Subject | English | Danish |
el. | area coverage per channel | dækningsfaktor |
commun., IT | co-coverage network | net med samme dækning |
commun., IT | cost-effective coverage of densely populated areas | dække tæbefolkede områder,hvor det er rentabelt |
IT | coverage analysis | dækningsanalyse |
commun., el. | coverage area | dækningsareal |
commun. | coverage area requirement | dækningsområdekrav |
commun., el. | coverage diagram | dækningsdiagram |
commun. | coverage diagram | kort over dækningsområde |
stat. | coverage evaluation | dækningsevaluering |
el. | coverage factor | dækningsfaktor |
fin. | coverage factor | dækningsforhold |
stat. | coverage improvement | dækningsforbedringsanalyse |
bank. | coverage level | dækningsniveau |
comp., MS | coverage map | Dækningskort (A digital map indicating the area in which one can expect good cell-phone reception from a specific mobile operator) |
econ. | coverage of a current trading loss | dækning af et løbende driftstab |
work.fl., IT | coverage of a documentary language | dokumentationssprogs emneområde |
stat. | coverage of accidents statistics | uheldsstatistikkens dækningsgrad |
stat. | coverage of accidents statistics | dækningsgrad |
life.sc. | coverage of areas | områdeinddeling |
stat. | coverage of basic heading | dækning af basispositioner |
market. | coverage of liabilities | personlig hæftelse |
life.sc. | coverage of monolayer | det molekylære lags bestandighed |
IT | coverage of texts | tekstdækning |
fin. | coverage of the counter-guarantee | regarantiens dækning |
obs., fin. | coverage of the counter-guarantee | modgarantiens dækning |
agric. | coverage of the guideline | retningslinjernes anvendelsesområde |
econ. | coverage of the risks or needs | dækning af risici og behov |
el. | coverage overlap | dækningsoverlapning |
commun. | coverage package | dækningsgruppe |
el. | coverage presentation | fremstilling af dækningsforhold |
el. | coverage probability | dækningssandsynlighed |
math. | coverage probability | dækning sandsynlighed |
math. | coverage problems | dækning problemer |
work.fl., IT | coverage ratio | dækningskvotient |
market. | coverage ratio | ratio for tilbagebetalingskapacitet |
construct. | coverage ratio | bebyggelsesgrad |
market., fin. | coverage ratios | dækningsgrader |
el. | coverage survey | dækningsanalyse |
el. | earth-coverage antenna | global-dæknings-antenne |
commun. | effective coverage range | effektivt dækningsområde |
market., fin. | fixed-charge coverage ratio | dækningsgrad af behæftelser |
fin. | foreign exchange coverage fee | valutakonverteringstab |
fin. | foreign exchange coverage fee | kurstab ved valutaomlægning |
econ. | geographical coverage of aid schemes | geografisk anvendelsesområde for støtteordning |
el. | global coverage aerial | global-dæknings-antenne |
el. | global coverage antenna | global-dæknings-antenne |
el. | global coverage system | globalt dækkende system |
commun. | home coverage area | hjemmeområde |
stat. | integrated coverage measurement | integreret dækningsmåling |
fin. | interest-coverage ratio | rentedækningsrate |
fin. | interest coverage ratio | rentedækningsrate |
fin., bank. | liquidity coverage ratio | likviditetsdækningsgrad |
fin., bank. | liquidity coverage ratio | kortsigtet likviditetsdækningskvote |
fin., bank. | liquidity coverage ratio | liquidity coverage ratio |
fin. | liquidity coverage requirement | likviditetsdækningskrav |
commun. | lose radio coverage,to | miste radiokontakt |
econ., hobby | media coverage of the tour | mediedækning af turnéen |
fin., insur. | mismatches in coverage of insurance policies | begrænsninger med hensyn til forsikringspolicernes dækning |
obs., fin., insur. | mismatches in coverage of insurance policies | misforhold med hensyn til forsikringspolicers dækning |
commun. | mobile coverage area | dækningsområde |
el. | overlap of coverage areas | overlapning af dækningsområder |
commun. | overlapping coverage area | overlappende dækningsområde |
commun. | prime coverage area | hoved-dækningsområde |
commun., IT | radio coverage area | radiodækningsområde |
work.fl., IT | relative coverage ratio | relativ dækningskvotient |
el. | satellite aerial coverage antenna | satellit-antenne med global dækning |
el. | satellite coverage area | satellit-dækningsområde |
el. | satellite global coverage antenna | satellit-antenne med global dækning |
el. | shaped coverage parabolic reflector aerial | parabol-reflektor-antenne for profildækning |
el. | shaped coverage parabolic reflector antenna | parabol-reflektor-antenne for profildækning |
construct. | site coverage ratio | bebyggelsesgrad |
el. | spacing between co-coverage neighbor-satellites | afstand mellem to nabosatellitter med samme dækning |
el. | spacing between co-coverage neighbour-satellites | afstand mellem to nabosatellitter med samme dækning |
commun., IT | tv-coverage of the event | tv-dækning af arrangementet |
commun., IT | tv-coverage of the event | tv-transmission af arrangementet |
transp. | vertical cosec coverage pattern | lodret cosec strålebillede |
commun. | video coverage of current Community affairs | video-dækningen af EF-nyheder |
transp. | zone of coverage of VTSs | område,der er dækket af en dertil indrettet søfartstjeneste |