Terms containing compression

Subject	English	Danish
comp., MS	adaptive compression	tilpasset komprimering (Data compression software that continually analyzes and compensates its algorithm, depending on the type and content of the data and the storage medium)
earth.sc., mech.eng.	adiabatic compression	adiabatisk kompression
earth.sc.	adiabatic compression heating	opvarmning ved adiabatisk kompression
el.	amount of compression	kompressionsgrad
met.	applied compression stress	trykprøve
earth.sc.	axial compression	aksialtryk
med.	axial compression injury	aksial kompressionsfraktur i columna
construct.	axially loaded compression member	aksialt belastet trykstang
med.	ball-compression	ballonkompression
med.	balloon compression	ballonkompression
med.	band compression	bæltekompressorium
el.	bandwidth compression	båndbreddereduktion
commun.	bandwidth compression for HD TV	båndbreddereduktion tilHDTV
el.	beam-compression factor	kompressionsfaktor for elektronstråle
construct.	bending and compression	bøjning og tryk
construct.	bending and compression	bøjning med trykkraft
IT, dat.proc.	bitmap compression	bitmapkomprimering
gen.	blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases	blæsemaskiner til kompression, udtømning og transport af luftarter
gen.	blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases	blæsemaskiner til kompression, fjernelse og transport af luftarter
gen.	blowing machines for the compression, sucking and carrying of grain	blæsemaskiner til kompression, opsugning og transport af korn
gen.	blowing machines or fans for the compression, sucking and carrying of grain	blæsemaskiner til kompression, opsugning og transport af korn
med.	cardiac compression	compressio cordis
commun.	carrier compression	pilotbærebølge kompression
nat.sc., agric.	case-compression	indtørring
gen.	case-compression	skaltørring
med.	cerebral compression	compressio cerebri
med.	cerebral compression	cerebralt kompressionssyndrom (compressio cerebri)
med.	chest compression	sammentrykning af brystkassen (compressio thoracis)
med.	chest compression	compressio thoracis (compressio thoracis)
met., mech.eng.	chip compression ratio	spånstukning
mech.eng.	clutch compression	koblingstryk
nat.sc.	coefficient of compression	kompressionskoefficient
nat.sc.	coefficient of compression	sammentrykningstal
construct.	combined compression/shear strength	kombineret tryk/forskydningsstyrke
IT, dat.proc.	command file compression	komprimering af kommandofil
earth.sc., mech.eng.	compound compression	totrinskompression
IT	compression algorithm	kompressionsalgoritme
earth.sc., el.	compression amplification	kompressionsforstærkning
el.	compression amplifier	kompressionsforstærker
med.	compression arthrodesis	kompressionsartrodese
med.	compression atelectasis	kompressionsatelektase
med.	compression atrophy	stasebetinget atrofi
med.	compression bandage	trykforbinding
med.	compression bandage	kompressionsforbinding
IT, el.	compression barrel	kompressionskammer
mater.sc.	compression buckling test	slagbøjeprøvning
commun.	compression buffer	kompressions-buffer
met.	compression casting	kompressionsstøbning
met.	compression casting	komprimeret støbning
agric.	compression chamber	ballekammer
life.sc.	compression chamber	dekompressionskammer
life.sc.	compression chamber	trykkammer
life.sc.	compression chamber	overtrykskammer
agric.	compression chamber	pressekanal
mech.eng.	compression chamber	kompressionsrum
life.sc.	compression chamber	hyperbart kammer
construct.	compression chord	trykpåvirket rand
med.	compression cone	kompressionstubus
health.	compression cone	kompressionsblænder
health.	compression cone	bestrålingshoved
med.	compression cone	trykkonus
mech.eng., construct.	compression coupling	kompressionskobling
med.	compression cuvette	kompressionscuvette
mech.eng.	compression cylinder	kompressionscylinder
industr., construct.	compression damage	stukningsskade
IT	compression/decompression	komprimering/dekomprimering
IT	compression/decompression circuit	kompressions-/ dekompressionskredsløb
met., construct.	compression diagonal	trykpåvirket diagonal
mech.eng., construct.	compression diffuser	kompressionsfordeler
med.	compression dysphagia	kompressionsdysfagi (dysphagia lusoria)
med.	compression dysphagy	kompressionsdysfagi (dysphagia lusoria)
earth.sc., el.	compression energy	kompressionsenergi
comp., MS	compression exclusion list	liste over ikke-komprimerbare filer (A list of files that are not compressed when capturing an image using ImageX. Some files do not shrink in size when compressed. When capturing an image, you can identify these files to ImageX to save time. These files will still be captured, but ImageX will not attempt to compress them)
earth.sc., mech.eng.	compression exponent	kompressionseksponent
transp.	compression failure	kompressionsfejl
transp.	compression failure	kompressionsbrud
mater.sc., industr., construct.	compression fatigue test	trykudmatningsprøve
earth.sc.	compression field	kompressionsfelt
earth.sc., mech.eng.	compression fitting	klemningsforskruning
met., construct.	compression flange	trykpåvirket flange
met.	compression forging	tryksmedning
med.	compression fracture	kompressionsfraktur
med.	compression hip screw system	hoftekompressionssystem
med.	compression icterus	staseicterus
med.	compression icterus	kompressionsicterus
mech.eng., el.	compression ignition	kompressionstænding
mech.eng.	compression ignition cycle	diesel-princip
transp., industr.	compression-ignition engine	kompressionstændingsmotor
mech.eng.	compression ignition engine	forbrændingsmotorer med kompressionstænding
mech.eng.	compression ignition engine	dieselmotor
mech.eng.	compression ignition engine	motor med kompressionstænding
mech.eng.	compression ignition engine	kompressionstændingsmotor
transp., industr.	compression-ignition engine	kompressionstænding
industr.	compression-ignition internal combustion piston engine	forbrændingsmotor med stempel og kompressionstænding
industr.	compression-ignition internal combustion piston engine	forbrændingsmotor med kompressionstænding med stempel
earth.sc., mech.eng.	compression index	kompressionseksponent
chem.	compression injection molding	sprøjteprægning
chem.	compression injection moulding	sprøjteprægning
comp., MS	compression level	komprimeringsniveau (The amount by which an image's file size is reduced. Higher compression levels yield smaller file sizes and shorter download times)
earth.sc.	compression lift	kompressionsopdrift
chem.	compression melting	højtryksplastificering
earth.sc., construct.	compression member	trykoptagende del
construct.	compression member	trykstang
earth.sc., construct.	compression member	trykorgan
earth.sc., construct.	compression member	trykbelastet emne
tech.	compression modulus	E-modul ved tryk
el.	compression molding	pladefremstilling ved pressestøbning
industr.	compression molding press	presse
industr.	compression molding press	kompressionspresse
mater.sc., mech.eng.	compression mould	formværktøj
industr., construct.	compression mould for glass tiles	presseform til støbning af glastegl
mater.sc., mech.eng.	compression moulding	formpresning
el.	compression moulding	pladefremstilling ved pressestøbning
lab.law.	compression moulding machine attendant	formpresser
industr., construct., chem.	compression moulding plant	presseværksted
industr., construct., chem.	compression moulding plant	pressevirksomhed
industr., construct., chem.	compression moulding plant	presseri
industr.	compression moulding press	presse
industr.	compression moulding press	kompressionspresse
industr., construct., chem.	compression moulding pressure	støbetryk
industr., construct., chem.	compression moulding pressure	pressetryk
med.	compression myelitis	kompressionsmyelitis
med.	compression nail	kompressionssøm
transp., construct.	compression of ground	sammentrykning af jord
transp., construct.	compression of ground	komprimering af jord
transp., construct.	compression of soil	komprimering af jord
transp., construct.	compression of soil	sammentrykning af jord
el.	compression of the luminance range	kompression af luminansområdet
commun.	compression of the radiotelephone signal spectrum	kompression af radiotelefon-signalspektret
med.	compression of the spinal cord	rygmarvskompression (compressio medullae spinalis)
med.	compression of the spinal cord	compressio medullae spinalis
met.	compression of the test piece in the direction of its axis	stukning af prøvestykket i retning af dets længdeakse
med.	compression of the umbilical cord	navlesnorskompression
construct.	compression of town centres	tæt bebyggelse i bykernerne
mech.eng.	compression packing	stoppebøsse
mech.eng.	compression packing	stævnrørspakdåse
mech.eng.	compression packing	pakdåse
agric., industr., construct.	compression parallel to the grain	aksialt tryk
health.	compression paralysis	radialisparese fremkaldt af krykke
agric., industr., construct.	compression perpendicular to the grain	tangentielt tryk
agric., industr., construct.	compression perpendicular to the grain	sidetryk
mech.eng.	compression piston	kompressionsstempel
energ.ind.	compression plant	kompressorstation
construct.	compression plate	trykplade
tech., mech.eng.	compression platen	trykplade
tech., mech.eng.	compression platen	kompressionsplade
industr., construct., chem.	compression press	presse
mun.plan., mech.eng.	compression pump unit	hydroforanlæg
earth.sc.	compression ratio	elasticitetskoefficient
earth.sc., mech.eng.	compression ratio	trykforhold
transp., industr.	compression ratio	volumenkompressionsforhold
commun.	compression ratio	kompressionsforholdet
earth.sc., mech.eng.	compression ratio	kompressionsforhold
el.	compression refrigerating plant	kompressor-kølesystem
el.	compression refrigerating system	kompressor-kølesystem
el.	compression refrigeration cycle	kompressionskøleproces
earth.sc., mech.eng.	compression refrigeration cycle	kompressions køleproces
chem., el.	compression refrigerator	kompressorkøleskab
chem., el.	compression refrigerator	kompressionskøler
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	compression retarder	motorbremse
transp.	compression rib	kompressionsribbe
mech.eng.	compression ring	stempelring
mech.eng., construct.	compression ring	kompressionsring
industr., construct.	compression roll	trykvalse
tech., industr., construct.	compression roller of a beater	kompressionsvalse på spreder
tech., industr., construct.	compression roller of a beater	kompressionsvalse på aftagevalse
tech., industr., construct.	compression roller of a carding-willow	kompressionsvalse på wulfe
tech., industr., construct.	compression roller of an horizontal opener	kompressionsvalse på horisontal rivewulf
tech., industr., construct.	compression roller of an horizontal opener	kompressionsvalse på horisontal rivewolfe
med.	compression screw	kompressionsskrue
earth.sc., industr., construct.	compression set	deformation
industr., construct.	compression set	sætning
earth.sc., industr., construct.	compression set	tøjning
agric., industr., construct.	compression set	tryksvind
earth.sc.	compression shock	kompressionschokbølge
construct.	compression slab	slidlag
med.	compression sound	kompressionssonde
mech.eng.	compression space	kompressionsrum
agric.	compression sprayer	pneumatisk sprøjte
agric.	compression sprayer	hydraulisk sprøjte
mech.eng.	compression spring	trykfjeder
mech.eng.	compression spring	torsionsspiralfjeder
earth.sc., mech.eng.	compression stage	kompressionstrin
construct.	compression stiffness	trykstivhed
med.	compression stocking	støttestrømpe
med.	compression stocking	kompressionsstrømpe
med.	compression stocking	gummistrømpe
tech.	compression strength	trykstyrke
mater.sc., industr., construct.	compression strength	trykbrudgrænse
mater.sc.	compression strength	stabelbarhed
earth.sc.	compression stress	trykbelastning
earth.sc.	compression stress in the cladding	trykspænding i indkapslingen
mech.eng.	compression stroke	kompressionstakt
earth.sc., mech.eng.	compression stroke	kompressionsslag
med.	compression suture	kompressionssutur
nat.sc.	compression swelling	bulning
med.	compression syndrome	crushsyndrom
earth.sc., mech.eng.	compression system	kompressionssystem
el.	compression technique	kompressionsteknik
met.	compression test	trykprøvning
mater.sc.	compression test	kompressionsprøvning
transp.	compression test	trykforsøg
tech., coal.	compression test	brisanceprøve
transp.	compression test	trykprøve
tech., coal.	compression test	kompressionsprøve
mater.sc., mech.eng.	compression-test machine	kompressionstester
med.	compression trepanation	kompressionstrepanation
mech.eng.	compression type cable fitting	kabelklemfitting
comp., MS	compression utility	komprimeringsprogram (A software program that reduces a file's size for storage on a disk. If a compressed file is too large to fit onto a single disk, the compression utility copies it onto multiple disks)
transp., tech.	compression velocity	kompressionshastighed
mech.eng.	compression volume	kompressionstryk
earth.sc.	compression wave	trykbølge
earth.sc.	compression wave	kompressionsbølge
nat.sc., agric.	compression wood	trykved
mater.sc., met.	compression zone	trykzone
commun.	conversion compression point	blandingskompressionspunkt
med.	cylindrical compression pump of heart-lung machine	fingerpumpe
IT	data compression	datakompression
IT, mech.eng.	data compression	signalkompression
comp., MS	data compression	datakomprimering (A process for removing redundant data from a digital media file or stream to reduce its size or the bandwidth used)
scient.	data compression algorithm	algoritme til datasammentrængning
commun., IT	data-compression algorithms	datakompressionsalgoritme
IT, earth.sc.	data compression circuit	datakompressionskredsløb
IT, dat.proc.	data file compression	datafilkomprimering
IT, earth.sc.	data stream compression unit	komprimeringsenhed af dataflux
el.	1 dB gain compression point	1 dB kompressionspunkt
el.	degree of modulation compression	grad af modulations-kompression
med.	derby hat compression	bordtennisboldfraktur
IT	digit compression	cifferkompression
med.	double inflator compression	dobbeltballon-kompression
earth.sc., mech.eng.	dry compression	tør kompression
med.	duodenal compression	duodenal kompression
earth.sc., el.	dynamic compression	kompressionsforstærkning med kort tidskonstant
earth.sc., el.	dynamic compression	dynamisk kompression
tech., industr., construct.	ease of recovery of thickness after compression	evne til rejsning af luv efter sammenpresning
earth.sc.	eccentric compression	ekscentrisk tryk
earth.sc.	eccentric compression	ekscentertryk
med.	elastic compression	kompressionsforbinding
mech.eng., el.	electric compression heat pump	elektrisk kompressorvarmepumpe
agric., industr., construct.	end compression	aksialt tryk
agric., industr., construct.	endwise compression	aksialt tryk
coal.	excessive compression	dødpresset
gen.	external cardiac compression	udvendig hjertemassage
earth.sc., mech.eng.	external compression intake	luftindtag med ekstern kompression
gen.	fans for the compression, sucking and carrying of grain	blæsemaskiner til kompression, opsugning og transport af korn
earth.sc.	fast compression device	apparatur for hurtige kompressioner
med.	Fischer compression bandage	Fischer's trykforbinding
met., construct.	flange in compression	trykpåvirket flange
earth.sc.	flux compression geometry	fluxkompressionsgeometri
nat.sc.	flux compression in a slab geometry	fluxkompression i plangeometri
med.	fracture compression	frakturkompression
commun.	frequency compression	frekvenskompression
el.	frequency compression receiver	frekvenskompressions-modtager
earth.sc.	geometrical compression factor	geometrisk kompressionsfaktor
med.	Hans aortic compression	Hans'aortakompression
comp., MS	hardware compression	hardwarekomprimering (A feature available on some tape devices that automatically compresses the data that is being stored on the device. This is usually an option that is turned on or off in a backup program)
earth.sc.	heat of compression	kompressionsvarme
transp.	hinged push-off steady arm in compression	sideholder under tryk
IT	holographic compression	holografisk kompression
met.	hot compression with a press or a drop hammer	varmstukning i en presse eller under en faldhammer
mech.eng.	ignition on CFR motor at a variable compression rate	tænding i CFR motor ved variabelt kompressionsforhold
commun., IT	image compression	billedkomprimering
commun., IT, R&D.	image compression	billedkompression
commun., IT	image compression	billedkodning
IT, earth.sc.	image compression circuit	billedkomprimeringskredsløb
earth.sc.	inductive compression factor	induktiv kompressionsfaktor
earth.sc., transp.	internal compression intake	luftindtag med intern kompression
med.	intestinal compression	tarmkompression
med.	intestinal compression	compressio intestini
earth.sc., el.	isothermal compression	isotermisk kompression
med.	Kocher testicular compression reflex	Kocher's testiskompressionsreflex
chem.	liquefaction by simple compression	flydendegørelse ved simpel forhøjelse af trykket
mech.eng.	loss of compression	kompressionstab
el.	lossy compression	datareduktion
el.	lossy compression	datakompression
el.	lossy compression	kompression med tab
mech.eng.	low compression engine	mellemtryksmotor
tech., industr., construct.	machine for shrinkage by controlled compression	maskine til krympning med kontrolleret komprimering
earth.sc.	magnetic compression	magnetisk kompression
earth.sc.	magnetic flux compression	magnetisk fluxkompression
agric.	material compression	presning af materiale
med.	measurement of compression	kompressionsmåling
mech.eng., el.	mechanical vapour re-compression	mekanisk komprimering af lavtryksdamp
commun.	message compression	sammentrængning af meddelelse
mech.eng.	mobile compression plant	mobil kompressor
comp., MS	modem compression	modemkomprimering (A technique used to reduce the number of characters transmitted without losing data content. The transmitting modem compresses the data and the receiving computer or modem decompresses the data back to its original state)
el.	modulation compression	modulationskompression
tech., industr., construct.	moire calender by compression by a fabric roller	kompressionsmoiré-kalander med stofvalse
tech., industr., construct.	moire calender by compression by a fabric roller	glattemaskine
earth.sc., mech.eng.	multistage compression	flertrinskompression
earth.sc.	non-converging compression	kompression i ikke-konvergerende geometri
earth.sc.	non-converging compression	ikke-konvergerende kompression
earth.sc.	non-fusible compression	ikke-smeltelig presse
med.	obstructive bleeding caused by thoracic compression	stasehæmorrhagier
med.	obstructive bleeding caused by thoracic compression	staseblødninger
med.	orthopaedic compression phase	ortopædisk kompressionsfase
earth.sc.	over compression	overtryk
commun., IT	picture compression	billedkodning
commun., IT	picture compression	billedkomprimering
earth.sc., mech.eng.	polytropic compression	polytropisk kompression
mech.eng.	pre-compression	forkompression
mech.eng.	press for manufacturing metal balls by compression from metal wire	presse til fremstilling af kugler ved sammentrykning af metaltråd
fin.	price compression	kurskomprimering
met.	to produce compression deformation prior to rupture	at opnå en kompressionsdeformation før der sker brud
IT, dat.proc.	program compression	programkomprimering
med.	prothetic compression	protesekompression
nat.sc.	pulse compression	impulskompression
earth.sc.	pulse compression system	pulskompressionssystem
commun.	pulse compression technique	impuls-kompressions-teknik
earth.sc.	pulsed compression system	pulserende kompressionssystem
earth.sc., transp.	ram compression	stagnationskompression
earth.sc., transp.	ram compression	dynamisk kompression
mech.eng.	rate of compression	kompressionsforhold
mun.plan., environ.	refuse compression collector vehicle	renovationsvogn
mun.plan., environ.	refuse compression collector vehicle	komprimatorvogn
mater.sc.	resistance to compression	stabelbarhed
mech.eng.	ribbed compression coupling	muffekobling
med.	root compression syndrome	rodkompressionssyndrom
mech.eng.	screw in compression	sætskrue
earth.sc.	shock compression	chockkompression
agric., industr., construct.	side compression	sidetryk
agric., industr., construct.	side compression	tangentielt tryk
agric., industr., construct.	sidewise compression	tangentielt tryk
agric., industr., construct.	sidewise compression	sidetryk
commun.	signal compression	signalkompression
el.	signal compression in time	signal-kompression i tid
earth.sc., mech.eng.	single-stage compression	ettrinskompression
commun.	spectrum compression	spektrum-kompression
el.	speech compression	talekompression
transp., tech., law	spring compression chamber	fjederkompressionsrum
transp., el.	stage of compression	kompressionstrin
transp.	steady arm in compression	sideholder under tryk
met.	thermo-compression bonding	varme-tryk svejsning
med.	thoracic compression	compressio thoracis (compressio thoracis)
med.	thoracic compression	sammentrykning af brystkassen (compressio thoracis)
transp., polit.	thorax compression criterion	brystkassens trykbelastningsindeks
transp., polit.	tibia compression force criterion	skinnebenets trykbelastningsindeks
construct.	trellis of tie-rods and compression boom	trækstænger og trykstænger
earth.sc., mech.eng.	two-stage compression	totrinskompression
mater.sc., industr., construct.	ultimate compression strength	trykbrudgrænse
life.sc., construct.	unconfined compression test	simpelt trykforsøg med uhindret sideudvidelse
commun., el.	vapour-compression heat pump	dampkompressionsvarmepumpe
transp., tech.	velocity of compression	kompressionshastighed
med.	vena cava compression syndrome	vena cava kompressionssyndrom
med.	ventilation compression	ventilationstryk
med.	vertebral artery compression	cervikal svimmelhed
IT	video compression chip	videokompressionschip
commun.	voice compression	stemmekomprimering
earth.sc.	wavelet compression	wavelet-undertrykkelse
earth.sc., mech.eng.	wet compression	vådkompression
comp., MS	workflow compression	arbejdsgangskomprimering (A feature that helps users compress (or expand) the duration of a job without having to update the start and due dates of every task in the workflow)
comp., MS	XPress compression	XPress-komprimering (A Microsoft proprietary compression algorithm highly tuned for speed. It achieves ZIP-level compression ratios and is currently the server-side compression implementation of choice within Microsoft)
tech.	yield strength under compression	trykstyrke