Subject | English | Danish |
el. | A/B robbed-bit signaling | AB-signalering ved bitstjæling |
el. | A/B robbed-bit signalling | AB-signalering ved bitstjæling |
el. | acknowledgement bit | kvitteringsbit |
el. | acknowledgment bit | kvitteringsbit |
commun. | added bit | ekstrabit |
commun. | address field extension bit | udvidelsesbit til adressefelt |
commun. | alarm bit | alarmbit |
commun. | alert bit | varslingssignalbit |
commun. | alert signal indicator bit sequence | varslingssignal-indikatorens bit-række |
IT | alternate bit inversion | vekslende bitinversion |
el. | applied data bit | anvendt databit |
commun. | audio bit rate reduction | bitkompression for audiosignaler |
transp. | auger-type bit | sneglebor |
el. | backward indicator bit | tilbagegående indikatorbit |
life.sc. | bergy bit | kalvis |
nat.sc., agric. | betel bit | betelstykke |
nat.sc., agric. | betel bit | betelstump |
commun. | binary 1:1 bit pattern | binært 1:1 bitmønster |
IT | 16 bit | 16 bit |
IT | 16 bit | 16-bit |
IT | 16-bit application | 16-bit program |
IT | 32-bit application | 32-bit applikation |
IT | 32-bit application | 32-bit program |
IT | 16-bit application | 16-bit applikation |
IT, dat.proc. | bit by pixel | bit pr.pixel |
IT | bit-by-bit addition | bit for bit kodning |
IT | bit-by-bit enciphering | bit for bit kodning |
IT | 7-bit byte | 7-bit byte |
IT | 2-bit byte | 2-bit byte |
IT | 4-bit byte | 4-bit byte |
IT | 3-bit byte | 3-bit byte |
comp., MS | 8-bit color | 8-bit-farve (A display setting that holds up to 256 specific color entries. Any color palette attached to a picture is by definition an 8-bit palette) |
IT | bit combination | bit-mønster |
IT | bit combination | bit-kombination |
IT | 8-bit dynamic memory | octal dynamisk lager |
comp., MS | 128-bit encryption | 128-bit kryptering (A high level of encryption that uses a 128-bit key to scramble the contents of a file or data packet to make the data unreadable without the decryption key) |
comp., MS | 40-bit encryption | 40-bit kryptering (A low level of encryption that uses a 40-bit key to scramble the contents of a file or data packet to make the data unreadable without the decryption key) |
el. | bit error | binær fejl |
commun. | bit-error measuring test facility | testsæt til måling af bitfejl |
commun. | bit-error measuring test set | testsæt til måling af bitfejl |
el. | bit error performance | bitfejlhyppighed |
el. | bit error performance | bit-fejlhyppighed |
el. | bit error probability | bitfejlssandsynlighed |
el. | bit error probability | bitfejlsandsynlighed |
el. | bit error rate | bitfejlhyppighed |
el. | bit error rate | bit-fejlhyppighed |
commun., IT | bit error rate | bitfejlshyppighed |
commun., IT | bit error rate | bitfejlhastighed |
el. | bit error rate | bitfejlsfrekvens |
el. | bit error rate increase factor | forøgelsesfaktor af bitfejlhyppigheden |
el. | bit error rate test | bitfejlhyppighedstest |
el. | bit error rate tester | bitfejlmåler |
el. | bit error rate tester | bitfejlhyppighedstester |
commun., IT | bit error ratio | bitfejlhastighed |
commun., IT | bit error ratio | bitfejlshyppighed |
IT, earth.sc. | bit for bit comparison | bit for bit sammenligne |
mech.eng. | bit for wall drill | rawlplugbor |
comp., MS | 32 bit machine | 32-bit computer (A computer that works with data in groups of 32 bits at a time. The Apple Macintosh II and higher models are 32-bit machines, in terms of both the word size of their microprocessors and the size of the data buses, as are computers based on the Intel 80386 and higher-level microprocessors) |
IT | bit-map graphics | bitmap-grafik |
IT | bit-map printer | bit map-skriver |
IT | bit-map storage terminal | terminal med bitmap-lager |
IT | bit-mapped screen | punktbaseret skærm |
commun., IT | bit-order of transmission | bitrækkefølge af transmission |
commun. | bit pattern transparency | bitmønstertransparens |
IT, tech. | bit position | binær position |
IT, transp. | bit position convention | konvention for bitplacering |
el. | bit rate conversion | omsætning af datasignaleringshastighed |
el. | bit rate reduction | reduktion af datasignaleringshastighed |
IT | bit-rate requirements | påkrævet bithastighed |
IT, earth.sc. | 8-bit register | ottedobbel register |
IT, earth.sc. | 8-bit register | 8 bit register |
el. | bit sequence independence | bitsekvensuafhængighed |
el. | bit sequence independency | bitsekvensuafhængighed |
IT | bit sequence integrity | bitsekvens integritet |
commun., IT | bit-serial | bit-seriel |
IT, el. | bit slice | bit-slice |
IT, el. | bit-slice | bit-slice |
IT, el. | bit-slice microprocessor | bit-slice mikroprocessor |
IT, el. | bit slice microprocessor | bit-slice mikroprocessor |
comp., MS | 128-bit SSL encryption | 128-bit SSL-kryptering (An encryption level used for SSL. The number refers to the length of the key, so the higher the number, the more difficult the encryption is to break) |
el. | bit stockage register | bitlagerregister |
mech.eng., construct. | bit stop | borekronestop |
commun. | bit stream generator | bitstrømgenerator |
IT | bit-stream synchronization | bitsynkronisering |
commun., IT | bit stream transmission | bitstrømstransmission |
IT, el. | bit-string | bitstreng |
IT, el. | bit-string | bitfølge |
IT | bit string manipulation | bitstrengmanipulation |
IT, dat.proc. | bit stuffing | bit stuffing |
tax., commun., IT | bit tax | bit-afgift |
IT | bit test | bitprøve |
el. | bit timing recovery | bittiminggenfinding |
IT | bit twiddling | bitfileri |
IT | bit twiddling | bitmanipulation |
gen. | bits for animals harness | bidsler seletøj |
IT | bits per inch | bit per inch |
IT, el. | bits per inch | bit per tomme |
comp., MS | bits per pixel | bit pr. pixel (The number of bits (e.g. 8, 16, 24, or 32) used to store and display the color data for a single pixel. This is the standard unit of measure for bit or color depth) |
comp., MS | bits per second | bit pr. sekund (The number of bits transmitted every second, used as a measure of the speed at which a device, such as a modem, can transfer data) |
IT | bits per second | bit pr.sekund |
IT | bits per secund | bit per sekund |
coal. | boring bit | borekrone |
mech.eng., construct. | bortz bit | bortz-bor |
comp., MS | broadcast bit | udsendt bit (A one-bit field value in the flags field of the DHCP packet sent by the client to provide a hint to the DHCP server and to the relay agents to broadcast any messages sent to the client) |
commun. | busy-idle bits | busy/idle-bits |
IT | carry bit | mente bit |
IT | carry bit | menteindikator |
el. | carry-in bit | mente-ind bit |
el. | carry-out bit | mente-ud bit |
mech.eng. | centre bit | centrumsbor |
el. | check bit | binært kontrolciffer |
el. | check bit | kontrolbit |
IT | check bit polynomial | kontrolbit-polynomium |
el. | clock recovery bit | takt genfindingsbit |
transp., construct. | combination bit and sludger with ball valve | skovl med kugleventil |
commun. | command/response field bit | C/R-bit |
commun. | command/response field bit | kommando-/svarfeltets bit |
IT | communication bit stuffing | kommunikationsbitindsætning |
commun. | companded bit stream | komprimeret bitstrøm |
commun. | constant bit rate | konstant bitrate |
commun. | contiguous bit intervals | sammenhængende bitintervaller |
commun., IT | control traffic bearing signal bit | kontroltrafikbærende signalbit |
IT | controlling the sequence of 4 bits addresses | kredsløb til kontrol af rækkefølgen af 4 bits adresser |
coal. | core bit | borekrone |
IT | correcting single bit errors | korrigere enkeltbit-fejl |
commun. | CRC bit monitoring | overvågning af CRC-bit |
commun. | CRC-4 error indication bit | E-bit |
commun. | CRC-4 error indication bit | CRC-4 fejlindikations-bit |
industr., construct. | crown bit | kronbor |
econ., IT | data bit | databit |
econ., IT | data bit | bit |
commun. | data qualifier bit | datakvalifikatorbit |
commun. | D-channel bit with balance bit | D-kanal bit med balance-bit |
commun. | D-echo-channel bit | D-ekko-kanal bit |
mech.eng. | depth per bit | boreliv |
bot. | devil's-bit scabious | djævelsbid (Succisa pratensis Moench; Scabiosa succisa L.) |
mech.eng., construct. | diamond bit | diamantbit |
mech.eng., construct. | diamond bit | diamantbor |
mech.eng., construct. | diamond bit | diamantborekrone |
mech.eng., construct. | diamond bit | diamantborehoved |
mech.eng., construct. | diamond bit | krone |
mech.eng., construct. | diamond coring bit | diamantborekrone |
mech.eng., construct. | diamond coring bit | diamantborehoved |
mech.eng., construct. | diamond coring bit | diamantbor |
mech.eng., construct. | diamond coring bit | diamantbit |
mech.eng., construct. | diamond coring bit | krone |
el. | discrimination bit | diskriminationsbit |
mech.eng. | disposable bit | vendeplatte |
agric., wood. | double-bitted axe | dobbeltøkse |
transp. | drill bit | borekrone |
coal. | drill bit | borehoved |
patents. | drill bits | borekroner |
transp., construct. | drilling bit housing chain | bærekæde til borehoved |
transp., construct. | drilling bit housing supporting chain | bærekæde til borehoved |
gen. | drilling bits parts of machines | borehoveder dele af maskiner |
coal. | drilling with tricone bits | boring med borekroner, der består af tre koniske fræsere |
commun., IT | dual-order bit rate | dual order-bithyppighed |
commun., IT | dual-order bit rate | dual order-bithastighed |
commun. | dummy bit | kunstigt bit |
commun. | E-bit | E-bit |
commun. | E-bit | CRC-4 fejlindikations-bit |
el. | earlier transmitted bit | tidligere transmitteret bit |
IT, dat.proc. | eight-bit byte | oktet |
IT, dat.proc. | eight-bit byte | byte |
commun., IT | eight-bit word | 8-bit-ord |
el. | energy per bit-to-noise power density ratio | forhold mellem energi pr.bit og støjeffekttæthed |
el. | energy per bit-to-noise power density ratio | energi pr.bit/støjeffekt-tæthed |
el. | energy per bit value | energimængde pr.bit |
el. | energy per information bit | energi pr.informationsbit |
el. | equivalent bit rate | ækvivalent datasignaleringshastighed |
el. | erroneous bit | fejlbit |
commun., IT | excessive bit error rate | for høj bitfejlhyppighed |
mech.eng., construct. | expansion bit | indstillelig borekrone |
commun. | extended address field bit | udvidelsesbit til adressefelt |
commun. | external bit | ekstern bit |
commun. | extra bit | ekstra bit |
commun. | extra bit | ekstrabit |
commun. | extra bit | reservebit |
el. | extra bit capacity | ekstra-bitkapacitet |
commun. | Fa auxiliary framing bit with balance bit | Fa hjælpeframing-bit med balance-bit |
commun. | final bit | sidste bit |
oil, mech.eng. | fish tail bit | fiskehalebor |
oil, mech.eng. | fish tail bit | fish-tail |
oil, mech.eng. | fishtail bit | fiskehalebor |
oil, mech.eng. | fishtail bit | fish-tail |
mech.eng., construct. | forged bit | smedet bor |
el. | forward indicator bit | fremadgående indikatorbit |
IT, el. | four bit bipolar microprocessor slice | 4-bit bipolær mikroprocessorelement |
IT | four-bit byte | 4-bit byte |
IT, dat.proc. | four-bit byte | ord på fire bit |
commun. | frame balance bit | frame balance-bit |
el. | framing bit | indramningsbit |
commun. | framing-bit balance bit | framing bit-balance bit |
commun. | framing bit F | framing-bit F |
commun. | framing signal with balance bit | framing-signal med balance-bit |
IT | free bit | fri bit |
el. | gross bit rate | brutto-datasignaleringshastighed |
IT | Hamming-bits | Hamming-bit |
commun., IT, R&D. | high bit rate | høj datasignaleringshastighed |
commun., IT, R&D. | high bit rate | høj bitrate |
commun., IT | High Bit-Rate Digital Subscriber Line | High Bit-Rate Digital Subscriber Line |
IT | high-bit-rate link | højhastighedsforbindelse |
IT | high bit-rate long haul link | højhastighedsfjernforbindelse |
el. | high bit-rate sequential decoder | sekvensdekoder for høj datasignaleringshastighed |
commun., IT | high bit-rate transmission system | høj-hastighedstransmissionssystem |
IT | high-speed bit-stream | højhastigheds bitstrøm |
med. | hollow bit | huljern |
med. | hollow bit | hulmejsel |
med. | hollow bit | kehlejern |
gen. | hollowing bits parts of hand tools | hulbor dele af håndværkøj |
el. | indicator bit | indikatorbit |
el. | information bit | informationsbits |
met. | insert bit | tool bit |
met. | insert bit | skæreplatte |
IT | ISO seven-bit code | ISO 7-bit kode |
el. | justified gross bit rate | udspærret bruttobithyppighed |
el. | label indicator bit | labelvisende bit |
IT | least significant bit | mindst betydende bit |
el. | least significant bit | mindste betydende ciffer |
commun. | length indicator field extension bit | udvidelsesbit til længdeindikatorfelt |
IT | line coding bit | bit for linjekodning |
IT, el. | link bit | lænkeværktøj |
commun., IT | list of blocking bits | liste over blokeringsbit |
IT | low-bit-rate picture coding | billedkodning med lav bithyppighed |
commun. | M-bit | bit for flere data |
el. | M bits/s | megabit |
el. | M bits/s | Mb/s |
IT | M signaling bits | E/M signalbits |
IT | M signalling bits | E/M signalbits |
IT, dat.proc. | mask bit | maskebit |
IT | memory superimposed bit-for-bit | memory overlejret bit-til-bit |
commun. | message bit stream | bitstrøm for meddelelse |
el. | minimum bit level | mindste bit-niveau |
el. | minimum bit level | laveste bit-niveau |
transp., avia., mech.eng. | minimum impulse bit | mindste impulsenhed |
IT, dat.proc. | monitor pass bit | kontrolbit |
IT, dat.proc. | monitor pass bit | fejlkontrolbit |
transp., nautic. | mooring bit | fortøjningspullert |
commun. | more data bit | bit for flere data |
IT | most significant bit | mest betydende bit |
el. | most significant bit | most significant bit |
el. | most significant bit | mest betydende ciffer |
commun. | multi-cast bit | multicastbit |
comp., MS | multiple bit rate A characteristic of a data stream in which the same content is encoded at several different bit rates in oder to optimize content delivery | med forskellige bithastigheder, MBR (multiple bit rate) |
el. | multiplex aggregate bit rate | total multipleks-datasignaleringshastighed |
mech.eng., construct. | multi-use bit | genbrugsborekrone |
IT | n-bit code | n-bit kode |
IT | n-bit group | n-bit-gruppe |
commun., IT | n-bit length label | label med n bits |
el. | net bit rate | netto-datasignaleringshastighed |
el. | next transmitted bit | næste overførte bit |
IT | nominal bit rate | nominel bithyppighed |
commun. | nominal duration of a bit | nominel varighed af et bit |
commun. | nominal duration of a bit | Tb |
el. | non-hierarchical bit rate | ikke-hierarkisk datasignaleringshastighed |
IT | number of equivalent bits | antal af ækvivalente bits |
IT | number of equivalents bits | antal ækvivalent bit |
el. | number of information bits | antal informationsbits |
commun., IT | one-bit code | en-bitkode |
IT, tech. | one-core-per-bit storage | en-kerne-per-bit lager |
IT, tech. | one-core-per-bit store | en-kerne-per-bit lager |
IT | optical bit-by-bit storage | optisk bitlager |
IT | optical bit storage | optisk bitlager |
commun. | output bit stream | udgangsbitstrøm |
el. | overflow alarm bit | overløbsindikationsbit |
el. | overhead bits | ekstra bit |
commun. | paging category bit | personsøgekategori-bit |
commun., IT | parallel by bit | bitparallel |
el. | parity bit | paritets-ciffer |
el. | parity bit | paritetsbit |
comp., MS | parity bit | paritetsbit (In asynchronous communications, an extra bit used in checking for errors in groups of data bits transferred within or between computer systems. In modem-to-modem communications, a parity bit is often used to check the accuracy with which each character is transmitted) |
el. | parity check bit | paritets-kontrolbit |
commun. | poll bit | forespørgselsbit |
commun. | poll/final bit | poll-bit/sidste bit |
el. | preamble bits | indledningsbit |
IT | presence bit | tilstedeværelsesbit |
nat.sc. | pseudo random bit sequence | pseudotilfældig bitsekvens |
IT | punctuation bits | interpunktionsbit |
commun. | qualifier bit | Q-bit |
el. | radiated energy per bit of information | udstrålet energi pr informationsmængdeenhed |
el. | random bit-error | random-bitfejl |
el. | random bit error | random-bitfejl |
commun., IT | reconfiguring the available bit-rate | omkonfigurere bitstrømmen |
commun. | residual bit error ratio | residuelt bitfejlforhold |
commun. | RSVD bit | RSVD-bit |
mech.eng. | screw bit | træbor |
mech.eng. | screwdriver bit | klinge til skruetrækker |
comp., MS | secure bit | sikker bit (The bit in a key message used to notify the supplicant and authenticator when a key exchange is complete and a link is considered secure. The bit is set to 0 (not secure) or 1 (secure)) |
IT | service bits | hjælpe-bit |
IT | seven-bit byte | 7-bit byte |
bot. | sheep's-bit | blåmunke (Jasione montana L.) |
el. | signal bit processor | signalbitprocessor |
el. | signaling bit | signaleringsbit |
el. | signalling bit | signaleringsbit |
agric., industr., construct. | single-bitted axe | enkeltbladet økse |
IT, dat.proc. | six-bit byte | ord på seks bit |
hobby | snaffle and curb-bit | tensebid |
hobby | snaffle and curb-bit | tense-og stangbid |
met. | soldering bit | loddekolbespids |
mech.eng., construct. | solid bit | smedet bor |
commun. | spare bit | reservebit |
commun. | spare bit | ekstra bit |
IT | spare bit interface | reservebitinterface |
IT | spare bit interface | reservebitgrænseflade |
IT | spare bit interface card | reservebit interface |
IT | spare bit interface card | reservebit grænseflade |
commun. | spurious bit pattern | falsk bitmønster |
IT | standard six bit ISO code | standardiseret seksbits ISO-kode |
IT | start bit | startbit |
el. | status bit | statusbit |
IT, el. | status bit handshaking | statusbithandshaking |
IT, el. | stop bit | stopbit |
industr., construct., met. | straight bit | ligefortandet fræser |
el. | sum-bit | sumbit |
el. | sync bit | synkroniseringsbit |
el. | synchronisation bit | synkroniseringsbit |
el. | synchronization bit | synkroniseringsbit |
IT | system high bit rate performance | høj bithyppighedsydelse i systemet |
commun. | system of varying bit-rate capacities | varierende bit-transmissionshastighed |
IT | third order bit rate | tredje ordens bithyppighed |
IT | third order bit rate | bit hyppighed af tredje orden |
IT | three-bit byte | 3-bit byte |
mech.eng. | throw-away bit | vendeplatte |
commun., IT | time slot bit | tidsintervalbit |
met. | tool bit | tool bit |
met. | tool bit | skæreplatte |
mech.eng. | tool bit holder | tool bit holder |
mech.eng. | tool bit holder | værktøjsholder |
met. | tool holder bit | skæreplatte |
met. | tool holder bit | tool bit |
el. | transmission bit slip | bitslip |
industr., construct., met. | twist bit | skruefortandet fræser |
IT | two-bit byte | 2-bit byte |
commun. | unspecified bit rate plus | unspecified bit rate plus |
commun. | unspecified bit rate plus | forbedret UBR |
IT | upper address-bit | upper-adressebit |
commun. | usable bit rate | anvendelig bithastighed |
el. | variable bit rate | variabel bitrate |
el. | variable bit-rate system | VBR-system |
IT, el. | zero bit | nul-bit |
IT, dat.proc. | zone bit | zone-bit |