| Subject | English | Danish |
| mech.eng. | alarm clock case | vækkeurskasse |
| industr., construct. | clock case | urkasse |
| industr., construct. | clock case back | kassebagklædning |
| industr., construct. | clock case back nut | bagklædnings-møtrik |
| industr., construct. | clock case back support | sæde for kassebagklædning |
| industr., construct. | clock case base | kassesokkel |
| industr., construct. | clock case bezel | glasrand til storur |
| industr., construct. | clock case bottom | kassebund |
| industr., construct. | clock case cover | kassedæksel |
| industr., construct. | clock case foot | kasseben |
| industr., construct. | clock case joint | kassepakning |
| industr., construct. | clock case support | kasseholder |
| industr., construct. | clock case wall | kassevæg |
| gen. | clock cases | urkasser |
| industr., construct. | miniature clock case | storurskasse |
| industr., construct. | travelling alarm clock with case | rejsevækkeur i etui |