Subject | English | Danish |
transp. | all directional patch | cirkulær fastgøringsbesætning |
transp., avia. | astrocompass directional gyro | astrokompaskursgyro |
el. | basic uni-directional system | grundlæggende envejssystem |
IT, el. | bi-directional | dobbeltrettet |
IT | bi-directional control information | oplysning on tovejskontrol |
IT, earth.sc. | bi-directional data flow | tovejs overførsel af data |
IT | bi-directional data/address flow | overførsel af data/adresser |
IT, mater.sc. | bi-directional diagnostic control | bidirektionel diagnose |
IT | bi-directional parallel channel | tovejs parallelkanal |
earth.sc., mech.eng. | bi-directional relief valve | tovejs virkende trykventil |
life.sc., tech. | bi-directional vane | toretningsfane |
life.sc., tech. | bi-directional wind vane | toretningsfane |
earth.sc., mech.eng. | dead time of a pneumatic directional control valve with electrical control | dødtid for en elektrisk styret ventil |
earth.sc., mech.eng. | dead time of a pneumatic directional control valve with electrical control | dødbånd for en elektrisk styret ventil |
earth.sc., mech.eng. | dead time of a pneumatic directional valve with pneumatic pilot | dødtid for en pneumatisk styret ventil |
earth.sc., mech.eng. | dead time of a pneumatic directional valve with pneumatic pilot | dødbånd for en pneumatisk styret ventil |
el. | dead zone of a directional relay | et retningsrelæs dødzone |
el. | directional aerial | retningsantenne |
el. | directional aerial of travelling wave type | retningsantenne af vandrebølgetype |
el. | directional aerial pattern | retningsantenne-diagram |
el. | directional antenna | retningsantenne |
el. | directional antenna of travelling wave type | retningsantenne af vandrebølgetype |
el. | directional antenna pattern | retningsantenne-diagram |
el. | directional array type of aerial | retningsantenne-system |
el. | directional array type of antenna | retningsantenne-system |
transp. | directional balance | retningsstabilitet |
commun. | directional beacon | retningsbestemt sender |
agric. | directional boom | drejelig spredebom |
transp. | directional census | retningstælling |
commun. | directional characteristics of the aerial | antennens retningskarakteristik |
commun. | directional characteristics of the aerial | antennens retningsegenskaber |
mech.eng., construct. | directional collective | to-vejs kollektivt manøvresystem |
mech.eng., construct. | directional collective with attendant | tovejs kollektivt manøvresystem med førerkørsel |
gen. | directional compasses | skibskompasser |
el. | directional contact | skiftekontakt |
transp., tech., law | directional control | retningskontrol |
earth.sc., mech.eng. | directional control valves | retningsventil |
el. | directional coupler | retningskobler |
el. | directional coupler | retningskobling |
el. | directional coupler switch | retningskoblerswitch |
earth.sc., el. | directional data | retningsdata |
math. | directional data | retningsbestemt data |
commun., transp. | directional detector | detektor til registrering af strøm i én retning |
el. | directional distribution | retningsspredning |
el. | directional distribution | retningsfordeling |
environ., el. | directional dose equivalent | retningsbestemt dosisækvivalent |
oil | directional drilling | afbøjningsboring |
oil | directional drilling | afbøjet boring |
oil | directional drilling | retningsbestemt boring |
el. | directional earth relay | retningsbestemt jordfejlsrelæ |
el. | directional effect | retningsvirkning |
el. | directional element | retningsled |
earth.sc., el. | directional emissivity | udstrålingsfaktor i en bestemt retning |
el. | directional filter | delefilter |
el. | directional filter | afgreningsfilter |
health. | directional gain | retningsindeks |
el. | directional-ground relay | retningsbestemt jordfejlsrelæ |
met. | directional growth | ensrettet vækst |
IT, transp. | directional gyro | retningsgyroskop |
transp. | directional gyro | kurslinjemåler |
transp., avia. | directional gyro | gyrokompas |
transp. | directional gyro | kursgyro |
IT, transp. | directional gyro | kursviser |
nat.sc., transp. | directional gyro | kursliniemåler |
nat.sc., transp. | directional gyro indicator | kursgyro |
transp. | directional gyro indicator | kursgyroindikator |
nat.sc., transp. | directional gyro indicator | kursliniemåler |
commun., transp. | directional gyroscope | gyrokompas |
commun., transp. | directional gyroscope | kursgyro |
commun., transp. | directional gyroscope | gyroskop-kompas |
earth.sc. | directional instability | retningsustabilitet |
transp., el. | directional interlocking | fastlægning af køreretning |
transp., el. | directional interlocking | retningsaflåsning |
transp. | directional island | færdselshelle |
transp. | directional island | kanaliseringshelle |
el. | directional lamp | retningsbestemt lyskilde |
comp., MS | directional light | parallelt strålebundt (A light source that is attached to a frame but appears to illuminate all objects with equal intensity, as if it were at an infinite distance from the objects. Directional light has orientation but no position, and it is commonly used to simulate distant light sources, such as the sun) |
earth.sc. | directional light | rettet lys |
el. | directional lighting | rettet belysning |
comp., MS | directional map | vejvisningskort (A map created with transportation and mass transit shapes, such as highways, parkways, intersections, road and street signs, routes, railroad tracks, transit terminals, rivers, and buildings) |
el. | directional microphone | retningsfølsom mikrofon |
med. | directional nystagmus | blikretningsnystagmus |
el. | directional operation | med retningsvirkning |
el. | directional-overcurrent relay | retningsafhængigt overstrømsrelæ |
el. | directional overcurrent relay | retningsafhængigt overstrømsrelæ |
el. | directional phase changer | ikkereciprok fasedrejer |
el. | directional phase shifter | ikkereciprok fasedrejer |
el. | directional phase-shifter | ikkereciprok fasedrejer |
industr., construct., met. | directional polish | polerspor |
med. | directional preponderance | nystagmusberedskab |
el. | directional protection by signal comparison | retningsbeskyttelse ved signalsammenligning |
earth.sc., el. | directional pyro-graphite | pyrografit |
commun., transp. | directional radar prediction | retningsbestemt radarkorrigering |
commun., transp. | directional radar prediction | retningsbestemt radarberegning |
el. | directional radiated power | retningsudstrålet effekt |
commun., el. | directional radio beacon | radiovinkelfyr |
commun., transp. | directional radio beacon | retningsbestemt radiofyr |
commun., transp. | directional radio beacon | radioretningsfyr |
commun. | directional radio pattern | retningskarakteristik |
el. | directional receiving aerial | retningsmodtageantenne |
el. | directional receiving antenna | retningsmodtageantenne |
el. | directional receiving pattern | modtage-retningsdiagram |
mech.eng. | directional regulating control valve | retningsbestemt regulerbar styringsventil |
el. | directional relay | retningsrelæ |
health. | directional response | retningskarakteristik |
commun. | directional response pattern | retningskarakteristik |
transp. | directional road marking | retningsmarkering |
el. | directional scanning aerial | skanderende retningsantenne |
el. | directional scanning antenna | skanderende retningsantenne |
life.sc., el. | directional sea | uregelmæssig sø med retningsvariationer |
life.sc., el. | directional sea | sø med retningsspredning |
med. | directional selection | direktionel selektion |
earth.sc. | directional sense of a motion | bevægelsesretning |
earth.sc. | directional sensivity of a target | retningsfølsomhed for en reflektor |
el. | directional separation filter | afgreningsfilter |
el. | directional separation filter | delefilter |
mech.eng., construct. | directional set-up | forudbestemt kørselsretning |
agric., industr., construct. | directional shrinkage | svindretning |
met. | directional solidification | retningsbestemt størkning |
environ. | directional solidification | retningsstørkning |
transp. | directional solidification equipment | støbeudstyr med retningsbestemt størkning |
health. | directional source | retningsbestemt lydkilde |
health. | directional source | linjelydkilde |
transp. | directional split | retningsfordeling |
transp. | directional stability | retningsstabilitet |
transp. | directional stability | kursstabilitet |
stat. | directional test | retningstest |
transp. | directional traffic census | retningstælling |
el. | directional transmission | retningsbestemt transmission |
IT, el. | directional waveguide | præselektion |
coal., el. | directional well | afbøjet boring |
coal., el. | directional well | devieret boring |
coal., el. | directional well | retningsboring |
transp., el. | electric directional interlocking | elektrisk fastlægning af køreretning |
el. | highly directional aerial | kraftigt retningsvirkende antenne |
el. | highly directional antenna | kraftigt retningsvirkende antenne |
gen. | lamps for directional signals of automobiles | elektriske pærer til retningslys til automobiler |
transp., el. | light bulbs for directional signals for vehicles | elektriske pærer til retningssignaler i befordringsmidler |
commun., transp., avia. | localizer type directional aid | localizer-landingshjælp |
IT, dat.proc. | multi-directional table | flersøjletabel |
commun. | non-directional antenna | rundtstrålende antenne |
transp., avia. | non-directional beacon | rundstrålende radiofyr |
el. | non-directional microphone | mikrofon med rundkarakteristik |
el. | non-directional microphone | retningsuafhængig mikrofon |
el. | non-directional microphone | retningsufølsom mikrofon |
el. | non-directional microphone | mikrofon med kuglekarakteristik |
nat.sc., transp., avia. | non-directional radio beacon | retningsuafhængigt radiofyr |
commun., el. | non-directional radio beacon | rundstrålende radiofyr |
nat.sc., transp., avia. | non directional radio beacon | retningsuafhængigt radiofyr |
commun., IT | non-directional radiobeacon | rundstrålende radiofyr |
commun. | omni-directional aerial | rundtstrålende antenne |
el. | pair of inverse directional couplers | inverteret retningskoblerpar |
el. | photonic directional coupler switch | retningskoblerswitch |
earth.sc., mech.eng. | response time of a pneumatic directional control valve to a pneumatic signal | skiftetid for en pneumatisk styret ventil |
earth.sc., mech.eng. | response time of a pneumatic directional control valve to an electrical signal | skiftetid for en elektrisk styret ventil |
el. | sensitivity of a directional element | følsomhed af retningsrelæ |
el. | sensitivity of a directional element | følsomhed af retningsenhed |
transp. | single-line block system with directional control | blok for overtagelse af spor |
met. | this directional growth of the pearlite | den ensrettede vækst af perlitten |
transp. | train directional stability | konvojens kursstabilitet |
el. | uni-directional aerial | retningsantenne |
el. | uni-directional antenna | retningsantenne |
life.sc., el. | uni-directional sea | sø uden retningsvariationer |
life.sc., el. | uni-directional sea | sø uden retningsspredning |
life.sc., el. | uni-directional sea | sø med plane bølger |
energ.ind. | wave directional spectrum | retningsvariationsspektrum |
energ.ind. | wave directional spectrum | bølgespektrum med retningsinformation |