| Subject | English | Danish |
| energ.ind., oil | Advisory Committee on a Programme of Support for Technological Development in the Hydrocarbons Sector | Det Rådgivende Udvalg for Projekter vedrørende den Teknologiske Udvikling i Kulbrintesektoren |
| IT, R&D. | Advisory Committee on the European programme for research and development in information technologies ESPRIT | Forvaltningsudvalget for Esprit EMC |
| IT, R&D. | Advisory Committee on the European programme for research and development in information technologies ESPRIT | Det Rådgivende Udvalg for Det Europæiske Forsknings- og Udviklingsprogram inden for Informationsteknologi Esprit |
| econ., fin. | Arab Bank for Economic Development in Africa | Den Arabiske Bank for Økonomisk Udvikling i Afrika |
| interntl.trade., polit. | Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific | Colomboplanen |
| industr. | Committee for the adaptation of methods of textile analysis to developments in technology | komité for tilpasning af analysemetoderne inden for tekstilsektoren til den tekniske udvikling |
| nat.sc., energ.ind. | Consultative Committee for the Management of the Programme of Support for Technological Development in the Hydrocarbons Sector | Den Rådgivende Udvalg for Forvaltning af Programmet til Støtte for Den Teknologiske Udvikling i Kulbrintesektoren |
| gen. | donors to economic development in the West Bank and Gaza | bidragydere til den økonomiske udvikling på Vestbredden og i Gaza |
| econ. | to draw up programmes indicating foreseeable developments in production | opstille vejledende programmer for den påregnede udvikling af produktionen |
| ed. | European Agency for Development in Special Needs Education | Det Europæiske Agentur for Udvikling af Undervisning af Personer med Særlige Behov |
| econ., fin. | European Programme for Reconstruction and Development in South Africa | Det Europæiske Genopbygnings- og Udviklingsprogram for Sydafrika |
| econ., fin. | European Programme for Reconstruction and Development in South Africa | Det Europæiske Program for Genopbygning og Udvikling |
| econ. | European programme for reconstruction and development in South Africa | europæisk program for genopbygning og udvikling i Sydafrika |
| ed., IT, R&D. | European Strategic Programme for Research and Development in Information Technologies | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for informationsteknologi 1990-1994 |
| IT, mater.sc. | European strategic programme for research and development in information technologies | Europæisk strategisk forsknings-og udviklingsprogram inden for informationsteknologi |
| ed., IT, R&D. | European Strategic Programme for Research and Development in Information Technologies | europæisk strategisk forsknings- og udviklingsprogram inden for informationsteknologi |
| IT, nat.sc. | European Strategic Programme for Research and Development in Information Technology | europæisk strategisk forsknings- og udviklingsprogram for informationsteknologi |
| transp., avia. | Exploratory actions on research and technological development in air transport | Udforskende aktioner for forskning og teknologisk udvikling inden for lufttransportområdet |
| social.sc. | Group of Experts on General Network of Information on Developments in the Social Situation in the European Community | Ekspertgruppe vedrørende almindeligt informationsnet om den sociale udvikling i Det Europæiske Fællesskab |
| health. | High-Level Process of Reflection on Patient Mobility and Healthcare Developments in the European Union | refleksionsproces på højt plan vedrørende patientmobilitet og den fremtidige udvikling inden for sundhedspleje i Den Europæiske Union |
| health. | High-Level Process of Reflection on Patient Mobility and Healthcare Developments in the European Union | proces for overvejelser på højt plan vedrørende patienternes mobilitet og den fremtidige udvikling inden for sundhedspleje i EU |
| UN | International Conference on Peace, Security, Democracy and Development in the Great Lakes Region | international konference om De Store Søers Område |
| gen. | Joint Enterprise for Exploration Research and Development in Ocean Mining | joint venture-aftalen om efterforskning og udvikling inden for havbundsminedrift |
| econ. | multi-regional fund for development in Africa | multiregional fond til fremme af udviklingen i Afrika |
| agric. | Office for Agricultural Development in Lombardy | landbrugskontoret i Lombardiet |
| econ. | Pilot inter-regional cooperation projects for economic development in the cultural field | Pilotprojekter vedrørende tværregionalt kulturelt samarbejde til gavn for den økonomiske udvikling |
| econ., fin., UN | Programme for economic recovery and development in Africa | program til økonomisk genopbygning og udvikling af Afrika |
| nat.sc., agric. | programme for research and technological development in the field of competitiveness of agriculture and management of agricultural resources | program for forskning og teknologisk udvikling vedrørende landbrugets konkurrenceevne og forvaltning af landbrugets ressourcer |
| mater.sc., chem. | Programme of support for technological development in the hydrocarbons sector | Program til støtte for den teknologiske udvikling i kulbrintesektoren |
| energ.ind. | programme of support for technological development in the hydrocarbons sector | program til støtte for den teknologiske udvikling i kulbrintesektoren |
| commun. | research and development in advanced communications technologies in Europe | forskning og udvikling inden for avanceret kommunikationsteknologi i Europa |
| nat.sc., agric. | research and technological development in the forestry sector | fællesskabsprogram for forskning og teknologisk udvikling på råstof- og genbrugsområdet inden for skovbrug |
| R&D. | Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe | fællesskabsinitiativ vedrørende regional kapacitet til forskning, teknologi og innovation |
| polit., agric. | Specific Programme for Industrial Development in Portugal | særligt program for industriudvikling i Portugal |
| gen. | specific programme for research and technological development in the field of cooperation with third countries and international organizations | særprogram for forskning og teknologisk udvikling herunder demonstration inden for samarbejde med tredjelande og internationale organisationer |
| el. | specific programme of research and development in the field of thermonuclear fusion | program for fusionsteknologi |
| el. | specific programme of research and development in the field of thermonuclear fusion | særprogram for forskning og udvikling inden for termonuklear fusion |
| agric., mater.sc. | Specific programme of research and technological development in the field of agriculture and agroindustry 1990 to 1994 | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for landbrug og agroindustri 1990-1994 |
| commun., nat.sc. | specific programme of research and technological development in the field of communication technologies | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for kommunikationsteknologi |
| IT, mater.sc. | Specific programme of research and technological development in the field of communication technologies 1990 to 1994 | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for kommunikationsteknologi 1990-1994 |
| gen. | Specific programme of research and technological development in the field of human capital and mobility 1990 to 1994 | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for området menneskelige ressourcer og mobilitet1990-1994 |
| nat.sc., industr. | specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for industri- og materialeforskning |
| nat.sc., industr. | specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for industri- og materialeteknologi |
| mater.sc. | Specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies 1990 to 1994 | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for industri-og materialeteknologi1990-1994 |
| commun., IT | Specific programme of research and technological development in the field of information technology 1990 to 1994 | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for informationsteknologi 1990-1994 |
| IT, nat.sc. | specific programme of research and technological development in the field of information technology | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for informationsteknologi |
| transp., mater.sc. | Specific programme of research and technological development in the field of marine science and technology 1990 to 1994 | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for havforskning og -teknologi 1990-1994 |
| IT, el. | specific programme of research and technological development in the field of telematic systems in areas of general interest | særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for telematiksystemer på områder af almen interesse |
| transp., R&D. | Specific research and technological development in the field of transport EURET | program for forskning og teknologisk udvikling på transportområdet Euret |
| econ., polit. | Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions | Struderprogrammet for Polen - strukturudvikling i udvalgte regioner |
| gen. | Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions | Struderprogrammet |
| UN | United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean | De Forenede Nationers Regionale Center for Fred, Nedrustning og Udvikling i Latinamerika og Caribien |
| h.rghts.act., econ., UN | United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean | De Forenede Nationers regionale center for fred, nedrustning og udvikling i Latinamerika og Caribien |
| econ., industr. | Working Group on industrial development in the ACP countries | Arbejdsgruppen om Industriel Udvikling i AVS-landene |
| econ., construct., mun.plan. | Working Party on Urban Development in the ACP Countries | arbejdsgruppe om byudviklingen i AVS-landene |
| econ., construct., mun.plan. | Working Party on Urban Development in the ACP Countries | Arbejdsgruppen om Urbanisering i AVS-landene |