendelserne |
| transp. | engine efficiency | maskinens virkningsgrad |
| environ., energ.ind. | environmental efficiency | miljøeffektivitet |
| earth.sc., mech.eng. | equidistant efficiency curves | ækvidistant virkningsgradskurve |
| earth.sc., mech.eng. | equidistant efficiency curves | Muslingediagram |
| law | examination of the operational efficiency of the management of the ECB | efterprøvning af, hvor effektiv ECB's forvaltning er i operationel henseende |
| el. | excitation efficiency | excitationseffektivitet |
| el. | exergetic efficiency | eksergetisk virkningsgrad |
| fin. | external efficiency | prisfastsættelseseffektivitet |
| fin. | external efficiency | pricing-efficiens |
| el. | external quantum efficiency | ydre kvanteeffektivitet |
| mater.sc. | extinguishing efficiency | slukningsvirkning |
| agric. | fan efficiency | blæserkapacitet |
| el. | Faraday efficiency | Faraday-forhold |
| econ., agric. | farm efficiency | driftsresultat |
| agric. | fattening efficiency | kødproduktionsresultat |
| agric. | fattening efficiency | kødproduktion |
| agric. | fattening efficiency | kødmængde |
| agric. | feed efficiency | foderudnyttelsesevne |
| agric. | feed efficiency | foderudnyttelse |
| agric. | feed efficiency | fodereffektivitet |
| earth.sc. | figure of merit of confinement efficiency | kvalitetsfaktor for indeslutningseffektiviteten |
| earth.sc., mech.eng. | filter efficiency | filtervirkningsgrad |
| tech., el. | fin efficiency | ribbevirkningsgrad |
| tech., el. | fin efficiency | finnefaktor |
| earth.sc., transp. | flap efficiency | flapeffektivitet |
| agric. | fodder efficiency | grovfodereffektivitet |
| earth.sc., mech.eng. | free air efficiency | teoretisk virkningsgrad |
| transp., energ.ind., el. | fuel efficiency | brændselsvirkningsgrad |
| chem., el. | fuel oil tar efficiency | - |
| met. | gas efficiency | gasudbytte |
| met. | gas efficiency | gasudviklerens virkningsgrad |
| chem., el. | gasification efficiency | gassificeringsudbytte |
| chem., el. | gasification efficiency | forgasningsvirkningsgrad |
| energ.ind. | generation efficiency | elproduktionens virkningsgrad |
| energ.ind. | generation efficiency | virkningsgrad ved elproduktion |
| energ.ind. | generation efficiency | elproduktionseffektivitet |
| energ.ind. | generation efficiency | virkningsgrad for elproduktionen |
| energ.ind. | generation efficiency | elproduktionens effektivitet |
| fin., energ.ind. | Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund | Verdensfond for Energieffektivitet og Vedvarende Energi |
| fin., energ.ind. | Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund | Global Fond for Energieffektivitet og Vedvarende Energi |
| agric. | grazing efficiency | græsningsydelse |
| energ.ind. | Green Paper on Energy Efficiency or Doing More With Less | grønbog om energieffektivitet eller "Hvordan vi kan få mere ud af mindre" |
| el. | gross stage efficiency | bruttovirkningsgrad pr.trin |
| el. | gross thermal efficiency | termisk bruttovirkningsgrad |
| el. | gun efficiency | kanonstrømsforhold |
| energ.ind. | heat efficiency | varmevirkningsgrad |
| earth.sc. | high efficiency aerosol filter | højeffektivt aerosolfilter |
| environ. | high-efficiency bacterial filter | højeffektivt bakteriefilter |
| energ.ind. | high-efficiency cogeneration | højeffektiv kraftvarmeproduktion |
| earth.sc. | high efficiency fuel cycle | brændselscyklus med høj effektivitet |
| IT | high-efficiency information handling system | højeffektiv informationsbehandlingssystem |
| el. | high-efficiency multicycle conversion system | højeffektivt omdannelsessystem med multikredsløb |
| industr. | high-efficiency multicycle conversion system | højeffektivt omdannelsessystem |
| unions., industr. | high efficiency particulate air filter | absolutfilter |
| unions., industr. | high efficiency particulate air filter | HEPA-filter |
| environ., mech.eng. | High Efficiency Particulate Air filter | HEPA-filter |
| IT | high-efficiency power circuit | højeffektkredsløb |
| nat.sc., el. | high-efficiency stage contactor | højeffektiv trin-kontaktor |
| energ.ind. | high energy efficiency | høj energivirkningsgrad |
| energ.ind. | high energy efficiency scenario | scenario med stor energieffektivitet |
| coal. | hollow charge efficiency | hulrumseffekt |
| earth.sc., mech.eng. | hydraulic efficiency | hydraulisk virkningsgrad |
| construct. | hydraulic efficiency | hydraulisk effektivitet |
| earth.sc., mech.eng. | hydromechanical efficiency | hydromekanisk virkningsgrad |
| environ., energ.ind. | to improve fuel efficiency | forbedre brændstofeffektiviteten |
| environ. | improvement of efficiency The beneficial development or progress in the volume of output that is achieved in terms of productivity and input, or in getting the maximum possible output from given or allocated resources | effektivitetsforbedring |
| environ. | improvement of efficiency | effektivitetsforbedring |
| earth.sc., mech.eng. | indicated efficiency | total virkningsgrad |
| earth.sc., mech.eng. | indicated thermal efficiency | indiceret termisk virkningsgrad |
| el. | information transfer efficiency | meddelelsesoverføringseffektivitet |
| coal. | initiating efficiency | initieringsstyrken |
| el. | injection efficiency | injektionsvirkningsgrad |
| earth.sc., mech.eng. | internal efficiency | indre virkningsgrad |
| el. | internal quantum efficiency | intern kvantevirkningsgrad |
| energ.ind. | International Partnership for Energy Efficiency Cooperation | det internationale partnerskab for samarbejde om energieffektivitet |
| med. | intestinal absorptive efficiency | tarmoptagelseseffektivitet |
| earth.sc., el. | ion efficiency of the source | ioniseringsudbytte |
| tech. | ionization efficiency | ioniseringseffektivitet |
| agric., construct. | irrigation efficiency | nytteeffekt |
| earth.sc., mech.eng. | jet efficiency | dysevirkningsgrad |
| market. | labor efficiency variance | tidsforbrugsafvigelse |
| econ., transp. | labour efficiency | personaleeffektivitetsgrad |
| earth.sc. | light emitting efficiency | lysemitterende forhold |
| stat., scient. | local asymptotic efficiency | lokal asymptotisk efficiens |
| industr., construct. | loom efficiency | vævens effektivitet |
| industr., construct. | loom efficiency | tureantal |
| el. | luminaire efficiency | armaturvirkningsgrad |
| earth.sc., el. | luminous efficiency | visuel nyttevirkning V |
| el. | magnetic-medium relative efficiency | magnetmateriales relative følsomhed |
| econ. | market efficiency | markedseffektivitet |
| fin. | marketplace price efficiency | markedskursefficiens |
| fin. | marketplace price efficiency | markedskurseffektivitet |
| earth.sc., mech.eng. | mean arithmetic efficiency | aritmetisk middelvirkningsgrad |
| earth.sc., mech.eng. | mean efficiency by "weight" | vægtet middelvirkningsgrad |
| earth.sc., mech.eng. | mean planimetric efficiency | planimetrisk middelvirkningsgrad |
| earth.sc., mech.eng. | mechanical efficiency | mekanisk virkningsgrad |
| health. | mechanical efficiency of work | nettonyttevirkning |
| earth.sc., met. | metal removal efficiency | materialefjernelsesvirkningsgrad |
| met. | metal removing efficiency | virkningsgrad |
| gen. | Minister for Energy Efficiency | statssekretær, Miljøministeriet |
| earth.sc. | mixing efficiency | homogeniseringsudbytte |
| energ.ind. | multiannual programme for the promotion of energy efficiency 1998-2002; SAVE | flerårigt program for fremme af energieffektiviteten Save, 1998-2002 |
| energ.ind. | Multiannual programme for the promotion of energy efficiency | Flerårigt program til fremme af energieffektiviteten |
| energ.ind. | Multiannual Programme for the Promotion of Energy Efficiency in the Community | flerårigt program til forbedring af energieffektiviteten i Fællesskabet |
| energ.ind. | multiannual programme for the promotion of energy efficiency in the Community | flerårigt program for fremme af energieffektiviteten i Fællesskabet |
| energ.ind. | Multiannual programme for the promotion of energy efficiency in the Community | Flerårigt program til fremme af energieffektiviteten i Fællesskabet |
| energ.ind. | National Energy Efficiency Action Plan | national energieffektivitetshandlingsplan |
| transp. | net efficiency | virkningsgrad |
| el. | net thermal efficiency | termisk nettovirkningsgrad |
| transp., avia. | network based on operational efficiency | rutenet baseret på operationel effektivitet |
| tech., mech.eng. | nozzle efficiency | dysevirkningsgrad |
| IT, dat.proc. | operating efficiency | effektivitet |
| fin. | operational efficiency of the management of the ECB | effektiviteten af ECB's forvaltning i operationel henseende |
| el. | optical power efficiency | optisk virkningsgrad |
| earth.sc., transp. | output efficiency | output |
| earth.sc., transp. | output efficiency | udviklet effekt |
| earth.sc., transp. | output efficiency | afgivet effekt |
| chem. | over-all column efficiency | total virkningsgrad |
| transp. | overall efficiency | total effektivitet |
| environ., tech., energ.ind. | overall efficiency | samlet virkningsgrad |
| earth.sc., mech.eng. | overall efficiency | total virkningsgrad |
| life.sc., environ. | oxidative efficiency of the atmosphere | atmosfærens iltningseffektivitet |
| el. | paralleling efficiency | parallel-virkningsgrad |
| transp. | part load efficiency | nyttevirkning under delbelastning |
| el. | photoelectric efficiency | foton-elektron energi-overgang |
| nat.sc. | photosynthetic conversion efficiency | fotosyntetisk virkningsgrad |
| agric., el. | photosynthetic conversion efficiency | fotosyntetisk effekt |
| nat.sc. | photosynthetic efficiency | fotosyntetisk effekt |
| nat.sc. | photosynthetic efficiency | fotosyntetisk virkningsgrad |
| earth.sc., el. | photovoltaic conversion efficiency | fotoelektrisk omsætningsvirkningsgrad |
| earth.sc., el. | photovoltaic conversion efficiency | konverteringsforhold |
| earth.sc., el. | photovoltaic conversion efficiency | fotoelektrisk omsætningsforhold |
| earth.sc., el. | photovoltaic conversion efficiency | konverteringsvirkningsgrad |
| energ.ind., el. | photovoltaic efficiency | fotovoltaisk virkningsgrad |
| energ.ind., el. | photovoltaic efficiency | cellevirkningsgrad |
| energ.ind., el. | photovoltaic efficiency | solcellevirkningsgrad |
| mater.sc., chem. | pick-up efficiency | sugeevne |
| stat. | Pitman efficiency | Pitman-effektivitet |
| math. | Pitman efficiency | Pitman-efficiens |
| chem. | plate efficiency | bundvirkningsgrad |
| chem. | plate efficiency | virkningsgrad per trin |
| mech.eng. | polytropic compressor efficiency | polytrop kompressorvirkningsgrad |
| mech.eng. | polytropic efficiency | polytrop effektivitet |
| stat. | power efficiency | relativ efficiens (of a test) |
| stat. | power efficiency | relativ effektivitet af et test |
| stat. | power efficiency | styrkeeffektivitet |
| math. | power efficiency | relativ efficiens |
| comp., MS | Power Efficiency Diagnostic | Diagnosticering af strømeffektivitet (A Wizard-based interface for maximizing battery life based on user preferences) |
| el. | power-supply efficiency | strømforsyningseffektivitet |
| earth.sc., el. | practical combustion efficiency | faktisk forbrændingseffektivitet |
| fin. | pricing efficiency | prisfastsættelseseffektivitet |
| fin. | pricing efficiency | pricing-efficiens |
| fin. | principle of efficiency | princip om produktivitet |
| econ., account. | principle of efficiency | produktivitet |
| fin. | principles of economy, efficiency and effectiveness | principperne om sparsommelighed, produktivitet og effektivitet |
| environ. | principles of effectiveness, efficiency and equity | principper om efficiens, effektivitet og retfærdighed |
| transp. | Programme for a European Traffic System with highest efficiency and unprecedented safety | Program for et europæisk trafiksystem med den størst mulige effektivitet og sikkerhed |
| gen. | to promote the efficiency of cross-border payments | fremme effektiviteten af grænseoverskridende betalinger |
| energ.ind. | promotion at international level of cooperation in the fields of renewable energy sources and energy efficiency | fremme på internationalt plan af vedvarende energikilder og energieffektivitet |
| transp. | propeller efficiency | propelnyttevirkning |
| transp., mech.eng. | propulsive efficiency | fremdrivningsvirkningsgrad |
| food.ind., chem. | protein efficiency ratio | proteineffektivitetsratio |
| med. | protein efficiency ratio | proteinets næringsværdi |
| earth.sc., transp. | pull efficiency | trækeffektivitet |
| gen. | pump power efficiency | pumpes virkningsgrad |
| environ. | purification efficiency | rensningseffektivitet |
| earth.sc., el. | PV conversion efficiency | konverteringsvirkningsgrad |
| earth.sc., el. | PV conversion efficiency | konverteringsforhold |
| earth.sc., el. | PV conversion efficiency | fotoelektrisk omsætningsvirkningsgrad |
| earth.sc., el. | PV conversion efficiency | fotoelektrisk omsætningsforhold |
| el. | quantum efficiency | kvantenyttevirkning |
| el. | quantum efficiency | kvante-udbytte |
| el. | quantum efficiency | kvanteefficiens |
| el. | quantum efficiency characteristic | kvantefølsomhedskurve |
| el. | quantum efficiency characteristic | kvantefølsomhedskarakteristik |
| energ.ind. | radiant efficiency | strålingsvirkningsgrad |
| el. | radiation efficiency | antennevirkningsgrad |
| el. | radiative recombination efficiency | strålingsrekombinationseffektivitet |
| el. | recording head relative efficiency | indspillehoveds relative følsomhed |
| el. | rectification efficiency | ensrettervirkningsgrad |
| el. | rectification efficiency | ensretnings-virkningsgrad |
| health. | reduced efficiency | nedsat arbejdsevne |
| stat. | relative efficiency | relativ efficiens |
| stat. | relative efficiency | relativ effektivitet |
| stat. | relative efficiency | relativ effektivitet i en estimator |
| stat. | relative efficiency | relativ effektivitet af stikprøveplan |
| math. | relative efficiency of a sample design | relativ efficiens |
| stat. | relative efficiency of a sample design | relativ effektivitet |
| stat. | relative efficiency of a sample design | relativ effektivitet af stikprøveplan |
| stat. | relative efficiency of a test | relativ effektivitet af et test |
| stat. | relative efficiency of a test | styrkeeffektivitet |
| stat. | relative efficiency of an estimator | relativ effektivitet |
| stat. | relative efficiency of an estimator | relativ effektivitet i en estimator |
| earth.sc. | relative efficiency of biplane | relativ effektivitet af dobbeltdækker |
| transp., tech., law | relative spectral luminous efficiency | relativ spektral visuel følsomhed |
| commun., el. | reply efficiency | svarfaktor |
| gen. | report relating to ability, efficiency and conduct | bedømmelse af kvalifikationer, indsats og adfærd |
| el. | reproducing head absolute efficiency | afspillehoveds absolutte følsomhed |
| agric. | reproductive efficiency | reproduktionseffektivitet |
| agric. | reproductive efficiency | reproduktionsrate |
| environ. | resource efficiency | ressourceeffektivitet |
| environ. | retention efficiency | udskilningseffektivitet |
| el. | reverse relative tape efficiency | forholdet i dB mellem effektivitet af bånd under frem-og tilbagespoling |
| life.sc. | scavenging efficiency | indfangningseffektivitet |
| transp. | schedule efficiency | køreplanseffektivitet |
| el. | scheme for increasing efficiency | foranstaltning til fremme af effektiviteten |
| el. | screen efficiency | skærmvirkningsgrad |
| el. | screen efficiency | lysudbytte |
| stat., el. | seasonal efficiency | sæsoneffektivitet |
| stat., el. | seasonal energy efficiency ratio | sæsonenergieffektivitesgrad |
| stat. | secondary age efficiency | tilmeldingseffektivitet i overskolen |
| fin. | semistrong form efficiency | semi-stærk efficiens |
| chem. | separation efficiency | udskilningsgrad |
| chem. | separation efficiency | separeringsgrad |
| gen. | separative efficiency | separationseffektivitet |
| tech., mech.eng. | shaft efficiency | akselvirkningsgrad |
| coal. | shaped charge efficiency | hulrumseffekt |
| transp., nautic., environ. | Ship Energy Efficiency Management Plan | forvaltningsplan for skibes energieffektivitet |
| el. | solar panel efficiency | solpanel-virkningsgrad |
| commun., IT | source efficiency | kildeeffektivitet |
| energ.ind. | Special Action Programme for Vigorous Energy Efficiency 1990-94 | Særligt handlingsprogram til fremme af energieffektiviteten |
| energ.ind. | Special Action Programme for Vigorous Energy Efficiency | aktiv indsats til forbedring af energieffektiviteten |
| energ.ind. | Special Action programme for Vigorous Energy Efficiency | særlige aktioner til forbedring af energieffektiviteten |
| gen. | Special Action programme for Vigorous Energy Efficiency | Saveprogrammet |
| energ.ind. | Specific Actions for Vigorous Energy Efficiency | særlige aktioner til forbedring af energieffektiviteten |
| energ.ind. | Specific Actions for Vigorous Energy Efficiency | aktiv indsats til forbedring af energieffektiviteten |
| gen. | Specific Actions for Vigorous Energy Efficiency | Saveprogrammet |
| nat.sc. | spectral efficiency | spektral virkningsgrad |
| el. | spectral luminous efficiency | spektral visuel følsomhed |
| el. | spectral luminous efficiency for an individual observer | spektralfølsomhed for en enkelt iagttager |
| commun. | spectrum efficiency | effektiv spektrum-udnyttelse |
| commun. | spectrum efficiency | rationel spektrum-udnyttelse |
| earth.sc., mech.eng. | speed efficiency | hastigheds-virkningsgrad |
| earth.sc., mech.eng. | stagnation efficiency | totalvirkningsgrad |
| earth.sc., mech.eng. | static efficiency | statisk virkningsgrad |
| stat., mater.sc. | steady state efficiency | stationær virkningsgrad |
| met. | stock removing efficiency | virkningsgrad |
| IT | storage efficiency | lagereffektivitet |
| fin. | strong form efficiency | stærk efficiens |
| gen. | structural efficiency ratio | strukturel effecktivitetsforhold |
| stat. | super-efficiency | overefficiens |
| gen. | synchrotron capture efficiency | indfangningsudbytte |
| econ., energ.ind. | technical efficiency | know-how |
| earth.sc., life.sc. | temperature efficiency | termaleffekt |
| earth.sc., life.sc. | thermal efficiency | termaleffekt |
| earth.sc., el. | thermal efficiency | termisk effektivitet |
| el. | thermal efficiency | termisk virkningsgrad |
| earth.sc., el. | thermal efficiency | termisk nyttevirkning |
| energ.ind. | thermal efficiency | varmevirkningsgrad |
| el. | thermionic emission efficiency | termion-emissoinsvirkningsgrad |
| el. | thermionic emission efficiency | termion-emissionsudbytte |
| el. | thermionic-emission efficiency | termisk emissionsvirkningsgrad |
| earth.sc., mech.eng. | thrust efficiency | kraft-virkningsgrad |
| el. | time efficiency factor | virkningsgrad i tid |
| earth.sc. | total absorption detection efficiency | detekteringsvirkningsgrad for totalabsorption |
| earth.sc. | total absorption detector efficiency | detektorvirkningsgrad for totalabsorption |
| work.fl., IT | total efficiency | virkningsgrad |
| earth.sc., mech.eng. | total to static efficiency | statisk virkningsgrad |
| earth.sc., mech.eng. | total to total efficiency | totalvirkningsgrad |
| IT | transducer efficiency | transducereffektivitet |
| el. | transmission efficiency | kraftoverførslens effekt |
| el. | transmission efficiency | transmissionens effekt |
| el. | transmission efficiency | transmissionsvirkningsgrad |
| el. | transmission efficiency | transmissions-virkningsgrad |
| commun., IT | transmitting efficiency | transmissionsrækkevidde |
| commun., IT | transmitting efficiency | sendeeffektivitet |
| health. | transpiration efficiency | transpirationskoefficient |
| nat.sc., life.sc. | transpiration efficiency | transpirationskvotient |
| el. | tube efficiency | rørvirkningsgrad |
| environ., energ.ind. | useful efficiency | nyttevirkning |
| earth.sc., mech.eng. | useful efficiency expressed in % | nyttevirkning udtrykt i procent |
| el. | volt efficiency | nyttespænding |
| chem. | voltage efficiency | spændingsforringelsesfaktor |
| chem. | voltage efficiency | spændingsforhold |
| earth.sc., mech.eng. | volumetric efficiency | volumetrisk virkningsgrad |
| earth.sc., mech.eng. | volumetric efficiency | leveringsgrad |
| el. | wall plug efficiency | virkningsgrad |
| environ. | water efficiency plan | vandeffektivitetsplan |
| el. | watt-hour efficiency | watttime virkningsgrad |
| fin. | weak form efficiency | svag efficiens |
| energ.ind. | Working Group on Energy Efficiency | Arbejdsgruppen vedrørende Energieffektivitet |
| fin. | Working Party on Budgetary Control of the Efficiency of Structural Funds | Arbejdsgruppen om Budgetkontrol og Strukturfondenes Effektivitet |
| energ.ind. | zero-load efficiency | effektivitet ved nulbelastning |
| energ.ind. | zero-loss collector efficiency | effektivitet ved nulbelastning |
| energ.ind. | zero-loss efficiency | effektivitet ved nulbelastning |