Terms containing coverage

Subject	English	Danish
cultur., life.sc.	aerial coverage	luftfotodækning
cultur., life.sc.	aerial photo coverage	luftfotodækning
cultur., life.sc.	air coverage	luftfotodækning
commun., IT	all-round coverage	all-round-dækning
el.	area coverage	områdedækning
el.	area coverage per channel	dækningsfaktor
earth.sc., life.sc.	atlas of aerial photo coverage	ruteoversigt
earth.sc., life.sc.	atlas of aerial photo coverage	fotoindeks
IT	branch coverage	forgreningsdækning
commun.	broadband coverage	bredbåndsdækning
commun.	broadcasting coverage	radiofonidækning
mun.plan., commun.	channel coverage	kanaldækning
commun., IT	to choose the extent of its coverage	vælge,hvor omfattende dækningen skal være
commun., IT	co-coverage network	net med samme dækning
comp., MS	code coverage	kodedækning (A technology that includes adding instructions to an existing assembly or artifact and that enables Visual Studio to monitor the code paths that are touched by a test)
agric.	complete coverage	fuldstændig tildækning
IT	condition coverage	betingelsesdækning
el.	continuous tuning coverage	kontinuerligt afstemningsinterval
commun., IT	cost-effective coverage of densely populated areas	dække tæbefolkede områder,hvor det er rentabelt
IT	coverage analysis	dækningsanalyse
commun., el.	coverage area	dækningsareal
commun.	coverage area requirement	dækningsområdekrav
commun., el.	coverage diagram	dækningsdiagram
commun.	coverage diagram	kort over dækningsområde
stat.	coverage evaluation	dækningsevaluering
el.	coverage factor	dækningsfaktor
fin.	coverage factor	dækningsforhold
stat.	coverage improvement	dækningsforbedringsanalyse
bank.	coverage level	dækningsniveau
comp., MS	coverage map	Dækningskort (A digital map indicating the area in which one can expect good cell-phone reception from a specific mobile operator)
econ.	coverage of a current trading loss	dækning af et løbende driftstab
work.fl., IT	coverage of a documentary language	dokumentationssprogs emneområde
stat.	coverage of accidents statistics	uheldsstatistikkens dækningsgrad
stat.	coverage of accidents statistics	dækningsgrad
life.sc.	coverage of areas	områdeinddeling
stat.	coverage of basic heading	dækning af basispositioner
market.	coverage of liabilities	personlig hæftelse
life.sc.	coverage of monolayer	det molekylære lags bestandighed
IT	coverage of texts	tekstdækning
fin.	coverage of the counter-guarantee	regarantiens dækning
obs., fin.	coverage of the counter-guarantee	modgarantiens dækning
agric.	coverage of the guideline	retningslinjernes anvendelsesområde
econ.	coverage of the risks or needs	dækning af risici og behov
el.	coverage overlap	dækningsoverlapning
commun.	coverage package	dækningsgruppe
el.	coverage presentation	fremstilling af dækningsforhold
el.	coverage probability	dækningssandsynlighed
math.	coverage probability	dækning sandsynlighed
math.	coverage problems	dækning problemer
work.fl., IT	coverage ratio	dækningskvotient
market.	coverage ratio	ratio for tilbagebetalingskapacitet
construct.	coverage ratio	bebyggelsesgrad
market., fin.	coverage ratios	dækningsgrader
el.	coverage survey	dækningsanalyse
commun.	daytime coverage	dækning om dagen
commun.	daytime coverage	dagforbindelse
market.	debt-service coverage	dækningsgrad for forrentning og afdrag på gæld
IT	decision coverage	forgreningsdækning
commun.	dynamic adaptive total area coverage	DYNA TAC mobilkommunikationssystem
el.	earth-coverage antenna	global-dæknings-antenne
commun.	effective coverage range	effektivt dækningsområde
el.	fault coverage	indre fejlprocent
stat.	field of coverage	undersøgelsesområde
market., fin.	fixed-charge coverage ratio	dækningsgrad af behæftelser
fin.	foreign exchange coverage fee	valutakonverteringstab
fin.	foreign exchange coverage fee	kurstab ved valutaomlægning
el.	full earth coverage	dækning over hele jorden
el.	full visible-earth coverage	totaldækning af jordens synlige del
stat., life.sc.	geographic coverage	geografisk undersøgelsesområde
econ.	geographical coverage of aid schemes	geografisk anvendelsesområde for støtteordning
commun.	global coverage	global dækning
el.	global coverage aerial	global-dæknings-antenne
el.	global coverage antenna	global-dæknings-antenne
el.	global coverage system	globalt dækkende system
commun.	global seamless coverage	global,fuldt integreret dækning
construct.	ground coverage	bebygget areal
construct.	ground coverage	bebygget område
commun.	ground-wave coverage	dagforbindelse
commun.	ground-wave coverage	dækning om dagen
IT	ground-wave coverage	jordbølgedækning
commun., transp.	guidance coverage	styreinformationsområde
el.	hemispherical coverage	hemisfærisk dækning
commun.	home coverage area	hjemmeområde
econ.	import-export coverage	importdækningsgrad
econ.	import-export coverage	importens dækningsgrad
econ.	import-export coverage	eksport-import-forholdet
stat., ed.	institutional coverage	institutionel dækning
environ.	insurance coverage The protection provided against risks or a risk, often as specified by the type of protection or the item being protected	forsikringsdækning
insur., transp.	insurance coverage	forsikringsdækning
stat.	integrated coverage measurement	integreret dækningsmåling
fin.	interest coverage	rentedækning
fin.	interest-coverage ratio	rentedækningsrate
fin.	interest coverage ratio	rentedækningsrate
commun.	interstice coverage	udækket område
stat., lab.law.	legislative coverage	omfattet af lovfæstet indberetningspligt
fin.	limited coverage	begrænset dækning
fin., bank.	liquidity coverage ratio	kortsigtet likviditetsdækningskvote
fin., bank.	liquidity coverage ratio	likviditetsdækningsgrad
fin., bank.	liquidity coverage ratio	liquidity coverage ratio
fin.	liquidity coverage requirement	likviditetsdækningskrav
fin.	loan coverage	låndækning
commun.	lose radio coverage,to	miste radiokontakt
el.	maximum coverage	maksimal dækning
commun.	media coverage	transmissioner i medierne
econ., hobby	media coverage of the tour	mediedækning af turnéen
fin., insur.	mismatches in coverage of insurance policies	begrænsninger med hensyn til forsikringspolicernes dækning
obs., fin., insur.	mismatches in coverage of insurance policies	misforhold med hensyn til forsikringspolicers dækning
commun.	mobile coverage area	dækningsområde
commun.	monophonic coverage	monofoni-dækning
IT	multiple condition coverage	kombinationsbetingelsesdækning
el.	overlap of coverage areas	overlapning af dækningsområder
commun.	overlapping coverage area	overlappende dækningsområde
IT	path coverage	programvejsdækning
IT	path coverage	programvejstest
IT	path coverage	programvejsafprøvning
insur., scient., life.sc.	personal coverage	personelt anvendelsesområde
gen.	population coverage	befolkningsdækning
gen.	population coverage	befolkningsandel
commun.	practical coverage	praktisk dækning
commun.	press coverage	transmissioner i medierne
commun.	prime coverage area	hoved-dækningsområde
commun., IT	priority granted to the member which produces the coverage	fortrinsret,der tilkommer det medlem,der varetager dækningen
commun., IT	quasi-isotropic coverage	kvasi-isotropisk dækning
transp.	radar coverage	radardækning
commun.	radio coverage	radiokontakt
commun., IT	radio coverage area	radiodækningsområde
work.fl., IT	relative coverage ratio	relativ dækningskvotient
gen.	reserve of national population coverage	reserve af national befolkningsdækning
gen.	reserve of national population coverage	befolkningsreserve
el.	satellite aerial coverage antenna	satellit-antenne med global dækning
el.	satellite coverage area	satellit-dækningsområde
el.	satellite global coverage antenna	satellit-antenne med global dækning
commun.	seamless coverage	gnidningsløs tjenestedækning
commun.	seamless service coverage	sammenhængende tjenestedækning
agric.	seed coverage	tildækning af kornoverfladen
comp., MS	service coverage	servicedækning (The specific hours and days of the week for which service support will be provided)
el.	shaped coverage	profil-dækning
el.	shaped coverage parabolic reflector aerial	parabol-reflektor-antenne for profildækning
el.	shaped coverage parabolic reflector antenna	parabol-reflektor-antenne for profildækning
commun., IT	side-lobe coverage	sidesløjfe-dækning
el.	single station coverage	enkelt-stations-dækning
construct.	site coverage	bebygget område
construct.	site coverage	bebygget areal
construct.	site coverage ratio	bebyggelsesgrad
el.	sky wave coverage	ionosfærebølge-dækning
el.	spacing between co-coverage neighbor-satellites	afstand mellem to nabosatellitter med samme dækning
el.	spacing between co-coverage neighbour-satellites	afstand mellem to nabosatellitter med samme dækning
agric.	spray coverage	sprøjtedække
agric.	spray coverage	sprøjtedækning
IT	statement coverage	sætningsdækning
IT	statement coverage	sætningsafprøvning
commun.	stereophonic coverage	stereofonisk dækning
IT	text coverage	tekstdækning
el.	threefold coverage	tredobbelt dækning
commun., IT	tv-coverage of the event	tv-dækning af arrangementet
commun., IT	tv-coverage of the event	tv-transmission af arrangementet
law, construct.	type of coverage	konstruktionsmåde
law, construct.	type of coverage	byggestil
commun., IT	universal broadband coverage	almen bredbåndsdækning
econ.	universal health coverage	universel sygdomsdækning
transp.	vertical cosec coverage pattern	lodret cosec strålebillede
commun., el.	vertical coverage	dækningsareal
commun.	video coverage of current Community affairs	video-dækningen af EF-nyheder
commun.	volume coverage	dækningsområde i rummet
commun.	volumetric coverage	dækningsområde i rummet
commun., IT	wide-angle coverage	vidvinkel-dækning
commun.	world-wide coverage	global dækning
transp.	zone of coverage of VTSs	område,der er dækket af en dertil indrettet søfartstjeneste