Terms containing dependency

Subject	English	Danish
demogr.	age dependency ratio of the young	børnekvote
demogr.	age dependency ratio of the young	ungekvote
demogr.	age dependency ratio of the young	ungebrøk
demogr.	age dependency ratio of the young	børnebrøk
scient.	analysis of dependencies	betingelsesanalyse
stat., social.sc.	benefit-dependency ratio	modtagere af overførselsindkomster i forhold til den samlede beskæftigelse
stat., social.sc.	benefit-dependency ratio	korrigeret forsørgerbrøk
comp., MS	binding dependency	binding (A kind of dependency that indicates a binding of parameterized class, or template, parameters to actual values to create a bound, or nonparameterized, element)
IT, dat.proc.	circular dependency	afhængighed i cirkulære referencer
commun., IT	conceptual dependency	conceptual dependency
commun., IT	conceptual dependency	konceptuel afhængighed
IT	conceptual dependency graph	konceptuel afhængighedsgraf
IT	conceptual dependency graph	begrebsmæssig afhængighedsgraf
law, insur.	dependency allowance	familietillæg
law, insur.	dependency allowance	børnetillæg
law, insur.	dependency allowance	familietilskud
social.sc.	dependency benefit	familieydelse
social.sc.	dependency benefit	afhængighedsydelse
IT, dat.proc.	dependency between tasks	forbindelse mellem aktiviteter
law, social.sc.	dependency burden	personer,som har krav på underhold
IT	dependency-directed backtracking	afhængigheds-styret baglænsning
IT	dependency-directed backtracking	afhængigheds-styret backtracking
social.sc.	dependency group	afhængig gruppe
fin., social.sc.	dependency insurance	plejeforsikringsordninger
IT, dat.proc.	dependency line	forbindelseslinje
stat.	dependency load	forsørgerbyrde
IT, dat.proc.	dependency loop	forbindelsessløjfe
IT, dat.proc.	dependency network	forbindelsesnetværk
med.	dependency on streptomyces	streptomycindependens
med.	dependency on streptomyces	streptomycinafhængighed
comp., MS	dependency property	afhængighedsegenskab (In Windows Presentation Foundation and Silverlight, a property represented by a DependencyProperty identifier that is registered with the property system. Dependency properties can be defined only by DependencyObject types, which typically expose the identifier as a public static field. The property system determines their effective value based on a precedence evaluation of all possible value sources)
social.sc.	dependency ratio	forsørgerkvote
social.sc.	dependency ratio	demografisk forsørgerkvote
social.sc.	dependency ratio	demografisk forsørgerbrøk
comp., MS	dependency tree	afhængighedstræ (A diagram for visualizing the dependency relationships between resources)
social.sc.	economic dependency ratio	samlet forsørgerkvote
energ.ind.	energy dependency	energiafhængighed
stat., energ.ind.	energy dependency rate	energiafhængighedsgrad
comp., MS	external dependency	ekstern afhængighed (A relationship in which the start or finish date of a task depends on a task in another project)
comp., MS	feature activation dependency	afhængighed ved funktionsaktivering (A relationship in which a feature is activated automatically when another feature is activated or a feature must be activated manually before another feature can be activated)
IT	functional dependency	funktionel afhængighed
social.sc.	high level of welfare dependency	højt antal overførselsmodtagere
social.sc.	high level of welfare dependency	højt antal modtagere af overførselsindkomster
comp., MS	inter-project dependency	afhængighed mellem projekter (A way to show that your project, or a specific task in your project, requires a deliverable in another project. Your project and task dates are not affected by changes to the dates in the project you are dependent upon)
IT, dat.proc.	multiple dependencies	multiple tidsrelationer
IT	multivalued dependency	multivalør afhængighed
comp., MS	Object Dependencies pane	ruden Objektafhængigheder (A pane that shows objects that have a dependency on the selected object. Also shows objects on which the selected object has dependencies)
fin., demogr., social.sc.	old age dependency ratio	ældrekvote
fin., demogr., social.sc.	old age dependency ratio	ældrebrøk
IT, dat.proc.	partial dependency	delvis afhængighed
comp., MS	refinement dependency	forbedring (A kind of dependency that indicates a historical or derivation relationship between two elements with a mapping between them. A description of the mapping may be attached to the dependency in a note)
geogr.	Ross Dependency	Ross Dependency
geogr.	St Helena and Dependencies	Saint Helena, Ascension og Tristan da Cunha
obs., geogr.	St Helena and Dependencies	Saint Helena
comp., MS	task dependency	opgaveafhængighed (A relationship between two linked tasks; linked by a dependency between their finish and start dates. There are four kinds of task dependencies: Finish-to-start [FS], Start-to-start [SS], Finish-to-finish [FF], and Start-to-finish [SF])
IT	theory of conceptual dependency	teorien om konceptuel afhængighed
IT	theory of conceptual dependency	teorien om begrebsmæssig afhængighed
social.sc.	total dependency ratio	demografisk forsørgerbrøk
social.sc.	total dependency ratio	demografisk forsørgerkvote
social.sc.	total dependency ratio	forsørgerkvote
comp., MS	trace dependency	sporing (A kind of dependency that indicates a historical relationship between two elements that represent the same concept at different semantic levels or from different points of view)
comp., MS	usage dependency	anvendelse (A kind of dependency that indicates that one element requires the presence of another element for its correct implementation or functioning)
demogr.	young-age dependency ratio	ungebrøk
demogr.	young-age dependency ratio	børnebrøk
demogr.	young-age dependency ratio	børnekvote
demogr.	young-age dependency ratio	ungekvote
demogr.	youth dependency ratio	ungebrøk
demogr.	youth dependency ratio	børnebrøk
demogr.	youth dependency ratio	børnekvote
demogr.	youth dependency ratio	ungekvote