Subject | English | Danish |
life.sc. | absolute deviation of the vertical | absolut lodafvigelse |
met. | amount of deviation from the intended cut path | snittets unøjagtighed |
el. | angle of deviation between 2 e.m.f.'s | faseforskel mellem to emk |
el. | angle of deviation between two e.m.f.'s | faseforskel mellem to emk |
life.sc. | angle of deviation of the vertical | lodafvigelse |
med. | associated deviation of eyes | deviation conjuguée |
med. | associated deviation of eyes | deviatio conjuncta |
med. | associated deviation of eyes | associeret bliklammelse |
transp., avia. | Configuration Deviation List | konfigurationsafvigelsesliste |
transp., avia. | Configuration Deviation List | CDL-liste |
mech.eng. | course deviation signal | kursafvigelsessignal |
transp., avia. | course-line deviation indicator | kursafvigelsesindikator |
transp., tech., law | deviation angle | vinkelafbøjningsforskel |
met. | deviation from perpendicular | afvigelsen fra retvinklethed |
met. | deviation from perpendicular | afvigelse fra retvinklethed |
el. | deviation from programme | afvigelse fra plan eller program |
el. | deviation from rated speed | hastighedsafvigelse |
industr., construct. | deviation from stated shape | deformation |
industr., construct. | deviation from stated size | målfejl |
industr., construct. | deviation from stated size | dimensionsfejl |
met. | deviation from straightness | afvigelse fra rethed |
tech., met. | deviation from straightness of bars | afvigelse i rethed af stave |
el. | deviation from synchronous time | afvigelse fra synkron tid |
el. | deviation from the assigned frequency | afvigelse fra tildelt frekvens |
el. | deviation in pointing angle | sigtevinkel-afvigelse |
el. | deviation in pointing angle | retningsafvigelse |
commun. | deviation measurement | afvigelsesmåling |
med. | deviation of complement | Neisser-Wechsbergs fænomen |
transp., avia. | deviation of flight path | afvigelse fra flyvebane |
el. | deviation of synchronous time | afvigelse fra synkron tid |
mech.eng. | deviation of the rope | tov-udbøjning |
life.sc. | deviation of the wind | vindens deviation |
life.sc. | deviation of the wind | vindens afbøjning |
tech., mater.sc. | deviation permit | forhåndsdispensation |
transp., mech.eng. | deviation pulley | afvigelsesskive |
commun. | deviation ratio | pejlafvigelse |
commun. | deviation ratio | deviationsforhold |
el. | deviation sensitivity | deviations-følsomhed |
IT, transp. | deviation signal | kursafvigelsessignal |
tech., chem. | deviation type of repeatability | standardafvigelse ved repeterbarhed |
el. | dispersal by automatic deviation control | dispersion ved automatisk deviationskontrol |
oil | downhole deviation drilling | afbøjet boring |
oil | downhole deviation drilling | afbøjningsboring |
oil | downhole deviation drilling | retningsbestemt boring |
transp., mech.eng. | excessive deviation of the vehicle from a straight line | køretøjet afviger stærkt fra sin kurs |
transp. | fixed route deviation service | strækningstrafik med forgreninger |
el. | FM deviation meter | FM-deviationsmeter |
el. | frequency deviation index | frekvensdeviations-indeks |
el. | frequency deviation of the FM system | et FM-systems frekvensdeviation |
el. | frequency deviation per channel | frekvensdeviation pr.kanal |
nat.sc. | gas law deviation factor | K-tal |
nat.sc. | gas law deviation factor | kompressibilitetstal |
insur. | ice deviation clause | klausul for rejseændring på grund af is |
insur. | ice deviation risk | risiko for rejseændring på grund af is |
commun., el. | lateral deviation error | sideafvigelsesfejl |
el. | modulation deviation of FM emissions | FM-sendings modulationsdeviation |
commun. | negative deviation measurement | negativ afvigelsesmåling |
met. | permissible deviation in the direction of rolling | tilladelig afvigelse fra i valseretningen |
commun. | positive deviation measurement | positiv afvigelsesmåling |
met. | reduced lower deviation on the nominal thickness | begrænset nedre afvigelse fra den nominelle tykkelse |
stat., nat.sc. | relative standard deviation for each fortification level | relativ standardafvigelse for hver tilsat mængde |
el. | r.m.s.deviation for the continuity pilot | effektiv afvigelse for kontinuitetspilotbølge |
el. | r.m.s.deviation for the continuity pilot | effektiv afvigelse for kontinuitetspilot |
el. | r.m.s.frequency deviation per channel | r.m.s.-frekvensdeviation pr.kanal |
el. | r.m.s.test tone deviation per channel | r.m.s.-test-tone-deviation pr.kanal |
transp. | route-deviation fixed-schedule service | køreplansdrift med ruteafvigelser |
stat. | sample standard deviation around the regression line | residual standardafvigelse |
stat. | sample standard deviation around the regression line | residual standarddeviation |
stat. | sample standard deviation around the regression line | middelfejl på estimatet |
stat. | sample standard deviation around the regression line | normal fejlmargin ved skøn |
stat. | sample standard deviation around the regression line | residualernes standardafvigelse |
el. | standard deviation in Gaussian distribution | standardafvigelse ved Gauss-fordeling |
fin. | standard deviation of inflation rate levels | standardafvigelsen for inflationen |
tech., chem. | standard deviation of repeatability | standardafvigelse ved repeterbarhed |
el. | standard deviation of the frequency error | standardafvigelse af frekvensfejl |
el. | standard deviation of the group delay | standardafvigelse af transmissionstid |
el. | standard deviation of the phase delay | standardafvigelse af fase-transmissionstid |
el. | standard deviation of the power spectrum | standardafvigelse af energi-spektrum |
el. | standard deviation of the power spectrum | standardafvigelse af effekt-spektrum |
met. | standard lower deviation on the nominal thickness | normale nedre afvigelse fra den nominelle tykkelse |
IT, el. | steady state deviation of the nth order | stationær afvigelse af n'te orden |
mater.sc., met. | stress deviation tensor | spændingsdeviationstensor |
transp. | theoretical point of deviation of switch | matematisk punkt på sporskift |
commun. | total phase deviation input to output | samlet faseafgivelse mellem indgang og udgang |
commun. | VOR/LOC deviation indicator | VOR/LOC-antenne |
el. | wide-deviation angle modulation | vinkelmodulation med stor deviation |
el. | wide-deviation frequency-modulation system | FM-system med stor deviation |