Terms containing commands

Subject	English	Danish
IT, dat.proc.	abandonment of a command	fortryde kommando
IT, dat.proc.	abandonment of a command	afbryde kommando
IT, dat.proc.	abbreviated command	forkortet kommando
IT, dat.proc.	abortion of a command	afbryde kommando
IT, dat.proc.	abortion of a command	fortryde kommando
commun.	adjusting command	stillingsordre
commun.	adjusting command	justeringskommando
gen.	Air Component Command	flyvevåbenkommando
gen.	Air Component Command	Air Component Command
gen.	Air Component Command	flykomponentkommando
gen.	air defence command	luftforsvarskommando
gen.	airborne command post	flyvende kommandopost
transp.	airborne command post helicopter	luftbåren kommandostation
transp.	airborne command post helicopter	kommandohelikopter
gen.	Allied Command Atlantic	allieret kommando for Atlanterhavet
gen.	Allied Command Channel	allieret kanalkommando
gen.	Allied Command Europe	Den Allierede Kommando i Europa
gen.	Allied Command Europe	Allieret europakommando
gen.	Allied Command in Europe Rapid Reaction Force	særlige udrykningsstyrke
gen.	Allied Command Operations	Den Allierede Operationskommando
gen.	Allied Command Transformation	Den Allierede Transformationskommando
gen.	amphibious command ship	amfibie kommandoskib
comp., MS	app command	appkommando (A function relevant to an app in use that is displayed on the app bar)
gen.	area command	områdekommando
gen.	Armoured Command Vehicle	pansret kampkøretøj
gen.	Armoured Command Vehicle	panserkøretøj
commun.	ASSIGNMENT COMMAND message	ASSIGNMENT COMMAND-meddelelse
commun.	asynchronous transfer command set	AT-kommandosæt
commun.	AT command set	AT-kommandosæt
gen.	at my command	på min kommando
work.fl., IT	BACK command	BAK kommando
work.fl., IT	BACK command	BACK kommando
work.fl., IT	BASE command	BASE kommando
gen.	base command	basekommando
commun.	broadcast command	rundspredende kommando
commun.	broadcast command	generel ordre
commun.	broadcast command	generel kommando
IT, dat.proc.	buffer command	bufferkommando
IT, dat.proc.	built-in command	intern kommando
IT, dat.proc.	built-in command	indbygget kommando
IT, dat.proc.	calling command	kaldekommando
IT, dat.proc.	calling command	aktiveringskommando
IT, dat.proc.	cancellation of a command	annullering af kommando
IT, dat.proc.	catalogue of commands	ordrefortegnelse
gen.	Central European Command	Den Centraleuropæiske Kommando
gen.	chain of command	kommandokæde
gen.	chain of command	kommandovej
IT, dat.proc.	channel command	kanalordre
IT	channel command word	kanalordreord
commun.	check command	kontrolordre
commun.	check command	kontrolkommando
IT, dat.proc.	closing a command file	lukning af kommandofil
IT, dat.proc.	color of the command area	farve på kommandofelt
IT, dat.proc.	colour of the command area	farve på kommandofelt
gen.	Combined Security Transition Command - Afghanistan	Combined Security Transition Command – Afghanistan
gen.	to command an operation	have kommandoen over en operation
IT	command analysis program	kommandoanalyseprogram
IT	command analysis programme	kommandoanalyseprogram
gen.	command and control	kommando og kontrol
gen.	"command and control" approach	"befal og kontroller"-metode
gen.	Command and Control Information System	kommando- og kontrolinformationssystem
IT	command and control system	overvågnings-og styresystem
IT	command and control system	monitor-og alarmsystem
IT	command and control system	kontrolsystem
commun.	command and data acquisition	styring og dataopsamling
commun.	command and data acquisition	kontrol og dataopsamling
IT	command and data line	styrings- og datatransmissionslinje
IT	command and data management subsystem	datastyrings-og kommandobehandlingssystem
IT	command-and-control server	command and control server
gen.	command-and-control server	C & C server
IT, dat.proc.	command argument	argument for ordre
med.	command automatism	automatisk adlyden
gen.	command axis	kommandohovedkvarterets bevægelsesakse
gen.	command, control and communication	kommando, kontrol og kommunikation
gen.	command,control and information system	kontrol og informations-system
gen.	command,control and information system	kommando
comp., MS	command control block A specifically formatted information set used in the IBM Token Ring environment that is transmitted from the application program to the adapter support software to request an operation	CCB (Command Control Block)
tech.	command, control, communications and information	kommando, kontrol, kommunikation og efterretningsvirksomhed
tech.	command, control, communications and intelligence	kommando, kontrol, kommunikation og efterretningsvirksomhed
gen.	Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance	kommando, kontrol, kommunikation, computer, efterretning, overvågning og rekognoscering
gen.	Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR	kommando, kontrol, kommunikation, computerbehandling C4, efterretning, overvågning, måludpegning og rekognoscering ISTAR
IT	command control program	kommando-styreprogram
IT	command decoder	kommando-dekoder
commun.	command destruct	fjernbetjent selvdestruktionssystem
commun.	command destruct signal	signal for fjernudløsningsdestruktion
commun.	command detonated mine	fjernudløst kontrolleret mine
commun., IT	command-driven access	kommandostyret adgang
IT, dat.proc.	command-driven software package program	kommandostyret program
work.fl., IT	command-driven system	kommandostyret system
fin.	command economy	styret økonomi
econ.	command economy	statsdirigeret økonomi
transp.	command ejection	koordineret udskydning ved ét betjeningsgreb
transp.	command ejection system	system med koordineret udskydning ved et betjeningsgreb
IT, dat.proc.	command entry area	kommandofelt
gen.	Command Field Exercise	Command Field Exercise
gen.	Command Field Exercise	kommandostationsfeltøvelse
IT, dat.proc.	command file closure	lukning af kommandofil
IT, dat.proc.	command file compression	komprimering af kommandofil
IT, dat.proc.	command file encryption	kryptering af kommandofil
IT, dat.proc.	command file nesting	nesting af kommandofil
IT, dat.proc.	command file nesting	indlejret kald af kommandofil
IT, dat.proc.	command function	command function
IT, dat.proc.	command invalidation	ophæve kommando
IT, dat.proc.	command invalidation	fortryde kommando
IT, dat.proc.	command issue	afgivelse af kommando
comp., MS	command-line interface	kommandolinjegrænseflade (A form of interface between the operating system and the user in which the user types commands, using a special command language. Although systems with command-line interfaces are usually considered more difficult to learn and use than those with graphical interfaces, command-based systems are usually programmable; this gives them flexibility unavailable in graphics-based systems that do not have a programming interface)
commun., IT	command line interface	kommandolinjeinterface
comp., MS	command line interface	kommandolinjegrænseflade (A form of interface between the operating system and the user in which the user types commands, using a special command language. Although systems with command-line interfaces are usually considered more difficult to learn and use than those with graphical interfaces, command-based systems are usually programmable; this gives them flexibility unavailable in graphics-based systems that do not have a programming interface)
comp., MS	command-line option	kommandolinjeparameter (A string that is recognized by a shell command and modifies the way the command executes)
comp., MS	command line switch	kommandolinjeparameter (In operating systems such as MS-DOS, an argument used to control the execution of a command or an application, typically starting with a slash character (/))
IT, dat.proc.	command pause	pause i kommandoudførelse
commun., IT	command PDU	dataenhed for kommandoprotokol
comp., MS	command prompt window	kommandolinje (A window that mimics an old MS-DOS display for typing command-line instructions)
commun., IT	command protocol data unit	dataenhed for kommandoprotokol
commun.	command reject response	kommandoafvisningssvar
commun.	command/response field bit	C/R-bit
commun.	command/response field bit	kommando-/svarfeltets bit
transp.	command speed	forudsat hastighed
construct.	command statement	opgørelse over afløbshøjde
IT	command switch path	kommando switch fremføring
IT, dat.proc.	command switching network	kommandoswitchingnet
IT, dat.proc.	command terminal status	terminalens kommandostatus
comp., MS	command timeout	timeout for kommando (The amount of time allotted for executing a command against the database, which when reached causes an error message to be generated and displayed in the Web browser)
commun.	command to line of sight	sigteliniestyring
IT	command unit card	kommandokort
IT, dat.proc.	command validation	bekræftelse af kommando
comp., MS	Command window	Kommandovindue (A window that is used to execute commands or aliases directly in the Visual Studio integrated development environment (IDE). You can execute both menu commands and commands that do not appear on any menu)
gen.	Commander Submarines Allied Command Atlantic	chef for den allierede kommando for de atlantiske u-bådsstyrker
gen.	Component Command	værnskommando
IT, dat.proc.	condition command	betinget ordre
gen.	consultation, command and control	kommando, kontrol og kommunikation
transp.	control/command	styringskontrol
IT, dat.proc.	control commands	kontrolkommandør
commun.	DAS commands	DAS-kommando
gen.	Defensive Command and Control Warfare	defensiv kommando- og kontrolkrigsførelse
work.fl., IT	DEFINE command	DEFINER kommando
work.fl., IT	DEFINE command	DEFINE kommando
work.fl., IT	DELETE command	SLET kommando
work.fl., IT	DELETE command	DELETE kommando
el.	digital command signal	digitalt styresignal
IT	digital servo-command control	digital servostyring
el.	disconnect command	afbrydelseskommando
IT, dat.proc.	display command	skærmkommando
commun.	double command	dobbeltordre
commun.	double command	dobbeltkommando
commun.	earth command station	jord-kontrolstation
comp., MS	edit command	redigeringskommando (A command such as Copy, Paste, Undo, Redo, and so on that enables a user to modify a document, Web page, or application)
IT	edit commands	editeringskommandør
IT	editing command	redigeringsordre
IT	editing command	editeringsordre
comp., MS	elevated command prompt	kommandoprompt med administratorrettigheder (A command prompt that is run in a privileged administrator security context that allows actions that would normally be restricted. Without elevation, command prompts in Windows Client and Windows Server run in a restricted state)
IT, dat.proc.	to enter DOS/OS2/UNIX commands	afgive DOS/OS2/UNIX-kommandør
gen.	EU Command Element	EU-kommandoelement
gen.	European Air Transport Command	europæisk flytransportkommando
IT, dat.proc.	execution command	kørselskommando
life.sc., construct.	field command	afløbshøjde over terræn
work.fl., IT	FIND command	FIND kommando
IT, earth.sc.	firing command circuit	styrekredsløb til udløsning
IT	fixed command control	konstantregulering
IT, dat.proc.	flip-flop command	flip-flop kommando
transp.	flying command helicopter	kommandohelikopter
transp.	flying command helicopter	luftbåren kommandostation
IT, dat.proc.	formatting command	formatteringsordre
gen.	full command	fuld kommando
IT, dat.proc.	full-screen command	helskærmskommando
commun.	function command	sekvens startordre
commun.	function command	sekvens startkommando
commun.	general interrogation command	almen forespørgselsordre
commun.	general interrogation command	almen forespørgselskommando
commun.	ground command	jordstation
commun.	group command	gruppeordre
commun.	group command	gruppekommando
el.	group command	gruppestyring
gen.	Guidelines for Command and Control Structure for EU Civilian Operations in Crisis Management	retningslinjer for kommando- og kontrolstrukturen for EU's civile krisestyringsoperationer
commun.	Handover Command message	handover command-meddelelse
work.fl., IT	HELP command	HJÆLP kommando
work.fl., IT	HELP command	HELP kommando
commun.	hierarchical command structure	hierarkisk kontrolstruktur
commun.	I command	informationskommando
commun.	I command	I-kommando
IT	implicit command	implicit kommando
IT, dat.proc.	inbuilt command	indbygget kommando
IT, dat.proc.	inbuilt command	intern kommando
commun.	incremental command	trinændringsordre
commun.	incremental command	trinændringskommando
transp., mech.eng.	in-flight command	ordre under flyvning
work.fl., IT	INFO command	INFO kommando
commun.	information command	I-kommando
commun.	information command	informationskommando
commun.	instruction command	instruktionsordre
commun.	instruction command	instruktionskommando
IT, dat.proc.	integrated command	indbygget kommando
IT, dat.proc.	integrated command	intern kommando
gen.	inter-command exercise	øvelse med deltagelse af to eller flere NATO-kommandører
IT, dat.proc.	interactive command	interaktiv kommando
IT, dat.proc.	intern command	intern kommando
IT, dat.proc.	intern command	indbygget kommando
commun.	interrogation command	forespørgselsordre
commun.	interrogation command	forespørgselskommando
IT, dat.proc.	interruption of a command	afbryde kommando
IT, dat.proc.	interruption of a command	fortryde kommando
gen.	intra-command exercise	øvelse som kun berører en NATO-kommando
IT, dat.proc.	invoking command	aktiveringskommando
IT, dat.proc.	invoking command	kaldekommando
gen.	Joint Force Command	fælles styrkekommando
gen.	Joint Forces Command	fælleskommando
law	judicial command	retlig afgørelse
IT, dat.proc.	keyboard command	tasteordre
IT, dat.proc.	keypad command	kommando fra tastatur
gen.	Land Component Command	Land Component Command
gen.	Land Component Command	landkomponentkommando
gen.	Land Component Command	hærkommando
transp., avia.	line training in command	rutetræning som luftfartøjschef
IT	local command	lokal kommando
IT	loop-back command	sløjfetilbagekoblingskommando
commun.	maintained command	holdeordre
commun.	maintained command	stående ordre
commun.	maintained command	vedligeholdt kommando
commun.	maintained command	stående kommando
commun.	maintained command	vedligeholdt ordre
commun.	maintained command	holdekommando
el.	maintenance command interpreter commands	driftskommando
gen.	Maritime Component Command	søværnskommando
gen.	Maritime Component Command	Maritime Component Command
gen.	Maritime Component Command	flådekomponentkommando
el.	MCI commands	driftskommando
IT	memory load command	kommando til indlæsning i hukommelse
IT, dat.proc.	menu command	menukommando
comp., MS	menu command	menukommando (A choice on a menu)
work.fl., IT	MORE command	MORE kommando
work.fl., IT	MORE command	MERE kommando
IT	multimedia media command	MMC-kommandosæt
gen.	national command	national kommando
gen.	NATO command forces	styrker under NATO kommando
gen.	NATO's Integrated Military Command structure	NATO's integrerede militære kommandostruktur
gen.	North American Aerospace Defence Command	Nordamerikas luftforsvarskommando
gen.	North American Aerospace Defense Command	Nordamerikas luftforsvarskommando
gen.	North American Air Defense Command	Nordamerikas luftforsvarskommando
gen.	Offensive Command and Control Warfare	offensiv kommando- og kontrolkrigsførelse
gen.	officer in tactical command	officer som udøver taktisk kommando
IT	operating command	betjeningsordre
gen.	operation command	operationskommando
gen.	operational chain of command	operativ kommandovej
gen.	Operational Command	operativ kommando
gen.	operational command	operativ kommando
IT	operator command	operatørordre
work.fl., IT	output command	kommando til uddata
transp.	performance-command system	præstationsstyresystem
commun.	persistent command	kontinuerlig ordre
commun.	persistent command	kontinuerlig kommando
commun.	persistent regulating command	øge mindske kommando
transp., avia.	pilot-in-command	luftfartøjschef
IT, transp.	pitch auto command	automatisk højdestyring
el.	polling command	pollingkommando
comp., MS	prestart command	førstartkommando (A script or an executable file that supports operating system deployment and that can interact with the user in Windows PE before a task sequence runs)
work.fl., IT	PRINT command	SKRIV kommando
work.fl., IT	PRINT command	PRINT kommando
IT, dat.proc.	privileged command	privilegeret ordre
IT, dat.proc.	privileged command	privilegeret kommando
IT, dat.proc.	privileged command	privilegeret instruktion
commun.	pulse command	impulsordre
commun.	pulse command	impulskommando
commun., IT	PUT/FORCE/STATUS commands	PUT/FORCE/STATUS-kommando
gen.	regional command	regionalkommando
gen.	regional command	regional kommando
commun.	regulating step command	trinændringskommando
commun.	regulating step command	trinændringsordre
work.fl., IT	RELATE command	RELATER kommando
work.fl., IT	RELATE command	RELATE kommando
IT, dat.proc.	relational command	relationskommando
IT, dat.proc.	relative command	relativ kommando
IT	remote command	fjernkommando
work.fl., IT	REVIEW command	REVIEW kommando
work.fl., IT	REVIEW command	GENSE kommando
gen.	Revolutionary Command Council	revolutionært kommandoråd
commun.	SARM command	set asynchronous response mode command
work.fl., IT	SAVE command	SAVE kommando
work.fl., IT	SAVE command	GEM kommando
work.fl., IT	SCAN command	SKAN kommando
work.fl., IT	SCAN command	SCAN kommando
comp., MS	script command	scriptkommando (A command associated with a designated time in Windows Media-based content. The data can be used by players to perform a specific action such as displaying a Web page)
commun.	select and execute command	totrinsordre
commun.	select and execute command	totrinskommando
commun.	selection command	udvalgsordre
commun.	selection command	udvalgskommando
commun.	selective interrogation command	selektiv forespørgselsordre
commun.	selective interrogation command	selektiv forespørgselskommando
IT, dat.proc.	sequence of commands	kommandosekvens
IT, earth.sc.	servo-command generator	servostyresignalgenerator
commun.	set asynchronous response mode extended command	set asynchronous response mode extended command
commun.	set asynchronous response mode extended command	SARME command
commun.	set point command	referencesignalordre
commun.	set point command	ønskeværdikommando
commun.	set point command	referenceordre
work.fl., IT	SHOW command	VIS kommando
work.fl., IT	SHOW command	SHOW kommando
IT	signaling command unit card	signalkommandokort
IT	signalling command unit card	signalkommandokort
commun.	single command	enkeltordre
commun.	single command	enkeltkommando
commun.	SNRM command	set normal response mode command
gen.	space-based system for command, control, communications and intelligence	kommando-, kontrol- og kommunikationssystem i rummet
gen.	space-based system for command, control, communications and intelligence	kommando-,kontrol-og kommunikationssystem i rummet
commun.	SPL command	SPL-kommando
commun.	standard command	instruktionskommando
commun.	standard command	instruktionsordre
commun.	standby processor load command	SPL-kommando
commun.	starting command	startordre
commun.	starting command	startkommando
commun.	station identification command	kommando for identifikation af station
commun.	station interrogation command	stationsforespørgselsordre
commun.	station interrogation command	stationsforespørgselskommando
IT, dat.proc.	status command	statuskommando
commun.	step by step adjusting command	trinændringsordre
commun.	step by step adjusting command	trinændringskommando
mech.eng.	step by step command of the process	trinvis beherskelse af processen
commun.	stop command	stopkommando
commun.	stop command	stopordre
work.fl., IT	STOP command	STOP kommando
IT	"stop on command" system	nødstopprogram
gen.	Strategic Air Command	strategisk flyvevåbenkommando
gen.	strategic command	strategisk kommando
IT, dat.proc.	structured commands block	struktureret kommandoblok
IT, dat.proc.	to suspend a command	indstille en kommando
IT, dat.proc.	to suspend a command	blokere en kommando
commun.	switching command	omkoblingskommando
commun.	switching command	koblingsordre
commun.	switching command	koblingskommando
gen.	tactical command	taktisk kommando
IT	tandem advanced command language	TACL-sprog
commun., IT	teleprinter command	operatørkommando
commun.	test command	testkommando
commun.	testing command	testkommando
gen.	the principle of ... a single command structure	princippet om ... enhedskommando
IT, dat.proc.	time entry command	anmodning om klokkeslæt
IT, dat.proc.	time input command	anmodning om klokkeslæt
IT, dat.proc.	toggle command	flip-flop kommando
commun., IT	tone digital command system	digital fjernstyring
commun., IT	tone-code command	tonekode-ordre
IT, transp.	train command matching	melding til køretøjer
commun.	transmission command unit	transmissionsstyre-enhed
commun.	transmission command unit	transmissionsstyre-og kontrol-enhed
commun.	transmission command unit	telekommunikationsstyreenhed
commun.	transmission command unit	transmissionsstyreenhed
comp., MS	Transporter Command Shell	Transporter-kommandoshell (The command line interface packaged with the Microsoft Transporter Suite For Lotus Domino, a bundle of utilities to help migrate from Domino to Exchange 2007)
IT	typographic command	typografisk ordre
comp., MS	UIDL command	UIDL-kommando (A PowerShell command that calls a Unique Identifier List)
IT, dat.proc.	undoing of a command	fortryde
IT, dat.proc.	undoing of a command	fortryde kommando
IT, dat.proc.	undoing of a command	ophæve kommando
gen.	Unified Space Command	fælles rumkommando
IT	unnumbered commands	unummererede kommandoer
IT	unused command check	kontrol for ubrugt kommando
comp., MS	voice command	stemmekommando (A spoken command that controls a program or computer operation through speech recognition technology)
comp., MS	voice command mode	stemmekommandotilstand (A speech mode that you can use to give commands to a program)
IT, dat.proc.	wait command	pausekommando