Terms containing branch

Subject	English	Danish
agric.	Ad hoc Working Party on Inter-branch Arrangement	Ad hoc-gruppen vedrørende Branchevirksomhed
stat., scient.	age dependent branching process	aldersbetinget forgreningsproces
math.	age-dependent branching process	aldersbetinget filialer proces
nat.sc., agric.	angular branches training	dobbeltskudstiltrækning
med.	anterior basal branch of hyparterial bronchus and anterior basal bronchus of lower lobe of left lung	antero-basale segmentbronchus
med.	anterior basal branch of hyparterial bronchus and anterior basal bronchus of lower lobe of left lung	antero-basale bronchus
agric.	area of union of branch on thicker branch	afgrening
gen.	Assembly at Branch Level	afdelingsmøde
commun., IT	average branching factor	gennemsnitlig forgreningsfaktor
med.	axillary basal branch of hyparterial bronchus and axillary basal bronchus of lower lobe of left lung	laterobasale segmentbronchus
med.	axillary basal branch of hyparterial bronchus and axillary basal bronchus of lower lobe of left lung	laterobasale bronchus
med.	axillary branch of middle lobe bronchus	laterale segmentbronchus
med.	axillary branch of middle lobe bronchus	laterale bronchus
econ.	balance by branches of the uses and resources of goods and services	varer og tjenester stemmer fordelt på brancher
econ.	balances between resources and uses for the products of each branch	balance mellem tilgang og anvendelse af produktionen i hver branche
econ.	balancing items of the branch accounts or of the sector accounts	saldi på branchekontiene eller på sektorkontien
transp., mech.eng.	ball-type branch pipe cut-out cock	grenrørstophane af kugle
fin.	bank branch	filial
fin.	bank branch	bankfilial
IT	branch address	forgreningsadresse
IT	branch analysis	forgreningsanalyse
math.	branch and bound methods	stormskridt metoder
math.	branch and bound methods	filial og bundet metoder
stat.	branch-and-bound	forgrenet og afgrænset søgning
IT	branch-and-bound search	branch-and-bound-søgning
IT, el.	branch box	samledåse
gen.	branch boxes electricity	forgreningdåser til elektriske formål
IT, el.	branch cable	afgreningskabel
agric.	branch canal	sidekanal
agric.	branch canker	grenskurv (Cucurbitaria laburni)
commun.	branch circuit distribution center	linjeforgreningsenhed
commun.	branch circuit distribution centre	linjeforgreningsenhed
comp., MS	branch code	afdelingskode (A numeric code used in combination with a bank code to identify a specific bank branch)
fin., IT	branch code	filialkode
mech.eng., construct.	branch conductor	tilslutningsrør
mech.eng., construct.	branch conduit	tilslutningsrør
econ.	branch consisting of non-market services produced by households	branche,der omfatter de ikke-markedsmæssige tjenester produceret af husholdningerne
IT	branch construct	undtagelse
IT	branch coverage	forgreningsdækning
transp., construct.	branch cutoff	tætningsmur
comp., MS	branch distribution point	forgrenet distributionspunkt (A Configuration Manager site system that has the role of storing package source files and is designed to be located in a distributed location with limited network bandwidth or a limited number of clients)
agric., construct.	branch drain	sidedræn
agric., construct.	branch drain	opsugningsdræn
agric.	branch duct	sidekanal
comp., MS	branch element	grenelement (An element of workflow logic that defines an alternative condition and action or additional steps, in cases when the criteria in a condition element are not met. A logical "else-if-then" statement in a workflow)
mech.eng.	branch feeder	forgreningsfødeledning
agric., tech.	branch form-factor	greneformtal
transp.	branch from intersection	ben i vejkryds
mech.eng., construct.	branch head	indtagsbygværk med underløb
IT, el.	branch impedance	forgreningsimpedans
fin.	branch in third country	filial i tredjeland
IT, tech.	branch instruction	hopordre
IT, tech.	branch instruction	forgreningsordre
environ.	branch intercepting sewer	sekundær samleledning
environ.	branch intercepting sewer	afskærende sidekloakledning
commun.	branch jack	paralleljack
nat.sc., agric.	branch knot	knastansamling
gen.	Branch Leadership	afdelingsledelse
commun.	branch line	forbindelsesledning
transp., construct.	branch line	sidebane
transp.	branch line	tilslutningsspor
transp.	branch line	sidespor
el.	branch line	sideledning
fish.farm.	branch line	tavs
fish.farm.	branch line	forfang
el.	branch line	afgreningsledning
transp., energ.ind.	branch line carrying feeder	tilbringerstrækning
transp., energ.ind.	branch line carrying feeder	tilbringerlinje
transp.	branch-line service	betjening af et sidespor
transp.	branch-line service charge	gebyr for privat sidesporsforbindelse
econ.	branch non-market domestic services	branche ikke-markedsmæssig hushjælp
econ.	branch of activity	virksomhedsaktivitet
fin.	branch of activity	gren af en virksomhed
environ.	branch of activity	branche
environ.	branch of activity A specialized division of a business or other organization	erhvervsgren
environ.	branch of activity	erhvervsgren
environ.	branch of activity	næringsgren
busin., labor.org., unions.	branch of activity	driftsgren
econ.	branch of economic activity	sektor af økonomien
econ.	branch of economic activity	erhvervssektor
econ.	branch of economic activity	erhvervsgren
fin.	branch of economic activity	gren af en virksomhed
econ.	branch of economic activity	økonomisk sektor
econ.	branch of economic activity	branche
econ.	branch of economy	branche
econ.	branch of economy	erhvervssektor
econ.	branch of economy	erhvervsgren
econ.	branch of economy	sektor af økonomien
econ.	branch of economy	økonomisk sektor
med.	branch of hyparterial bronchus to middle lobe of right lung	højre mellemlapsbronchus
insur., social.sc.	branch of social security	social sikringsgren
social.sc.	branch of social security	socialsikringsgren
stat.	branch of survey	undersøgelsesområde
nat.sc., agric.	branch of the bronchi	hovedbronchier
fin.	branch of the budget authority	den ene af budgetmyndighedens to parter
fin.	branch of the budget authority	en af budgetmyndighedens to parter
law	branch of the legislative authority	lovgivningsmyndighedens parter
fin.	branch of third-country establishment	tredjelandes filial
econ., industr.	branch of trade or industrial sector	erhvervsgren eller industrisektor
transp.	to branch-off	forgrene
transp.	branch-off station	afgreningstation
transp.	branch-off station	forgreningsstation
polit.	branch office	korrespondent
comp., MS	branch office	filial (A site that is geographically separated from the central management site)
construct.	branch office	antenne
busin., labor.org.	branch office	filial
comp., MS	branch office deployment scenario	udrulningsscenarie for filial (A deployment scenario in which connectivity between the central site and the branch office is over a wide-area-network (WAN) and is assumed to be unreliable with low bandwidth)
econ.	branch-offices,agencies,etc.of resident enterprises	hjemmehørende virksomheders udenlandske filialer,afdelinger,kontorer osv.
IT, dat.proc.	branch-on indicator	forgreningsindikator
met.	branch opening	forgrenerrør
agric., mech.eng.	branch piece	vandudtag
agric., mech.eng.	branch piece with flow control valve	vandudtag med ventil
agric., mech.eng.	branch pipe	vandudtag
transp., mech.eng.	branch pipe	tilslutningsrør
mech.eng.	branch pipe	forgreningsroer
mech.eng.	branch pipe	ledningsafgrening
mech.eng.	branch pipe	grenroer
transp., mech.eng.	branch pipe	forgrenerrør
mech.eng.	branch pipe	T-stykke
transp., mech.eng.	branch pipe cut-out cock	grenrørstophane
comp., MS	branch plaque	partnerskilt (An award (plaque) signifiying a particular office, or branch, that is a member of the Partner Program (certified level))
el.	branch point	node
IT, el.	branch point	forgreningspunkt
el.	branch point	knudepunkt
gen.	Branch Political Committee	afdelingsbestyrelse
fin.	branch profits tax	skat på overskud fra filial
nat.sc.	branch root	stylterod
fin.	branch rule	regel for filial/datterselskab
mech.eng.	branch run	rørforgrening
gen.	branch run	forgrening
agric.	branch shaker	grenryster
transp., construct.	branch staunch	tætningsmur
chem., el.	branch stub	studs
chem., el.	branch stub	stikrør
chem., el.	branch stub	forgreningsrør
commun.	branch systems general license	BSGL-licens
met.	branch T saddle joint	sadelforbindelse
IT, dat.proc.	branch table	forgreningstabel
fin.	branch tax	skat på overskud fra filial
IT	branch testing	forgreningstest
IT	branch testing	forgreningsafprøvning
med.	branch to the carotid sinus	sinusnerven
transp.	branch track	tilslutningsspor
gen.	branch unit	enhed for forgrening
nat.sc., forestr.	branch-wood	grenved
transp.	branches of a river	flodarm
econ.	branches of the economy	brancher i økonomien
econ.	branches producing goods and market services	brancher,der omfatter markedsmæssige varer og tjenester
econ.	branches producing the non-market services of general government	brancher,der omfatter det offentliges ikke-markedsmæssige tjenester
econ.	branches which produce services	brancher,der producerer tjenester
commun.	branching link around a repeater station	grenledning om en forstærkerstation
stat.	branching Markov process	Markov forgreningsproces
math.	branching Markov process	forgrenings Markovproces
transp.	branching of a river	forgrening af flod
gen.	branching pipes not of metal	forgreningsrør, ikke af metal
gen.	branching pipes of metal	forgreningsrør af metal
stat., scient.	branching Poisson process	Poisson klyngeproces
math.	branching Poisson process	forgrenings Poissonvproces
stat.	branching process	stokastisk proces
math.	branching process	multiplikativ proces
stat., scient.	branching renewal process	forgrenet fornyelsesproces
math.	branching renewal process	forgrening fornyelses proces
med.	breadth of maxillary branch	bredden af ramus mandibulae
econ.	breakdown by branches	opdeling efter brancher
econ.	breakdown by branches	opdeling på brancher
econ.	breakdown of gross fixed capital formation by branch	opdeling af de faste bruttoinvesteringer efter ejerbrancher
med.	bundle-branch block	grenblok
econ.	capital account by branch	kapitalkonto efter brancher
med.	cardiac branch of hyparterial bronchus and cardiac bronchus of lower lobe of left lung	medio-basale segmentbronchus
med.	cardiac branch of hyparterial bronchus and cardiac bronchus of lower lobe of left lung	medio-basale bronchus
med.	cardiac branch of hyparterial bronchus and cardiac bronchus of lower lobe of left lung	cardiale bronchus
market.	chain of branches	filialnet
econ.	classification of branches	klassifikation af brancher
econ.	classification of branches used in the input-output tables	brancheklassifikation for input-output tabellerne
account.	classification of homogeneous branches	klassifikation af homogene brancher
IT	closed branch	lukket forgrening
law	Code of Conduct of companies from the EC with subsidiaries, branches or representation in South Africa	den europæiske adfærdskodeks for selskaber med datterselskaber, afdelinger og repræsentation i Sydafrika
environ.	combined branch sewer	rørsystem
transp., mech.eng.	combined dirt collector and branch pipe cut-out cock	grenrørstophane med filter
commun., el.	common branch	fælles gren
commun., IT	computerized branch exchange	datamatstyret telefoncentral
commun., IT	computerized branch exchange	datamatstyret omstillingsbord
IT, tech.	conditional branch	betinget hop
comp., MS	conditional branch	betinget forgrening (An element of workflow logic that defines an alternative condition and action or additional steps, in cases when the criteria in a condition element are not met. A logical "else-if-then" statement in a workflow)
econ.	consumption internal to each of the groups of which the branch is composed	NACE/CLIO-grupperne aggregeret til brancher
law, market.	contribution of a branch	indskud af en filial
transp., nautic., construct.	cross or branch culvert	stikkanal
transp., nautic., construct.	cross or branch culvert	afløbskanal
market.	current accounts with branches and joint ventures	mellemregningskonti
stat.	data by branch of industry	oplysninger efter industrigren
geogr.	dead branch of the Rhine	gammelt loeb af Rhinen
scient., earth.sc.	descending branch	nedadgående gren
med.	descending branch of hypoglossal nerve	radix superior ansæ cervicalis
commun.	digital private branch exchange	digital PABC
law	dispute arising out of the operations of a branch, agency or other establishment	sag vedrørende driften af en filial,et agentur eller en lignende virksomhed
el.	diversity branch	diversity-rute
econ.	economic branch	erhvervsgren
econ.	economic branch	erhvervssektor
econ.	economic branch	branche
econ.	economic branch	sektor af økonomien
econ.	economic branch	økonomisk sektor
med.	embolisation of the external carotid artery branches	embolisering af a.carotis externa-grenene
med.	embolization of the external carotid artery branches	embolisering af a.carotis externa-grenene
fin.	endowment capital of branches	henlæggelser fra afdelinger
nat.sc., agric.	epicormic branch	vandris
nat.sc., agric.	epicormic branch	vanris
law	European Code of Conduct for companies with subsidiaries, branches and representation in South Africa	den europæiske adfærdskodeks for selskaber med datterselskaber, afdelinger og repræsentation i Sydafrika
econ.	exchanges between the groups of which the branch is composed	leverancer mellem de grupper,der er aggregeret i branchen
econ., tax.	finance branch	finansafdeling
fin.	freedom to create branches	mulighed for at oprette filialer
fin.	funds from branches	henlæggelser fra afdelinger
fin.	funds of foreign branches	henlæggelser fra afdelinger i udlandet
econ.	gross fixed capital formation by branch of ownership	faste bruttoinvesteringer efter ejerbrancher
econ.	gross fixed capital formation by branch of ownership	bruttoinvesteringer fordelt på ejerbrancher
econ.	gross fixed capital formation by product and by branch of ownership	faste bruttoinvesteringer efter ejerbranche og produktart
econ.	gross value added at market prices by branch	bruttoværditilvæksten i markedspriser fordelt på brancher
comp., MS	hardware branch	hardwaregren (The hardware archive root key in the registry that is a superset of the memory-resident hardware tree. Although the hardware tree contains information only about those devices currently detected and running in the system, the registry contains a complete list of all hardware ever installed on the particular computer. The hardware root key is \\HKEY-LOCAL-MACHINE\Hardware)
comp., MS	hierarchy branch	hierarkiforgrening (A group of sites, interconnected via child/parent site connections, that report up to the same primary site)
account.	homogeneous branches	homogene brancher
mater.sc.	hose branch holder	strålerørsstøtte
econ.	in every branch of activity under consideration	inden for hver af de pågældende erhvervsgrene
med.	infralobar part of the posterior branch of the right pulmonary vein	pars infralobaris
med.	infrasegmental part of the anterior branch of the left superior pulmonary vein	pars infrasegmentalis
econ.	insurance service allocated among branches or sectors	fordeling af forsikringstjenester på brancher eller på sektorer
law	insurer who is not domiciled in the Community but has a branch or agency there	forsikringsgiver,som uden at have bopæl inden for Fællesskabet har en filial eller et agentur dér
commun.	integrated services private branch exchange	ISDN privat automatisk bicentral
lab.law., agric.	inter-branch agreement	brancheaftale
fin., lab.law., agric.	inter-branch organisation	brancheorganisation
econ., agric.	inter-branch organisation	brancheordning
agric.	inter-branch technical centre for oil seeds grown in metropolitan France	tværfagligt teknisk center for oliefrø i Frankrigs europæiske område
econ.	intermediate consumption of market branches	de markedsmæssige branchers forbrug af rå-og hjælpestoffer
econ.	intermediate consumption of the non-market branches of general government and private non-profit institutions	det offentliges og private ikke-udbyttegivende institutioners ikke-markedsmæssige branchers forbrug af rå-og hjælpestoffer
econ.	intra-branch consumption	forbrug inden for branchen
agric.	intra-branch consumption	sektorinternt forbrug
med.	intralobar part of the posterior branch of the right superior pulmonary vein	pars intralobaris rami posterioris venae pulmonalis superioris dextræ (pars intralobaris rami posterioris venae pulmonalis superioris dextrae)
nat.sc., agric.	lateral branch	sidegren
environ.	law branch A subdivision of the body of principles and regulations established by a government or other authority, generally defined by its scope or application	retsgren
environ.	law branch	retsgren
commun.	line branching unit	linjeforgreningsenhed
lab.law.	local trade union branch	lokal fagforening
agric.	machine for chipping branches	grenskæremaskine
IT, dat.proc.	macro branch	makrogren
insur.	managing committee of the branches or sections	branche-eller afdelingsledelse
mech.eng.	manufacture of other machinery and equipment for use in specific branches of industry	fremstilling af maskiner til andre bestemte industrier
econ.	market branches	markedsmæssige brancher
med.	medial part of the branch of the right middle lobe of the pulmonary vein	pars medialis rami lobi medii venae pulmonalis superioris dextræ (pars medialis rami lobi medii venae pulmonalis superioris dextrae)
insur.	Member State of the branch	filialmedlemsstat
law	military assessment and planning branch	Afdeling for Militær Analyse og Planlægning
mech.eng.	multi-branch piece	flergrenet fitting
IT, dat.proc.	multiple branching	multipel forgrening
commun., el.	mutual branch	fælles gren
agric.	National Inter-branch Oil-seed Organization	national brancheorganisation for oliefrø
gen.	NCB branch	NCB-filial
econ.	net taxes on the products purchased by the branch	varetilknyttede afgifter,netto,branchen betaler i forbindelse med sine køb
econ.	non-market branches of general government	det offentliges ikke-markedsmæssige brancher
econ.	non-market branches of private non-profit institutions	private ikke-udbyttegivende institutioners ikke-markedsmæssige brancher
fin.	on-the-spot verification of branches	på stedet kontrollerer filialer ...
transp.	operation of lines with branches	drift af gaffelspor
gen.	operational branch	operationel afdeling
comp., MS	parallel branch	parallelgren (An element of workflow logic that defines an alternative wait condition with a corresponding set of additional steps that are only performed when the initial criterion is met)
med.	pectoral branch of middle lobe bronchus	mediale segmentbronchus
med.	pectoral branch of middle lobe bronchus	mediale bronchus
mater.sc.	pistol-type branch	pistolstrålerør
transp., mech.eng.	plug-type branch pipe cut-out cock	grenrørstophane af kegletype
med.	posterior basal branch of hyparterial bronchus and posterior basal bronchus of lower lobe of left lung	postero-basale segmentbronchus
med.	posterior basal branch of hyparterial bronchus and posterior basal bronchus of lower lobe of left lung	postero-basale bronchus
econ.	primary inputs for each branch	primære input fordelt på brancher
gen.	prisoner of war branch camp	underordnet krigsfangelejr
gen.	prisoner of war branch camp	hjælpekrigsfangelejr
commun.	private automatic branch exchange	privat automatisk telefonomstillingsbord
commun.	private automatic branch exchange	privat automatisk bicentral
commun.	private automatic branch exchange	automatisk privatcentral med tilslutning til det offentlige net
commun.	private automatic branch exchange	Privat Automatisk Bi-Central
commun.	private automatic branch exchange for integrated services	privat automatisk bicentral til integrerede tjenester
commun.	private branch exchange	privat automatisk bicentral
commun.	private branch exchange	privat bicentral
commun.	private branch exchange	privat telefoncentral
commun.	private branch exchange	omstillingsbord
commun.	private branch exchange allotting	sammenmærkning
commun.	private manual branch exchange	omstillingsbord
commun.	private manual branch exchange	manuel privatcentral
econ.	producer branches	brancher
econ.	producer branches and sectors	brancher og producerende sektorer
stat., agric.	production branch of a farm	produktionsgren
stat., agric.	production branch of a farm	virksomhedsgren
IT, dat.proc.	program branch	forgreningsordre
IT, dat.proc.	program branches	programforgreninger
IT, dat.proc.	programme branches	programforgreninger
unions.	progressive abolition of the restrictions on freedom of establishment in every branch of activity under consideration	gradvis fjernelse af hindringerne for etableringsfriheden inden for hver af de pågældende erhvervsgrene
market., fin.	to protect the branch's investors	beskytte filialens investorer
med.	pulmonary branch stenosis	pulmonalstenose
earth.sc.	refuelling branch	brændselspåfyldningsrør
med.	right bundle-branch heart block	højresidigt grenblok
life.sc., transp.	river branch	flodarm
met.	short bell branch joint	udkravet indstiksforbindelse
health.	side branch resonator	sidegrensresonator
med.	slowed impulse of the right bundle-branch	inkomplet højresidigt grenblok
med.	superior part of the lingular branch of the pulmonary vein	pars superior rami lingularis venae pulmonalis superioris sinistræ
chem., el.	take-off branch	forgrening
chem., el.	take-off branch	afgrening
gen.	technical support branch	teknisk afdeling
environ.	terminal branch line	endeforgreningsrør
IT	terminated branch	termineret forgrening
law	the fourth branch of government	fjerde statsmagt
law	the setting up of agencies, branches or subsidiaries	oprette agenturer, filialer eller datterselskaber
fin.	third country branch	filial i tredjeland
econ.	transfers to branches	overflytninger til brancher
commun., IT	tree-and-branch network	net med træstruktur
med.	tuberculosis welfare branch	tuberkuloseforsorgscenter
nat.sc., agric.	two branches training	dobbeltskudstiltrækning
med.	umbilical part of the left branch of the portal vein	pars umbilicalis rami sinistri venae portae
IT, tech.	unconditional branch	ubetinget hop
nat.sc., agric.	vine branch	vinskud
nat.sc., agric.	vine branch	vinranke
econ.	wage and salary earners by branch	antal lønmodtagere efter branche
commun.	wireless private branch exchange	trådløs privat bicentral
commun.	wireless private branch exchange	trådløs PABC
agric., mech.eng.	Y-branch	Y-stykke