Terms containing date on

Subject	English	Danish
busin., labor.org., account.	date on which loans and advances or liabilities arise	dato for tilgodehavenders eller gældsforpligtelsers stiftelse
transp.	date on which taken out of service	udsættelsesdato
insur., transp., construct.	date on which the benefits fall due	ydelsernes forfaldsdag
law	date on which the decision appealed against was notified	datoen for forkyndelsen af den appellerede afgørelse
econ.	date on which the payment is due	dato for fordringens stiftelse
law	date on which the registration expires	registreringsperiodens udløb
gen.	deposits repayable on demand and with agreed maturity dates or periods of notice	indskud på anfordring og med aftalt løbetid eller på opsigelse
market.	on the same date	samtidig
busin., labor.org., account.	rate ruling on the date of acquisition	anskaffelseskurs
fin.	repayment on the due date	tilbagebetaling til termin
fin.	repayment on the due date	tilbagebetaling til forfaldsdag
fin.	repayment on the due date	betaling til termin
fin.	repayment on the due date	betaling til forfaldsdag
IT, dat.proc.	sort on date values	sortering efter dato
IT, dat.proc.	sort on date values	sortering efter datotal
IT, dat.proc.	sort on date values	kronologisk sortering
IT, dat.proc.	sort on dates	sortering efter dato
IT, dat.proc.	sort on dates	sortering efter datotal
IT, dat.proc.	sort on dates	kronologisk sortering
gen.	subject to and on the date of entry into force of this Treaty	under forudsætning af, at traktaten om ... træder i kraft, og på datoen for dennes ikrafttræden
law	the period runs from the date when the decision was served,either on the party in person or at his residence	fristen løber fra den dag,hvor afgørelsen enten er blevet forkyndt for den pågældende personligt eller på hans bopæl
fin.	transfer amount on value date	overførselsbeløb på valørdatøn
stat., lab.law.	up-dating on an annual basis	aktualisering på årsbasis