Terms containing continued

Subject	English	Danish
law, social.sc., lab.law.	Act on continued payment of remuneration	lov om fortsat udbetaling af vederlag
law, social.sc., lab.law.	Act on continued payment of remuneration	lov om fortsat lønudbetaling
law, social.sc., lab.law.	Act on continued payment of wages	lov om fortsat udbetaling af vederlag
law, social.sc., lab.law.	Act on continued payment of wages	lov om fortsat lønudbetaling
law, insur., IT	admission to voluntary or optional continued insurance	adgang til frivillig forsikring eller frivillig fortsat forsikring
gen.	aid for continued operation	driftsstøtte
commun., IT	to be continued	fortsættelse følger
commun., IT	to be continued	fortsættes
law, insur.	compulsory or optional continued insurance	tvungen forsikring eller en frivillig fortsat forsikring
commun.	to continue a subscription	fornyelse af abonnement
mech.eng.	continue velocity transmission	variator
transp., avia.	continued airworthiness	fortsat luftdygtighed
med.	continued arterial hypertension	kronisk arteriel hypertension
law	continued breeding of improved varieties	fortsætte frembringelsen af forbedrede sorter
law	continued community of property	uskiftet bo
nat.sc.	continued fraction	kædebrøk
scient., life.sc.	continued fraction representation	kædebrøksfremstilling
comp., MS	Continued notice	note om at teksten fortsætter (A note at the beginning or end of a text box indicating that the text is continued from or continues on a different page)
mech.eng.	continued occupancy	konstant bemanding
crim.law.	continued offence	gentagen overtrædelse
crim.law.	continued offence	fortsat forbrydelse
transp.	continued operation	fortsat drift
transp.	continued operation of lines	opretholdelse af drift på visse strækninger
gen.	continued optional insurance	frivillig fortsat forsikring
transp., el.	continued proficiency	sikring af fortsat duelighed
transp., avia.	continued take-off	fortsat start
ed., empl.	continued training	efter- og videreuddannelse
ed., empl.	continued training	faglig videreuddannelse
ed., commun., lab.law.	continued training	efteruddannelse
stat., lab.law.	continued wage payment in the case of sickness	fortsat lønudbetaling i sygdomstilfælde
stat.	continued week claimed	ydelseskrav for løbende uge
stat.	continued week paid	ydelsesbetaling for løbende uge
social.sc.	to enable old people to continue living in their own home	gøre det muligt for ældre at forblive i deres eget hjem
ed.	European Agreement on continued Payment of Scholarships to students studying abroad	europæisk overenskomst om fortsat udbetaling af stipendier til studerende, som driver studier i udlandet
insur.	insured on an optional continued basis	forsikret i henhold til en frivillig fortsat forsikring
gen.	optional continued insurance	frivillig fortsat forsikring
insur., sec.sys.	voluntary or optional continued insurance	frivillig eller frivillig fortsat forsikring
law, econ., insur.	voluntary or optional continued insurance	frivillig forsikring eller frivillig fortsat forsikring